Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-19 / 90. szám
w«. Április i9. PHAff»LÖ Nagyító alatt: A JELENKOR ez évi számai sorolható írások foglalják el. A lírai rovait igyekezett a neves szerzők mellett fiatalok verseit is közölni, s Pákolitz István költő vezetésével működő lektorátus sok tehetségnek segített szárnyat bontani. A műfordítások közlésével a folyóirat a külföldi irodalom ismertetését tette lehetővé, a prózai rovat most vállalkozott először folytatásos írásművek megjelentetésére. A négy számban fiatalok is helyet kaptak, s nekik továbbra is „fenntartott jegyük lesz” a Jelenkorban. A jegyzetek eleven hatására a többi számban is számítanak. A dokumentumok rovatában koncentráltabb szerkesztői munkát kell végezni. A műhely rovatát azért indították, el, hogy az alkotói munkába, az alkotás műhelyébe segítsék bepillantani az olvasókat. A jó kezdet még jobb folytatást kíván. A horizont szociográfiái a munkásélet irodalmi feldolgozását teszik lehetővé, ezzel is jobban kíván élni a Jelenkor szerkesztősége. A beszélgetésibe kapcsolódók Tüskés Tibor bevezetőjét kibővítették hasznos javaslatokkal: úgymint, szűkébbre venni a világirodalmi munkák közlését, illetve még gondosabb szelekcióval azt közöl íi, Az önkritikának mindig előnye van a kritikával szemben, mert sok felesleges vitát elkerül, s a dolgok gyorsabb tisztázását teszi lehetővé. írhatnánk úgy is: nagyító alá teszi az alkotást, a cselekedetet. Tegnap este a Jelenkor szerkesztőségében megjelent szerkesztők, munkatársak és vendégek ilyen módszerrel beszélgettek a havonta megjelenő folyóirat első négy számáról. A problémák. gondok feltárását, a folyóirat jobbá tételére irányuló erőfeszítések összehangolását, a „külső szem” objektivitásával csak elősegítette, hogy a megbeszélésen részt vett Kiss István elvtárs. az MSZMP Központi Bizottsága ágit. prop. osztályának munkatársa, Csendes Lajos elvtárs, a Baranya megyei Pártbizottság agát. prop. osztályának vezetője és Mátrai Mátyás elvtárs, a Művelődésügyi Minisztérium irodalmi osztályának főelőadója. Amíg kéthavonlkónt jelent meg a folyóirat, minden számot külön értékeltek, most négyet egyszerre. Tüskés Tibor főszerkesztő fejtette ki először a szerkesztő bizottság álláspontját, egészséges nyíltsággal, önkritikusan szemlélve a Jelenkor „első” négy számát és ami a szokásos beszámolók fölé emelte bevezetőjét: nemcsak a múltat elemezte, hanem minden egyes rovatnál a jövő útjaira is reflektort irányított. Mivel lett jobb, nívósabb, „mad irodalmibb” a havonta mégjelenő folyóirat, mint szép sikereket elért elődje? Tüskés Tibor szerint azzal,' hogy megszűnt a folyóirat SZEMLE jellege, a havonta megjelenő száz oldal felét vers és széppróza, másik felét tanulmány, cikk, giossza, s egyéb műfajba ami leginkább megfelel a kor követelményének. Kiss István eivtárs elismerően nyilatkozott a Jelenkor 1963-as számairól s elmondta: a folyóirat egyike a legszínvonalasabb, s legjobban szerkesztetteknek, ám azzal a tanáccsal szolgálna, hogy igyekezzenek a Jelenkor irodalomcentrikus, túlságosan „belterjes” voltát feloldani. Erre legalkalmasabb mód, a pécsi írók részvétele a nagy, országos irodalmi vitákban. A Jelenkor kissé távol tartja magát attól a nagy mozgástól, ami ma a művészetben végbemegy. Milyen legyen a szocialista