Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-19 / 115. szám
1963. MÁJUS 19. 7 MÁJUS 6—25-IG Tavaszi hanglemezvásár a HQ-frptcmCíz&ott&üH A vásár időtartama alatt 40% ÁRENGEDMÉNY! PÉCSI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT « ÉM. Bm. AD. ftplt5ipafi Vállalat keres felvételre férfi segédmunkás és kubikos dolgozókai. Jelentkezni lehet: Pécs. Rákóczi út 56 sz. Munkaügyi osztályj Beköltözhetően eladó Kóíház téri szoba, hall, fürdőszobás örök lakás Sallai u. M. Takarítónőnek vagy gyermek mellé jobb családhoz elhelyezkednék. Pécsett vagy Pécs környékén. „287 megbízható” jeligére á Sallai u. hirdetőbe. Kicserélném meszes! i szoba-konyhás kom fortos lakásomat városi nagyobbért. — Buszmegálló iskolánál. Megtekinthető a délutáni órákban, Fekete Gyémánt tér 4., II. em. 5. ______ F igyelem 1 Kétlapos rezsó, tűzhelyek, családi házak villanyszerelése. Mosógépek javítása Szabó villany- szerelő mesternél. Szigeti út 91. Tel.: 35-67. A Pécsi Cement- áruipari Vállalat FESTŐ szakmunkást alkalmaz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs. Siklósi út 10. BMW Isetta törpeautó, 5 sebességes, szinkronváltós e'ndó. Motorjögosítvái # ii vezethető. Megt-__inth ető szombaton du. 2—6-ig, vasárnap 8— 12-ig. Harkányfürdőn gyógyszertár mellett. Telefonon érdeklődni, Kovácshida^ 8-as._____ E gy 250-es Jáwa kifogástalan állapotban eladó. Megye u. 3., asztalos. Deszkának való nyárfa rönkök eladók. Érdeklődni Terehegy 8. .‘•z, alatt.______________ F i g y e 1 e m! Hozott anyagból (bérmunkaként) gépfonatot, min denfajta lyukbőséggel és méret magasságban készít Ungváry József géplakatos, Vajszló. Tel.: 38, ÉM. Bm. A1L Építőipari Vállalat keres felvételre kőműves szakmunkásokat Jelentkezni lehet: Pécs. Rákóczi út 36 éz. Munkaügyi osztály. Két db 16x13-as két- szárnyas használt ablak eladó. Pécs, Bokof ti. 55. _____________ 52 éves özvegy műszaki szellemi dolgozó, 8 ú-ies kisfiúval keres intelligens, kiegyensúlyozott, korban hozzáillő, gyermekszerető élettársat. „Megértés 52’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________E lcserélném 2 szoba összkomfortos lakásomat hasonló pécsiért. Komló, Sallai U. 2.___________________ M ecseken a Fenyvessorban házhely, megkezdett épülettel eladó. Érdeklődni: Z§ig mond u. 13. *______ Elcserélném komlói földszintes, egy szoba komfortos főbérleri la kásomat hasonló pécsi vagy kaposvári belvárosi lakásért. — Érdeklődni: Körösi István, Komló, Tompa Mihály u. 5. sz.__ E ladó egy villanytűzhely 110-es áramkörre, újszerű állanotban és egy olajfestmény (100x80 cm) blondel kerettel. Perczel utca 38., Gyuláné»_________ 3 6 éves csinos, szolid, teljesen független dolgozó nő, ismeretség hiányában keresi min den tekintetben hozzáillő, komoly férfi ismeretségét, házasság céljából. Csak fénykéÍ >es levelekre válaszo- ok. ,tBúzavirág” jeligére Sallai u. hirdetőbe.___________________ G yümölcsöst cse élnék 317 négyszögöl. Danuvia motorkerékpárért. Érdeklődni levélben Papp Ernő, Pécs, Bajcsy Zsi- linszky u, 37._________ S ürgősen keresek egy vagy kétszoba főbérleti iakást. „Megegyezünk 60” jeligét-e Sal- lai u. hirdetőbe. 