Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-15 / 38. szám
rejNtTTAK TS. MAPI A Az illetékesek válaszolnak Iatéikedtflnk A THtnáméti Napló január 16-i márnában magjaién! panaszlevéllel kapcsolatban közlöm, hogy Páca állomásról a kifogásolt isis. sz. vonat előtti Időben személyvonat indul Barcs és Beremend állomásokra Is. Ezekhez a vonatokhoz la bUtonfúnu7i& kell a beszállási lehetősedet, azért kell az ISIS. sz. vonatot a felvételt épületen tül felállítani. A levéti ró nyilván akkor érkezett már az állomásra, amikor nz említett Két irányba a vonatok már elmentek. Ekkor viszont egy utasokkal elfoglalt kocsisort hátratolatni nem kívánatos, mert az mindly baleseti veszélyt rejt maI pában. Egyidejűleg intézkedtem • [ kifogásolt sáros vágányrész sár- talanitása iránt. TOTH JANOS a Magyar Államvasutak Pécsi igazgatóságának vezetője A Pécsi Köztisztasági és Duar- bantartó Vállalatnál megrendeltük a sártalanltási munkákat. A vállalat a fagyok elmúltával 8 napon belül elvégzi a sártalanitást. MARKI LÁSZLÓ, a városi tanács építési és közlekedési oszt. vez. főmérnöke. „I. osztályú tégla helyett II. osztályút kaptam44 RADICES WMmí 1963. február 18-tól február 24-ig — címmel jelent meg Molnár Aladár, Pécs, Tábor utca 10. sz. alatti lakos panasza Nevezett a téglát pécsi 2. sz. telepünkön fizette be, a pécsi 1. sz. téglagyárból történő helyi átvételre. Az értékesítés tehát nem a TÜZÉP telepen történt, hanem úgynevezett művi eladás volt, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy az árut közvetlenül a téglagyárból viheti el befizetés után tulajd altosa. Molnár Aladár esetében sem a TVZ&P vette át l. oez. I tályú minőségben a 11. osztályú téglát, az átvevő a vásárló fél volt. A Baranya menüéi Téglagyári Egyesülést felkértük, hogy a panaszos által vásárolt tégla minőségét a helyszínen vizsgálja meg, és amennyiben I. helyett lmjában U. osztályú minőségűt kapott, a panasz érdemben elintézéséről gondoskodjék. KERESZTVÖLGYI JÓZSEF árut. oszt. vez. I Pécs-Szekszárdí TÜZÉP Jogi tanácsadó Horváth Litván olvasónk sssrkesrlóségünkhöz Irt levelében arra kér felvilágosítást, hogy a középfokú iskolák levelező tagozatain tanuló dolgozókat mennyi szabadság illeti meg, s Jár-e részükre a tanulmányi szabadságon felül szabadság a konferenciák, konzultációk idejére! Az ML V. HL |. (1) bekezdés« értelmében a levelező oktatásban részt vevő dolgozókat középiskolai tanulmányok esetéoen gimnáziumnál évi 12, technikum esetében évi 16 nap pótszabadság Uletl meg. A dolgozók középiskoláiba és aa ezekkel egy tekintet alá eső Iskolákban továbbtanulóknak évenként hat munkanap tanulmányi szabadság jár az lit V, lU I, (1> bekezdése szerint, Tekintettel arra, hogy levélírónk technikumi hallgató, Így lg nap pótszabadság Jár részére. A konferenciák. Illetve konzultációk laejére a fenti szabadságon felül nem Jár szabadnap. Az 1039/ 1553. (IX. 15.) ML h. sz. határozat értelmében a középfokú Iskolák levelező tanulói részére választásuk szerint