irodalom? Erre a kérdésre is választ keli adni a Jelenkornak és a köréje csoportosuló íróknak. A „munkaértekezleten” számos más, a folyóirat eszmei irányzatával kapcsolatos kérdést is megvitattak. Az est sója az őszinte vita volt, amelyből látszott, hogy a már eddig is nagy népszerűségnek örvendő havi folyóirat szerkesztői és írói nagy gonddal „ássák” a következő számok talaját, hogy még színvonalasabb, még magasabb irodalmi értékű folyóiratát tudjanak olvasóik kezébe adni. A tegnapi vita nagyban elősegítette e célok megvalósulását. — Szüts — Pályázat felsőfokú technikumi oktatói állásokra tonak az orosz nyelv oktatása vábbá orosz szakszövegeknek szűk- j ség szerinti fordítása. A betöltendő állások után a i 161/1962. (M. K. 21.) M. M. számú j utasításban közölt illetmény jár. \ A pályázati kérelemnek tartalmaznia kell: A pályázó jelenlegi munkahelyé- \ nek, beosztásának, munkakörének ; és havi illetményéllek meg jelölé- i sét: eddigi szakmai, oktatói tévé- í kenységének részletes ismerteié- i sét. A pályázathoz mellékelni kell: részletes önéletrajzot két példány- | ban, a mérnöki, illetve tanári ok- i levél hiteles másolatát, hatósági ■ erkölcsi bizonyítványt. A pályázatokat mellékleteivel | együtt 1963. július hó 1-ig a Pécsi : Felsőfokú Vegyipari Gépészeti j Technikum igazgatójához kell benyújtani (Pécs, Alkotmány u. 77.) I Magyar hetek Manchesterben A Londoni Kereskedelmi Kamara magyar tagozatának és Magyar Kereskedelmi Kamara angol tagozatának kezdeményezésére a nyáron magyar heteket rendeznek Manchesterben. Július 16-tól kezdve két héten át a magyar termékek széles körével ismerkedhet meg a manchesteri lakosság. A kiállításra tizenegy külkereskedelmi vállalatunk küldi el áruit. A Pécsi Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum pályázatot hirdet a Marxizmus—Lenlnizmus Tanszéken betöltendő tanszékvezető tanári, továbbá docensi állásra. Pályázhatnak középiskolát tanárt oklevéllel rendelkező pedagógusok. A kinevezendő tanszékvezető tanár és a docens feladata a tanszék körébe tartozó előadások tartása, a tanszéken folyó oktató-nevelőmunkában való részvétel, továbbá az igazgató által meghatározott egyéb feladatok ellátása. A tanszék főbb tantárgyai: filozófia, politikai gazdaságtan, tudományos szocializmus. az Altalanos gépészeti TANSZÉKÉN betöltendő adjunktusi. továbbá tanársegédi állásra. Pályázhatnak okleveles gépész- mérnökök. A kinevezendő adjunktus és a tanársegéd feladata a tanszék körébe tartozó előadások tartása, a tanszéken folyó oktató-nevelőmunkában való részvétel, továbbá az igazgató és a tanszékvezető által meghatározott egyéb feladatok ellátása. A tanszék főbb tantárgyai: ábrázoló geometria és műszaki rajz, általános gépelemek, mechanika, szerkezeti anyagok, megmunkáló gépek, gépek üzemtana, műhelygyakorlat. A KÉMIAI TANSZÉKEN bétől- tenclő adjunktusi állásra. Pályázhatnak okleveles vegyész- mérnökök. A kinevezendő adjunktus feladata a tanszék körébe tartozó előadások tartása, a tanszéken folyó oktató-nevelőmunkában való rész- tétel, továbbá az igazgató és a tanszékvezető által meghatározott egyéb feladatok ellátása. A tanszék főbb tantárgyai: kémia, fizikai kémia, kémiai technológia és munkaegészségtan. A VEGYIPARI GÉPÉSZETI TANSZÉKEN tanszékvezető tanári állásra. Pályázhatnak okleveles