Dunántúli napló, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-29 / 150. szám
X963« JÚNIUS 29, flIAPLÖ 5 cA Smillai kaikéig Rossini vígoperájának bemutatója a Pécsi Nemzeti Színházban A SZÍNHÁZI ÉVAD befe jezése előtt, túl egy, érdek- feszítő Hoffmann meséi, egy hagyományos megoldású Álarcosbál, valamint az opera- játszás korszerű útjait kereső Monteverdi és Menotti operák magyarországi bemutató előadásán. a Nemzeti Színház operatársulatának még maradt energiája ahhoz, hogy jóleső, bőkezű gesztussal mintegy ráadásként a Sevillai borbély pezsgő élettel teli, őszintén nagy közönségsikert arató bemutatójával örvendeztesse meg a pécsi operakedvelő közönséget. A huszonnégyesz- tendős Gioacchino Rossini kereken másfél évszázaddal ezelőtt botrányosan megbukott, de a második előadástól kezdve mindmáig világszerte játszott operájával a pécsi társulat palettája is egy eddig hiányzó színnel gazdagodott. Hangsúlyozott jelentőséggel említettük az ”új színt’’, hiszen ez a Rossini-opera merőben más, eddig nem alkalmazott játékstílust követelt énekesektől, zenészektől egyaránt. Nemcsak a recitativók okozta szokatlan feladat megoldásának problémáira gondolunk, hanem az opera buffa mulatságos szituációi során feltámadó egykori commedia dell’arte hagyományainak stílusos átvételére is. Horváth Zoltán rendezői elképzelésének középpontjában a káprázatos tempójú, sodró erejű Rossini muzsika diktálta játékos, pillanatnyi pihenőt nem engedő, harsány humorral átszőtt, mindamellett mégis mértéktartó előadásstílus meg teremtése állt. A kimeríthetetlen bőségű zenéből indult ki, és az énekesektől is elsősorban a Rossini-kottafejek rendkívül nehéz feladatot jelentő tolmácsolását követelte. Minthogy Rossini muzsikája tökéletesen összefonódik a színpadi cselekménnyel, a zenei alapokra építette Horváth Zoltán további rendezői elképzeléseit is: szinte boszorkányos ügyességgel valósította meg a helyzetkomikumokból fakadó szituációk hitelességét, a commedia deH’arte típusaiból hús-vér figurákat teremtett és eleven színpadi érzékkel gazdagon ábrázolta az egyes szereplők és jelenetek sajátságos jellemét. Különösen telibe talált Alma- viva és Figaro első felvonásbeli kettőse színészi játékának megkomponálása, Figaro minden ötletet megfizettető találékonyságának illusztrálása, amire a közönség is élénken reagált, vagy Basdlio eltávolításakor a pénzéhes zenemester ábrázolása, ötletes volt a viharjelenet villámló felhőivel együtt, és az előadás egész hangulatát kitűnően szolgálták Vata Emil korhűségükben is korszerű díszletei, Gombár Judit kifejező jelmezei és Léka László frappáns maszkjai. A CSÜTÖRTÖK ESTI bemutatón a kánikulai hőség ellenére jól pergő, lendületes előadást kaptunk. A nézőt talán éppen ez a frisseség ragadta magával, ami Rossini robbanó erejű muzsikájától elválaszthatatlan. A mindvégig teljes hőfokon izzó atmoszféra Sándor János karnagy kitűnő munkájának eredménye Élénk színekkel, friss tempókkal tolmácsolta Rossinit, energiát sugárzó vezénylése nyomán a zenekar elismerésre méltóan oldotta meg feladatát. Külön említést érdemel a nyitány és a viharzene megszólaltatása, az előbbiben a kürt- és fagott-szólamok