a tanulmányi vagy a rendes szabadságuk terhére kell fizetett szabadnapot kiadni abban az esetben, ha az előirt konferenciák, konzultációk, \ izsgák a tanuló munkahelyétől távol eső középiskolában vannak, éa másként a tanuló azokon nem vehetne reszL Olvasónk esetében a munkáltatója helyesen Járt el altkor, amikor a konzultációkra adott szabadságot a tanulmányi szabadság időtartamába beszámította, ér K. I. olvasónk levelébe* aziránt érdeklődik, hogy a túlmunka rendezésével kapcsolatban megjelent új rendelet hatálya kikre nem terjed ki. s mely esetekben kell a túlmunkát kifizetni. A 14/1962. (XIL 16.) Mü. M. az. rendelet t. |. <») bekezdése határozza meg, hogy kikre nem alkalmazandó a rendelet. Eszerint nem terjed ki a rendelet hatálya: a) az ipari vállalatoknál a munkás állománycsoportba, a nem ipari vállalatoknál az ennek megfelelő állománycsoportba, illetőleg munka körökbe tartozó dolgozókra. b) a mdvezetőkre, e) a gepkoeslveretöbre, I d) a pedagógusokra, e) a magán munkáltatóknál foglalkoztatott, továbbá f> a miniszter által a munka- ! ügyi miniszterrel — a kültségve- j tésl rendszerben gazdálkodó szer- | vek esetében a pénzügyminiszter- I rel Is — és a Szakszervezetek Or- i szágos Tanácsával egyetértésben e rendelet hatalya alól kivett munkakörökben foglalkoztatott dolgozókra. A túlmunkát a fentebbi rendelet 16. §-a értelmében a következő esetekben ki kell fizetni: a) Ha a túlmunkáért Járó szabad- | Időt a dolgozó a munkaviszony | megszűnése vagy az első tényleges katonai szolgálatra történt bevonulása következtében nem vehette Igénybe, akkor — a más vállalathoz tone nő áthelyezés kivételével — részér* túlmunkád!J ázást kell fizetné b) Ha túlmurkavégzésre baleset, vagy természeti csapás megelőzése. Illetőleg következményeinek elhárítása érdekében volt szükség, a (vállalat igazgatója az ezért Járó szabadidő helyett kivételesen túlmunkadíjazást fizethet. c) A miniszter a szakszervezettel egyetértésben engedélyezheti a szabadidő helyett túlmunkadíjazás fizetését, ha a tülmunkavégzést a Minisztertanács vagy saját maga rendelte el, — A VÁROSI tanács felhívja a háztulajdonosokat, házkezelőket, házfelügyelőket, távolítsák el a havat a járda melletti folyókákból, hogy hóolvadás esetén a hóié szabadon elfolyhasson. A mulasztók ellen szabálysértési eljárást indítanak. ORSZÁGOS FILHARMÓNIA közli, hogy február 15-re hirde- uett „B" ikamara bérleti tiang- venseny Susanne Banco betidg- sége miatt elmarad. IFJÚSÁGI TÁNCISKOLA kezdődj* ao-án du. fél 7-kor a KPVDSZ-ben, József utca IS sz. Vezető: Hermann. — Diákoknak kedvezmény. KOzOLETEX, VÁLLALATOK FIGYELEM! Mindennemű női és férfi munkaruhát, vattaőltönyt, valamint a vendéglátóipartól ágyruhák, asztalterítők javítását rövid határidőre vállaljuk. Pécsi Tempó KTSZ fehérnemű- és rahajavitó-részlege Címünk Doktor Sándor n. — Telefon: 18-40. Hívásra a helyszínre Ja kimegyünk! HÉTFŐ * Február 18. KOSSUTH-RADIO 8.10: Könnyűzene 9.00: Lányok, asszonyok. •. 