Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-17 / 165. szám
AI MSZMP BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Barátságos légkörben folytatódott a moszkvai háromhatalmi tanácskozás XX. ÉVFOLYAM, ÄRA: 50 FILLÉR 165. SZÁM Irkutszkba érkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Sxáxexer ember üdvöxölte a magyar nép küldötteit N. Sz. Hruscsov szovjet miniszterelnök az „alomcsend”-érte kéziét megnyitó ül ésén fogadta A. Harrimant, az Egyesük Államok külügy miniszterhelyettesét Komba jnosok Sokszor láttam máé, de mindig csodálom a »épe** amely úgy falja a termést, ahogy Gullivert láttáik falatozni a törpék. Láttam parasztembereket, akik ott áll" tak a tábla szélén, mentek a gép után, és nem tudtak betelni a csodával; A csodával; amelyet az ember alkotott, hogy megkönnyítse vele a munkát. A terv szerint a termés nyolcvannégy százalékát kellett volna betakarítani géppel, de a gépi aratás most kilencven százalék körül mozog. Szögre akasztották a kézi kaszákat, és esszéi együtt szögre akasztatták a legnehezebb paraszti munkát isi A lippói termelőszövetkezethez négy község tartozik, amelynek mindegyikében húsz;—huszonöt évvel ezelőtt , sőt még tízegynéhány évvel ezelőtt is. ilyenkor folyt a legkeményebb munka. Birkózás a terméssel, birkózás e hőséggel. Az egész falu birkózott kora hajnaltól késő estig. Most sem adja fáradság nélkül termését a föld; De hol van ez a régitől! És hány ember fáradozik most és hány fáradozott akkor? Két kombájn dolgozik a termelőszövetkezetben. Az egyiken Teppert Mihály ül, a másikon Fögl Béla. A múlt hét péntekjéig ketten 775 hold gabonát arattak le és csépeltek el. Hány ember kellett volna ehhez? Mágocson, Sziveri Kálmán, a termelőszövetkezet elnöke kiszámította: amit azelőtt nyolcszáz ember végzett el a faluban —1 most jóval rövidebb idő alatt öt kombájn és 25 ember végzi el. öt kombájn. amelyen öt derék ember ÜL Sok ilyen derék ember van a megyében. Szinte minden gépállomásán mondanak egy-kettőt, aki már teljesítette, illetve túlteljesítette aratási tervét; Öcsárdon a két Horváthot: Józsefet és Zoltánt említik, Kozármisleny- bem Bleskovics Márkot, Pécsváradon Béres Jánost. Vagy a két bólyd komfoáj- nost, akikről azt írja a bólyi termelőszövetkezet pártitkára szerkesztőségünkhöz intézett levélében: száz vagon gabonát akarnak csépelni. Érdemes ide írni a nevüket: Aibai Józsefnek és Szalad Jánosnak hívják őket. De ide kívánkozik az az állami gazdasági kom- bájnos is, akinek nevét elfelejtettem^' feljegyezni. Amikor megkérdeztem tőle: mennyit arat és csépel egy nap alatt? így válaszolt: tavaly volt olyan 3 nap egymás után, amikor 600 mázsán félül csépeltem naponta;. Idén még ezt nem értem el. A legjobb teljesítményem 430 mázsa volt; Négyszázharmino mázsa, és erre azt mondja: csak! 1 Valamikor ezt csak élcsépelni eltartott két napig, és nem egy embernek, hanem tizenötnek—tizenhatnak! Most meg már azzal is elégedetlenek vagyunk, ha egy ember esetleg csak két vagonnal csépel. Megbocsátható ez az elégedetlenség. Mert a kombájnos is elégedetlen, ő is a legtöbbet szeretné kihozni a gépből. hogy minél előbb, mi- ’él több gabonát takarításon be, minél kevesebb ••eszteséggel, minél több "nber munkáját megköny- - "ítve. Elnézem ezeket a hatalmas gépeket. Csodálom őket, de még jobban csodálom azt az embert, aki megalkotta és aki rajta ül, aki gépével kora hajnaltól tűző napfényben rohamozza a gabonatáblákat azért, hogy több kenyerünk lelegyen.S zalai János Kedden reggel a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség Taskentből Irkusztkba indult A taskenti repülőtéren az üzbég főváros dolgozói, a helyi párt és állami szervek vezetői búcsúztatták a delegációt. A repülőtéren beszédet mondott Saraf Rasi- dov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárig a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének póttagja. Kádár János válaszában köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, a vendégszeretetért. Hatórás repülőút A magyar, a szovjet