vegyipari gépészmérnökök. A kinevezendő tanszékvezető tanár feladata a tanszék körébe tartozó előadások tartása, a tanszéken folyó oktaió-nevélőmunkában való részvétel, továbbá az igazgató által meghatározott egyéb feladatok ellátása. A tanszék főbb tantárgyai: műszaki hőtan, vegyipari gépelemek, vegyipari gépek. A MATEMATIKA-FIZIKA TANSZÉKEN betöltendő adjunktusi, továbbá fizikus tanársegédi állásra. Pályázhatnak középiskolai tanári oklevéllel rendelkező pedagógusok. A kinevezendő adjunktus és a tanársegéd feladatit a tanszék körébe tartozó előadások tartása, a tanszéken folyó oktató-nevelőmunkában való részvétei, továbbá az igazgató és a tanszékvezető által meghatározott egyéb feladatok ellátása. A tanszék főbb tantárgyai: matematika, fizika, elektrotechnika. AZ OROSZ NYELVI LEKTORÁTUSON LEKTORI ÁLLASRA. Pályázhatnak középiskolai orosz ily elvtanári képesítéssel rendelkező pedagógusok. A kinevezendő lektor feladata a b:.:igatóJc 15 főből állá csoportjai! I Nem mese az írógépről* Érdekes kriminalisztikai vizsgálati módszerek a gépírással elkövetett bűncselekmények leleplezésénél Kérdés: kideríthető-e a gépírással elkövetett bűncselekmények tettese vagy sem? Felelet: alaptalan az a nézet, hogy nehezebben található meg a bűnös, mint ha kézírással követte volna el tettét. Pécsett történt a következő eset: egy zugírászt azzal gyanúsítottak, hogy szerződések írásával kapcsolatban visszaéléseket követett el. Az eladó és a vevő annak rendje és módja szerint megegyezett egymással és ezt papíron is rögzítették. Az illetéket a vevő lefizette a zugírász kezéhez, s megbízta annak befizetésével. Mint akik jól végezték dolgukat, mindent rendben lévőinek véltek. Nem így a zugírász! Elhatározta: az eredeti adásvételi szerződés helyett másikat gépel, de azon már a vételár összegét jóvai alacsonyabban tünteti fel, — így kevesebb illetéket kell befizetnie. A csalás kitudódott A zugírász eleinte csak az eredeti szerződés gépelését ismerte be, de hallani sem akart arról, hogy a későbbi alacsonyabb vételár feltüntetésével készített szerződéseket is ő gépelte volna. Ki gépelte az utóbbi szerződéseket? Ennek megválaszolására írásszakértői véleményt kért a bíróság. A gépírásvizsgálattal foglalkozó tudomány választ tud adni: milyen típusú géppel követték el a bűncselekményt, sőt arra is, hogy a gyanúsított személy-e a tettes. Az írógép típusát teljes bizonysággal „típusgyűjtemóny” segítségével határozzák meg. A betűk jellegzetességéből megállapítható, hogy régi vagy újabb gyártmányú írógépen írták-e a szöveget. Megvizsgálják a betűk távolságát, a „t”-betű áthúzó vonalát, a számok alakját, az „a”-betű befejező lábrészét. Mit lehet megállapítani az ,,a”-betű befejező lábrészéből? Egyik gépen a lábrész vonala felfelé, a másik gépen írt „a”-betű • A cikk megírásánál részben felhasználtam a Pécsi Tudományegyetem állam- és jogtudományi kara eljárásjogi és kriminalisztikai diákkörének egyik tagja részéről a Pécsett rendezett országos diákköri konferencián tartott előadását, amelynek teljes szövege azóta' megjelent egy kriminalisztikai folyóiratban. lábrész vonala felfelé l\ajlik Van bőven más érdekesség is egy Írógépen. A hazai írógép- gyártás hiányában a külföldi gyáraktól rendelt gépekbe úgyszólván mindig utólagosán helyezték be a magyar nyelv