hibátlan intonálása. Sándor János és a betanító Kardos György érdeme, hogy az eddig túlnyomórészt Verdi és Puccini operákban egészen másfajta énekstílust megszokott együttes sikeresen birkózott meg a Sevillai borbély előadásának nem lekicsinyelhető nehézségeivel. Elsősorban a nagy együttesek lendületes, de zeneileg mégis pontosan kidolgozott megoldása érdemel említést, mint például az első felvonás csúcspontja, a kővémeredt Bartolót csúfoló nagy sextett. De a kollektív teljesítményen túlmenően az előadás legnagyobb pozitívuma, hogy az énekesek zenei feladatuk teljesítése mellett felszabadult színészi játékkal ábrázolták az állandóan vál tozó szituációkból fakadó jellembeli alakulásukat. Ez a megállapítás érvényes Hotter Józsefre, aki operaénekesi pá lyafutásának újabb jelentős állomásaként rokonszenves ambícióval, figyelemre méltó tehetséggel énekelte-játszotta Almaviva szerepét. Alakítása egyaránt értékes színpadi játékban és zenei megformálásban, ami szépen fejlődő énektudásra épül. Berczeli Tibor Bartolo orvosa remekül formált figura. Különösen nála taoasztaltuk nagy örömmel, hogy sikerült levetnie korábban néha észlelt merevségét. Telten zengő hangjának, muzikalitásának fejlődésére fel kellett figyelnünk éppúgy, mint felszabadult szerepformáló készségére, színpadi mozgásának természetességére és jóízű humorára. Rosina rendkívül igényes, ma már szokatlan feladatot jelentő, eresen koloratúrás szerepében. Bárdos Anna tiszteletet ébresztő teljesítményt nyújtó. . Az a finomabb kultúra és mélyebb zeneiség, melyet kor^obi szerepeiből hozott magával, alkalmassá tette a kólóra túr-szopránénekesnők próbatételének, a híres első felvonásbeli áriának szinte hibátlan előadására. Szépen sikerült a második felvonásbeli éneklecke betétjeként előadott Adam-variációk megszólaltatása, ahol külön említést érdemel Bart István magas színvonalú fuvola-szólója. A címszereplő Bolla Tibor muzikalitását, kultúrált baritonját eddig is nagyon értékeltük. A Hoffmann-beli szerep után nem volt könnyű feltornásznia Figaro koloratúr baritonjának hangmagasságára. Énekesi feladatát játszi könnyedséggel oldotta meg, hangja engedelmesen szolgálta a kitűnő énekest. Ha eddigi kiválóan megoldott drámai szerepeiből még nem is sikerült teljesen átállnia a számára szokatlan, gyorsabb tempót igénylő vígoperai szírepre, minden adottsága megvan hozzá, hogy a további előadások során megtalálja a valódi, sodró lendületű, mindenki sorsát irányító örök- vidám borbély hamisítatlan figuráját. Tréfás Istvánnak elsősorban egy remekbeszabott, zeneileg és színészileg egyaránt kitűnően megoldott Rágalom-áriát köszönhetünk. Basilio zenemester intrikus színekkel kevert figuráját az együttes egyik legsikerültebb, a commedia dell’arte típushoz legközelebb álló alakításának találtuk. Pécsváry Gabriella Bertaként hű maradt önmagához: kitűnő karakteralakítást nyújtott, melyben egyaránt érvényesült telt énekhangja és stílusos játékx Vincze János és Müller Domonkos járult még hozzá az együttes megérdemelten nagy sikeréhez. A kislétszámú férfikórus lelkiismeretes munkája dr. Dőry Miklóst dicséri. A MINDEN EGYES áriát és együttest tapssal jutalmazó