9.20: Zongoramflvek 10.10: Az óvodások műsora 10.30: Dallal, tánccal a világ körül 11.10: Rádióiskola 11.50: Murandel: Hazám — Oroszország U.10: Mindenki kedvére! 13.50: Hogyan veszett össze Iván Ivano- vics Iván Nyikiforo- viccsal? (Kisregény folytatásokban) 14.20: Heti zenés kalendárium 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak 15.25: Szív küldi ... 16.05: Üttörőhíradó 16.25: Zenekari muzsika 17.15: ötórai tea 18.05: A háromszögletű körte. Versek. 18.20: Operarészletek 1S.45: Választási históriák 19.30: Magyar nép- költészet — magyar népdalok 20.25: Alapozás, Rádiójáték 21.30: Joe Reisman zenekara játszik 22.20: Haydn és a magyar zene 23.20: Verbunkosok, magyar nóták PETÖFI-RADIO 14.20: Könnyű fúvósmuzsika 14.40: Pillanatképek 15.00: Német romantikus operákból 15.50: A világ minden táláról 16.05: Nép! muzsika 16.35: A Gyermekrádió műsora 17.15: Munkásarckép — profilból 17.25: Kürt by Éva és Szécsl Klára hangversenye a stúdióban 18.10: Könnyűzene 19.05: Operettrészletek 19,30: Édes anyanyelvűnk 22.00: Tánczcnc Február 19. KOSSUTH-RADIO 8.10: Operarészletek 9.00: A Gyermekrádió műsora 9.40: Tánczene 10.10: Nyitott borítékban . • 10.15: Népzene 10.50: Alapozás, Rádiójáték 12.15: Klasszikus operettekből 12.58: A vidéki színházak műsora 13.00: Szövetkezeti gazdatanfolyam 13.20: Paganini: D -dúr hegedűverseny 14.00: A Gyermek- Rádió műsora 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora 15.10: Az Állami Budapest Tánc- együttes népi zenekara játszik 15.20: Törvénykönyv 16.05: Üj művével jelentkezik Somlyó György 16.25: Szív küldi .. • 17.15: Csiaó nagyságos úr furcsa találkozása. Zenés vígjáték 18.40: Horizont. Gazdasági Híradó 19.00: Hernádi Lajos hangversenye a stúdióban 19.25: A Szabó Család 20.25: Könnyűzenei híradó 21.15: ismeretlen ismerősök 22.15: Mai szemmel.. * 22.25: Zenekari hangverseny 23.40: örökzöld melódiák PETOF1-RADIO 14.20: Hispánia zenés krónikája 15.20: Fúvószene 15.45: Egy nap a Földtani Intézetben 16.05: Sosztakovics- mövek 16.45: Tíz perc világgazdaság 16.55: Táncoló hangjegyek 18.10: Rádlócgyetera. A világirodalom története 18.40: Dankó Pista és Dóczy József nótáiból 19.05: Szövetkezeti gazdatanfolyam 19.25: Hangverseny. Az opera útja című műsor hallgatóinak 19.50: A második front. Könyv- ismertetés 20.00: Zenekari muzsika 21.10: Népi muzsika 21.40: Liszt-művek 22.25: Miért szép? Ady Endre: Magyar jakobinus dala című verséről beszél Megy er Szabolcs 22.40: Könnyűzene Február 2A. KOSSUTH-RADIO 8.10: Tánczene 9.00: Rádióegyetem 9.30: Glazunov: Ray monda. Balettszvit 10.50: Üttörőhíradó. 