Dunántúli napló, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-28 / 149. szám
é IHASPH.© 1963. JÜNITJS 28. Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli. A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Többek között megtárgyalta a Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának jelentését a megyében folyó közoktatás és szakemberképzés helyzetéről. A kormány a jelentést tudomásul vette; megállapította, hogy a megyei tanácsnak, szerveinek és a pedagógusoknak ezirányú tevékenysége jelentős eredményekkel járt, s határozatot hozott a Békés megyei közoktatás és szakemberképzés további fejlesztésére. A Tudományos és Felsőoktatási Tanács elnöke jelentést tett az országos távlati tudományos kutatások tervezéséről és a kutatások menetéről. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A Tudományos és Felsőoktatási Tanács elnöke és a Magyar Tudományos Akadémia elnöke előterjesztést tett a tudományos minősítés rendszerének továbbfejlesztésére. A Minisztertanács az előterjesztést megtárgyalta, s úgy határozott, hogy a megfelelő törvényerejű rendelet tervezetét az elnöki tanács elé terjeszti. A kormány a művelődés- ügyi miniszter előterjesztésére rendeletet hozott, amelynek értelmében a pártfőiskolán, valamint a Budapesti Párt- bizottság Marximus-Leniniz- mus Esti Egyetemének kétéves szakosított tagozatán államvizsga letételével szerzett oklevél a főiskolai oklevéllel egyenértékű képesítés szempontjából. A kormány megvitatta és elfogadta a belügyminiszternek a közúti közlekedés helyzetéről és a balesetek alakulásáról szóló jelentését, s a helyzet megjavítására határozatokat hozott. A Minisztertanács az élelmezésügyi miniszter és az Országos Árhivatal elnökének előterjesztése alapján határozatban szabályozta a sertés- és' szarvasmarha hizlalási akció feltételeit. A Minisztertanács a Tájékoztatási Hivatal vezetőjének előterjesztésére határozatot hozott, amely szerint a sajtóban nyilvánosságra hozott javaslatokra, illetve bírálatokra az illetékes állami szervek kötelesek a szerkesztőségeknek érdemi választ adni. A ko.rmány felkérte a társadalmi-, a tömegszervezetek és a szövetkezeti szervek vezető testületéit, hogy illetékességi területükre hasonló intézkedést hozzanak. A kormány ezután napi ügyeket tárgyalt. II pápa koronázási előkészületei A Vatikán készül VI. Pál koronázására, amelyre — mint már közöltük — június 30-án, vasárnap este 18.00 órakor kerül sor. Érdekessége a ceremóniának, amely egyébként az ilyen kor szokásos pompás külsőségek között zajlik le — az, hogy nyilvános lesz; pontosabban: a bíborosok, a Vatikán világi méltóságai és a svájci gárdisták menete a pápát kísérve a bronzkapun keresztül kivonul majd a Szent Péter térre, ahol a bazilika főkapuja előtt állítják fel VI. Pál trónszékét. A Magyar Katolikus Egyház részéről csütörtök délelőtt érkezett meg a fiumicinoi repülőtérre Hamvas Endre, a püspöki kar elnöke, Brezanóczi Pál egri apostoli kormányzó és Mihelícs Vid, a Vigilia című egyházi folyóirat szerkesztője. Viharos közjáték a bonni parlamentben Csütörtökön viharos jelenetekre került sor a bonni parlamentben. A vitát az robbantotta ki, hogy Lübke köztársasági elnök aláírta és ezzel életbeléptette az 1963. évi költségvetésre vonatkozó törvényt, annak ellenére, hogy e pénzügyi fedezet még mindig nincs biztosítva. A tartományi kormányok képviselőiből álló szövetségi tanács ugyanis nem volt hajlandó elfogadni Adenauer fl moszkvai nőkongresszus