Dunántúli napló, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-13 / 136. szám
1983. JÚNIUS 13. 5 ÜDÜLJÜNK OKOSAN! Megkezdődött a vakáció és ezzel együtt az üdülési főszezon. Sok család kapott szakszervezeti, vállalati beutalót, s talán még többen mennek a nyárra rokonokhoz, ismerősökhöz. A fizetéses szabadság napjait szeretné mindenki kellemesen, hasznosan eltölteni. De mi a feltétele annak, hogy pihenésünk ne csa’- kellemes, hanem valóban hasznos is legyen? Dr. Kovács Sándor, a városi KÖ- JÁLL higiénikus orvosa ezt mondja: — Az ember egész évben | got keresünk ki van téve munkahelyén, mely valóban környezetében bizonyos ingereknek. Műhelyben az állandó gépzúgásnak, kopácsolás- nak, az utcán a járművek zajának, esetleges kellemetlenségeknek, amelyek idegrendszerén keresztül befolyásolják kedélyét, összes életfolyamatait. Ha ezek az ingerek sűrűn, folyamatosan érik az embert, akkor ez az idegrendszer és azzal együtt az egész szervezet lassú kimerüléséhez vezet. — Az üdülés legfontosabb hatása — ha az megfelelő környezetben történik — az, hogy az egyén kikerül ezeknek a folyton rázúduló, ingereknek a hatása alól, magunknak, az idegrendszer megnyugszik, az életfolyamatok visszatérnek a normális mederbe. Ezért fontos, hogy az üdülés, nyaralás a megszokott környezettől távol történjék. Természetesen olyan környezetben, ahol az eddig károsan ható ingerek nem lehetnek jelen. Az üdülni induló ember hagyja otthon gondjait, azokra éppúgy nincs szüksége, mint azokra az ingerekre, omelyek őt kimerítették, állandó feszültségben tartották. — A környezetváltozás, a megszokott ingerek kikapcsolása csodálatos hatással van az emberekre. Például a magas vérnyomásban szenvedők egészségi állapota megfelelő környezetben minden gyógyszerelés nélkül javul, vérnyomásuk csökken. Mások, akiket gyógyszeresen sem lehet leromlott állapotukból kimozdítani, testsúly gy a rapodásra bírni, a szokásos kalória mennyiségű táplálás hatására megfelelő miliőben gyors súlygyarapodással válaszolnak. A megszokott környezetükből kiemelt gyermekek — jóllehet a táborokban sokkal többet mozognak, dolgoznak — a rendszeres pihenés hatására testsúlygyarapodást mutatnak. Mindennek az a magyarázata, hogy a jó levegő, a napfény, a kellemes környezet megnyugtatja az ideg- rendszert, normális útra tereli az életfolyamatokat, az egész szervezet átépül. — A rohanó élettempó egyesek szerint megköveteli, hogy pihenésre kapott napjaikat is tanulással töltsék. Nem tartjuk helyesnek, ha valaki j pihenni megy, magával viszi a könyveit és ott tanul, sőt j azt sem helyeseljük, ha az! üdülés idején állandóan ol- j vas Leghasznosabb, ha min- j den percünket pihenéssel i töltjük és olyan foglaiatossá-1 pihenést, kikapcsolódást jelent. Elképzelhetőnek tartjuk, hogy a szellemi dolgozók szabadságuk idején kertészkedjenek, de az üdülés ideje alatt semmiféle munkát nem szabad túlzásba vinni, még a „kikapcsolódás” jelszava alatt sem. — Sokat vitatkoznak az emberek azon, hogy egyszerre, vagy több részletben hasznosabb kivenni a szabadságot. Szerintem leghelyesebb a pihenésre rendelkezésre álló időt egyfolytában felhasználni és nem felaprózni, mert idegrendszerünknek hosszabb időre van szüksége a teljes kipihenéshez. — Az üdülés ma már elképzelhetetlen napozás nélkül. A napozásnak nagyon fontos élettani szerepe van. De napozni csak fokozatosan szabad, mert a napozásnak káros hatása is lehet. Leggyakrabban bőrgyulladást, égést okoz. Néha az egész testre kiterjedő másodfokú égés keletkezik és napokra lehetetlenné teszi a pihenést. Ma már sok olyan szert ismerünk, mely védi a bőrt az erős napsugárzástól. — Fontosnak tartom, különösen az üdülés idején, az étkezések pontos betartását. A rohanó embér