10.30: Könnyűzene 10.55: Napirenden 11.00: Operarészlctek 11.25: A Szabó Család 12.15: Népdalók, népi táncok 12.48: A vidéki színházak műsora/ 12.50: Válaszolunk hallgatóinknak 13.05: Kamarazene 14.00: Hogyan veszett össze Iván Ivano- vics Iván Nyikiforo- viccsal? (Kisregény folytatásokban) 14.15: Táncmelódiák 15.10: Megtudtuk, elmondjuk 15.30: Három Vivaldi versenymű 16.05: A barátság hullámhosszán 16.15: Népi muzsika 17.15: Két kantáta 17.40: Falusi klub 18.00: Nyilvános tánczenei hangverseny a stúdióban 18.45: Holnap folytatjuk. Színmű. Közvetítés a Nemzeti Színházból 21.50: Lajtha László Soproni képek 22.30: Zsolnav ITédl és Bing Crosby énekel 23.26: Mese. Versek 23.30: Gordonka- verseny PETÖFI-RADIO 14.20: Bartók? n. hegedű-zongora szonáta 14.40: Orosz nyelvlecke a n. osztályosoknak 15.00: Az Iskolamester. Komikus kantáta 15.20: Fellobban a láng. Rádiójáték 16.05: Mozart: B-dúr divertimento 16.35: Tudni jó . . . és tanulni? 16.55: Rapszódiák fúvószenekarra 17.15: Munkás- akadémia. A le- igázott természet 17.40: Könnyűzene 18.05: Hirdetőoszlop 18.20: Századunk zeneszerzői századunk muzsikájáról 19.05: Kauer Ferdl- nánd: Tizenkét magyar tánc 19.15: Orvosi tanácsok 19.20: A szép Galathea Február 2L KOSSUTH-RADIO 8.10: Ali baba és a negyven rabló 8.55: Az Ifjúsági Rádió riport- műsora 9.05: Kis muzsikusoknak 9.20: Édes anyanyelvűnk 9.25: Verbunkosok, népdalok 10.10: Munkás- akadémia. A leigazolt természet 10.35: Zenekari muzsika 11.22: Nemzetközi Irodalomtörténeti Kongresszus Budapesten 12.15: Könnyűzenei híradó 15.05: A vidéki színházak műsora 13.07: Szövetkezeti gazdatanfolyam 13.27: Egy falu — egy nóta 13.50: Kutatás a fejlesztés — közösen 14.00: Budapest hangversenytermeiből 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora 15.35: A Gyermekrádió énekszakköre 15.55: Nem volt hiába 16.15: Könnyűzene innen-onnan 17.10: Lányok, asszonyok ... 17.35: Farsangi furcsaságok 18.05: Ifjú Figyelő 18.25: Lapozgatás a Király Színház emlékkönyvében 19.10: Fiatalok stúdiója 20.25: Beethoven összes szimfóniái 21.40 :Knl túr álig krónika 22.15: Tanítók, tanárok fóruma 22.30: Tánczene 23.30: Vihar után Elbeszélés 23.45: Dvorzsák operáiból PETÖFI-RADIO 14.20: Katonadalok, csárdások 14.40: Henry Barbusse két elbeszélése 15.00: Tánczene 16.05: A külföldi sajtó hasábjairól 16.15: Kórusok, hangszerszólók 16.45: Ezer szó franciául. 16.55: Dáttanulás 17.15: Szerelmes útltársak 17.50: Két régi hajósdal 19.05: Szövetkezeti gazdatanfolvam 10.25: Nótacsokor 20.05: Eileen Farret és Leonard Warren énekel Február ti, KOSSUTH-RADIO 6.16: Zenei műsor 8.25: Magyar nóták, csárdások 4UB» OO KdiOimiOB Kossuth rádió: 1.29: Rákóczi induló. — S.10: Hírek, tdójárdv- jelentet. — 1.35-tói 7.59-lB. Vidáman — frissen Zenés műsor — Közben: S.30. Hírek, időjarasjelentés — i.00. Falurádió. — I.SS. Sport- és totohtrak. — «.Sí: Pontos időjelzés. — UiO. Hírek *dö- járásjelentes. — 7.1»; üj könyvek. — Kb.: 1M: Színhazak SS mozik műsora. — Kő.: 7.