250 NSU olcsón eladó, vagy Danuviáért elcserélhető. Megtekinthető hétköznap délután Kisgyűd u. 12. Keltetőnél. _____________ A ranyhegyen 986 négyszögöl szőlő, prés házzal, felszereléssel eladó két részben is. Aranyhegy 20. szám, Sojom dűlő. 35 éves, középmagas pécsi pecT^ógusnő ke resi hozzc.xlő komoly férfi ismeretségét házasság céljából. Lakgs van. Válaszokat: „Nap sugár” jeligére kérek a Sallai u. hirdetőbe. Fekete Opel Kapitän 51-es kiadású, ugyanott kékesszürke Volkswagen 51-es eladó — Érdeklődni: „Gépkocsi” jeligére a bajai hirdetőbe. Családi ház azonnali beköltözéssel eladó. 204 négyszögöl kert. Pécs ni. kerület, Patak u. 15., Kovács Orbán. APPÓWIBDETÉ5EK Szőlő 1285 négyszögöl beköltözhető lakással, gazdasági épülettel, kúttal, gyümölcsfákkal eladó. Krémper, Makártető 6. ________ E ladó Tiborc u. 23. sz. villatelek. Vági, Szent Imre u. 7. Idősebb személyt gon doznánk, vagy eltartanánk lakásért. Bővebbet: Hajnal u. 8., özv. Géder Istvánná, délután 5-től 8 óráig. SEGÉDMUNKÁSOKAT, KUBIKOSOKAT, VÍZVEZETÉK- SZERELŐKET felveszünk. Pécsi Víz- és Csatornaművek. Zólyom u. 2. 3 csinosnak mondott tisztviselőnő (23, 25, 32 éves) megismerkedne kizárólag házasság céljából, korban hozzáillő intelligens fiatal emberekkel. Leveleket ,, Orfeusz’ ’ j eligére a főpostára Post Restan- te kérjük. _____________ H allókészülék, elemnélküli, nagyothallóknak kiválóan alkalmas, több ezren használják. Bemutató minden hétfőn, szerdán. Tárnái István, József körút 75. A FÜSZÉRT pécsi fiókja ÁRUKÍSÉRŐKET keres. Fizetés telje-' sítmény alapján, 1600—2000 forint. — Jelentkezés: Koller utca 9 szám. SZÍJGYÁRTÓKAT és PONYVAVARRÓKAT felveszünk. Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi Dániel tér 9. Munkaügy. Megvételre keresek szőlőt (elhanyagolt is lehet). „Készpénzfizetés mellett” jeligére Sallai u. hirdetőbe. 637 négyszögöl szőlő gyümölcsössel, épülettel, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Felsővámház u. 43. Telefon: 48-65. Kifogástalan, kisfogyasztású szeméi" Gépkocsit vennék. Telefon: 40-32. _____________ F iatal orvos belvárosi különbé járatú albérletet keres. „Jún. 1-től” jeligére Sallai u. hir- hetőbe. Házhelynek alkalmas, kb. 900 négyszögöl szőlő sok gyümölcsfával, részletre is — eladó. Jakabhegyi út 52. szám. Wartburg, korall színű, 1000 köbcentiméteres, 7000 kilométerrel eladó. Dénes, Komlói Vájáriskola. ___________ B elvárosi, modem kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném háromszobásra. „Megfelelő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 9J8HDEKDÍÍBN GHEMEKHAPSa FOTÓALBUMOT EMLÉKKÖNYVET Újhegyen a Nagy út és az V. dűlő sarkán Solymosiéknál egy ház gazdasági épülettel, és 360 négyszögöl szőlővel, beköltözhetően eladó. 2 szoba, konyhás családi ház mellékhelyiségekkel, beköltözhetően eladó, 55 000 Ft. Zimmermann János, Görcsöny._____________ V asas í. Kültelek 1. szám, volt Malomépület, jökarban, gazdálkodásra alkalmas, beköltözhetően eladó sok melléképülettel. Érdeklődni lehet helyszínem_________________ H áromszobás, szute- rénos családi ház, nagy gyümölcsössel eladó. — Vajszló, Batthyány u. 33., özv. Kárpáti Imréné. 47 éves özvegyasszony keres egy becsületes élettársat, aki nyugodt otthonra vágyik. 50—58-ig. Kalandorok ne írjanak, „őszinte levél” jeligére Sallai u. hirdetőbe. ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat 14—16 éves korig VIII. osztályt Végzett fiatalokat a következő szakmákba vesz fel ipari tanulónak: központifűtés-szerelő, vizvezetékszerelő, villanyszerelő, épületbádogos, épületlakatos, épületasztalos, épületüveges. Bentlakást biztosítani nem tudunk. — Jelentkezni lehet: Komló, Kossuth Lajos utca 13. szám. Rövid, fekete bécsi kereszthúros, körpáncélos, páncéltőkés 7Va oktávos, versenyzongora, igényesnek eladó. Kispest, Wesse- lényi u, 17._________ V olles wagen személykocsi eladó. Pécs, Rákóczi út 10. Tel.: 46-91.__________________ A zonnal beköltözhető kertes kis családi ház eladó. Hegyalja u.'47. Most épült földszintes, belvárosi kétszer szoba-konyhás összkomfortot adok kettő vagy háromszobás belvárosi összkomfortosért. Címeket „Garázslehetőség” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Gépkocsivezetőket vesz fel az 1. Belker. Szállítási Vállalat. — Megyeri út 103. Elcserélném nagy gj:o ba, konyha, lakható zártverandámat kétszobásra. „Megéri cserélni” jeligére a Sal- lai u. hirdetőbe. 3 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, azonnal beköltözhe* tőén, eladó minden elfogadható áron. — Hegyalja u. 118. Jókarban lévő 407 Moszkvics* vagy Skoda O óta via, vagy Trabant személyautót vennék részletre. — Ajánlatokat: „Autó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______ 2 0 000 forintot keresek életjáradékra. — „Rendszeresen fizetek” jeligére a Sallai u._hirdetőbe.__________ L akással rendelkező férfi, 25—30 év körüli nővel megismerkedne házasság céljából. „21” jeligére Sallai u. xúr- detőbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó testvérem, nagybácsink, sógorunk és kedves rokonunk SZŰCS LÁSZLÓ mészégető kisiparos szentlőrinci lakos életének 61. évében elhunyt. Temetése 1S63. május 19-én délután 2 órakor lesz Szentlőrincen. Gyászoló nővére és a rokonság. — PETROVICS LÁSZLÓ volt szőnyegtisztító hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése hétfőn du* 4 órakor lesz a központi temető* ben. i— Minden külön értesítés helyett. — Helyesbítés*. FOKY JÖZSEP temetése 20-án, hétfőn fél 4 óra* kor lesz. Gyakorlattal rendelkező szerszámkészítőt, bádogos és lakatos szakmunkásokat felvesz a Pécsi Porcelángyár. Fiatalok! Jőljetck Komlói*» vájár tanul ónak! Felvételt nyerhetnek azok, akik az általános iskola VIII. osztályát sikeresen elvégezték, 15 évtől 17 éves korig. A vájártanuló idő 3 év. A vájártanulók a munka végzésétől függően havonta ösztöndíjat, teljes ellátást kapnak. Családi házak vlllanyszerelését fizetési kedvezménnyel vállalom. Székely, Kossuth u. 56. Tel.: 36-21. 600 négyszögöl szőlő, kis épülettel, teljes felszereléssel, elköltözés miatt eladó. Vevőnek kétszoba összkomfortos lakásomat is átadom. „Hetvenezer” jeligére Sallai u. hirdetőbe. ____ P atacson Fő út 11. szám alatt, házhely eladó. Díszmagyar ruhát ven nék, levelet a Jókai utcai hirdetőbe „Díszmagyar”jeligére. Egy Staincz hegedű és ágy toll eladó. Jókai Mór u. 43. I. 2. Szőlő beköltözhetően is eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 70. I. em. Fél házrész, kétszoba, konyha, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhetően. Dugonics u. 36. Rózsa Mihály. ___________________ S zolid, 36 év körüli nő ismeretségét keresem házasság céljából lakással, vagy némi készpénzzel, 1 gyermek nem