úgyis kapkodva és akkor eszik, amikor körülményei megengedik. Az üdülők igyekezzenek étkezésüket rendszerezni és az így kialakított rendet az üdülés után is fenntartani, folyamatossá tenni. — Sokan úgy gondolják, hogy az üdülés csak akkor jelent igazi kikapcsolódást, ha mindenesti szórakozással, kiruccanással, , italozással párosul. Az üdülő embernek egyáltalán nincs szüksége mulatozásra, italozásra, mert az végeredményben az ideg- rendszer kimerüléséhez vezet. Sokszor a zene is éppoly hatással van az idegrendszerre, mint az utca, a munkahely zaja, tehát nem jelent pihenést. — Aki úgy határozott, hogy otthon tölti nyári szabadságát, igyekezzék minél főbbet a szabadban tartózkodni. A városok és falvak környékén bőven találunk erdőt, mezőt, virágokat. Próbáljunk meg üdülés szempontjából visszamenni abba a miliőbe, amelyben ősember korunkban voltunk, szabaduljunk meg azoktól az ingerektől, amelyek idegrendszerünket kifárasztották. Tegyük félre az otthon, munkahely minden gondját. Hogy mindenki kellemesen, hasznosan tölti-e el pihenőidejét, ha betartja ezeket a tanácsokat? Meg kell próbálni! H. M. Japán karmester Pécsett A Mecseki Nyár megnyitó hangversenye A nyári zenei szezonnak Pécsett két kiemelkedő eseménye és külföldi vendégszereplője lesz. Június 26-án este 8 órakor a Noviszádi Rádió tizennyolc tagú tánczenekara ad majd hangversenyt a Szabadtéri Színpadon. A hangverseny szólistái: Insen Taddio, továbbá Ragan Tukovic, valamint Lilianna Petrovic lesz. A hangverseny műsorán szerepel ezen kívül még az ÄBC twist-együttes is. Konferál: Murányi Lili. A második kimagasló zenei esemény július 1-én este fél 8 órakor lesz a Pécsi Nemzeti Színházban. Ekkor kerül majd sor a Mecseki Nyár megnyitó hangversenyére. Érdekessége lesz, hogy a hangversenyt Klaus Pringsheim japán karmester vezényli. Közreműködik: Zempléni Kornél zongora- művész. „Fecske falu“ a pécsi Tettye alatt Pécs legöregebb városrésze — a tettyei romok alatti ódon kis utcák — több száz új lakóval gyarapodtak ezekben a napokban. De nem az emberek száma növekedett meg ilyen ugrásszerűen, hanem a házaknál fészkelő fecskéké: kikeltek a fiókák. Nagy a forgalom most a levegőben, állandóan cikáznak a fecskeszülők, gyűjtik és hordják a Kánikulai vasárnap a Balatonon A szombati Medárd után vasárnap a Balatonra ragyogó idő köszöntött, s akinek volt merészsége elindulni szombaton a Balatonra, kellemes hétvégét tölthetett a magyar tanger partján. táplálékot a sok éhes szájnak. Ezen a környéken valóságos „fecskefalu” van. A kedves, romantikus Mindszent, Tettye, Zidina, Szikla és Kálvária utcákban számos háznál fészkelnek ezek a madárkák. Sőt, egyes helyeken egész „fecskekolóniák” alakultak ki. A Mindszent u. 27. és a Tettye utca 6. szám alatti házaknál például hat—hat. a Mindszent utca 16. és a Tettye utca 1. szám alatt pedig öt—öt fecske család fészkel. Az itt lakó emberek szeretettel, gonddal óvják a kedves kis madarakat. A szakértők a „fecskefalu” létét a városrész egyedülálló jellegével magyarázzák. A Tettye alatti ősi utcák, régimódi házak ugyanis megőrizték eredeti falusias formájukat. A kiugró, széles ereszaljak és a napsütötte, szélvédett tornácok kitűnő helyet kínálnak a fecskéknek fészekrakásra. Több olyan fészekről is tudnak az idősebb emberek, amelyekben negyedszázad óta laknak már. S a fészkek és lakóiknak száma egyre gyarapszik. Az idei tavaszon is több új fészek épült: például a Tettye utca 6. szám alatti „kolóniára” — a négy régi mellé — újabb két fecskecsalád költözött. A fecskék azért is kedvelik ezt a városrészt, mivel a falusias udvarokban még ma is sok háziállatot tartanak, tehát bőven találnak itt táplálékot: legyeket és más rovarokat. •log-i tanácsadó Kényszer-elvonókezelés