Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-31 / 125. szám
6 NAPLÓ 1963. MÁJUS 31 1 flz amerikai elnök Nyugat-Németországba utazik A Német Szövetségi Köztársaság kormányé szerdán ülést tartott és ezen megvitatta Kennedy amerikai, valamint de Gaulle francia elnök küszöbönálló nyugat-németországi látogatását Bonni kormánykörökben hangoztatták, igen nagy jelentőséget kell tulajdonítani annak a ténynek, hogy Kennedy elnök találkozik az NSZK ét Nyugat- Berlin lakosságával, s politikai tárgyalásokat folytat majd a szövetségi kancellárral és az illetékes miniszterekkel. Jólértesült körök szerint a megbeszéléseken a kővetkező kérdésekről lesz szó: a Közös Piac és Nagy-Britannia kapcsolata; a sokoldalú NATO- atomhaderő megalakításáról jalytatott tárgyalások; az Egyesült Államok és a Közös Piac; kelet-nyugati kapcsolatok — beleértve a nyugat-berlini kérdést is. Közben Bonnban már }ó- előre mindent megtettek a nemzetközi légkör mérgezésére. Kezdve Schröder külügy- és Hassel hadügyminisztertől, egymásután hangzanak el nyilatkozatok, amelyek szerint a nemzetközi feszültség az utóbbi időben nem hogy csökkent volna, hanem érezhetően kiéleződött. Ezek a kijelentések nyilvánvalóan azt célozzák, hogy hozzájáruljanak olyan körülmények kialakításához, amelyek között megértésre találnak a hidegháborús politika folytatására irányuló bonni követelések. A jelek szerint az NSZK kormánya arra törekszik, hogy a tárgyalásokon elsőrangú kérdésként szerepeljenek az atlanti közösség megerősítésével és a nyugati stratégiával kapcsolatos problémák. Bonn arra is fel akarja hívni a washingtoni kormány figyelmét, milyen problémákat okoz, ha az európai piacot amerikai mezőgazdasági áruk árasztják el, és hangoztatják hogy „semmiesetre sem szabad lebecsülni ennek a kérdésnek a súlyát... Bonn másrészt szeretné, ha a másik fél egyszerűen átsiklana a nyugatnémet-francia szerződés felett és a kérdést nem szerepelne komoly tárgyalási témaként. De Gaulle nyugat-németországi útja viszont a szerződés jegyében áll majd és magát a látogatást is úgy kell tekinteni, mint a megállapodás egyik pontjának megvalósítását. A tárgyalásokon — mondják jól játékozott körökben — összehangolják a két ország politikáját és katonai kérdésekről tanácskoznak. Gyűlés Moszkvában Lambrakiss emlékére A szovjet fővárosban csütörtökön gyűlést tartottak Görögország nemzeti hősének, a fasiszták által meggyilkolt Grigori ősz Labrakisznak emlékére. A gyűlésen felszólalt Borisz Polevoj, Mirzo Turszun-Zade, és a szovjet közélet több más képviselője. Valamennyien megállapították, hogy Lambrakisz felbecsülhetetlen érdemeket szerzett abban a harcban, amelyet az emberiség a békéért, a nemzetközi feszültség csökkentéséért, az általános és teljes leszerelésért, a nukleáris fegyverkísérletek betiltásáért folytat. Paraszttuntetés Rómában Róma: Csütörtökön húszezer olasz paraszt — kisbirtokosok, felesbérlők, napszámosok — gyűlt össze Rómában, hogy követelje az általános földreformot. A paraszt- küdöttségek végigvonultak a város főútvonalain, majd a Colosseumban hangot adtak a parasztság követeléseinek, síkraszálltak a felesbérleti rendszer és az idejét múlt mezőgazdasági szerződések eltörléséért, követelték, hogy a. föld legyen azé, aki megműveli. A tömeggyűlésen felszólalt Agostino Novella, az Olasz Általános Munkásszövetség főtitkára, valamint Veronesi, a parasztszövetség helyettes főtitkára, a parasztság követelései mellett foglaltak állást a katolikus és szociáldemokrata szakszervezetek