és az üzbég himnusz elhangzása után Kádár János elbúcsúzott a repülőtéren megjelentektől, majd a küldöttség az IL-18-as óriásgépbe szállt A gép hat órás repülés után, helyi idő szerint este fél hatkor, magyar idő szerint délelőtt fél tizenegykor érkezett meg az irkutszki repülőtérre. A 400 000 lakosú szibériai nagyváros repülőterén a küldöttséget a helyi területi és városi párt- és állami szervek képviselői fogadták. A repülőtéren egybegyűlt többezer dolgozó meleg ünneplésben részesítette a magyar nép küldötteit. Ott volt a fogadtatáson Leonyid Jefremov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a Központi Bizottság OSZSZSZK irodájának tagja, aki külön a magyar vendégek fogadtatására érkezett Irkutszkba. Kádár Jánost Alekszandr Gricenko, a területi mezőgazdasági végrehajtó bizottság elnöke üdvözölte. — őszintén örülünk, hogy a testvéri Magyarország párt- és kormányküldöttsége ellátogatott hozzánk, ez nagy megtisz«•> »iV teltetés számunkra és mindent megteszünk azért, hogy itt tartózkodásuk kellemes és érdekes legyen — mondotta Gricenko. — Látni fogják, hogyan élnek, dolgoznak a szibériaiak, látni fogják, milyen jelentős lépéssel haladt előre népünk az elmúlt években, évtizedekben a fejlődés útján. Az üdvözlésre Kádár János válaszolt. — Egész küldöttségünk és a magam nevében, hálásan köszönöm a szíves fogadtatást. Mindnyájan örülünk, hogy eljöhettünk önökhöz baráti látogatásra. — Meggyőződésünk, hogy itteni látogatásunk, megbeszéléseink és találkozásaink még tovább szélesítik kapcsolatainkat, erősítik egységünket és összeforrottságunkat. Találkozás egy idős magyar kommunistával Kádár Jánosnak ezután bemutatták az irkutszki párt-, állam- és tömegszervezetek vezetőit, majd a magyar küldöttség tagjai üdvözölték a fogadtatásukra összesereglett dolgozókat. A repülőtéren hosszú percekig hangzott a kiáltás: Zdravsztvujtye! Szeretettel köszöntjük magyar barátainkat! Béke—barátság! Hruscsov —Kádár! Kedves jelenet játszódott le, amikor Kádár Jánoshoz odalépett Nákovits János, egy idős magyar kommunista, aki 1922. óta az SZKP tagja. Nákovits János hadifogolyként került Szibériába. Hősiesen harcolt a Vörös Hadsereg soraiban és jelenleg is Irfcutszikban él családjával. Kádár János barátságosan elbeszélgetett az idős magyar internacionalistával, aki megkérdezte: hogy van Mün- nich Ferenc elvtárs? Kiderült, hogy Nákovits a polgárháborúban Münnich Ferenccel együtt harcolt a szovjet hatalom védelmében a fehérgárdisták ellen. A küldöttség tagjai ezután gépkocsiba szálltak, majd a repülőtérről a városba vivő 15 kilométeres úton körülbelül 100 000 dolgozó üdvözölte a magyar nép küldötteit. Az élen haladó gépkocsit, amelyben Kádár János foglalt helyet a helyi párti- és állami szervek vezetőivel együtt, valósággal elárasztotta a virágeső. Az emberek kezében magyar zászlócskák lobogtak, sokan magasra tartották Kádár János fényképét, magyar betűs jelszavakat hoztak transzparenseiken. A mai program A küldöttség a keddi nap hátralévő részét pihenéssel és városnézéssel töltötte. Szerdán előreláthatólag látogatást tesz az alumínium üzemben, a területi mezőgazdasági kísérleti állomáson, majd a Bajkál-tóra látogat, ahol találkozik a Belvízkutató Intézet tudományos munkatársaival. Szerdán este a területi párt- és állami szervek díszvacsorát adnak a magyar küldöttség tiszteletére. A háromhatalmi atomcsend tárgyalások keddi ülése, amelyen szovjet részről Gromiko külügyminiszter, amerikai részről Harriman külügyminiszter-helyettes, angol részről pedig Lord Hailsham, valamint tanácsadók vettek R. J. Malinovszkij, a Szovjetunió marsaillja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere,, aki családjával együtt kéthetes üdülésen Magyarországon tartózkodott, kedden reggel elutazott hazánkbóL A repülőtéri búcsúztatáson megjelent Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Czinege Lajos vezérezredes, Honvédelmi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, Köteles Jenő altábornagy, Csémi Károly vezérőrnagy, Kaszás