Többen azerkesztőnégünkhöz írt levelükben arról panaszkodnak, hogy férjük sokat iszik, ennek következtében a családi élet megromlott, a gyermekek nevelése nehézségekbe ütközik, mind anyagi, mind erkölcsi vonatkozásban. Társadalmunk alapvető eleme a családi élet. A gyermekek egészséges fejlődéséről államunk a legmesszebbmenőkig gondoskodik. Az alkoholizmus pusztító hatásának leküzdése érdekében az elmúlt évben több rendelkezés látott napvilágot. A mai tájékoztatónkban e rendelkezések közül a legfontosabb részeket kívánjuk Ismertetni olvasóinkkal, hogy a jogszabályok ismeretében az al- ko müzmus elleni küzdelmet az if-íság és a család megvédése ércekében a legnagyobb mérték- t>*" * si mogathassák. A 6/1962, (IX. 16.) Eü. M, sz. ren delet szerint az alkoholista, aki ezzel összefüggő magatartásával családi életének felbomlását okozhatja. Mskorú gyermekeinek erkölcsi fejlődését hátráltatja. a környezete biztonságát veszélyezteti, vagy a közrendet, vagv a munkahelyén a munkát rendszeresen zavarja, rendelőintézeti kény szei elvonó-kezelésre kötelezető. Kik kezdeményezhetik a kény szerelvonó-kezelést? a) az alkoholista házastársa vagy tartásra jogosult hozzátartozója, b) a rendőrség vagy más állam- igazgatási szerv (pl.: tanács v. b.), c) a szakszervezetek, a KISZ, a Magyar Nők Országos Tanácsa, a Vöröskereszt helyi .- er vei, valamint az alkoholizmus elleni küzdelem társadalmi bizottságai. Hol kell a kezdeményezést előterjeszteni? Az alkoholista lakóhelye, vagy munkahelye szerinti illetékes tanács v. b. egészségügy! szervénél. Azok továbbítják az orvosi bizottsághoz. Miként lehet biztosítani az iszákos életmódot folytató személy gyermeke tartásának biztosítását? Bírósági eljárás során. A rendeletet vérszerinti gyermek, örökbefogadott gyermek, továbbá az olyan gyermek vonatkozásában kell alkalmazni, akit a szülő a Családjogi térvény értelmében háztartásában, természetben köteles eltartani. (1952. évi IV. tv. 62. §. Csjt.). A jogszabály a továbbiak során kimondja, hogy a rendelkezést nem lehet alkalmazni abban az esetben, ha a gyermek részére a bíróság már tartásdíjat állapított meg. Ugyanakkor meghatározza a gyermek gondozójának a fogalmát is. E szerint: „A gyermek gondozójának azt a személyt kell tekinteni, aki a gyermek gondozásával, nevelésével, tartásával kapcsolatos feladatokat ténylegesen ellátja (nagy szülő, nagykorú testvér, más hozzátartozó, gyám, stb.).” Az eljárást az érdekelt személy lakóhelye vagy munkahelye szerint illetékes bíróság tárgyalja az ügyészi indítványnak megfelelően. A bíró az ügyész indítványát legkésőbb a bírósághoz érkezést követő munkanapon megvizsgálja, kitűzi a tárgyalást, arra az eljárás alá vont személyt, házastársát, a gondozót, az indítványban megjelölt egyéb személyt, valamint az eljárást kezdeményező társadalmi szervet megidézi. A körülményeknek megfelelően szükség szerint a gyermeket is megidézheti. A bíróság a tár^a- lás során az ügyész indítványa felől végzéssel dönt. Abban az esetben, ha a végzés marasztaló, a végzésben meg kell jelölni a bírói eljárás alá vont személy nevét, lakcímét, munkahelyét és személyazonossága megállapításához szükséges egyéb adatait. A továbbiak során meg kell határozni azt az összeget, amelyet az eljárás alá vont személy munkabéréből le kell vonni és a házastárs, vagy gondozó személynek kell kifizetni, A végzés tártálmázzá a gondozó személy nevét, lakcímét, s egyéb adatokat is. A bírósági marasztaló végzést legkésőbb a tárgyalást követő munkanapon meg kell küldeni a munkabért folyósító szervnek azzal, hogy a gyermek tartására szolgáló összeget vonja le, tekintet nélkül arra, hogy az jogerőre emelkedett-e vagy sem. A bíróság által megállapított összeget legkorábban