Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-02 / 77. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUMftniTIIl.1 H Termelőszövetkezeti asszonyok tanácskozása 1963. ÁPRILIS 2. KEDD | A MAGVAD SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, ÁRA: 50 FILLÉR 77. SZÁM A kongresszusi verseny győztesei m Április 4-ig átadják a megyei pártbizottság dijait és a díszokleveleket A megyei pártbizottságon értékelték % vm. pártkongresszus tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaverseny eredményeit. Az értékelés alapján a pártbizottság tagjai április 4-ig, hazánk felszabadulásának évfordulójáig átadják az első és második helyezést elért üzemek, vállalatok, állami gazdaságok, gépállomások, erdőgazdaságok és termelő- szövetkezetek dolgozóinak a megyei pártbizottság díjait, a harmadik helyezetteknek pedig a díszokleveleket. Az alábbiakban felsoroljuk a kongresszusi munkaversenyben elért kiváló eredményeikért díjazott, valamint díszoklevelet nyert ipari és mezőgazdasági üzemek, vállalatok és termelőszövetkezetek névsorát. Szénbányászatban: 1. Kossuth-bánya és az I. számú bányaüzem, 2. Pécsbánya, 3. Sza- bolcs-bánya. Az építő- és építőanyagiparban: 1. Bere- inendi Cement- és Mészművek, 2. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, 3. Baranya megyei Téglagyári Egyesülés. Egyéb üzemek: L Mohácsi Farostlemez- gyár, 2. Bm. Tejipari Vállalat, 3. Pécsi Keo- derfonó és a Szigetvári Cipőgyár. Közlekedés: 1. MÁV Pécsi Igazgatóság, 2. Pécsi I. számú Postahivatal, 3. Pécsi ÉPFTJ. Helyiipar: L Sütőipari Vállalat, 2. Pécsi Bútorgyár, 3. Mohácsi Vegyes KTSZ. Szövetkezeti ipar: 1. Pécsi Kesztyűs KTSZ. Állami gazdaságok: 1. Sátorhely—Bólyi Állami Gazdaság. Gépállomások: L Bólyi gépállomás. Erdőgazdaságok: L Hetvehelyi Erdőgazdaság. Termelőszövetkezetek: L helyezettek: bel- várdgyulai Közös Ut, bólyi Kossuth, magyar- bólyi Tartós Béke, somogyapáti Búzakalász, Szörényi Zrínyi Termelőszövetkezet, 2. helyezettek: bari Uj Élet, kaposszekcsői VK Párt- kongresszus, somberek! Béke, szentlőrinci Úttörő és a villányi Uj Alkotmány Termelő- szövetkezet. 3. helyezést értek el a baksai Ezüstkalász, a beremendi Dózsa, a cslkós- töttösi Tartós Béke. a rózsafai Kossuth és a véméndi Lenin Termelőszövetkezet. Rapki Gyula elvtárs a kitüntetett asszonyokkal beszélget. (Riport n .1. oldalon) A megye legjobb bányaüzeme Rapai Gyula elvtársi átadta Kossut li>bányán a megyei pártbizottság kongresszusi serleg-ét A Szigetváron készülő csinos női cipőkből évről évre többet kér a kereskedelem. Az idei rendelés meghaladja a félmillió párat, amit 74 minta és színváltozatban állítanak elő. A szigetvári cipőknek külföldön is sikerük van. 1963-ban 280 000 pár kerül határon túli üzletekbe. A termelés növelésének feltételeit új technológiai eljárásokkal. korszerűbb üzemszervezéssel teremtik meg. A múlt évben például bevezették' a gyorsragasztást, amivel négy percről mindössze 30—33 másodpercre csökkent ez a munkafolyamat Egyszerűsítették az anyagmozgatás útját A termelékenység növelése céljából a műhelyekben áttértek a szalagszerű termelésre. Ezzel megszűnt a dolgozók felesleges „vándorlása’*. Nem Sk hozzák- viszik a munkadarabokat, hanem szállítószalag adja a kezükhöz. A talp és felsőrész összedolgozására és a kész cipők csinosítására fordított idő például így páronként 12 perccel rövidült. Ez több mint tízezer perc megtakarítását jelenti naponta. Egyben azt is eredményezte, hogy a korábbi másfél helyett percenként majdnem két pár kész cipő „fut” le a szalagról. Javult a munka és a technológiai fegyelem. A tervezett fölé nőtt az első osztályú cipők mennyisége. A továbbiakban a technológia tökéletesítése, az automatizálás a műszaki fejlesztés célja. A cipőkészítés kézműipari jellegének megszüntetése azért is jelentős, mivel,a