Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-05 / 53. szám

TTT*r, rwn.rrAR.TAi. fűtésűtjfteki ouniÄnrrüi.1 19=63. MÁRCIUS 5. Naponta húsz tonna betonvas K ÉPP | I1IAPLO ^ j, MARTAD SZOCIALISTA MUNAASPÁBT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA CS A MEGYEI TANÁCS LAP)A XX. ÉVFOLYAM. ÁRA: 3» FILLÉR 33. SZÁM Megkezdődtek az idei államkölcsön sorsolások Árleszállítás a könyvesboltokban # Két kiállítás MagiafOf száfl—Marokká M A Baranya megyei Építőipari Vállalat betonvae előkészítő telepén egy hete majd- nem teljes kapacitással megkezdődött a munka. Azóta naponta 20 tonna betonvasat ké­szítenek elő az építkezések, a panel- és stázaiizem részére. Apró Mihály és Szombat­helyt Imre a Jókai utcában épülő 8 emeletes lakóházak betonvasait hajútják. Budapesti és varsát párlvezelik megbeszélései A budapesti pártbizottság küldöttsége, amely Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a buda­pesti. pártbizottság első tit» kárának vezetésével szombat óta Lengyelországban tartóz­kodik, Varsóban, Krakkóban és Nova Hután több tapasz­talatcsere megbeszélést foly­tatott. A küIdőttaég vasárnap és- hétfőn Krakkó és Nowa Hu­ta pártszervezeteinek életét tanulmányozta, majd kedd reggeltől kezdve ismét több varsói kerületi hivatali éss üzemi pártbizottságot látogat meg. Magyar-bolgár baráti ünnepek A fázeranyoic év előtti Drá­va menti felszabadító harcok emlékére azokban a községek­ben, ahol bolgár katonák har­coltak hazánk felszabadításá­ért, több éves hagyományok­hoz híven idén is megrendezik a magyar—bolgár baráti ün­nepeké L Az ünnepségek bolgár részt­vevője: Marin Pesev elvtárs, a Budapesti Bolgár Kulturális. Intézet igazgatója, aki ma dél­után 2 órakor érkezük Pécsre, j majd délután 4 órára Kémes­re látogat. Este 7 órai kezdettel a ké- | masi szövetkezeti akadémia aá | Megalakult a* I. kerületi tanács Tegnap délelőtt 10 órakor összeült Pécsett az I. kerület újonnan megválasztott het- venhárom tanácstagja, hogy ünnepi tanácsülés keretében megválasszák a végrehajtó bizottság tagjait. A tanács végrehajt» bizott­sága elnökének Berseze Jót zsef elvtársat, etnö&helyettó- sének Gyenis József elvtársat és titkárnak pedig Bozsgaí József elvtársait választottak! meg. Megnyitotta kapuit a lipcsei vásár Vasárnap reggel megnyitotta] kereskedőváros évről évre fon kapuit az idei tavaszi lipcsei vasár. A vásáron 24 ma­gyar külkereskedelmi válla­lat. kétszáz üzem képviseleté­ben 18 különböző helyen állít­ja ki termékeit. A megnyitó­ra .Lipcsébe érkezett magyar kormánydelegáció vezetője Apró Antal elvtárs. az MSZ­MP. Politikai Bizottságának tagja. kormány élnöldhelyet- tese. Az idei tavaszi lipcsei vásár éjalbb bizonyítékát szolgáltat­ja annak, hogy az ősrégi német tosabb világ-keraskedeknj góc­ponttá válik. A lipcsei vásárok immár csaknem 800 éves törte netében új rekordot jelent, hogy a mostani vásárra a vi­lág 63 országából érkeztek ki­állítok és több 'mint 90 állam­ból jöttek látogatók a vásár­városba. Különösen, feltűnő, hogy Ang fiából és a brit nemzetköafts- ség legnagyobb és legnépesebb államából: Indiáiból, mennyi­vé: több cég képviselteti Jwr gát Lipcsébe«, mint eddrg. Megkezdődtek a Steinmetz Kulturális Szemle úttörő { sapatdöntöi. A Mátyás király utcai iskolában 28 verseny- I ■számmal vettek részt az örsi és csapatversenyeken legjobb * , eredményt elért úttörők, Máriás Ildikó és Máriás A