Ferenc vezérőrnagy, Lakatos Béla vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettesek, Kárpáti Ferenc ezredes, a Néphadse- regá Pártbizottság első titkára és a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Ott volt a búcsúztatásnál N. R. Seleh, a budapesti szovjet nagykövetség ideiglenes ügyvivője, Sz. D. Zotov vezérőrnagy, katonai attasé, továbbá K. I. Provalov vezérezregű kokszolható szénre települt üzem építésének, szerelésének tempója az idén tetőzik. Az év végéig több, mint 200 millió forint értékű feladatot kell megvalósítaná. A nagyszabású munka a héten jelentős és érdekes mozzanatához érkezett: hétfőn üzembe helyezték a bánya óriás-ventillátorát, amely teljesítményét tekintve, az országban egyedülálló. A szel- lőztető-berendezés új magyar konstrukció. A Műszaki Egyetem tervezte és hazai anyagokból a Budapesti Szellőzőművek gyártotta le. A ventillátor Zobák-aikna speciális viszonyaira készült. A bányában a művelés átlagosan 600 méter mélységben történik majd, s a kőzethőmérséklet átlaga eléri a 40 fokot. Vagyis Hétfőn Pécsre érkezett a Békés megyei üzemek, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások párttit- kárainak negyven főnyi csoportja. Az alföldi párttitkárok a Mecseki Szénbányászati Tröszt igazgatóságának és pártbizottságának kalauzolásával megtekintették a bánya- : üzemeket. A tegnapi napon ellátogattak István-aknára, 1 ahol a titkárai; egy csoportja részt, három órán keresztül tartott. A hivatalos megbeszéléseket megelőzően néhány percig az újságírók és fotó- riporterek is jelen lehettek a tárgyalóteremben. A nyilatkozatok szerint a légkör barátságos volt. des, az ideiglenesen Magyar- országon tartózkodó szovjet csapatok főparancsnoka és a parancsnokság más magasrangú képviselői. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter R. J.. Malinovszkij tiszteletére hétfőn este vacsorát adott, amelyen részt vett Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja, Nyers Rezső. a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság póttagja, továbbá a Magyar Néphadsereg több vezető beosztású tábornoka. A Szovjetunió budapesti nagykövetségének képviseletében részt vett a vacsorán N. R. Seleh ideiglenes ügyvivő és Sz. D. Zotov vezérőrnagy, katonai attasé, ugyancsak ott volt K. 1. Provalov vezérezredes, az ideiglenesen Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok főparancsnoka. kb. kétszer akkora a Hőmérséklet, mint a többi üzemnél. A beépített ventillátor percenként 6000 köbméter élvezhető, éltető levegőt juttat a föld alá, de később, ahogy a bánya kiépül, ez a teljesítmény kétszeresére növelhető. Percenként 12 000 köbméter levegő szállítására is alkalmas lesz, s összesen 40 kilométer hosszú vágat szellőztetését biztosítja. A bányászoknak még a legnagyobb nyári időben sem kell 26—27 foknál me legebb munkahelyen dolgoz- niok. A szellőztető-berendezést csaknem egy évvel hamarabb helyezték üzembe, mint ahogy eredetileg tervezték. Ezzel biztosították a bányabeli feltárások zavartalan menetét. leszállt a bányába. Az alföldi párttitkárok másik csoportja ugyanabban az időben Petőfi- aknára látogatott és ugyancsak a föld alatti munkahelyeken tanulmányozta a bányászok munkáját. Délután ellátogattak a Pannónia Sörgyárba is, ahol megismerkedtek a gyár dolgozóinak életével, a szakszervezeti, ifjúsági és pártmumka módszereivel A jövő évben nyílik meg a magyar szénbányászat egyik legkorszerűbb berendezésekkel ellátott üzeme, az ezer méter mélyre tervezett Zobák-akna. A 65 millió tonna jó minőséUtoísó simítások az új-meesekaljai iskolán Auffusztus 20-a az új-mecsékuTjai általános iskola átadásának határideje. A tanév- nyitásra tehát 24 osztállyal bővül városunk tanteremellátottsága. Az új iskolában kor SS&X& B0tectonikai műhelyek, előadók és két tornaterem v an, Motil felv. Üzembe helyezték az ország legnagyobb teljesítményű szeliőztető-berendezését Zobák-aknán Elutazott Magyarországról R. 3. Malinovszkij marsall Békés megyei pártmunkások tapasztalatcseréje Pécsett