Szigetvári Cipőgyárban zömében nők dolgoznak. A gépesítés nagy könnyítést jelent számukra. Ez év elejére például megszűnt a felsőrész kézi szabása. Tíz gép látja el ezt a feladatot. Áprilisi tréfa* az időjárásban Vusármap nyárias záporok, hétfőm novemberi hideg Az aangárás «Óvód javulási szakaszát már vasárnap megzavarta egy északnyugati frontbetorés, armely a Dunántúlion és az Alföld egyes vicékéin — összesen 24 helyen — okozott nyárias erősségű záporokat, zivatarokat. A Mairtotnvásár felett késő délután zajlott erős zivatar villámai a fővárosban is láthatók voltak. A záporok többsége 5—9 milliméter csapadékot hozott, Pápán azonban 22, Csornán 24 milliméter eső zuhogott alá néhány óta alatt Afféle rossz április 1-t tréfa ként: a nyárias zivatarok után hétfőn hajnalban megérkezett az északkeleten lappangó hideg góc hulláma, lassú szivárgás formájában, s a hőmérséklet rohamosan csökkent. Míg példáid, a vasárnapi maximumok 14 fokiig, sőt aíölé emelkedtek, a napi közép értéke egy fokkal túlhaladta a sok évi átlagszintet, hétfőn átlagosan 5—8 fokos maximális értékek alakultak ka, a napi középérték pedig több fokkai elmaradt a máttO. A Kárpátok lánca agyeMnc feltartóztatta a hideg rohamos betörését, de a szivárgás a jelek szerint tovább tart. Számítanunk leéli arra, hogy az északkeleti megyékben és a magasabb hegyeken lesz még szórványos havazás, havas eső, amint azonban a lassan eüvékonyodó felhőzet érvényesülni engedi az erős áprilisi napsugárzást, — remélhetőleg néhány vidéken már kedden, — a nappali felmelegedés ismét emelkedni kezd. Automata gépek végzik a kéregkalapálást. Nemrég érkeztek meg az úgynevezett orr- ványológépek, amelyek az egyik legfőbb művelet, a cipő- felsőrész orrának a kaptafára foglalását végzik ei. Az autó- mata gépek mellett tevékenykedő munkásoknak csak any- nyi lesz a teendőjük, hogy a muTiikadairaibot a gépibe helyezzék. A fekü/vasóteremben legalább ezer bányász várakozott. Ezer lámpa, ezer bőrsapka, ezer szenes arc, ezer érdeklődő szempár. Az emeleti folyosóról Rapai Gyula elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Dittrich József a komlói városi pártbizottság első titkára, Bertus Imre Kossuth-bánya pártbizottságának titkára, Piegl János a Komlód Szén- bányászati Tröszt igazgatója, Weisz József Kossuth-bánya üzemvezetője, Czéder János a Komlói Szénbányászati Tröszt Lobogósasuk fel a hasakat! i Pécs megyei jogú városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felkéri a város területén lévő valamennyi szerv, vállalat, ' üzem, intézet, intézmény vezetőjét, valamint a háztulajdonosokat és házgondnokokat, hogy április 4-re, hazánk fel- szabadulásának évfordulójára i lobogózzák fel a köz- és magán épületeket. Díszünnepség a Fegyveres Erők Klubjában szakszervezeti bizottságának titkára, Tárnái János Kossuth- bánya szakszervezeti bizottságának titkaira köszöntötte a bányászokat. Szólt a zene, vidám vök a hangulat, hiszen mindenki tudta, hegy kedves ünnepségről lesz szó. Igen, ünnep van — mondotta Rapai Gyula elvtárs, amikor a mikrofon élé állt. — Ünnep, mert a megyei pártbizottság megbízásából átadhatom Kossuth-bánya dolgozóinak azt a serleget, melyet az üzem dolgozói a pártkongresszus tiszteletére indított munka versenyben a megye bányaüzemeivel folytatott vetélkedésein első helyezettként érdemelitek ki. — Kossuth-bánya dolgozói 103 százalékra teljesítették tavalyi termelési tervüket és 14 ezer tonnával adtak több szenet. Túlteljesítésük a tröszt által felajánlott többletmeny- nyiségnek 44 százaléka. önköltségüket jl tervezett 412 forint helyett 406 forintra csökkentették. Jó eredményeket értek ed a gépesítés terén is, mert gépi jövesztésd tervüket 109,3, gépi rakodási tervüket pedig 156,3 százalékra teljesítették. A balesetek gyakorisági száma a