Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-10 / 83. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! v DUNAHITU1.I 1963. Április 10. SZERDA mm, XX. ÉVFOLYAM, * MAGÚI SZOCMitSTA MUMKASPÁSJ IÁI A NVA NE6VEI BIMTTSÍCAÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA ' ARA: 50 FILLÉR 83. SZÁM Kállai Gyula elvtárs Philipp Daubot Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke kedden fogadta Philipp Daubot, az NDK Népek Barátsága Ligájának elnökét és szívélyes megbeszélést folytatott vele. A találkozón jelen volt W. Meissner, az NDK budapesti nagykövete is. Tovább épül, feglődfk városunk és megyénk Kilencemeletes lakóházak, új áruházak I. T. Zamercev vezérőrnagy látogatása az írószövetségben 1. T. Zamercev vezérőrnagy, Budapest első szovjet városparancsnoka kedden dél után látogatást tett a Magyar írók Szövetségében, ahol a magyar irodalom számos képviselőjével, köztük régi harcostársaival, barátaival találkozott. Dobozy Imrének, az írószövetség titkárának üdvözlő szavai után a találkozó résztvevői hosszantartó baráti beszélgetést folytatták. A Pécsi Tervező Vállalat ma már Szentestől Sopronig terjedő hatókörrel tervez új létesítményeket. A városunk és megyénk számára készülő tervek mennyisége is jelentős. Ezek a tervek a holnapot, a jövőt idézik elénk. Az alábbiakban csak a fontosabb létesítmények terveiről adunk hírt. A tervek többsége rövidesen megvalósul, vannak olyan tervek is, amelyek kivitelezését már megkezdték. Magyar Küldöttség átázott a Szovjet Képzőművészek Szövetségének közgyűlésére A Szovjet Képzőművészek Szövetségének moszkvai közgyűlésén a Magyar Képzőművésziek Szövetségét három tagú küldöttség képviseli. A delegáció vezetője Domanovszky Endre, a Képzőművészeti Főiskola főigazgatója. Két ABC-áruház épül Tillai Ernő, a vállalat Ybl- díjas mérnöke hamarosan hozzákezd a két ABC áruház tervezéséhez. Az egyik a szigeti, a másik a budai vámnál épül fel. Voltaképpen a régebbi szuperettekről van szó, a Belkereskedelmi Minisztérium tervpályázata alapján azonban ABC áruházra magyarosították ezt a nevet, ami az Alapvető Beszerzési Cikkek áruháza rövidítésének felel meg. Amint Tillai Ernő elmondotta, a két áruház azonos típusú lesz. Egyenként összesen 600 négyzetméter alapterületről van szó, amelyből körülbelül 300 négyzetméter lesz az eladótér. önkiszolgáló rendszert vezetnek be, 2 kis eladótérrel, amelyek vasárnap is üzemelnek. 30 millió forintos munka Ugyancsak Tillai Ernő megbízást kapott a Baranya megyei Építőipari Vállalat új telephelye beruházási programjának elkészítésére. Több más tervező intézménnyel — MÉLY ÉPTERV, UVATERV stb. — összefogva készül a munka. Az új telephelyet a Megyeri út mentén, a szennyvíztelep fölötti területen jelölik ki. Az új telephellyel megszűnik a vállalati részlegek jelenlegi szétszórtsága, túlzsúfoltsága és gaz daságtalansága, a város központjában lévő Rákóczi úti épü let pedig felszabadul. Mintegy 30 millió forintba kerülő építkezésről van szó. Folytatlak a Sörgyár rekonsirukcióját Szőke Gyula, a vállalat tervezőmérnöke a palackfejtő kiviteli terveit készíti. A jelenlegi elavult berendezéssel ugyanis a termelt sörnek csak kis részét tudják palackozni. Az új palackfejtő évi 120 ezer hektoliter sör palackozását teszi lehetővé, s az épületet ügy tervezik, hogy az évi 250—300 ezer hektoliterre emeillessék távlatban ezt a mennyiséget. Az új palackfejtő kiviteli tervei az év második felére készülnek el, 1964-ben kezdik meg az építkezéseket. Beruházási program készül az ászok- és erjesztő tér bővítésére is. Ennek a részlegnek a frissen főzött sör érlelésében és utóérlelésében van szerepe. A mai 9 ezer hektoliteres er- jesztőteret 7 ezer, a 32 ezer hektoliteres ászokteret 18 ezer hektoliteres térrel bővítik. A Mecsek tavaszi virágai Amint Szigetvári János tervezőmérnöktől értesültünk, az Általános Épülettervező Vállalat típustervei szerint a Kálvin utcában, a vasútállomás közelében megkezdődött Két 9 j emeletes lakóház építése. Ezek | a város legmagasabb épületei lesznek, a Jókai utcai OTP lakóház ugyanis — mint ismert — csak 6 emeletes. A két toronyház egyenként 36 lakást tartalmaz, s legkésőbb 1964-ben átadják az épületeket. A Mecsek déli lankáin előbújtak a mecseki virágok: az illatos hunyor, a rendkívül szép buglánka. A kirándulókat valóságos virágerdő fogadja. Lesz elegendő zöldségféle a húsvéti ünnepekre Ba? VRtfSí bemutatót rendeztem tegnap Sellyén Hatszor a függöny előtt.., A pécsi balettegyűftes meghódította az angolokat Tegnap ismét sikerű Itt telefonösszeköttetést teremtenünk Londonnal. A Princ esse of Wales szállóban dél- élőtt háromnegyed 10-fcar Edk Imrét, a pécsi balett- együttes vezetőjét az ágyból keltették fel hívásunkra, de cseppet sem haragudott. — Jól esik hazad hangokat hallani — mondta mind járt a telefonba. — Amikor a portás közölte: Pécs van iitt, azonnal kiment az álom a szememből. — A pécsiek izgalommal várják a londoni híreket. Hogyan szerepelnek? — A második műsor közepén tartunk. A közönség meglepett bennünket, a hűvösségükről híres angolok hatszor kértek bennünket a függöny elé. Felállva tapsoltak, mi pedig újráztunk, ameddig erőnk bírta. A Piccadilly színházban egyéb ként otthonosan mozgunk, kicsit hasonlít a pécsihez. — Telt ház előtt játszanak? — Kezdetben nem, de közönségünk állandóan gyarapszik. Az angol újságok télé vannak az együttes produkcióival, — Mit írnak a lapok? — Többségük elismerően, sőt van aki felsőfokban emlékezik meg az előadásról. Különösen jó véleményt kaptunk a londoni Times-től, a legnagyobb és legtekintélyesebb napilaptól, a Daily Madl-től és a Guardian-tóL Vannak, akik mérsékeltebben írnak és vitatják azt az új művészi módszert, amit mi követünk. A Times viszont azt írta egy alkalommal: „Keletiről ilyet még nem láttunk!” — Melyik darabbal aratták a legnagyobb sikert? — William Bukovy: „A parancs” című darabjával. Nagyon tetszett a közönségnek Rossini: „Nyitánya”, a „Változatok egy találkozásra” is. A külföldi impresz- száriók elég gyakran tesznek ajánlatokat, előadásunkat végignézte a koppenhágai színház igazgatója és szeretné, ha ott is fellépnénk. De hát ez még a jövőtől függ. — Hány előadást tartanak? — Hetente nyolcat, szombaton délelőtt matinét. Eléggé fárasztó és jólesik vasárnap a városban nézelődni. Sokat megyünk, hogy sokat lássunk, tapasztaljunk. London szép és borzasztó nagy. — Mikor jönnek haza? — Húsvét hétfőjén indulunk. Remélj ük, szerencsésen megérkezünk és otthon beszámolhatunk az együttes útjáról. Az újságokat mindenesetre viszem. — Jó, köszönjük. Mi is az összes pécsi balettkedvelő nevében további sok sikert kívánunk. Viszontlátásra! — Szüts — 500 vagonos közraktár Pécsett Bár az elmúlt években több nagy raktár épült a városban — RÖVIKÖT, MÉK raktárai az országos jellegű raktárhiány Pécsett is érezteti hatását A nagy hiányt némiképpen enyhíteni fogja az 500 vagonos közraktár, amelyet Me- csekalja-Cserkút vasútállomás közelében, a vasút és a 6-os út között akarnak megépíteni, egy miskolci közraktár mintájára. Az új épületben a zöldségtől kezdve a készruháig bármely vállalat és intézmény árut tárolhat, ha a raktározási illetéket befizeti. A kiviteli tervék az év végére készülnek el, 1964-ben kezdik meg az építkezést. A MÉK áruforgalmi osztályán egyre sűrűbben cseng a telefon, megkezdődött a primőr szezon. A megyeri úti központi raktárba érkező teherautók most már nemcsak tárolt tavalyi zöldségfélével, de friss salátával. retekkel, zöldhagymával megrakottan futnak be nap, mint nap a megye különböző pontjairól. A hosszú tél után végre megjelent a friss zöld primőr a pécsi zöldségboltokban. Mint azt a felvásárlási csoportnál elmondták a múlt héten több mint 20 000 fej salátát. hordtak szét a pécsi boltokba ebből 15 000 fejet a Pécsi Kertészeti Vállalat szállított. Retekből eddig 8000 csomó, zöldhagymából 6000—7000 csomó fogyott el naponta. A pécsi és komlói kertészeti vállalaton kívül megkezdték a primőr szállítását a termelő- szövetkezetek