«; Hlrdetooszlop — 7.5». Pontos időjelzés. — IM: Műsorismertetés, idójaráijelentés. — IMS. Technikai szünet. — 9.5»; Időjelzés — 10.00 Hírek, lapszemle Időjárás jeten- lét. — 11.50. időjelzés - Vt.lMl Celt harangszo. hírek, időjárás, jelentés — it.59: Időjelzés - H.oo. Hírek — is.50; Jó éjszakot, gyerekek — 19.59. Időjelzés — 10.00. Esti krónika, tdőjárásjelen- lés — tt.59: Időjelzés. — 22 00. Hírek Néhány perc külpolitika időjárás jelentés - 2100 Hírek, taojarasjeientes. — 9.30: Himnusz — i i; Víz jelzőst Olgái at Petőfi rádió: 5.30. Hírek időjarasjelentés. — S.OO-től 9.00 Reggeli zene. — Közben Kb.: 6.25. Színházak es hangversenyek műsora. — 6.50. Torna — 100. Hírek, időjarasjelentés — 110: Műsorzárás — 13.50 Idegen nyelvű vtzjelzőszolgáiat — 11.00 időjárás- és vízállásjelentés - I6.90 Hírek. idöjarasjelemes ,1.00: Hírük, tdőjárásjelentés — 21.00: Hírek, időjárásjelentés — 13.00: Hírek, tdőjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. 9.05: Lueullus ■ bírák előtt. Rádiójáték 10.10: Dirineg. dörmög mord medve ... 10.30: Iskolai kórusok énekelnek 10.40: Tánczene 10.59: Lottóeredmények 11.00: Író-képviselők jegyzetel 11.20: Zenekart muzsika 11.52: Napirenden 12.15: Mindenki kedvére 14.00: Hogyan veszett össze Iván Ivano- vics Iván Nylklforo- viccsal? (Kisregény folytatásokban) 14.20: Kórusok népdalokat énekelnek 14.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 15.10: Fiatalok Zenei Újságja 15.35: A Gyermek- rádió műsora 15.55: Barokk táncok 16.05: Idézés ... Régi perek aktái között 16.30: Varga Lívia és Závodszky Zoltán énekel 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete 17.20: ötórai tea 18.00: Rádióiskola 18.40: Könnyűzene 19.05: A felvégtől az alvégig 19.25: Családi körben 22.20: Mai emberek 22.30: Könnyűzene 23.10: Kamarazene PETÖFI-RADIO 14.20: Zenekart muzsika 14.52: Az éhes város. Rádiójáték 16.05: Könnyűzene 16.45: 1000 szó franciául 16.55: Kamarazene 17.29.: Az Ifjúsági Rádió műsora Nagy Lajosról 18.10: Operettrészletek 18.10: ..Wl-uha pásztortűz ég .. .- 19.05: Az Udvardy Kamarakórus hangversenye a stúdióban 19.25: Szovjet együttesek műsorából 19.45: Szimfonikus zene Február & KOSSUTH-RADIO 8.10: Lányok. asszonyok .., 8.30: Zenekari muzsika 9.00: A felvégtől az alvégig 9.20: Színes népi muzsika 9215: Napirendé* 16.10: Halló, Itt Bukarest 11.30: Életképek, életutak... 12.15: Faust. Részlet Gounod operájából* 19.00: Bálint György írásaiból 19.15: Szív küldi... 14.00: Kamarazene 14.40: Ifjúsági Magazin 15.10: Zengjen dalunk... 15.46: Előszóval m muzsikával 16.50: Hét nap a külpolitikában 17.40: Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja 18.20: Zeneket! 19.66: A budai Vártól a „Gyepűig”. Repülőtér a Vérmezön 21.25: „Személyes ügyben!” Vidám irodalmi est 22.35: Táncoljunk PETŐFI-RADIO 14.20: Orfeusz sz alvilágban. Részletek 15;25: Válaszolunk hallgatóinknak 15.40: Operarészletek 15.55: Bélyeggyűjtők ötperce 16.05: Proftok és gólyák 17.23: Látszat és valóság 17.40: Gyermekjátékok Szvit 15.10: Közvetítés Klagenfurtból, a R népzenei fesztiválról 18.50: Orvosi tanácsok 19.00: Bajazld bég. Háromfelvonásos opera vasArnap Február 24. KOSSUTH-RADIO 8.16: Tánczene 9.15: A Gyermek- rádió műsora 9.55: Édes anyanyelvűnk: 10.00: Szivárvány 11.55: Hallgatóink figyelmébe 12.15: Jó ebédhez szól a nóta 12.50: Hétvégi Jegyzetek 13.00: Fischer Annie zenekari hangversenye 15.no: Van űj a