ngéla! A Közösen egymásért „ „Végeredményben közösen keiJ dolgoznunk és egymásért” — mondta a napokban egy új tanácstag, amikor elképzelé­seiről, terveiről beszélgettünk. Valóban, a közös ügyet csak együttesen lehet segíteni, vada­kinek azonban kétségkívül a szertefutó szálakat össze kell - fognia. A tanácstagok akkor szolgálják jól a közös ügyet, ha szervezetten végzik mun­kájukat, ha tudják, mit akar­nak elérni $ tudják azt is, hogy « cél eléréséhez hogyan dol­gozzanak, azokat a bizonyos saertefutó szálakat miként tartsák kézben. A feladat per­sze nem könnyű, különösen nem akkor, ha valaki még áj ezer/ a területen, nem rendel­kezik még kellő tapasztalattal. Uj tanácstagjaink között pedig sok ilyen van. Hogyan is kezd­je munkáját? —r Ehhez szeret­nénk néhány tanácsot adni. A jélölőgyüléseken, válasz- fások előtti beszélgetéseken jó kapcsolat alakult ki a leendő tanácstagok és választók kö­zött. Nos, ezek a beszélgetések, ez a kapcsolat kell, hogy a munka indítója legyen, hiszen már a jelölőgyűlések alkalmá­val — ezt legtöbb tanácstag tapasztalhatta — sok problé­mát mondtak el a választók. Ezeknek az elintézését legjobb mihamarabb megkezdeni, hi­szen ezzel tudják legjobban bebizonyítani, hogy érdemesek voltak a bizalomra. E „listán” lehetnek olyan ügyek, ame­lyekben elég. ha a tanácstag „saját hatáskörében” intézke­dik. - Felkeresni például az egymással haragban lévő szom szádokat, s igyekszik okos szó­val békét teremteni közöttük, vagy súlyosabb esetben ügyük hivatalos elintézését igyekszik meggyorsítani Akad közügy nem i« egy, amelyben elég, ha a tanácstag öntevékenyen fel­keresi az érdekelteket és el­beszélget a feladat megoldá­sának módjáról. Falun például most a hótakarítás, az utcai árkok, lefolyók rendbehozása olyan feladat, amelyek elin­tézéséhez nem kell külön .megbízásra” vagy „felsőbb utasításra” várni. Lesznek ügyek, amelyek in­tézésekor a tanács segítségét kell kérni. A megyében, a já­rásokban, városokban, kerüle­tekben a titkárságon kapnak útbaigazítást, hogy melyik ügy hova tartozik, a községben pedig a vb titkár ad felvilá­gosítást. A jól dolgozó taná­csoknál már a jelölőgyűlések után nyomban nyilvántartásba vették az intézkedéseket kívá­nó ügyeket. S most a tanácstagoknak is feladatuk, hogy utánanézzenek mi történt ezekkel az ügyek­kel. Nem lehet eléggé hangsú­lyozni: a jelölőgyűléseken, be­szélgetések alkalmával el­hangzott problémákat meg kell -vizsgálni és ha csak egy mód van rá. nem szabad elintézet­lenül hagyni. Ha az emberek látják, hogy a szóban lévő -ügyeket elintézte a tanácstag, vágj segített az elintézésében, bizalmuk nagyon megnő. De ha azt tapasztalják, hogy mát kétszer, háromszor is- elmon­dottak egy problémát, de sem­mi intézkedés nem történt — megrendül a bizalom. Vannak olyan ügyek, amelyeket pilla­natnyilag nem lehet elintézni? Akadnak. De akkor ezt is meg kell mondani, tájékoztatni a választókat arról, hogy mi aa elintézés akadálya. Mert meg­történhet az is, hogy az aka­dályt maga a lakosság össze­fogása hárítja *&■ Közű gyekkel való foglalko­záshoz széles látókör szükség ges. S ehhez elengedhetetlen, hogy alaposan ismerjék a köz­ségi, városi, járási terveket is. Mert tapasztalják majd: min­den ügynek, még a legkisebb­nek is számos olyan összefüg­gése van, amelyeket a döntés­nél, a véleménynyilvánításnál nem szabad figyelmen kívül hagyni A tanácstagoknak az