előadásról összbenyomásunk végeredményben pozitívumokban gazdag. Érzésünk szerint fontos és döntő lépéssel került közelebb egymáshoz Rossini muzsikájának és egy sikeres előadásnak a segítségével a színház operatársulata és a közönség. Dr. Nádor Tamás Tanácstagok fogadóórái L KERÜLET: Július 1-én, 5 órakor: Miklós Gyula Szabolcs-telepi pártház, Süvecz György újmeszesi iskola, Balogh Lajos, Újhelyi Vincéné. Gráf Konrádné és Győző János Szabolcs-telepi MSZMP-helyiség 6 órakor: Michelutti Ferenc szabolcsi pártszervezet helyisége. Szőke István Szabolcs-bányatelepJ pártház, ifj. Cserkuti János Frankel Leó u. 25., Varga Kovács István meszesi MSZMP-helyiség, Kerekes Istvánná gyárvárosi ált. isk., Rumann Józsefné gyárvárosi Jó zsef Attila Kultúrház, Körösi Lajos, Jelenszky János pécsbányate- lepi tanácskirendeltség, Horváth Gergelyné Tolbuhin u. 23., Lippai Ferenc Felsővámház utcai iskola, Pozsgay József gyárvárosi iskola, dr. Szabolcs Lajos fehérhegyi iskola. 7 órakor: Ébert János Borbála-telepi kultúrotthon. Július 2-án, 5 órakor: Domsics János, Hantos Károlyné Nárcisz u. 3., Szabó László Zsolnay Vilmos u. 43, Märcz Róbert Vasas 1. bányatelepi kultúrház, Weimann István Lánc u. 2. 6 órakor: Moói Ferenc Buzsáki Imre u. 5., Simon Imre Budai II. MSZMP-helyiség, Horváth József ,,Szontag”-féle épület, Jelenszky Nándomé Er- zsébet-telepi József Attila Kultúrház, Kengyel Jánosné Vasas II. falusi kultúrház, Koltavári Józsefné Zsolnay Vilmos u. 4—6, szám, Schandl János öregmeszesi szak- szervezeti helyiség, Temesi Károly Vasas II. általános iskola. Vadon Mihályné Rigóder dűlő 25, Vécsei Kálmán Dugonics utcai óvoda. Július 3-án, fél 4 órakor: Gyuris Károly Fürst Sándor u. 7/a. 6 órakor: Markovits Károly meszesi MSZMP-helyiség, Krasznai Antal Bártfa u. 7., Arató László meszesi iskola, Eckenfels Jánosné Arasz u. 8., ifj. Haág Józsefné öregmeszesi szakszervezeti helyiség, Vit- vindics Lajos Bártfa utcai iskola. Július 4-én, 4 órakor: dr. Kop- csányi Ignácné Fürst Sándor u i. 5 órakor: Tavasz Lajosné Gábor Áron u. 1. 6 órakor: Bencze Béláné, Győző László vasasi tanácskirendeltség, Makra Antal István-aknai Bartók Béla Kultúrotthon. Fél 7 órakor: Mendly Lajos István-aknai Bartók Béla Kultúrotthon. Július 5-én, 4 órakor: dr. Ambrus Lászlóné Meszes-telepi nárt- ház. 6 órakor: Sülé György Sza- bolcs-falusi pártház. Július 6-án, 5 órakor: Bech Antal Korvin Ottó u. 9. n. KERÜLET: Július 1-én, 3 órakor: Gócz Béla Hunyadi u. 72. 5 órakor: dr. Kolta János Dunántúli Tudományos Intézet, dr. Román Lászlóné Egyetemi Könyvtár, Jozipovics Istvánná Ágoston téri iskola. 6 órakor: dr. Bánki Nándor Rózsa F. u. 17., Martyn Ferenc Ágoston téri iskola, Lippay Antal Barátur Orvosi ügyelet Pécs mj. város biztosított dolgozói részére ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak június 29-én (szombaton) du. 14 órától július 1-én (hétfőn) reggel 7 óráig a kör vetkező helyeken: I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 51-81. Járó betegek részére rendelés de. 9—10 és du. 15—16 óráig. (Szombat du. is.) II. kerület részére: a Városi Rendelőintézetben (ügyeletes orvosi szoba). Tel.: 30-00. Járó betegek részére rendelés de. 10—11 és du. 16—17 óráig. (Szombat du. is.) III. kerület részére: a Petőfi u. körzeti orvosi rendelőben. Tel.: 25-88. Járó betegek részére rendelés de. 8—9 és du. 14—15 óráig. (Szombat du. is.) Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08- nak (posta) kell bejelenteni. jes egészében megőrizte régi jellegét, teljesen más, mint Európa más, nyugtalan és rohanólendületű tengeri üdülői. Itt minden egy kicsit nyugalmas, kényelmes és lassú, megnyugtató és egy kicsit öreges ez a „nyugdíjastempó”, és az embernek időnként olyan érzése van, hogy csupa öreg, pihennivágyó ember között mo zog. Mindezt alátámasztják a tömör villák régi nevekkel, a parkok és kertek precíz gondossága, a fürdőhely szervezettsége. Nincs lárma, az egész légkört valami meghitt, szanatóriumi hangulat uralja. Opatija kulturális, művészeti és egyéb programjai is hasonló jellegűek. Az opatijai nyári ünnepi játékokat — ami szervezésben, felépítésben nagyjából hasonlít a mi nyári távjátékainkhoz — júliustól szeptemberig rendezik- A játékok műsora elsősorban műigényekre épül, hiszen az idei programban többek között olasz operafesztivál, jugoszláv népi együttesek találkozója. olasz színházi társulatok vendégjátéka szerepel. A „napi” szórakozási igényeket a szállodák korszerű éttermei és bárjai elégítik ki, főképpen a Kvamer, ahol esténként a népszerű Ivó Robics énekei, és a Slávia bárja, ahová leginkább külföldi fiatalok járnak — nem utolsósorban azért. mert a központban van és reggelig tart nyitva. Gyakran emlegetem a nyugalmat 'te a csendet, és ez nem véletlen, hiszen ezek az éjszakai szórakozások is a legteljesebb rendben folynak le, mint mondják — itt a leg- temperamentumosabb külföldiek is kénytelenek „megszelídülni”. Valóban, a csaknem egyhetes opatijai tartózkodásom alatt, bár a város főutcájában laktam a szállodasorok között, de egyetlen hangos kiáltás, vagy a nálunk oly „népszerű” csendháborí- tás — a nótázás se zavarta meg az éjszakai csendet. A magyarokkal való találkozásaimról tulajdonképpen egy külön fejezetet kellett volna írnom, hiszen ezen a meglehetősen mozgalmas, változatos, egy kicsit kereszt'ben- hosszában jugoszláviai úton szinte mindenütt összeakadtam egy-egy magyarral — a belgrádi Terezijától a rijekai bank magyar tisztviselőjéig, így már nem is ért olyan nagy meglepetés, amikor Opa- tijában alighogy leraktuk a bőröndjeinket, egy villa első emeletén, a háziasszony azzai fogadott: — Lakik ebben a villában egy magyar asszony is... Este előtipegetc a folyosó kanyarulatából egy nyolcvan éves, fehérhajú nénike, beült hozzánk a szobába, zavartan végigmért néhányszor. — Én is magyar vagyok .., — mondta. Egész idő alatt bizonytalan volt, a maga nyolcvan évével, emlékeivel nem tudott mit kezdeni velem, aki újra és újra furcsa kér,réseket tettem fel neki’ Inkább műemlék ez a néni ott Opatijá- ban, aki egykor a vajdaságban született, hőskölteménybe illő módon méntette meg a második világháború alatt egy orvos családját és holmiját, és aki még látta azt a vihart itt Opatijában, amelyik ledöntötte a sziklára épített nagy Mária szobrot. Másnap megmutatta a régi magyar arisztokraták villáit, ez volt