a munkabért fizető szervnek a kézhezvételt követő bérfizetéskor kell levonni az illetményekből. A bírósági végzés ellen jogorvoslati lehetőség van az általános szabályok szerint. Azonban a gyermek tartására vonatkozó ösz- szeg levonása tekintetében végrehajtható a jogerő bevárása nélkül. Az eljárás befejezése után a későbbi időben bármikor megváltoztatható kérelemre az eljárás alá vont személy munkabére meghatározott részének a házastárs, gondozó kezéhez való kifizetése. Uj ügyészi indítvány esetében a bíróság — a már Ismertetett eljárás lefolytatása után — bármikor hozhat a korábbitól eltérő tartalmú újabb határozatot. A marasztaló végzés megváltoztatásának csak akkor van helye, ha a körülmények, amelyek a bírósági eljárás létrejöttét eredményezték, megváltoztak. A jelen tájékoztatóban foglaltak az 1962. évi 18. sz. tvr., a 11/1962. (IX. 23.) IM. sz. és a 6/1962. (IX. 16.) Eü. M. sz. rendeletben talál hatók meg, PépesíteH* lucerna Uj takarmány elő készítési eljárást mutattak be a mágocsi tsz-ben Mezőgazdasági kutatóink az utóbbi években a lucerna fel- használásának számos módszerével leptek meg már bennünket. A különféle mesterséges szénakészítési módszerek, a lucerna lisztté őrlése, olajjá sajtolása, illetve szi- lázzsá konzerválása után, most . kidolgozták a lucerna pépesítésének nagyüzemi módszerét, melyet kedden mutattak be mintegy 100 termelőszövetkezeti szakembernek a mágocsi Béke Tsz-ben. A bemutatón, melyet a megyei tanács, a TIT és az Ag- ráregyesület rendezett, részt vett Galgóczi Lajos, a Földművelésügyi Minisztérium sertéstenyésztési osztályának munkatársa, dr. Mentler László tudományos kutató, az új módszer kikisérletezője, aki saját kísérleti eredményeiről számolt be a résztvevőknek A megye első tsz lucerna- pépesítő gépét két héttel ezelőtt a mágocsi tsz-ben helyezték üzembe. A gép óránként 8—10 mázsa zöld lucernát zúz péppé — ezenkívül répa pépesítésére és szemestermény darálásra is felhasználható. — A zsenge zöld lucernát a sertésgondozók pé- pesítik, mely az abrakhoz keverve kásaszerű masszát ad, s így etetik fel a süldőkkel, hízókkal, kocákkal. Mint a tsz sertésgondozói elmondták, a sertések nagyon szeretik ezt az újfajta takarmányt, melynek óriási előnye, hogy általa fehérjeabrakot takarítanak meg. A pépet az állat a fölözött tejhez hasonlóan kitűnően értékesíti. A szálasán adagolt zöld lucernával szemben o pépnek az az előnye, hogy veszteség nélkül etethető, míg a szálas zöldlucemának csajé a levelét és gyengébb hajtásait eszi meg a sertés, a szárát _ otthagyja, ami 20—30 százalékos takarmány-veszteséget jelent. Dr. Mentler László kísérleti eredményeire hivatkozva elmondotta, hogy pépesí- téssel a takarmány tápláló értéke 12—14 százalékkal nő. Kísérleteiben átlag 6 százalékkal növelte a súlygyarapodást, 6—8 százalékos volt az abrakmegtakarítás. Egy kilogramm lucernapép 6—8 deci fölözött tejjel azonos értékű takarmány. A pépesítés költségei a Mágocson is alkalmazott középteljesítményű géppel mázsánként 1,50—2,50 forintba kerül, ebben már benne van a gondozók költsége is. Ezzel szemben számos előnye folytán sertésenként 60—80 forint tiszta jövedelmet biztosít. A lucernapép napi adagja 20—30 kilós sertésnél 0,S kiló, s ez a 90—110 kilós sertésnél már fokozatosan 3 kilóra növelhető. A pépesített lucernát szívesen és eredményesen fogyasztja a baromfi is. Különösen most, mikor zöld lucerna bőven rendelkezésre áll, abrakból pedig — tekintettel, hogy új aratás előtt állunk — már szűkében vannak a , tsz-ek, ebben az időszakban lenne célszerű több lucernapépesítő gépet beállítani a megyében. A pépesítés mellett helyi, baranyai példa is szói, a Villány—Siklósi Állami Gazdaságban, ahol ugyancsak pépesítve etetik fel