is. Á lippói, magyarbólyi tsz szinte minden nap szállít friss zöldhagymáit, retket, salátát, 4000 fej salátát és 1200 csomó retket küld a városnak az ünnepekre a borjáéi termelőszövetkezet ist Tekintettel azonban a két napos ünnepre az egyre növekvő megyei primőr felhozatal egymagában nem biztosítja a megye, illetve a város szükségletét. Ezért a MÉK az ünnepekre más medvékből is hoz Ibe friss zöldségfélét. A hiányzó saláta mennyiséget • Szegediről, friss parajt Győr 0» Uj tantermek, vízművek a seliyei járásban A tanácsválasztás után a megválasztott tagoknak, elnököknek és titkároknak az volt az első legfontosabb feladatuk, hogy elkészítsék négy évre szóié tervüket. A seliyei járásiban is elkészültek ezek a tervek, mélyek szerint az 1_-.K?r,SZCruSltlk a Pécsl Epttőanyagipari Egyesülés kozári mészkőbányáját. A bá yabol jelenleg havonta közel 3000 tonna elsőosztályú mészkövet szállítanak a mész- egetokbe, építkezésekhez, és a dunaújvárosi kohóműveknek A kőbányához egy havi 4000 tonna meszkapacitású ik er-aknakemencét építenek. A kemence a tervek szerint idén szeptemberben készül eL A képen: darabolják a lerobbantott bőket. egyik legégetőbb problémát szeretnék megoldani: bővíti is az általános iskolákat. Vajszilón két tantermet építenek, községfejlesztési alapból, 200 ezer forintos beruházással. Drávátokon szintén két tanteremmel gazdagodik a község, Két- újíalun, Csányoszrón és Sá- modon 2—3 terem épül a következő négy évben. A járás 49 községéből összesen tíz kap új tantermeket. A járási tanács terve azt is elárulja, hogy minden ezer lukasnál nagyobb községben te rpevízművet létesítenek. Királyegyházán már ebben az évben elkészül a vízmű, a vajszlói, íelsószentmártoni es csányosizrói vízmű tervét pedig csak el kell fogadni, s utána hozzákezdenek az építkezéshez. Egy-egy vízmű építésére 300 ezer Ft-t fordítana]« községíejlesztési alapból, ezen kívül társadalmi munkával segítenek a falvak lakói. Nemcsak az iskolák bővítésénél és a vízművek építésénél segédkeznek társadalmi mun- Kával a falubeliek, hanem minden olyan létesítménynél, amely a község javát szolgaija. így például Felsőszentmár- tonban az orvosi lakás építésénél vállalnak társadalmi munkái. A seliyei járás lakói szívesen vállalják a társadalmi munkát: tavaly egy kereső 74 forint értékű társadalmi munkát végzett, ami csaknem 14 forinttal több, mint a megyei átlag. A terv négy évre szól, de valószínű, hogy a lakosság segítségével jóval előbb elké-i szülnek az építkezések. < megyéből hoznak Pécs ellátására. Zöldhagymából, retekből továbbra sem lesz hiány. — mondották az illetékesek. A friss primőr félék mellett a tárolt zöldségfélékből is megnő az igény az ünnepekre. A MÉK már előre felkészült a várható nagyobb forgalomra. Burgonyával, hagymával, gyökérrel, sárgarépával, zellerrel, karalábéval, céklával és tormával bőségesen ellátják a boltokat és árusítóhelyeket, sőt a régen hiányzó fokhagymából is érkezett 20 mázsa az ünnepekre. Almából különböző választékban 11 vagem vár értékesítésre. A savanyító üzemek nagymennyiségű vágott savanyúságot szállítottak fel. A déligyümölcsök közül a citrom, narancs és datolya korlátlan mennyiségben várja a boltokban a vásárlókat Babvetési bemutatót tartottak tegnap Sellyén. X bemutatón résztvevő gépállomás! főmérnökök, termelőszövel kezet! elnökök és agronómusoto 1 meggyőződhettek arról, hogy ! géppel is megoldható a hab közteskén ti vetése, ha a seiiyei gépállomás példájára átalakít- i ják a birtokukban lévő SZN— GN 6-os jelű, szovjet gyártmányú vetőgépeket. Április 25-én kezdődik Baranyában a bab- , vetés ideje. A megye terme- I lési terve 1200 vagon bab, ezt a mennyiséget 3300 katasztrá- lis holdon lehetne megtermelni. Ha azonban a Sellyén ismertetett babvetési módszert alkalmazzák a megye termelőszövetkezeteiben, mind a belső fogyasztásra, mind az exportszállításra szánt bab köztesként termelhető. Baranyában 16 vetőgép átalakítását ■'tervezik, az átalakított gépek napi vetésteljesitménye 20—25