is. Megnyílt a Francia Szocialista Párt ötvennegyedik kongresszusa Bonnba várják Kennedyt... Toncz Tibor rajza. Bevezetik az új általános iskolai tantervet Az oktatási reform céljainak megfelelően készült új általános iskolai tanterv bevezetését ősszel kezdik meg Amint a Művelődésügyi Minisztériumban elmondották, az első ütemben a következő tárgyak lépnek érvénybe: olvasás 1—2., Írás 1—4., fogalmazás 3—4., (A 2. osztályban a fogalmazás mint önálló tantárgy megszűnik), nyelvtan, helyesírás 3., környezetismeret (új tantárgy) 1—2., magyar nyelv és irodalom 5., számtan-mértan 5—6., élővilág (az eddigi növény- és állattan új neve) 5—6., gyakorlati foglalkozás 1—8., rajz 2— 8., ének-zene 1—3., testneveEló'adás a műfordítás problémáiról Csütörtökön este 3- Irócsoport és a Jelenkor szerkesztő bizottsága rer ezésében, „A műfordítás problémái»» címmel Herényi Grácia tartott előadást a Jelenkor szerkesztőségében. A költő javarészt saját műfordítói munkásságából vett példákkal illusztrálta mondanivalóját, elsődlegesen hangsúlyozva p formahűség problémáját. Sokat Idézte a lengyel Slowacki verseit, ezzel bizonyítva a különböző szótagszámú versek formahü fordításának szükségességét. A szanszkrit fordításokat is említette, melyen — mivel még nincsenek magyar hagyományai — három műfordító kollégájával most dolgozik. Bemutatta a lengyel, latin, szanszkrit és a magyar versekben megtalálható párhuzamokat, melyek nagy segítséget nyújtanak a műfordítóknak, nehéz és felelősségteljes munkájukban. Az előadás után élénk, érdekes vita alakult ki. Békestyűléa Békenagygyülést rendezett a MŰM 506-os Iparitan. Int. KISZ- szervezete. Ez alkalommal He- tesy Károly, a pécsi Vöröskereszt titkára mondott beszédet, majd átadták „A legtisztább szopa" és a „A légi egy elmezet- tebb KISZ-csoport’t verseny- zászlót. lés 1—8., osztályfőnöki óra 5—8. A 4. osztályokban az 1963— 64-es tanévtől megszűnik a földrajzoktatás, mert a negyedikes „Magyarország földrajza” anyag egy évvel később, az 5-ben kerül sorra. Az új tanterwel párhuzamosan napvilágot látnak a reform-tankönyvek és a munka füzetek is. Ezenkívül az oktatás könnyítésére kézikönyveket kapnak a pedagógusok az ének-zene, a környezetismeret, az élővilág című tárgyakhoz, valamint a gyakorlati foglalkozáshoz. Az új általános iskolai tanterv következő lépcsője az 1964—65-ös oktatási év, amikor a 3. és 4. osztály, továbbá az 5. és 6. osztály többi tárgyainak tantervei és könyvei lépnek érvénybe. A tervek szerint az 1965—66-os tanévben befejeződik az általános iskolákban az új tantervek és tankönyvek bevezetése. ' Párizs külvárosában Issy-Les Mouliaeaux-ban csütörtökön megnyíLt a Francia Szocialista Párt 54. kongresszusa. Ennek a kongresszusnak most kü lönős jelentősége van. A De Gauüle-i személyi uralom elleni közös harc az utóbbi időben közelebb hozta a Francia Szocialista Pártot a Kommunista Párthoz. A parlamenti választásokon a két párt között létrejött tényleges együttműködés félszáz man dátummal növelte a kommunista és szocialista baloldal nemzetgyűlési képviseletét. — A kommunistáik és a szocialisták együttesen vitték sikerre a szénbányászok sztrájkját és a szakszervezetek egyéb bérharcait, eddig a nemzetgyűlésben is valamennyi kérdésben együtt szavazták. fl kommunisták álláspontja A Francia Kommunista Párt félreérthetetlenül leszögezte, hogy természetes szövetségesének tekinti a szocialista pártot, a munkásegységben látja a demokratikus erők összefogásénak alapját s nemcsak most, hanem a degaulle- ista rendszer