Rudolf trónörökösé, ez meg a Keglovicsé, az a Villa Flóra ... — Egymást érték itt azelőtt a grófok meg a hercegek, hús- vétkor már megkezdődött a főszezon ... — dünnyögte csen desen. Mondott még valamit, apró, jelentéktelen dolgokat, azután gyorsan elköszönt. Később már csak köszönni állt meg egy-egy pillanatra a folyosón és elhúzódott, és amikor elbúcsúztam a villától és Opatijától, akkor is csak ép- penhogy gyorsan odanyújtotta a kezét 'köszönésképpen. Azt niszem, megérezte, hogy az ember tulajdonképpen óhatatlanul csak a furcsa „műemlékszerűséget” keresi benne, és emiatt egy kicsit megsértődött. • Az opatijai napokkal be is fejeződött ez a tizenötnapos jugoszláviai utazás, amely tér-, mészeti látványosságaival, vizeivel, halászaival, az emberek vendégszeretetével, munkakedvével, az ország korszerű létesítményeivel sokáig emlékezetes marad. Vége. Opatija strandfürdője a. 15., Géder Istvánná Megye u. 20., Higi Vilmosné Kalinin u. 5., Csorbics Józsel Rózsa F. u. 17., özv. Kelemen Istvánná Kertészet) Vállalat, Cseke Mihályné MTH Sallai u. 35., Simon Imre Cementipari Vállalat, Hoffeeker Ferenc Nagyárpád, tanácskirendeltség, Soskó Mihály Ágoston téri iskola, Till Antalné Szabadság út 30, Zslnkó József Gyógypedagógiai Intézet, Bezensek Antal Fémipari Vállalat, Kovács József Szabadság út 30. Július 2-án, délelőtt 9—12-ig: Jéhn József Fürdő utcai iskola. Fél 5 órakor: Velencei Zoltán Hunyadi út 11. 5 órakor: Döm; j Lajos Losonc u. 25., Oszvald István Rákóczi út 18—20., Császár Károly DEDASZ kultúrterme, Bagó János Hegyalja u. 36., Varga László Geisler Eta u. 17., Fáncsi József Vízmű kultúrterme, dr. Antal Ferencné Egyetemi könyvtár. 6 órakor: Fürtös Györgyne Rákóczi út 38., Fritz Józsefné Majláth u. 30. Július 3-án, 9—12 óráig: dr. Ga- labár Tibor városi tanács I. em. 5 órakor: Bors Antal Gábor u. 3., Gajári János, . Stadlinger József Ötemető u. 30., Právicz Lajos Vak B. u. 34/1., dr. Vörös Márton József u. 15., Csongor Ferenc Vilmos u. 27., dr. Sebők Lászlóné Vak B. u. 34/1., Lotz István Ágoston téri iskola, Major Józsefné, Kollár Rezsőné Egyetem utcai iskola, Ferenc Ilona Vízmű kultúrterme, Laki Istvánná, Török Géza, Bencze Istvánná József u. 15.. Gellér B. Miklósné Tettye dűlő 8/1. sz. Július 4-én, 4 órakor: dr. Par- ragh Károly Mátyás király utcai iskola. 5 órakor: dr. Degrell István II. kerületi tanács, Márics Béláné Perczel u. 31., dr. Kiss Tibor Hunyadi út 23. 6 órakor: Nógrádi Róbert Pécsi Nemzeti Színház, Óvári János málomi tanácskirendeltség, Pataki Miklós, Vörös Pál Mátyás király utcai iskola, Szegedi Józsefné Jókai M, u. 30. 7 órakor: dr. Sebők Imre Székely B. u. 10. Július 5-én, 4 órakor: dr. Kolta Ferenc Tanárképző Főisk. 5 órakor: Ott Miklós Mecsek u. 5. 5 órakor: Szoyka Pál Felsőmalom u. 13., Tóth Károly Vince Bem u. 2. II. em., Krassó Ferenc En- gelsz u. 2.. Gyenes József Ágoston téri iskola, Wittenberg András, dr. Gárdosi József Ágoston téri iskola. Kovács János Bem u. 2. II. em., Jánosi Sándor, Kresz Sándor Budai I. pártszervezet, Schulteisz István Széchenyi Gimn., Szűcs Károlyné Leöwey Gimn., Török Ferenc, dr. Wolf Ferenc Felsőmalom u. 13 Július 4-én, 5 órakor: József 39-es dandár úti lylség. Július G-án, 6 órakor: Béla ürögi kultúrház. Patacs) oártheBorbas III. KERÜLET: Július 1-én, fél 5 órakor: Kiss Istvánná Széchenyi tér 17. 