a zöld lucernát a sertésekkel, május hónapban sikerült átlag napi 660 grammos súlygyarapodást elérniük, az 1 kilogramm élősúly előállítási költségét pedig 7,96 forintra csökkentette az abraknál jóval olcsóbb lucema- pép-etetés. Miként a nagy érdeklődésből és a hozzászólásokból is kitűnt a résztvevő termelőszövetkezeti szakembereknek tetszett az új módszer, többen is bejelentették, hogy saját termelőszövetkezetükben is bevezetik. A módszer elterjedésének azonban gátat szab a pépesítőgépek hiánya, melyből az ipar egyelőre még nem tudja kielégíteni az igényeket. Most már csak az iparon, a nagy szériagyártás megkezdésén múlik, hogy a közös gazdaságok még olcsóbb és még több sertés- és baromfihússal láthassák el a lakosságot A „tiszta iskola“ mozgalom mérlege A pécsi általános és közép* iskolákban ez évben is sikerrel zárult a „Tiszta iskola” mozgalom. Ezért a Vöröskereszt városi elnöksége összesen nyolc általános iskolának és három középiskolának ítélte oda a „Tiszta iskola” címet. Dicséretre méltó az, hogy az Ágoston téri iskola, valamint a Nagy Lajos Gimnázium immár harmad ízben nyerte el a „Tiszta iskola” címet. A kiváló eredményt elért iskolák vöröskeresztes tanáry elnökeit a Vöröskereszt „Kiváló egészségügyi munkáért” kitüntetésben részesítette. Ugyanakkor hetven általános, és középiskolai tanuló nyerte el a „Vöröskereszt jó munkáért*f címet. A PÉCSI RÁDIÓ 1963. jún. 13-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Falusi hétköznapok . . . összeállítás. Macedón dalok és táncok. Közreműködnek a Szkopjei Rádió énekesei és népi zenekara. 17.30: Német nyelvű műsor: Tartalmas időtöltés. Beszélgetés dr.‘ Vargha Károly főiskolai docenssel. Közkedvelt dallamok. 18.00: Hírek. 18.05: A zenei szerkesztő postája. 18.35: A Pécsi Orvostudományi Egyetem népegészségügyi szolgálatának előadás-sorozata. Mire vigyázzunk a nyári étkezéseknél? Dr. Vörös Sándor egyetemi tanársegéd előadása. 18.45: Részletek mai operettekből 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.20: Magyarnóták, népdalok. 19.40: Közérdekű téma a mikrofon előtt. A zöldségellátásról és felhozatalról. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Liliom (este 1 órakor). Tájszínház: A nadrág (este 8 órakor). Beremenden. • MOZI: Park: Mr. Hobbs szabadságra megy (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, jó idő esetén az utolsó előadás a kertben, szélesvásznú). Petőfi: Mr. Hobbs szabadságra megy (5, 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: pnc#ányok ideje (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 63/11. világhíradó, Történelem és legenda. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők kultúrotthon: Elmentem a Nap után (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Pogányok ideje (fél 8 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Mai lányok (7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas II.): Mester- detektív (7 órakor). Gárdonyi G. Kultúrotthon (Isten- kút): Meztelen diplomata (7 órakor). Kossuth (Mohács): Séta a nárciszok körül (6 és 8 órakor, szé- lesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Különös kirándulás (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Ezer veszélyen át (fél 9 órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI naplö A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Pőszerkesztö: Vasvári Ferene. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után: 60-11, Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly, Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi u. 11. Telefon: » 55-91, 50-00. ______ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u, 10. EB- Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft. Indexszám: 25 054