megdöntése után is együtt akar működni a Szocialista Párttal. Mindez nem maradt hatástalan a Szocialista Párt felső vezetésére sem. Bár egyelőre nem hajlandó közös programra lépni a Kommunista Párttal, nem akadályozza többé a két pár alsóbb szerveinek együttműködését. Egyes szocialista vezetők — mint Guy Mollet, Gerard Jacquet. Jules Moch, legutóbbi beszédeikben te „ünnepi könyvhét“ május 25-től június 2-ig Keresse fel a földművesszövetkezeti könyvesboltot és a falusi könyvbizományosokat, ahol az Ünnepi Könyvhétre megjelenő 63 műből bőséges választékot talál Többek között megjelenik: Garai Gábor: Mediterrán ősz, Pákolitz István: Esti dal Tiszta szigorúság (fiatal költők antológiája), Darvas József: Részeg eső, Fejes Endre: Rozsdatemető, Galabárdi Zoltán: Móres, Mesterházi Lajos: Az ártatlanság kora, Szabó Magda: Pilátus, Tímár Máté: Szőrtarisznya, Andric: A vezér elefántja, Hemingway: Novellák, Jevtusenko: Rakéták és szekerek, Steinbeck: Kedves csirkefogók stb. elismerték, hogy a Szocialista Párt nem valósíthatja meg programját, a Kommunista Párt tömegeinek támogatása nélkül. A nyilatkozatokból és a kongresszusi javaslatokból is kiderül, hogy a párt eddigi politikájának felülvizsgálatára készül Nem akarja magát lekötni a polgárt pártok mellett, mert a velük való szövetkezés elzárná a kommunistákkal való együttműködés perspektíváját. Szocialista vezetők többsége az STIO-ra, a PSU-re (Egyesült Szocialista Párt) és egyes polgári pártok baloldali elemeire, a szakszervezeték egy részére korlátozott „baloldali akcióalapat” akar kialakítani. A Szocialista és a Kommunista Párt viszonyát tárgyaló javaslat, amelyet Guy Mollet, Jules Moch és Fuzier, valamint a pártvezetőség több ségi csoportjának más képviselői terjesztettek a kongresz- szus elé, felsorolja á szocialista & a kommunista pártot elválasztó nézeteltéréseket. Arra a következtetésre jut, hogy egyelőre nincsenek meg egy közös kormányzati program feltételei, de elismeri az egykori népfront-politika eredményességét és aláhúzza: a francia demokráciát súlyos veszély fenyegeti a reakció részéről, s ezért a Szocialista Párt nem zárkózik el az elől, hogy a Kommunista Párttal közös védelmi taktikát alakítson ki. Két lehetőség A Szocialista Pártnak a kongresszus elé terjesztett közvetlen politikai programja egyébként sok kérdésben a Francia Kommunista Pártéhoz hasonló álláspontra helyezkedik. Rámutat, hogy a De Gaulle-i rendszer elnyomja a munkásosztályt és a fran cia dolgozók egyre szélesebb rétegeit; magasabb életszínvonalat, demokratikus iskola- poltikát, szakszervezeti szabadságokat követel, a kereskedelmi bankok államosítását javasolja és az FKP-hoz hasonlóan az általános és teljes leszerelés mellett száll síkra. A szocialista vezetők — akárcsak az ellenzéki polgári pártok — távolabbi programjukat De Gaulle távozására alapozzák. Mint a kongresz- szusi javaslatokból kiderül, olyan „demokratikus baloldali” kormányra gondolnak, amely a Kommunista Párt támogatását élvezi. A kommunistáknak — hangoztatják a javaslatokban — két lehetőség között kell majd választanak, vagy ellenzéki politikát folytatnak, ami végeredményben „negatív koalícióhoz” vezeti őket, a jobboldallal, vagy pedig támogatják a haladást Ígérő „baloldali demokratikus” kormányt. Ezek az irányelvek Guy Mollet főtitkár és a vezetőség mögött álló többségének nézeteit tükrözik. A kongresszuson azonban hallatni fogja hangját a jobboldali és a baloldali ellenzék is. Az utóbbinak sok híve van a tagsághoz közelebb álló