5 órakor: dr. Pilaszanovich Imre József Attila u. 11., Cseh Gyuláné Landler Jenő u. orvosi rendelő. Orbán István Kilián György u. 1.. dr. Kocsis Mihály III. kerületi tanács székháza, dr. Szabó Lajosné új-mecsekaljai iskola. Ku- rucz Béla 39-es dandár út 3/b. VI. em. 2., 6 órakor: Kárpáti Ferenc Ságvári kultúrotthon. Július 2-án, 5 órakor: Márk Bertalan Tanárképző Főiskola. Kiss Jánosné Szigeti út 55/a, Ni- kics Lászlóné Öz u. 9. Július 3-án, délután 3 órakor: Szőke Jánosné Xavér u. 13. 4 órakor: Szita Istvánná Kóczián Sándor u. 7. 5 órakor: Nagy Károly Petőfi utcai általános iskola. Bágyi Ferenc Alkotmány u. 75/1 II. em. 24., dr. Osztroluezky Piroska Landler Jenő utcai orvosi rendelő, Dani Sándomé Bálics u. 4., Tóth F. Győzőné Ybl' Miklós u. 8. IV. em. 3. 6 órakor: Pusztai Lajos Szilágyi Dezső u. 29. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Busnyák Rita, Vokó Árpád, Bacher Mária, Gettó Katalin, Veriga Attila, Papp László, Óbert Edit, Baumann Edit, Bernhardt János, Janisch Ibolya, Losoncz Ibolya, Lukács Kálmán, Nagy Klára, Mező László, Szolga Katalin, Bata József, Sterl Katalin. Kis-Varga Erika,. Páli Anikó, Bősz Róbert, Anschau Alajos, Kárpáti Éva, Horváth Ibolya, Csabai Ildikó, Pernecker Erzsébet, Lakatos Margit, Wahl László, 'Hofmann Tünde, - rsós János, Kárász Margit, Kardos Jenő, Szikora Jenő, Búzás Ferenc, Mitrovics Tivadar. Eördög Zsolt, Kondacs Anna, Kadarkúti Erzsébet, Bállá Csaba, Horváth Tibor, Kovács Attila, Bó- zsa Gabriella, Tölgyesi Ferenc. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ulrich György csillés és Schlepp Erzsébet segédmunkás, Brázay János művezető és Emrich Anna építésztechnikus, Keszthelyi Gábor előadó és Molnár Erzsébet segédmunkás, Fodor Ferenc géplakatos és Nagy Erzsébet áru- kiadó, Molnár Imre ny. segédmunkás és Schützer Aranka, Katona Árpád mozdonyszerelő és Borbély Anna, Hortobágyi Ferenc bádogos és Nagy Julianna ápolónő, Dávid József technikus és Tóth Piroska felszolgáló, Kovács Sándor gépkocsiszerelő és Bohn Etel büfés, Tornai Ferenc szakiskolai hallgató és Szalontai Agnes, Káldy Ferenc főiskolai hallgató és Klein Anna főiskolai hallgató, Tóth Mihály állattenyésztési törzskönyvvezető és Kiss Erzsébet baromfitenyésztési szaktanácsadó, Takács Gyula állatorvos gyakornok és Szigeti Sára gyógy- tornatanár-képzős, Frank Ferenc segédmunkás és Bunevácz Ilona dajka, Baumann György csilié;? és Magony Piroska, Halász János gyári munkás és Miháldinecz Katalin gyári munkás, Inczédi András kályhamester és Fehér Anna nyugdíjas, Lestyán József bányász és Bognár Erzsébet gyári munkás, Kopp Ferenc gyári munkás és Izer Mária gyári munkás, Horváth Géza gyári munkás és Rodek Edit gyári munkás, Ac^él Pál bányacsillés és Tóth Irén segédmunkás, Kovács Lajos technikus és Hegedűs Borbála könyvelő, Márkics Miklós szövetkezeti dolgozó és Ott Mária anyag- könyvelő, Horváth Kálmán BM dolgozó és Vidákovics Márta boltvezető, Lukács György raktári segédmunkás és Szkalonai Anna, Árvay Emil csillés és Bocz