egyéni ügyek elbírálásához is jól kell ismerniük az egész választó- kerület életét. Ehhez célsaerű egyetmást elolvasni. Helyesen teszik a tanácsok, ha ezekben a hetekben as „olvasnivaló­kat” meghatározott helyen és időben , a tanácstagok rende4- kezéséríe bocsátják. Olvasni­valók például a lakóhelyre vo­natkozó különböző statiszti­kák, amelyek sok olyan tényt közölnek, ami feltétlen szüksé­ges a látókör szélesítéséhez. Községekben például legjobb statisztika: a községrendezési irányelv. Ezekben, a Hazafias Népfront műszaki aktíváinak segítségével készült tervekben együtt van a községre vonat­kozó minden, lényeges adat Ezeknek ismerete nélkül nem nyerhet reális képet a tanács­tag munkaterület éról. Az egyik leghasznosabb ol vas­nivaló az idei községfejlesztési terv. Ezt a tervet nemcsak hoz- závettSiageeen, körülbelül, ha­nem pontosan illik tudniuk, mert ez határozza meg, minek keC elkészülnie, mihez kér se­gítséget a tanács a lakosság­tól. Ez a terv az év minden napján szóba kerül, jó tehát ha alaposan megismerkednek vele. A másik. a tanács idea költségvetése. Készen van, minden tanácstag rendelkezé­sére áll. A költségvetésből ugyanis meglátják: milyen be­vételekkel számol a tanács s mire kívánja a pénzt fordítani Nem „ördöngős” dolog egy költségvetést megismerni, még akor sem, ha az első pillana­tokban a rovatok és néhány fogalom között esetleg még nem ismernék ki magukat. A tanácsokon dolgozó gyakorlot­tabb munkatársak szívesen el­magyarázzák. A község, a járás, a választó- kerület alapos ismerete, ezek­nek az ismereteknek megszer­zése, a rendezhető ügyek el­intézése. ez lehet az első na­pok, hetek teendője. S még egy: segítőtársak keresése, megnyerése. A jó, a közös ügy érdekében sok segítőtársat le­het találni, hiszen — végered­ményben közösen kell dolgoz­nunk és egymásért. Közel négyszázmillió forint a baranyaiak takarékbetétje Minden negyedik embernek van betétkönyve — Két hónap alatt 50 millió forintot helyeztek el az OTP-nél Március elején, az ország la- . kosságának takarékbetétben I megtakarított pénze elére a tíz ! milliard forintot. Az ország ! takarékbetétállományának erő teljes fejlődéséből — mint Ba­latonéi Dezső eivtárs, az Or­szágos Takarékpénztár Bara­nya «negyei fiókjának vezető­je elmondotta — Baranya la­kossága is méltóképpen vette ki részét. Abból a tízmdllárd forintból, mely az országban több mint 2 millió 300 ezer darab betétkönyvben fekszik 378 millió forint a bara­nyaiaké, — Megyénk betétállománya j 1956-ban az ellenforradalom j után 10,5 millió forint volt. Ez j az összeg azóta 378 millió fo-1 , rintra emelkedett. Büszkén el- ! mondhatjuk, hogy ma már j megyénk minden negyedik la­kosa rendelkezik betétkönyv- ' vei. — A kapitalista rendszer- ben a baranyai munkásoknak i csak igen kis százaléka ren- j delkezett betétkönyvvel. Ma j pedig éppen a munkások és ! alkalmazottak teszik ki a be- | tétesek túlnyomó többségét. | Ugyanakkor azonban egyre nagyobb arányt ölt a paraszt­ság takarékoskodása is. Baranya betétállományábói mintegy 36 százalék a munkásoké és al­kalmazottaké, 22 százalék a parasztoké, míg a többi meg­takarítás nyugdíjasoktól, stb. ered. Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei fiókja ebben ; az évben is kiemelkedő ered­ményeket ért el a takarékbe- tétállomány növelésében. Az év kezdetétől a mai napig 50 millió forinttal nőtt a megye betétállománya. Ebből az ösz- szegből mintegy 12—15 milliót termelőszövetkezeti parasztók helyeztek el az OTP fiókoknál a zárszámadások alkalmával kifizetett járandóságaikból. — A rendszeres pénztakaré­kosság — mondotta Balatonyi Dezső elvtárs — ma már őszintén áthatja társadalmunk minden rétegét, az iskolás gyermekektől a felnőttekig. róünnepécn emlékezik meg j Marin Pesev el,vtárs a bolgár katonák Dráva menti harcai- j lói, majd dr. Takács József, a j TIT megyei titkára beszámol j bulgáriai élményeiről.. Tavasz a gyümölcsösökben Tegnap tavaez vott a kösdi kertekben. Hiába tal<a- rózott fehérbe a falu határa, Steiler József vezetésével lépett a metszőolló,\ <t kéregkaparó és s kerti lét­rák is felkapaszkodtak a fárz. A község házikertvédelmi tár­sulása 80 hold területen kezd­te meg a gyümölcsfák tavaszi tisztogatását Baranyában el­sőként. S ezzel nemsokára megindulnak a munkálatok o megye hasonló társulásaiban is, hogy a szükséges tavaszi ápolást és növényvédelmet el­végezzék a fákon, sőt kivág­ják és pótolják a kertek meg­öregedett tagjait. Az „éuad- nyitó” munkát Mező István nyugdíjas kertész, a társulás Hívőké és Bogyai Tiborné, a szentlőrinci fmsz felvásárlási vezetője irányítja. — A mi földművesszövetke­zetünk az egyetlen — mondja Bogyainé — ahol a körzetbe artozó minden községben van •nár egy kertvédelmi társulás. Vfa például egy kétezer forin- ös tatigás permetezőgépet ad- ünk át a bükkösdi társulás­iak. De kaptak már egy ma- lasnyomású gépet, sőt még ■gy ilyet adunk nekik. Ezen- 'iviíl a társulás fakezelő bri­gádját teljesen ellátjuk mun- caruhával. Mező István pedig így tá- ékoztat: — Ha valaki kifizet havi tét forint tagdijat, az már a ni tagunk, S ezért 15 száza- ékos szerződési felárat, s ol- ső permetezőszert kap. Ha ledig egyfajta gyümölcsből ül sok terem a vidéken, s lem tudná eladni, akkor a f öldműveeszövetkezet átveszi tagunktól. Mi azt határos­uk, hogy « faluban nem lé­ét fertőző .góc. Bméegt s tág* fttláson kivim kerttulajdona­sok fáit is kezeljük majd el­fogadható, olcsó áron. A tag­díjból arra is futja, hogy * csemetéket ne poétán rendel­jük meg, hanem közülünk el­menjen valaki érte, s « hely­színen válogasson. — Bükkösdön minden kivá­gott, korhadt fa helyett három fiatal csemete Icerül a földbe, — szál Komáromi Antal vb- elnök. — Erre határozatot hoz tunk, hiszen a tanácsnak, kö-, telessége segíteni a házi ker­tek gyümölcstermelését. Az idén 500 fát ültetnek el a bük- küsdi kertek tulajdonosai, fő-’ leg szilvát és körtét. Gyimesi. Gyulától, a ME- SZÖV helyszínre érkező me­zőgazdasági osztályvezetőjétől pedig megtudjuk, hogy rend­szeres szakoktatást is kap * j bükkösdi társulás 130 tagja. í A szent lőrinci technikumból I jön ki egy előadó, hogy a fa- ! kezelést kellő színvonalon ofo- tassa. A tegnapi első tavaszi munka után is vetítettképes előadásra gyűltek össze, me­lyet dr. Horvai Viktor, az AGROKER osztályvezetője tartott. S az egész megyében megvan a lehetősége a bv k- kösdihez hasonló hasznos, jól termelő társulások működésé­re, s ehhez elsősorban a köz­ségi tanácsok akarata szüksé­ges. Ez nagyon fontos, mert a megye gyümölcsfelvásárlá- sának több, mint a felét it háztáji kertek biztdsítják. A kikelet tehát nemcsak az időjárástól függ. A baranyai gyümölcsfáknak a tanácsok szervező munkája jelenti, efeő» sorbtm « tavaszt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents