Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-23 / 93. szám
2 NAPLÓ 1903. ÄPRILI? SS. 1 * I *. I. •' I • f. « *. • •• • • < w.: * : iVA *v A •• Tv* A i * 5\5 H v • Ä • r\4 fVIAift. Vasárnapi káosz... Körhinta ... merevszemű falovak ... mézesbábos gyerekhad ... vattacukor . . perkli és durrogú céllövölde. Ez volt a vurstli, amelynek színes forgatagát átszőtte a verkU kedvesen játékos hangja. Aztán a verklik tengelyre billenve pusztullak el városszéli fészerek alatt, a rák pedig kicsalták kopott szekrényükből a nosztalgikus bécsi dalocskákat — megöregedtek, alakjuk elmosódott az időben... A körhinta megmaradt a verkli nélkül, mert a hinta ormára felerősített hangszóró ontja a világszámokat, a cs-csa-csától a twistig, esetleg „Leheltől” ,,Vicáig”. Egy ilyen vurstli vert tanyát a tavasz jöttével Ujmecsekal- ján is. ami igazán helyénvaló dolog, hiszen hadd mu- lasScn-szórakozzon e roppant gyereéihad és a kuncogó bakfis.népség. De (vasárnap délelőtt a nyitott ablakokon át beárad a már unalomig ismert slágerek hangkáosza, az üvcltő- bömbölő hangszórók jóvoltából. A magas bérházak falai aztán visszhangszer&en erősitik fel a körhinta zenei kíséretét és a. lakásokban immár teljesen lehetetlen olvasni, rádiót hallgatni, akár csak szót is váltani. A csend- rendelet csak estétől reggelig érvényes. Nappal nem. Vasárnap délelőttre sem vonatkozik, amikor esetleg a lakók csend után sóvárognak. Vagy ötszáz család tépi a haját minden vasárnap reggel héttől este nyotc óráig, és küldi gondolatban a pokolba ezt a nyavalyás hangszóród hóbeleváncot. R. F. 4 fiatalok megkezdték Orfűn társadalmi munkát a A festői szépségű orfüi völgyben építik fel a Mecsek vidék üdülőközpontját. A 112 hold nagyságú tó környékén sporttelepeket, üdülőt, camping- tábort. gyermek- és felnőtt szanatóriumot, 25 ezer fő befogadására alkalmas sport- és szórakoztató kombinátot építelek majd. A Baranya megyei és pécsi fiatalok hetvenezer társadalmi munkaórát ajánlottak fel — és az első napon hatszúzöiven órát már teljesítettek. Vasárnap megkezdődött Orfün a fiatalok társadalmi munkája. Megjelent és együtt dolgozott a fiatalokkal Orfün Rapai Gyula elvtárs, a Baranya megyei pártbizottság első titkára, Palkó Sándor elvtárs, a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Az első napon a pécsi Bányaipari Technikum, valamint az 500-as Ipari tanuló-intézet ötven-ötven tanulója és harminc sásdi fiatal dolgozott Orfün — összesen 650 órát. Véradó kiállítás nyílt Pécsett A kiállítás április 30-ig tart nyitva Tegnap délután 5 órakor véradó kiállítás nyílt meg Pécsett, a járási tanács II. emeleti kistanácstermében, a városi vöröskereszt és a Pécsi Véradó Állomás rendezésében. A kiállítást dr. Bajtay Gábor, a Pécsi Véradó Állomás igazgató főorvosa nyitotta meg. — Dr. Bajtay Gábor megemlékezett a Pécsi Véradó Állomás 10 éves munkásságáról is, a pécsi véradóközpont ugyanis ebben az évben ünnepli egy évtizedes jubileumát. A kiállítás 28 darab 100x140- es tablóból áll. A tablók bemutatják, hogy milyen szerepet tölt be a vér. a vérkeringés az emberi szervezetben. A kiállítás képet ad arról, hogy milyen alkotóelemekre bontják a (vért, milyen vérkészítmények vannak jelenleg forgalomban, hogyan használják fel mindezeket az életmentésben és a gyógyításban. Foglalkozik a térítésmentes váradóssal Kivilágított szökőkút a Kórház téren A Kórház téren, a húsbolttal szemben, a taxiállomás mellett lévő sarok eddig igen elhanyagolt terület volt. A II. és a III. kerület határán volt és éppen ezért mindenki úgy tekintette, mintha a „senki földje” volna. Most ezt az utcasarkot idegenforgalmi szempontból csinosítják. Két méter átmérőjű, körülbelül egy méter magas, nagy alakú szökőkutat készítenek, ami idegenforgalmi szempontból Is előnyös. Adamik Antal villanyszerelő kisiparos társadalmi munkában vállalja a sző. kőkút villamosítását és mechanikai berendezésének elkészítését. A terv szerint a szökőkutat este kivilágítják majd. Környékét parkosítják és ezen a helyen padot is helyeznek majd el. is, íkiiemelve annak jelentőségét. A kiállítás április 30-ig tart nyitva. Megtekinthető hétköznaponként délelőtt 9 órától délután 6-ig, szombaton délelőtt 9 órától 12-ig. „Édesség hónap“ a Pécsi Éíelmlszerkereskedelmi Vállalat boltjaiban Május másodikától édesség hónapot rendeznek a Pécsi Éíelmlszerkereskedelmi Vállalat tizenöt üzletében, elsosor- i ban a külterületeken. A rendezésben komoly segítséget nyújt a FÜSZÉRT Nagykereskedelmi ! Vállalat is, amikor száznyolcvan féle csokoládét és egyéb édességet juttat el az érintett , üzletekbe, megközelítően két- i millió forintért. A kiváló munka jutalma A Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának kongresszusi oklevelét elnyerte a Pécsi Uránércbánya Vállalat is. — E vörös zászló több éves, szorgalmas és nehéz munka jutalma. A tavalyi tervmutatók mindegyike Igen kedvezően alakult. Megállapítható, hogy a vállalat egyre egyenletesebben teljesítette tervét, ami 1961-hez képest 20 százalékkal emelkedett. A teljes termelési tervet végeredményben 104,3 százalékra teljesítették. E mennyiségi növekedés mellett a létszámgazdálkodásban is jó eredményt értek el. A bányaüzemi összteljesítmény ezek alapján 13 százalékkal nőtt 1961-hez viszonyítva. Mi tétté lehetővé, hogy ezek a tervek megvalósuljanak? — Először is az, hogy fokozott figyelmet fordítottak az elméleti kérdések kidolgozására: megalakították a műszaki tanácsot, s ezen belül a szaktanácsokat. A szaktanácsoknak az a feladatuk, hogy megtárgyalják a műszaki és gazdasági problémákat, majd javaslatot tegyenek a vállalat vezetőségének. Megszervezték a kísérleti kutató intézetet, ahol Összpontosították a vállalat műszaki fejlesztésével foglalkozó részlegeit, növelték az üzemek és osztályos, önállóságát. így tehermentesítették a vállalat vezetőit a mindennapos apróbb feladatoktól, közben pedig gyorsították az ügyintézést. A műszaki fejlesztés eredményeképpen az előző évekkel szemben egyenletesen javult a vájvégi teljesítmény. Ezt a javulást biztosította a munkaidő kiesésnek és a 100 százalék alatt teljesítők számának csökkenése, valamint az, hogy javult a munkafegyelem. (Ez az egyre kevesebbet előforduló igazolatlan hiányzásban érződik leginkább). Kevesebb a túlműszakok száma is. A vándorzászló elnyeréséhez hozzájárult a bányaüzemek termelésének koncentrálása. E koncentrálással elérték, hogy a kiszolgáló t műszakgazdálkodás és a műszaki Irányítás figyelmét is a kisebb területekre összpontosítsák. — Mindezek a tényezők eredményesebb munkát biztosítottak. A széleskörű műszaki fejlesztés segítségével és a részbeni automatizálással elérték, hogy az előttük álló távlati feladatok tervezéséhez és -kidolgozásához már most hozzáfogjanak. A vándorzászló annak is köszönhető, hogy 1961-gyel szemben csökkent a baleseti gyakoriság, mégpedig 33,7 százalékkal, ami országosan is elismerésre méltó. Végül az eredményt befolyásolta a fizikai munkások és a műszakiak, valamint az adminisztratív munkakörben dolgozók lelkes, eredményes mun kája. így és az előző évek gyakorlata, tapasztalata alapján. szakmailag megerősödve teljesítették az 1962-re előirányzott feladatokat, _ — A DUNÁNTÚLI NAPLÓ szerkesztőségének teleíonszá- mal az alábbiak szerint változtak: Titkárság: 17-00. Olvasószerkesztő: 31-81. Belpolitikai rovat: 31-68, 60-11. — Szerkesztőségi központ: j5-32, 15-33. — PARKOT létesítőitek társadalmi munkában Bara- nyajenőn, melyet, a falubeliek kerítettek körül ás fásítottak be. — SZOMBATON új vezetőséget választolt a Szigetvári Várbarátok Köre. — ÁPRILIS VÉGÉN tizenkétezer pecsenyecsirkét ad át a fogyasztóknak a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalat. — PÉCSRE ÉRKEZIK április 26‘án a KPM pályaalkal- masságvizsíiiló labora tóriuma. — BEÉPÜL Pécsett a nyugati városrész „bolgárkertje”. A tervek szerint egy 16 tantermes általános iskola, óvoda, valamint 9 kockaház zárja majd le az autóbuszvégállomástól a már beépült városrész eddig nyitott térségeit. FINN MINISZTERHELYET- . TES ÉRKEZIK PÉCSRE Lugossy János, a művelődésügyi miniszterhelyettes, valamint Kurucz Imre, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos és kulturális osztályvezetője kíséretében finn művelődésügyi miniszterhelyettes érkezik holnap Pécsre. A rövid látogatás alkalmával a finn vendéget a pécsi városi tanácson fogadják, majd megtekinti a város nevezetességéit,’ tanintézeteit, délután pedig a londoni vendég- szerepléséiről visszatért pécsi balettkar előadásán vesz részt 38. — Mindenekelőtt el kell mennie Lange házába. Én magam nem inehetek ... — Akkor tehát tegnap óta maga nem is volt ott? — Nem lehet odamennem. — Aszker megértette, hogy teljesen őszintének kell lennie Staleckerhez. — Nem lehet, Stalecker elvtárs, mert ebben az ütközetben Lange... valóban nyomtalanul eltűnt. S most, amikor már halott, félő, hogy sok minden nagyon hamar napvilágra kerül. — Attól tartok, hogy valamit máris szimatolnak — mondta alig hallhatóan, szinte csak maga elé a műszerész. — Miből gondolja? . — Ott volt a rendőrség. Aztán valami katonafélék. Igen különös módon viselkedtek... — Stalecker nem folytatta tovább, másról kezdett beszélni: — Igen . . . Mire van szüksége Herbert lakásán? Aszker elmondta, hogy a konyhában elrejtettek egy dobozt. — A dobozban rádióleadó van. Ezt nem hallgathatom el maga előtt. Tudnia kell, milyen kockázatra vállalkozik. — Tudom, mivet járhat ... De bocsásson meg, hol volt tegnap este? Hol töltötte az éjszakát? — Valami ház romjai között , , . — És természetesen egy falatot sem evett, gondolom. Aszker nem válaszolt. Stalecker felállt. i— Menjünk. Kimentek az utcára, s hamarosan a virágoskerttel körülvett ismerős kis házat pillantotta meg Aszker. Stalecker kinyitotta az ajtót, s előre engedte Aszkert. Bertha már jött is elébük. Stalecker bemutatta neki a vendéget. — Bertha — mondta Stalecker a feleségének —, most veled, kettesben elmegyünk Lizelhez. A vendégünk addig itt marad. — Először talán meg kellene ebédelni, nem? Bizonyosan a vendég is megéhezett már. — Nem. — Stalecker pillantást váltott Ászkerral. — Majd utána ebédelünk. Míg el nem felejtem, hozz magaddal egy nagyobb táskát. Veszünk valamit útközben. Bertha indult öltözködni. — Frau Lizelnek — szólt Aszker — semmit sem szabad tudnia erről a rádióadóról. — Értem ... És magának át kell öltöznie. Ahogy nézem, a termetünk egyforma, csak én valamivel testesebb vagyok. Mindjárt hozok valamit. Stalecker kiment, s csakhamar egy barna öltönnyel és egy inggel jött vissza. Aztán megint elment, s használt cipőt hozott. — Ez az egész készlet •— mondta. — Az egyenruhát pedig gyorsan vesse le és dugja a dívány alá. Ha visszajöttünk, megsemmisítjük. * Otto és Bertha elment. Aszker sietve átöltözött, s a tükörhöz lépett. Egy viseltes ruhájú, fáradt, megtört arcú férfi nézett rá onnan, akin rendkívül esetlenül állt a bő, lötyögős ruha. — Jó ez — mondta magában. Átrakta a zakó és a nadrág zsebeibe az igazolványait, a pisztolyát, a cigarettát, a gyufát, s kiment. Staleckerék már az utca végén jártak. Aszker a látótávolságban követte őket. Megkönnyebbülten lélegzett fel, amikor látta, hogy Bertha és Otto betér Lange házába. Az ellenőrzés sikeres volt. Staleckerék senkivel sem beszéltek az úton, nem mentek oda az útközben elhagyott megannyi telefonfülke közül egyetlen egyhez sem. Amikor Staleckerék eltűntek Lange házának kapuja mögött, Aszker visszaindult. Nem sietett, alaposan szemügyre vett mindent, amit az utcán látott. Helyesen let le-e, hogy Ostburgban maradt? Herbert halála után úgy látszott, minden oka megvan már, hogy átmenjen a szomszéd városba, arra, az ottani címre, amely a végszükségre szólt. Ám, ha elutazik, magát ugyan megmenti, de a faladat teljesítése elhúzódik. Itt pedig még volt egy utolsó remény ... És nem csalódott. Sikerült elérnie a legfontosabbat: kapcsolatot talált Staleckerrel! Miközben így elmélkedett magában, az útkereszteződéshez ért, s azt vette észre: követik. Lehetséges, hogy alaptalan a gyanúja? Nemcsak neki tűnt úgy, hogy az imént szembejövő, német tiszt túlságosan fürkészve nézett rá?' Aszker cigarettát és gyufát vett elő, s mintha véletlenségből történt volna, leejtette a földre a gyufásdobozt. Amikor lehajolt érte, óvatosan visszanézett. Igen, nem tévedett: az a tiszt kimért léptekkel jött utána. i Adolf Torp volt az illető. A határozott, erős jellemű, céltudatos emberek a veszély pillanataiban határtalan nyugalmat, valami különleges rendezett és világos gondolkodást tudnak magukra parancsolni. Ennek birtokában a másodperc töredéke alatt képesek felmérni az adott körülményeket, kiválasztani a szükséges lépést, s gyorsan és pontosan végrehajtani, amit elhatároztak. A felderítőnek ez a felbecsülhetetlen értéke tökéletesen megvolt Aszkerban is. De mit tehet most ebben az idegen, ellenséges német városban, amelynek az utcái ilyenkor, a késő délutáni órákban ráadásul már névtelenek is? Aszker néhány száz lépést tett. Megállt a kirakatok előtt, mintha azokat nézné, s fél szemmel mindig visszasandított. A tiszt kitartóan követte. Ha Aszker megállt,, ő sím ment tovább, egy hirdetőoszlop, vagy egy fa mögé lépett. Aszker végérvényesen megbizonyosodott. Tovább indult. Óvatosan zsebébe csúsztatta a kezét, megfogta a pisztolyt, s eltolta rajta a biztosító zárat.' (Folytatása következik) — A KISZ megyei végrehajtó bizottsága április 24-t ülésén többek között megvitatja a pécsi és komlói Szén- bányászati Tröszt jelentését a balesetelhárítási mozgatom helyzetéről. — TALÁLTAK egy darab pénztárcát pénzzel, igazolt tulajdonosa a szigetvári járási rendőrkapitányságon átveheti. — A MEGYEI TAN ÁCS művelődésügyi osztálya és a Megyei Könyvtár április 23- án és április 24-én Mohácson kétnapos értekezletet rendez a járási művelődésügyi osztályok vezetői és a járási könyvtárigazgatók részére. A ma kezdődő kétnapos értekezleten a falusi könyvtári munka eddigi eredményeit értékelik és megbeszélik a további teendőket. — A pécsi nyúltenyésztő szakcsoport értesíti tagjait, hogy 25-én, csütörtökön délután 5 órakor a KfOSZ helyiségében (Rákóczi út 24.) taggyűlést tart. A televízió műsora április 23-án, kedden: 17.45: Hírek. — 17.50: Ki miben tudós? — Földrajz (nyolcad- döntö). — 18.50: A kisiílmek kedvelőinek: 1. A tiyeszna folyó mentén. — Szovjet kisfilm. 2. Hazárdőrők. — Csehszlovák kisfilm. — 19.10: Parabola. — Külpolitikai műsor. — 19.30: TV- híradó. -**’ 19.45: Mezőgazdászok fóruma. — 19.50: Szép álmokat, gyerekek! — 20.00: Bakarm.ában. — Magyar film. — 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! — 21.30: A ki miben tudós? folytatása, vagy: kisfilm. — Utána) Hírek. A TV-híradó ismétlés^ 4 Megnövekedett a Mapesti nemzetközi Vásár külkereskedelmi jelentősége Dr. Viféz András vásárigazgafó nyilatkozata Miután nemzetközivé nyilvánították a Budapesti Ipari Vásárt, nagy mértékben megnőtt külkereskedelmi jelentősége, kereskedelmi feladatköre. A négy hét múlva nyíló vásár kereskedelmi előkészítéséről dr. Vitéz András vásárigazgató az MTI munkatársának kérdésére válaszolva, a következő tájékoztatást adta: — Tudjuk, a külföldi kiállítók azért jönnek el hozzánk, hogy áruikat értékesítsék, s a mi külkereskedelmi vállalataink is azzal a szándékkal hívják meg kereskedelmi partnereiket, vevőiket, hogy áruik széles választékát eléjük tárják. Azt akarjuk, hogy a külföldieknek érdemes legyen kiállítókként Magyarországra jönni. Vállalatainknak módjukban áll, hogy a kiállított külföldi ipari berendezéseket és más cikkeket megvásárolják. • — Nemcsak vásárolni, liaI nem eladni is szeretnénk, ezért ; külkereskedelmi vállalataink ■ többszáz üzletfelüket hívták meg, hogy a várás idején látogassanak el Budapestre. Nrha ; külkereskedelmünk több mint kétszáz külföldi kiállításon j vesz részt, sehol sem tud olyan széles választékot a vevők elé tárni, mint itthon. Előnyt je- I lent az is, hogy a kereskedelem és ipar szakemberei együt- ' tesen tárgyalnak az érdeklődőkkel és bővebb szakmai tá* J jékoztatást adhatnak. A vásár kapcsán létrejött export-import üzletkötések í összege az utóbbi három evben 1 több mint háromszorosára növekedett, s 1962-ben már meghaladta a 460 millió devizaforintot. Minden lehetőség meg- j van arra, hogy az idén még jobb üzleti eredményekkel zá- I ruljon majd a budapesti nemzetközi vásár — mondotta be- ! fejezésül dr. Vitéz András.