gyakorlatának megfelelő betűket. így például a német gyártmányú gépekbe az á, é. a a Az egyik gépen a lábrész vonala felfelé, a másik gépen írt „a”- betű lábrész vonala lefelé hajlik. u, ü, o és ö betűket. Ebből is következtetni lehet az írógép típusára. A szóba jöhető író- gépek körének nagymérvű leszűkítésére adhat lehetőséget, ha az a és az á betű befejező lábrésze eltér egymástól. így egy pécsi nagyvállalatnál géppel írt névtelen levél esetében az említett kör egyetlen írógépre szűkült, mert a vállalat összes írógépei közül csak ennél különbözött az a és á betű befejező lábrésze. Az említett zugírász esetében megállapították: az utóbbi szerződéseket is ugyanaz a személy gépelte, mint az előbbieket. Honnan meríthetek a gépelő személy azonosítására szolgáló bizonyítókok? Részint magából a gépírásból, részint a gépelt szövegből. A gépelt szövegből meríthető bizonyítékok sokrétűek. A helyesírás például tükrözi a gépelő műveltségi színvonalát. A gépelő ízlése irányítja az anyag elhelyezését az íven, a margók szélességét, a szavak elválasztását a sor végén vagy az ettől való vonakodást es az egész szó átvitelét újabb sorba. Az összehasonlítás során kiderült többek között például, hogy a számoknál — 1000 — a korábbi és a későbbi szerződéseken egyaránt szerű példa áll rendelkezésre. Egy üzem pénztárosnője G- né 3000 márkát sikkasztott. A tettes felakasztotta magát Lakásán a pénztári naplójának kötése alól előkerült egy zsarolólevél néhány sornyi gépírásos szövege: „G.-né, velem nem lehet alkudni, 3000 márkát kertem. Küldje az összeget, vagy pedig férje és a rendőrség értesül a ör. Wirsirig-ügyről. A cím ezúttal Paul Müller 8. sz. posta- hivatal, 27-es fiók. Bedobandó 18-án 2i óra körül az utcasarkon lévő levélszekrénybe. Tartsa magát pontosan az utasításhoz”. Kiderült, hogy a 8. sz. postahivatalnál sem Paul Müller nevű fiókbérlő, sem 27-es postafiók nem létezik. Felmerült a feltevés, hogy vagy maga a tettes postás, vagy pedig bűnsegédje dolgozik a postán. Ez a feltevés hamarosan megdőlt. Két lehetőség maradt: a Wirsing-ügy tisztázása és a zsaroló levélét gépelő személy kilétének megállapítása. A rendőrségi titkárnő emlékezett a Wirsing- ügyre. Magzatelhajtás miatt folyt dr. Wirsing ellen eljárás G.-né neve azonban nem fordult elő az ügyiratokban. Az orvos nem akart tudni Ginéről. Az orvos alkalmazottjának jobb kezén, a középső ujj be volt kötve. Az orvosi rendelőben találtak egy olyan típusú táskaírógépet, amilyennel a zsaroló levelet gépelték. Az írásszakértő véleménye szerint a levelet gyakorlott gépíró tíz újjal gépelte. A szövegben szereplő ,4”, „k” betűket, a 8-as számot és a vesszőket szembetűnően gyengébben gépelték le. A rendőrségi titkárnővel szöveget gépelte! tek, amelyben alá kellett húznia a jobb kezének középső újjával leütött betűket. Az aláhúzott betűk ugyanazok voltak, mint a fenyegető levél gyengébben ütött betűi. Az orvos alkalmazottja beismerte, hogy 6 írta a zsaroló levelet. kis o-betűvei írták a nullát. Ezen kívül még egy egész sor más bizonyíték is amellett szólt, hogy a későbbi szerződések írója ugyanaz, mint a korábbiaké volt. A bizonyítékok hatására a vádlott beismerő vallomást tett. A gépelő személy kiléte többnyire csak valószínűséggel, de nem egyszer bizonyossággal is megállapítható. Erre a bűnügyi irodalomból nagyA levél vagy egyéb szöveg hasának dátuma sem kideríthetetlen. Minek alapján lehet a gépírás korára következtetni? Kopási jelenségek, írásjelek festékezettságe, betűeltömö dések, stb. alapján. Rosszul gondozott gépeknél gyakran igen jellegzetes egyes írásjelek festékezettságe, betűeltömö désekről készített diagramm lehetővé teszi a gépelés idejének meghatározását. Egy 1946. január 15-i irat keltezésének valódiságát kellett megállapítani. A diagrammban fel volt tüntetve az összehasonlítási anyag ösz- szes eltömődött betűje. Az összehasonlítási anyagból megállapítható, hogy 1946. január 14. és 20. között egyik betű sem volt eltömődött, tehát a kérdéses iratot január 15-én nem írhatták. A további összehasonlítási anyagból kiderült, hogy az eltömődés 1947-ben volt olyan, mint a kérdéses iratban. A gépírásvizsgáiat a kriminalisztika önálló szakágát alkotó igazságügyi írásvizsgálat egyik része. Segítségével a géppel írt becsületsértő vagy névtelen levelek írói, okiratok hamisítód lefleplezhetők. Garay Ferenc Ötven éve halt meg Korányi Frigyes, a hazai tbc-ellenes küzdelem nagy úttörője. A tbc- szanatórium és a Magyar Orvosok Tuberkulózis Egyesületének megalapítója tiszteletére 1963 Korányi Emlékév lesz. Korányi Frigyes halálának évfordulóját a Béke Világtanács is felvette az emberi kultúra kiemelkedő jubileumai közé. A pécsi I. számú Belklinika újjáépített tüdőosztályának kertje majdnem kopár, míg a kitárt ablakokon azonban már gazdagon s melegen' omlik a napfény a szobákba. A kórtermekben ilyenkor délelőtt mindenütt csend van, csak a délutáni órákban élénkül meg kicsit az élet a társalgóban. Sakkoznak, kézimunkáznak, beszélgetnek a köny- nyebb betegek. Van televízió, betegkönyvtár és minden ágy fölött fülhaligatós rádió, hogy ne unatkozzanak, de azért az eredményes gyógyulás ma is egyik legfőbb feltétele a pihenés, a nyugalom. — A betegek többsége teljesen meggyógyul — mondta végigkalauzolva a körtet meken az osztály vezetője. — A lakosság körében ma is élő hiedelmekkel ellentéteben a tbc gyógyítható, ha időben orvoshoz kerül a beteg. — Mi is a tbc? — vetődik fel a kérdés. — Fertőző betegség, amelyet tbc-bacilus okoz, s amely leggyakrabban a tüdőt, de a csontot, vesét és más szerveket is megtámadhat. Nagyon fontos a szervezet ellenállóképessége, mert a legyengült szervezetet könnyebben dönti le. A felszabadulás előtt minden tízezer ember közül 14 tüdőbajban . halt meg és ez a szám azóta 2—3-ra csökkent. Ez természetesen nemcsak a szociális körülmények javulásának, hanem annak a rendkívül nagy anyagi áldozatnak is köszönhető, amelyet államunk hoz a tbc mielőbbi felszámolására. Magyarországon lehetőség van arra, hogy akár biztosított valaki, akár nem, korlátlan ideig teljesen ingyen gyógyítsák. A tbc-ben szenvedő betegek kórházi ápolásuk idejére táppénzkiegészítést is kapnak, hogy nyugodtan gyógyulhassanak, hogy a család ellátása betegségük idejére is biztosított legyen. Sokat segített a BCG csecsemőoltások bevezetése is, aminek eredményeként a gyermekkori tbc-s kórformákkal (például agyhártyagyulladás) már csak elvétve találkozhatunk. Valamikor a soványodás, étvágytalanság után az arcon megjelenő lázrózsákat a halál rózsáinak tartották. Egyetlen segítséget a pihentetés és az úgynevezett tüdőtöltés jelentette. Ma