akadály. őszi rózsa jeligére Jókai utcai hirdetőbe. Elcserélném szoba- konyhás, szép magas- földszintes lakásom (víz bent van), kettőszobásért, lehet Uj- Meesekalján is. Érdeklődni lehet délután 17 órától. Cím: Meszler Ferenc, Pécs, Petőfi u. 36. Kétszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház eladó. Pa- tacs, Patak út 30. Érdeklődni^ délután. Eladó jókarban lévő hálószobabútor és zománcozott fürdőkád. Pécs. Dobó István u. 3ir*ßudai vámnál. Elintézzük ön helyett PÉCSETT a közszolgáltatási számlák és egyéb díjak kiegyenlítését, ha átutalási betétszámlát nyit az Országos Takarékpénztárnál ELŐNYŐS! KÉNYELMES! Bővebb felvilágosítást adnak az OTP pécsi fiókjai. ÉM. Komlói ÁlHami Építőipari Vállal# 14—16 éves korig VIII, osztályt végzett fiatalokat vesz fel általános épületgépész tanulónak Bentlakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Komló. Kossuth L. u. 13. Jelentkezésikor szükséges okmányok: kérvény, születési anyakönyvi kivonat, VIII. ált iskolai bizonyítvány. A Pécsi Közúti Üzemi Vállalat javító műhelyébe fel vételre keres két fő AUTÓSZERELŐT és két fő LAKATOST. Jelentkezés: Pécs, Siklósi út 92 sz. Házasság céljából szeretnék megismerkedni azzal a jómegjelenésű, szakmával rendelkező józanéletű legény vagy özvegy emberrel 35—42-ig, ki saját modemül berendezett otthonába el jönne egy 38 éves leánynak. Egy gyej.- mek nem akadály. — „Pécs környéki otthon” jeligére Jókai utcai hirdetőbe. Elcserélném Kossuth utcai 2 szobás, összkomfortos lakásomat új-mecsekaljai távfűtéses hasonlóért. Érdeklődni: 17 óráig 21-17, utána 31-37 telefonon lehet. Kétszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház, beköltözhetően eladó. Pécs, III. kér. Patacs, Benczúr u. 7. Sz. Ház eladó jutányos áron, kis és nagy szoba-konyha beköltözhető, egyszoba cserével. Béla u. 4. sz. Keszüben családi ház, présház pincével, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagyvárad u. 8. sz. A Baranya megyei Talaj erőgazdálkodási Vállalat nehéz fizikai munkára segédmunkásokat felvesz. Pécs, Kossuth Lajos u. 3. sz. II. emelet. Ablakredőny készítését, illetve javítását hat havi részletfizetésre vállalom, sallai u. 39., Todenbier. Müfogsorát soronkí- vül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok u. r<. Elcserélném kétszoba hallos, összkomfortos déli városrész! lakásomat reptéri háromszobásért, vagy a hétemeletesből. Telefon: 40-90. Újszerű állapotban lévő 500-as Jáwa eladó. Pécsvárad, Mecsek környék 25. Költözködést, bútor- és zongoraszállítást szakszerűen vállal: Schreer Tibor, Alkotmány utca 31. sz. Telefon: 42-90. Közlekedési dolgozó megismerkedne házas ság céljából dél-baranyai nyúlánk 164-nél nem alacsonyabb, művelt dolgozó nővel 37-ig. Választ „Avvenire” jeligére a Jókai utcai hirdetőbe. Aranyhegy legsíebb részén, közvetlen autóbuszmegállónál szőlő eladó, vagy sze- mélygénkocsiért elcserélhető, megegyezés szerint. Trabant előnyben. Ugyanott fajbaromfiak, anya- nyulak ketreccel és egy alig használt autórádió eladó. Cím: Jászai M. u. 16. Kapu alatt jobbra. Kékes TV 10 hónapos garanciával, Belg- rád antennával eladó. Orsolya utca 6. Skoda Felicia új el- adó. Szigeti út 88. Wartburg, kifogástalan állapotban eladó. Könyök u. 16. ______ T ársasnyaraló-épltés Balatonlellén. Széo