Erzsébet eladó, Muck G^ula segédvájár és Benkő Máiia, Arany István bányacsillés és Újházi Mária gyári munkás, Orosz Lajos aknász és Dózsa Terézia eladó. MEGHALTAK: Dézsi József 71 éves, Vidákovics Mátyásné sz. Koncz Mária 65 éves, Czukker Ferenc 74 éves, Nagy Ferencné sz. Palaics Rozália 77 éves, Báronovics János 36 éves, Hügel Béla 72 éves, dr. Gyopár Jenő 61 éves, Császár Istvánné sz. Bertók Anna 86 éves, Bogdány János 20 éves, Brauner Ágostonné sz. Batticichá Janka 67 éves, Hauner Péterné sz. Schlapp Mária 63 éves, Ostyán- szky István 60 éves, Geczk Józsefné sz. Babies Szidónia 86 éves. Kis Lantos Mihályné sz. Nagypeti Rózsa 82 éves, Horváth Lajos 52 éves, Viktor Zoltánná sz. Szent- péteri Eszter 74 éves, Török Elemér 61 éves, Misángyi Mihályné sz. Markus Anna 78 éves, Vrane- sics András 60 éves, Kovács István 82 éves, Szemes István 41 éves, Domiter István 88 éves, Gál Istvánné sz. Miklós Julianna 55 éves, Hajdók József 77 é* «s Veres József 72 éves, BaloglT*Tamás 5 hónapos, dr. Lénárt Ernő 41 éves, Regitkó Elza 71 éves, Ván- tus Vera 1 nanos, Koch András- né sz. Lécz Mária 72 éves, Harcz Gyula 83 éves, Soós Gyula 61 éves. A PÉCSI RÁDIÓ 1963. június 29-i, szombati műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: A brigádvezető egy napja. A könyvesbolt kirakatából. Érdekes, hasznos. Hallgatóink hanglemezeiről. 17.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangverseny. 18.00: Hétvégi gondolatok. Vasvári Ferenc írása. 18.10: Zenélő levelezőlap. 18.50: Dél-dunántúli híradó. 19.05: Levelekre válaszolunk. 19.10: Péterek és Pálok ... — Zenés összeállítás. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. Építők Kultúrotthona: Münchhausen báró (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Egy év 9 napja (5 és 7 órakor), Rákóczi (Mecsekalja): Félúton (7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas II.): Bekerítve (7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bóly): Az utolsó előtti ember (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Cartouche (8 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Kopaszok bandája (6 és fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Aki szelet vet... (fél 9 órakor, szélesvásznú). SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: A nadrág (este 7 órakor). Tájszínház: Maya (este 8 órakor). Beremenden. MOZI: Park: Egy szélhámos vallomásai (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Jó idő esetén az utolsó előadás a Kert-moziban. Petőfi: Egy szélhámos vallomásai (5, 7 és 9 órakor). Kossuth: Ordasok között, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Babák és bábok, 63/12. világhíradó, Százarcú anyag, Először a porondon. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Hátha mégis szerelem (este 1 órakor, szélesvásznú). DUNANTÜLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32. 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Hunyadi u. IL Telefon: * 55-91, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz Terjeszti d Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok-' nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 12.«— Ft» Indexszám; 25,054 W A