Csütörtökön, a moszkvai Nemzetközi Nőkongresszus hat bizottságban folytatta munkáját. A bizottságok, amelyek reggel kezdték az ülést, sorrendben a következő kérdésekkel foglalkoztak: a nők a békéért, a leszerelésért és a népek közötti barátságért; a nők a nemzeti függetlenségért; a nők társadalmi és családi jogai; a gyermekek és Az ifjúság egészsége, nevelése és oktatása. Az ötödik bizottság a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség programját, a hatodik bizottság pedig a kongresz szus általános okmányát dolgozza ki. A képen: az Egyesült Államok küldöttei a kongresszuson. Az előtérben Margaret Russell. Feszült a helyzet Szíriában Tüntetés Barcelonában CsomäecsendOrök rablótámadása Elisabethville. Két fegyveres bandita — Csőmbe volt csendőrei — szerdán kirabolta az Elisabethville-ből Észafc- Rhodesiába vezető úton Paul Davis rhodesiai angol alkon- zult. Szerdára virradóra Datnasz- kuszban összeült a Szíriái nemzeti forradalmi parancsnokság tanácsa. A rendkívüli ülést, amely még szerdán is folyt, azért hívták össze, mert a nemzeti . tanácson belül nézeteltérések merültek fel a hadsereg több tisztjének leváltása miatt. A nézeteltéréseket az idézte elő, hogy Hariri tábornok hadügyminiszter és vezérkari főnök távollétében — a tábornok Bi- tar miniszterelnökkel együtt Algériában tett hivatalos látogatást — a hadseregből elmozdították híveit A kairól A1 Ahram értesülése szerint a Haririt támogató tisztek nem hajlandók tudomásul venni az ellenük hozott intézkedéseket és egyes szíriai katonai táborokban fegyveres összetűzésre is sor került A kairói lap olyan hírekről is beszámol, amelyek szerint lemondott Bitar kormányának két minisztere. Meg nem erősített hírek szerint Hariri táÉrtesítjük a lakosságot, hogy a Pécsi Fémipari Vállalat hűtős részlegét a Baranya megyei Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet vette át. Lehel, Super és más háztartási garanciális és fizetendő javítása, karbantartása és üzembehelyezése, továbbá import hűtőgépek javítása. PÉCS, FELSŐ-MALOM UTCA 11. SZÁM alatti műhelyünkben történik. Telefon-bejelentés: 11-52 számon. homokot felmentették vezérkari főnöki tisztsége alól és állítólag washingtoni katonai attasévá nevezték ki. * Barcelonai fiatalok és értelmiségiek szerdán délután tüntetést rendeztek a barcelonai érseki palota előtt. A tüntetők egy küldöttsége petíciót adott át az egyik érseki titkárnak, egyrészt üdvözölve VL Pál pápa megválasztását, másrészt kérve, hogy a spanyol kormány az új pápa megkoronázása alkalmából rendeljen el amnesztiát. VI. Pál megválasztásának bejelentése óta ez már a második tüntetés Barcelonában. Szobrás?művész halálos autóbalesete Csütörtökön a Dembinszky utca és a Bethlen Gábor utca torkolatában Gyenes Tamás Munkácsy-díjas 43 éves szobrászművész CB 87—09 rendszámú személygépkocsijával összeütközött a Csepel Autógyár tulajdonát képező tehergépkocsival. A baleset következtében Gyenes Tamás kórházba szállítás közben meghalt. A szerencsétlen szobrászművész nem adott elsőbbséget a teherautónak. FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Pécsi Porcelángyár kancellárnak azt a követelését, hogy a költségvetési deficit fedezéséhez szükséges több, mint egymilliárdos ösz- szeget az adókon való osztozkodási kulcs megváltoztatásával a tartományi költségvetések terhére teremtsék elő. A parlament két házának egyeztető bizottsága kidolgozott ugyan egy kompromisszumos javaslatot, ezt viszont Adenauer kancellár nem