a leghathatósabb hazai gyógyszerek állnak rendelkezésre, de a kezelés így is hosszú hónapokat vesz igénybe. Ha a gyógyszer sem bizonyul elegendőnek, az operáció megmentheti a beteg életét. A klinikán kitűnő'- felszereléssel vizsgálják az operációra váró betegeket, minimálisra csökkentve a műtéti kockázatot. — A közelmúltban egy 63 éves férfit operáltattunk súlyos kavemás tüdőbajjal — mondotta az orvos. — Tíz évvel ezelőtt menthetetlen lett volna, de most, hogy eltávolították egyik oldalon a beteg tüdőt, az idős ember csaknem egészségesnek mondható. A kórtermekben sok olyan idős férfi és nő vár gyógyulásra, aki évtizedeken keresztül magában hordozta a betegséget, de mivel évekig tünetmentes volt, csak akkor került orvoshoz, amikor a baj már elhatalmasodott. Olyanok is akadnak, akik egyszer már gyógyultan távoztak, de nem kímélték magukat, nem jártak rendszeresen ellenőrzésre, s így ismét visszakerültek a klinikára. Mivel a tüdőbaj sok esetben tünetmentes, nem okoz panaszokat, óriási jelentőségű az elmúlt években megjelent tbc- törvény, amely szerint vándorautók, szűrőállomások segítségével kétévenként minden 14 éven felüli lakos szűrővizsgálatát el kell végezm. Valamikor a biztos .halált jelentette ez a betegség, talán ezért is olyan vigasztalhatatlanok az új betegek. Amikor azonban naponta látják gyógyultan távozó betegtársaikat, visszatér az életkedvük. A betegek leginkább a jövőjüktől félnek, mert a munkahelyek többségén bizalmatlanul fogadják őket. Pedig akit gyógyultan bocsátanak el a klinikáról, nem ártalmas a közösségre és nem jelent veszélyt a családban sem. Természetesen továbbra is kímélniük kell magukat, és ha előzőleg nehéz fizikai munkát végeztek, ajánlatos könnyebb foglalkozást választani. Néhány évtizede még az egész családot nyomorba dönthette a tüdőbaj, ma azonban már nem jelent olyan tragédiát sem a beteg, sem a hozzátartozók számára. Csendesek a kórtermek. A fehér ágyakban sápadt arcú betegek pihennek. Ma még fáradtak a betegséggel való küzdelemtől, riadtak és bizonytalanok a jövőtől való félelmükben, pedig nincs ok aggodalomra. Itt nemcsak az egészségüket, az önbizalmukat is visz- szaadják majd. Nyílik és csukódik az ajtó, újabb és újabb betegek távoznak gyógyultan, és az élet a többieket is visszavárja. vr. m. Háromezer méter mélységig „lát“ az úi magyar geoeleklromos mérőműszer Háromezer méteres mélységbe „látó” műszert terveztek á Magyar Állami Eötvös Loránd Geofizikai Intézet mérnökei Erkel András, Király Ernő és Szabadváry László, Ádám Antallal, a Magyar Tudományos Akadémia geofizikai kutató laboratóriumának osztályvei zetőjével együttműködve. Ez a I műszer a legfiatalabb, immár ötödik sarja annak a GE-müszer- családnak, amelynek rendeltetése, hogy a két ponton át a talajba bocsátott elektromos áram hatására az ott kialakuló áramtér változásaiból következtessen a felszín alatti kőzetek elektromos ellenállására és ezen keresztül az egyes rétegek anyagára és elhelyezkedésére. Baranya, Tolna megyei Téglaipari Vállalat felhívja állami és magánvevőit, hogy az olyan téglautalványokra, melyekre megkezdett szállítás történt, haladéktalanul, de legkésőbb 8 napon belül a teljes mennyiséget szállítsák el, mert a határidő lejárta után a téglagyárak nem szolgáltatják ki a még el nem szállítottakat.