nap alatt 15.15: Jót nevettflnkt Vidám, zenés műsor 17.16: Esztrádzene 17.39: Olvasónaplómból 17.55: UJ zenei újság 18.20: Tánczene 18.50: országúton, dülőúton 20.10: Hetet egy csapásra... Zenei műsor 20.38: A magyar Irodalom kincsao- háza 21.40: ÜJ (elvételeinkből 22.25: Operarészletek 23.00: Könnyűzene éjfélig PETŐFI RADIO: 7-96: A református egyház félórája 8.00: Zenei fejtörő 9.60: Könjrvszemle 92)5: Népdalesokor Mt: Mit hallunk a Jövő héten? 10.00: Lírai önéletrajz 10.16: EmanL Négy- felvonásos opera 12.30: Láttuk, hallottuk... 12.56: Szív küldi... Í3.30: Tánczeno 14.20: Mikrofonnal a föld körül 15.20: Kisdobeeok félórája 15.50: Szép magyar novella 16.10: Operakalauz 17.10: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 11.25: Szórakoztató népi muzsika Kedd, február 18. 17.55: Hírek 18.06: Iskolások műsora 19.16: Falujáró kamera 19.3«: TV Híradó 19.45: A TV Mese- könyve 19-50: Eduard éa Caroline. Francia film 21.20: Törzsasztal aa Újságíró Klubban 21.66: Hírek február 28. 9.55: TV Híradás Ismétlés 10.10: Falujáró kamera 10.30: Eduard éa Caroline. Francia film 16.55: Hírek 17.00: A TV gazdasági munkásképaö műsora 16.06: Csehszlovákén, Kanada Jégkorongmérkőzés közvetítené 26.50: Tisztelt erezág- gyűlésl A TV kis20.50: Bemutatjuk Bánky Györgyös 21.15: Hírek Csütörtök, február B, 16.56: Hírek 16.55: Gyermek és énekegyüttes műsoré 16.00: Beszélge oroszul 18.20: A klsfllmeb kedvelőinek 18.56: Egy újltáe útja 192(5: Telesport 19.36: TV Híradó 19.45: óla esti vendégünk 26.66: A TV Meae- könyve 26.05: Királyi gyermekek. Magyarul beszélő NDK-IUa 21.35: Zenélő órák 22.35: Hírek Péntek, február R A tegnap esti műsor Ismétlés# Szombat, február tk 17.30: Hírek 17.35: KI mit tndl 19.30: TV Híradó 19.45: Hétről hétre..« 19.55: A TV Mese- könyve 26.60: Molnár: Üveg- elpö. A Petőfi Színház műsoré 23.06: Hírek Vasárnap, február 26. 16.00: Idegen gyermekek. Szovjet film 11.26: Négyszemközt a műalkotással 18.29: TV Magazin 19.66: Teli Vilmos 6. pók. Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat 19.30: TV Híradó 1 20.00: A TV Mese- könyve 20.05: A gzenttvánéjl Alom. Amerikai film 22.00: Telesport (A Magyar Rádió és Televízió a műsor- változtatás Jogát fenntartja.) Valentyin IvanOv (adományod, fut* tasrtikus regénye alapján írta: Cs. Horváth Tibor, rajzolta Sebők tan. t Olyan közel * Krasznoszta vsikhoz. MINT TEGNAP ESTE. MÉR EGYSZER SEM ÉRTE . á fÖLO FELÜLETÉT. Mint valami tű. Orv fúrja at a m/ndenscget. Változik az iranya . 's ' ÉS MINDEN NAP CSAK KÉT-KAROM PERCRE VILLAN FEL. EZEK A JELEK ARRA VALLANAK. HOGY A SURA'R . t NEM TERMÉSZETES EREDETŰ. ~^é p Helyes a kovetkeztetes. _ *** Mihail Andre jevics! az Erőmű VESZÉLYBEN van! NEM TUDOM. KIK FENEKEDNEK RA. DE ROMBOLÓ SUGARUKKAL LEGJOBB MUNKATÁRSAMAT KIS HÍJÁN MEGGYILKOLTAK! PoDARJOV AKADÉMIKUS KOCSIJA CSIKOROGVA FEKEZ AZ Erőmű őcjaratanal. a tudós izzó türelmetlenséggel siet fel a lépcsőn, csak nagy önuralommal tudja LEKÜZDENI a TORK4t FOJTOGATÓ IZGALMAT. \ l