trösztön belül Kossuth-bányánái a legalacsonyabb. Aj szocialista bri- gádmozgalomban 23 csapat vett részt 375 dolgozóval — Ezek közül 13 csapat érte el a szocialista brigád címet, kilenc csapat 114 tagja jelvényt szerzett. Rapai Gyula elvién* elismeréssel beszélt arról, hogy amikor az elmúlt rendkívül zord, kemény télen több szenet .kért a bányászoktól az ország, a komlói bányászok is saját elhatározásukból szálltak le a bá4 L L A. BÁL Magyar—román távlati tervegyeztető tárgyalások Bukarestben hétfőin megkezdődték a magyar—román húsz éves távlati tervegyeztető tárgyalások. Az előreláthatóan nyolc—tíz napig tartó meg- ber éléseken résztvevő magyar küldöttséget OsztrovszRd Gyöngy, az Országos Tervhivatal etoökfeelycttese vezeti. nyákba és fejtették a szenet — Ez a mi legdrágább kincsünk, a munkások öntudata. A mi bányászaink nemcsak önmagukra gondolnak, hanem az egész országra — hangsúlyozta többször is az előadó. Napjaink problémáiról szólva felvetődött a kérdés: m* lesz Komló sorsa, ha a két szénbányászati trösztöt a gazdaságosabb termelés érdekében egyesítik. — Komlónak van jövője akkor is, ha a két tröszt egyesítése után Pécsett lesz a tröszt központja. Komlót tovább fog juk fejleszteni — mondotta Rapai elvtárs — függetlenül attól, hogy a tröszt központja itt vagy ott lesz. A tovább* fejlesztés alapja, amire a város épült — az itt található jó minőségű fekete szén. A kéit világrendszer harcáról szólva Rapai Gyula elvtárs elmondotta: a kapitalizmus már nem tud perspektívát adni az embereknek. Nálunk viszont nagyszerű tánsadalrr i, gazdaságii és erkölcsi perspe - tívák állanak a dolgozók előtt. Ezért nem kellett tavaly, amikor a kongresszusi verseny kezdődött külön csatlakozásra szólítani a komlói bányászokat, ez öntudat kérdése volt náluk. Meg vagyok győződve arról, hogy a párt és a nép felhívására a jövőben is készek lesznek terveik túlteljesítésére, arra, hogy több szenet adjanak. Kívánoni, hogy békében, boldogan t fejezhessék be az 196^-a® esztendőt! A serleget Weisz József, üzemvezető vette ált Rapai Gyula elvtárstöL — Megígérem Kossuth-bánya dolgozói nevében — mondotta Weisz József élvtárs —* hogy ebben az évben is túl* teljesítjük terveinket. Első negyedévi eredményeink megfelelő alappal szolgálnak Ígéretünkhöz: az első negyedben 1309 torma szeneit termeltiinite már terven félül és ezt a szenet dl csobban termeltük, mini korábban, önköltségünk csökkentésével az év első három, hónapjában 2 100 000 forintot takarítottunk meg. i A bejelentést és a serleget j nagy taps fogadta és ezernyi | elhatározás született: jövőre ismét találkoznak a felolvasóte- remben, amikor újabb ünnepségen átadhatják és átvehetik itt a megyei pártbizottság '•'rlegéit. Az áj svéd követ bemutatkozó látogatásai Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn bemutatkozó látogatáson fogadta Harry A M. N Bag- gét, a Svéd Királyság új mar gyaronszátgi rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét. Ezt követően Vas® Ist- várané, az országgyűlés étnötae lohadta a nagykövetei;, I I Másfél helyett két pár cipő percenként Automata gépek könnyítik a dolgozók munkáját a Szigetvári Cipőgyárban Szombaton tartották hagyományos báljukért a Pécsi Tanárképző Főiskola diákjai. la. Az ünnepi műsorban fellép a Pécsi Tanárképző Főiskola női és vegyeskara, Fü- löp Mihály, Dobák Lajos, Bánffy György, Bárdos Anna, Csongor József és Boila Tibor, a Pécsi Nemzeti Színház művészei, továbbá Borsai Pál és Kiss Vilmos Péter. Konferál: Upor Péter. Április 3-án este 7 órakor I az MSZMP megyei és városi! bizottsága, a megyei és a vá- rosi tanács, a Hazafias Népfront, a KISZ, az SZMT és az MSZBT díszünnepséget rendez Pécsett a Fegyveres Erők j Klubjában. Az ünnepi beszé- j det Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke mond- í