fogadta el, mert szerinte az hosszabb távlatban nem biztosítaná a hajszolt ütemű bonni fegyverkezés pénzügyi fedezetét. A kormány ugyanis évről évre ugrásszerűen növekvő összegeket akar előirányozni a fegyverkezésre. A Bundestag csütörtöki ülésén egy szociáldemokrata képviselő kifogásolta, hogy Lübke elnök már aláírta a költségvetési törvényt, holott az alkotmány kifejezetten előírja, hogy a költségvetési törvény csak a pénzügyi fedezet biztosítása után léphet életbe. A CDU-képviselők erre heves kirohanásokat intéztek a szociáldemokraták ellen és azzal vádolták őket, hogy „megsértették az államfő méltóságát." Nyilvános bocsánatkérést követeltek tőlük. A szociáldemokraták viszont arra hivatkoztak, hogy ők „csak az alkotmány védelmében jártak el”. Viharos jeleneteik játszódtak le, majd végül a parlament kormánypárti többsége elutasította az egyeztető bizottság javaslatát Film Film Film Egy szélhámos vallomásai Elragadó szélhámos, nők finom ] a cselekménye is, amely a barátja, vagy mindig ravasz, minden hájjal megkent fickó, aki született „tehetséges” társadalmi ragadozó? Az irodalom esztétikusai már akkor, amikor Félix Krull, mint Thomas Mann híres irodalmi hőse bevonult a köztudatba — meglehetősen sokszor és tudományosan analizálták ennek a szélhámosnak a vallomásait. Kurt Hoffmann nyugatnémet filmrendező megkísérelte, hogy az eszes, gátlástalan fiatalember történetét, Thomas Mann regényét megfilmesíti. A Film Echo című szaklap hat évvel ezelőtt, nem sokkal az Egy szélhámos vallomásai című nyugatnémet film bemutatója után azt írta:- „a megfilmesítés első pillanatától kezdve élénk vita folyt, hogy meg lehet-e fiímesíteni a regényt. Azt hiszem, nem lehetett volna másképpen.. A megfilmesített klasszikus regények rendszerint csak műfaji változatok, ritkán sikerül egy-egy kimagasló tehetségű rendezőnek megtalálni a megfelelő érintkezési pontot az eredeti művel. Erika Mann, Thomas Mann leánya, aki annakidején részt vett az Egy szélhámos vallomásai forgató- könyvének munkájában, nagyon sok segítséget adott Robert Thoeren forgatókönyv író nak, véleményem szerint a nyilatkozatok ellenére is sejtette, hogy a nagyhírű regényből csak a „lehetséges” jó film készült. A nagyratörő Félix Krull szélhámosságainak teljes erkölcsi ügyeinek megmaradt a korabeli társadalmi vonatkozása, hangulata is, nagyrészt filmben is többnyire fordulatos és szellemes, de ha az ember értékrendet akar kialakítani magában a regény és a film között, feltétlenül számításba kell venni egyrészt a két műfaj közötte különbségeket, másrészt Thomas Mann sajátos, utánozhatatlan művészi tulajdonságait. A forgatókönyvíró és a rendező a befejezésig megpróbálta hűségesen követni a regény vonal- vezetését. a befejezésnél térnek el, egy kicsit bizony köny- nyedén „elejtve” az egész filmet. Thomas Mann regényét a filmen ugyan befejezték, de ez a befejezés voltaképpen nem is az, mert nem következtet, nem idegesít, nem nyugtat meg — csak van néhány képsor, amelyek inkább a könnyed, simulékony, mondhatnám azt is — közönség hálás hangulatkeltés eszközei, nem az egész kompoziciójá- ból eredő. Természetesen mindez nem ünneprontás, mert önmagában az a tény, hogy Thomas Mann regényét megfilmesítették, hogy a filmnek világsikere van — „megtéríti” a vállalkozás kockázatát és egyenetlenségeit is, csakhát aura az örök vitára, hogy vajon lehet-e ég miként klasszikus regényt igazán jól megfilmesíteni, a film sajátos kifejező eszközei alkalmasak-e a