alsóbb pártszervezetek küldöttei között. Másodrangú kérdés A kongresszus napirendjén szereplő egyéb kérdésekben is megoszlik a küldöttek véleménye. Ez megmutatkozott már az első elvi napirendi pont — a kormányzati rendszer kérdése körüli vitában. A felszólalók egy része az Egyesült Államokéhoz hasonló elnöki rendszer mellett foglalt állást, másik része pedig lényegében a De Gaulle uralomra jutása előtti formához akar visszatérni, amelyben a kormány a parlamenti többség megbízásából gyakorolja a végrehajtó hatalmat Egyes Párizs környéki küldöttek viszont rámutattak: a kérdés másodrendű fontossága nem indokolja, hogy a párt egységét megbontó vitát kezdjenek róla. A Szocialista Párt taglétszáma — mint a kongresz- szusi jelentésekből kiderül — az utóbbi években csökkent 1960-ban még több mint százezren fizettek tagsági díjat, de számuk 1961/62-ben 95 000- re esett vissza. Coki! Cvájcban nincs szavazati ^ joguk a nőknek. A kormányzat egyszerűen nem kiváncsi a véleményükre. Ké* oyük-kedvük szerint döntenek a nők sorsáról a himesített svájci választásokon és „nép”, szavazásikon. Legutóbb, például, ezt kívánta megtudni a svájci kormány, akar-e nukleáris fegyvereket „Svájc népe” vagy nem akar? E célból megint egybecsődítették a szavazó urnák elé a — hímeket. A nőket nem, ami — bármiképp magyarázzuk is a módfelett demokratikus jelenséget — azt jelenti: coki. De bizony a férfiaknak csupán 50 százaléka jelent meg a szavazó urnák előtt A másik 50 százalék bizonyára a nők társaságát választotta az otromba urnák helyett. Mert csak hazug lehet az olyan választási urna, amely egy egész ország nőinek azt merészeli mondani, hogy coki. S a gazság lényegét mi s«m bizonyítja, mint a „népszavazás” úgynevezett eredménye. Nemcso* da, hogy a szavazásra jogosult férfiak felhatalmazták a kormányt a nukleáris fegyverkezésre. A krónikás — • sorok írója — hisz az emberekben. Es még inkább hisz as édesanyákban. Őket nem engedték szavazni. Nekik csupán annyi joguk van, hogy megszüljék az embert, felneveljék. A férfiak pedig, eldöntik majd, hogy milyen haláét szánnak nekik. De hahó, uraim, mi lesz akkor« ha majd az efféle szellemnek az édesanyák mondják majd — coki.M Bámulj jövő A S soha senki nem állí- M tóttá ennek előtte, hogy a hollywoodi Metro Goldwyn Mayer filmgyártó cég vezetőjéről kellene megmintázni a szerénység szobrát. Ezzel szem ben az a kegyetlen valóság, bogy az idézett cég vezetői igenis — szerények. Elhatározták ugyanis, hogy megvásárolnak Callíomiában egy sóbányát, s ott 195 méter mély ségben egy tavernában elrejtik 353 legjobb filmjüket. —* Képletesen szólva: besózzák. Ugyvélik ugyanis, hogy még egy atomháború sem tudná elpusztítani a 353 csodafiljüket a sóban. Nos, egy atomkatasztrófát túlélő emberiség hadd lássa, minő remekeket gyártott az idézett eég. A 353 átmentésre kárhoztatott film között van őt darab jő is. A többi — a címek után ítélve még jobb. Például: Tim és a dögvész; A pucér nő és a halál; A kiszúrt szemű szörny stb., stb. A lista príma. Benne van az MGH egész kultúrája. Az persze csak közönséges rck lám-melléktermék, hogy ezt a 353 hallhatatlan és besózott filmet az MGM szeretné eladni. Az üzlet, az üzlet. Persze a szerénység se kutya..I Kedves vevőink kényelmesebb vásárlása érdekében boltunkat nyújtott nyitvatartási időben üzemeltetjük. r • «1 nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8—19, szombaton 8—17 óráig. 21. SZ. RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ SZAKÜZLET, PÉCS, BEM UTCA 3. SZÁM.