kilátású, ősfás, kiépített, közműves, parti telken. Égy lakrész áll: kétszoba, előszoba, fürdőszoba, (hideg, melegvízellátás) gardrób, főzőfülke. Tájékoztató ár egy lakrészre 55 000 Ft. Érd. „Kulturált üdülés” jeligére Baíaton- lelle Post Restant. Felveszünk egy vizsgázott KAZÁNFŰTŐT nem nyugdíjas állományban, hat hónapra. Jelentkezés: Pécsi Faipari KTSZ munka ügynél Pécs Rózsa Ferenc u. 20/1. Ruhakölcsönző. Meqy asszony! ruhák, 150- től, koszorúslány ruhák 80-tól. Ágoston tér 1. __________________ K rómozott csomagtartót, fényleverőt Pannóniára, Danuviá- ra, Jáwóra Somogy- váritól. Dombóvár, Riesz u. 7j Telefon: 11-16. Eladó családi ház beköltözhetően. Cím: Székely Bertalan u. 69. Megtekinthető egész nap.____________________ Fonott kerti bútor eladó. Pécs, Losonc ' utca 26. Szigetvár Arany János u. 5. sz. alatti magánrendelkezésű a szoba, előszoba, konyha -j- 1 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló, garázsnak alkalmas fedettkapus ba járatú ház beköltözhetően eladó. Fél házam odaadnám díjtalanul 2 szoba, konyha főbérletiért. Érdeklődni egész nap. Alkotmány utca 68. sz. Gátiné. Gombor-féle steppelt fehér szívalakú gyermek sportkocsi eladó. Perczel u. 26., dr. Bó- kay.____________________ A Pécsi Dohánygyár azonnali belépésre keres villanyszerelőket, lakatosokat és műszerészeket. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A Pécsvárad és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, pécs várad! munkahellyel azonnali belépésre keres vas-boltvezetőt, cukrászüzemvezetőt és kőművest. Jelentkezes a fmsz. központi _iro- déjában munkán? u- kon 8—17 óráig. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Nagy virágú francia chabaud szegfűpalánta minden színben kapható, darabonként 50 fillérért Toronyi kertésznél Békéscsaba, Sztraka 27. Csehszlovák tolmácsot (műszaki nyelvismerettel) lakatos, hegesztő, festő szakmunkásokat felvesz a Budapesti Bányagép- és Bányavillamossági Vállalat Pécs I. Bu- zsáki Imre u. 18. Bálicsban, a város belterületén 690 négyszögöl Szőlő 65 termő barackfával, azonnal beköltözhető épülettel eladó. Érdeklődni Gárdonyi Géza u. 26. »— (Kertváros), vasárnap egész nap, hétköznap este 5 órától. A pécsi állami gépíró és gyorsíró iskolában (Pécs, Temesvár u. 2.) a felnőttek május hó 22-én, a IC éven aluliak pedig május 23-án du. 3 órakor jelentkezhetnek felvételre, az 1963/64. tanévre. Hozzanak a jelentkezők magukkal ajánlást a munkahelytől, iskolától és orvosi bizonyítványt. Az ÉM Baranya megyei Áll. Építőipari Vállalat 14—16 éves korig 8 osztályt végzett fiatalokat felvesz a következő szakmákba ipari tamilénak Villanyszerelő, központi fűtésszerelő, gáz- és vízvezetékszerelő, általános építőgépész, épületbádogos, kőműves, ács-állványozó, tetőfedő, épületüveges, melegfapadlózó és műanyagburkoló. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út 56. Munkaügyi osztályon. Jelentkezéshez szükséges okmányok: kérvény, születési anyakönyvi kivonat, 8 ált. isk. félévi bizonyítványról másolat. CSAK 5 NAPIG! A Magyar JégrevüCsárdástól a című műsorával május 23—27-ig, a vásártéren. Előadás naponta este 7-kór, szombat vasárnap du. 4 órakor is Jegyek a Széchenyi téri IBUSZ irodában Telefon: 30-39 és a helyszínen Telefon: 10-10 kaphatók >) I 4.