meghittebb, sokkal inkább benső, lélektani dolgok ábrázolására — bizony ezúttal se kap a néző választ. Talán a kellő hangulati szik- ron hiányzik a filmből, ami különösen a magányos Kilmarnock lorddal való jelenetben szembetűnő. (Thieryy ] Pécsi Építő és Tatarozó V„ 1 Pécs, Déryné u. 35. szám. ! KŐMŰVES ÉS FESTŐ szakmunkásokat, kubikos és férfi segédmunkásokat felvesz. Csak pécsi munkahelyre. „ Nyugaton a A Pravda a hármastalálkozóról Jurij Zsukov, a Pravda szemleírója a lap csütörtöki számában közölt „Nyugaton a sor” című cikkében előzetes hírmagyarázatokat fűz a jövő hónapban Moszkvában sorra- kerülő angol—amerikai—szovjet tanácskozásokhoz a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről. A tárgyalásokra kijelölt magasrangú angol és amerikai diplomatáknak — írja Zsukov — meg kell érteniölc, hogy a találkozó sikere attól függ, mit hoznak tarsolyukban. Számot kell vetniök azzal is, hogy ez a felelősségteljes kísérlet — amit az amerikai sajtó szellemesen úgy nevez, hogy „kíséreljük meg az atomszellemet visszazámi a palackba” — csak akkor le. hét eredményes, ha az előbb említett diplomaták utasításait építő szellemben, nem pedig a propaganda-szolgálat stílusában állítják össze. Az ügy sokkal komolyabb annál — hangoztatta Zsukov —, semhogy a tárgyalásokat a A Pécsi Sütőipari Vállalat sütőipari szakmára ipari tanulókat felvételre keres. Jelentkezhetnek mindazon fiatalok, akik a 14. életévüket betöltötték, de még a 17. életévüket nem érték el, és az általános iskola 8 osztályát elvégezték. Jelentkezés július 1. után a Pécsi Sütőipari Vállalat munkaügyi osztályán. A Komlói Szénbányászati Tröszt III-as bányaüzeme alatti «ara felvesz dolgozókat Bérezés: kollektív szerződés szerint Munkaruhát, kedvezményes utazást étkezést és mun- kásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet az üzem munkaügyi osztályán minden munkanapon reggel 7—10 óráig. KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT III-AS BÁNYAÜZEME KOMLÓ. hidegháború újabb fórumává lehessen változtatni. A nyugati hatalmak gyakorta alkalmazott és különböző, ki nem mondott célokat szolgáló manőverezésedre utalva a cikkíró így folytatja: a nyugati diplomácia az idegen területek fölött végzett kémrepülések után most annak a feladatnak a megoldására összpontosít mindent, hogy a fegyverzetek leszerelés nélküli ellenőrzésének ürügyével szabad teret biztosítson az amerikai felderítő-' szolgálat számára. A ciklt hangoztatja: az angol és az amerikai diplomaták minden cselekedete a nukleáris kísérletek beszüntetésének kérdésében ennek van alárendel, ve. Az úgynevezett felügyeletre— folytatja a cikkíró — csupán az amerikai katonai felderítőszolgálatnak van szüksége, amely szovjet területen lévő „célpontokra” vadászik. Vajon miért költené- nek erre a célra évente kétmilliárd dollárt és tartanának egy 20—30 ezres létszámú apparátust? —. jegyzi meg a szemleíró. A szemleíró a továbbiakban Kennedvnek azt a ’-'ie- lentését taglalva, hogy ameny- nyiben az idén nem sike-ül megállapodásra jutni, „az atom-dzsinn esetleg sohasem tér vissza a palackaEzt írja: az amerikai elnök honfitársai sohasem bocsátanák meg azoknak, akik sorsuk felett döntenek, ha az angol— amerikai kémszolgálat sötét céljai érdekében elutasítanák a megállapodást. FIATALOK JÖJJETEK VÄJARTANULÖNAK a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz. Jelentkezni lehet a tröszt munkaügyi osztályán vagy a Vájártanuló-intézetben. (Pécs- bányatelep, András-akna).