Dunántúli Napló, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-29 / 23. szám
M IVAPLO 1963. JANUÄR 29. Külföldi UíwU Megnyílt a Közös Piac miniszteri tanácsának ülése Hétfőn a késő délutáni órákban — magyar idő szerint néhány perccel 19 00 óra után — a belga külügyminiszté- I rium épületében tárgyaló asz- I tálhoz ültek a Közös Piac tag- ! államainak képviselői, hogy , I döntsenek az angol csatlako- j zási tárgyalások további sor- ' sáról. Kétszeri elhalasztás után az ' ülésnek eredetileg 18.30 óra- ! kor kellett volna megnyílnia, erre azonban nem kerülhetett sor, mert Schröder nyugatnémet és Couve de Murville francia külügyminiszter másfélórás megbeszélése csak 118.55 órakor fejeződött be a brüsszeli francia nagykövetségen. Nincs sok remény A Közös Piac miniszteri tanácsának ülésén Fayat belga külügyminiszterhelyettes elnököl. A küldöttségeket a külügyminiszterek vezetik, minden küldöttség részéről azonban jelen van még egy-egy maga-yangú személyiség is, általában miniszteri rangban. Schröder és Couve de Murville megbeszéléséről nem szi- ! várogtak ki részletek. A Reu- tér tudósítója azonban a francia küldöttséghez közelálló körökből úgy értesült, hogy j Franciaországnak „nem áll ! módjában elfogadni a nyugat- I német közvetítő javaslatot”, j Az ülés megnyitása előtt Luns holland külügyminiszter - újságírók kérdéseire válaszol- I va kijelentette: „Nincs sok reményem”, Bonn ideges Bonnbann leplezetlen ideges feszültséggel tekintenek Brüsszel felé. Erhard alkan- cellár és gazdaságügyi miniszter vasárnap este Brüsszelbe indulva egyáltalán nem titkolta, hogy nagyon sötétnek látja a helyzetet és a repülőtéren azt hangoztatta hogy „tragikus fejlemények” követkéz- hetnek be, mert — mint mondotta — „a válság a Közös Piacon túl átcsaphat az atlanti térségbe is”. Nyugatnémet gaz dasági körökben amiatt ag-' godnak, hogy ha Brüsszelben valamilyen áthidaló formulával, például a tárgyalások szüneteltetésével meg is lehet menteni a látszatot és el lehet i körökben azt hangoztatják: most az Egyesült Államok is választás előtt áll. „Washington kétféleképpen választhat —írja a tudósító. — Negatív vagy pozitív módon”. „1. A negatív választás katonailag az Európából való lassú visszavonulás lenne, az interkontinentális rakéták védelmében bízva, gazdaságilag pedig a Közös Piac ellen irányuló szabadkereskedelmi övezet felállítása; 2. A pozitív választás azt jelentené, hogy Washington foly tatja fáradozásait a Közös Piaccal együtt a vámkorlátok leépítésére és egy többoldalú atomhaderő megteremtésére. Washington ezt a politikát akarja folytatni”. Rusk televízió-nyilatkozata Rusk amerikai külügyminisz tér vasárnap nemzetközi kérdésekről nyilatkozott az amerikai televízióban. A külügyminiszter kijelentette, hogy az Egyesült Államok „mélyreható tanácskozásokat” folytat a közös piaci országokkal a hétfői brüsszeli miniszteri találkozóval kapcsolatban, amelyen megvitatják az Angliának a Közös Piachoz való csatlakozása ellen emelt francia vétót. Arra a kérdésre válaszolva hogy elégedett-e azzal a móddal, ahogyan Adenauer közbenjárt de Gaulle-nál Anglia érdekében, Rusk kijelentette. Adenauer éveken át két olyan célt követett, amit az Egyesült Államok helyeselt. Az egyik cél Európa egysége, a másik Franciaország és Nyu- gat-Németország kibékülése „Reméljük, hogy Adenauer kancellár nem kerül 'olyan helyzetbe, hogy választania kell két célkitűzése között’ —i hangsúlyozta Rusk, utalva a legutóbbi francia—nyugatnémet szerződésre. Az amerikai külügyminiszter a televízió-interjú során Hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok reméli: megegyezés jön létre a Szovjetunióval a nukleáris kísérletek betiltásáról. Rusk azonban ismét kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem elégszik meg a Hruscsov által javasolt évi két-három helyszíni ellenőrzéssel. Arról a lehetőségről szólva, hogy újabb hatalmak robbantanak saját atombombát, a külügyminiszter > kijelentette, hogy ennek komoly lélektani és politikai hatása lenne, de hosszú évekre nem változtatna még a katonai helyzeten. (kerülni a nyílt botrány kirob bánását, a Közös Piac gépe zete azonban még ebben a esetben s súlyos próbatéte elé kerül. Ugyanis Bonnbai attól tartanak, hogy a Közö Piacnak az angol felvétel mel lett kardoskodó kisebb tag államai — az Egyesült Álla mok biztatására — „szabotál hatják” majd a Közös Piai működését. „Ez a válság súlyosan fe nyegeti a Közös Piac égés. gépezetét — panaszkodik t kormánypárti Rhein Post. — Nem. szabad ugyanis elfeleite ni, hogy a Közös Piacot létre hozó római szerződés keret szerződés volt, s a szerződé: által előirányzott intézkedések közül sokat végrehajtottál már, de az igazi gazdaság összeolvadás voltaképpen méi nem történt meg.” Washington vúlasstúi előtt A nyugatnémet lopok to vábbra is aggódó jelentéseké közölnek az Egyesült Államok ból, A lapok washingtoni tu dósítói egybehangzóan azt je lentik, hogy „Kennedy rend kívül dühös”. Az amerikai el nők ugyanis kereken értésén adta az Adenauer levelét át adó Knappstem nyugaitnóme nagykövetnek, hogy egyáltalár nincs megelégedve Adenauei mentegetőzésével és a nyugat német—francia szerződés megkötését a jelenlegi időpontbair a NATO-n belüli amerikai ve ze-tés ellen irányuló tömbalakításnak tekinti. A Welt washingtoni tudósítója szerint amerikai vezeti A múlt év a határozott, vágj úgy is mondhatnék, a forradalmi fordulat esztendei« volt a Szovjetunió mezőgaz dasógában. Egyszer s mindenkorra véget vetettek a füves herés földművelési rendszernek. (A Szovjetunióban az ugarok és a csekély értékű nö- vényeket termő területek elfoglalták az egész szántóterület majdnem egynegyedét — több mint 50 000 000 hektárt.) MOSZKVA Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára hétfőn visszaérkezett Moszkvába Mint ismeretes, a szovjet kormányfő Berlinből hazafelé vezető útján néhány napot Belorussziában töltött. WASHINGTON Kohler, az Eeyesült Államok moszkvai nagykövete valószínűleg hétfőn Washingtonba érkezik. Utazását hivatalosan azzal, indokolják, hogy „je- lentést tesz a Szovjetunióban eltöltött első négy hónapjáról”, Mivel azonban eluazása előtt félóráig tárgyalt Gromikóval az amerikai főváros politikai köreiben olyan kombinációk terjedtek el, hogy fontos üzenetet visz magával a szovjet kormánytól, különös tekintettel a nukleáris kísérletek megszüntetésével kapcsolatban most folyó tárgyalásokra. VARSÓ Január 28-án hazaérkezett indiai hivatalos látogatásáról Adam Rapacki lengyel külügyminiszter, aki Uj Delhiben megbeszéléseket folytatott Nehru miniszterelnökkel és kormánya tagjaival, valamint az indiai társadalmi, gazdasági és kulturális élet más vezet« személyiségeivel. TEHERAN Az iráni kormány hétfőn köz zétette az országiban megtartott népszavazás végleges eredményét. Eszerint a sah által tervbe vett földreformra, a magántulajdonban lévő erdők államosítására, a választási tör vény megváltoztatására és egyéb intézkedésekre 5 598 711 igen szavazat esett. Az említett intézkedések ellen 4115 ! ember szavazott. DELHI Nehru miniszterelnök nyilatkozott a Blitz című hetilapnak India köl- és belpolitikájáról. Nyilatkozatában rámutatott, hogy az országnak az el nem kötelezettség politikáját kell fafyíatnl és erőfeszítéseket kell tennie baráti kapcsolatok ki- ,IjR építésére valamennyi ország(,v*aL SZÓFIA A Bolgár Központi Statisztikai Hivatal kiadta jelentését az 1962. évi népgazdaságig - lesztési terv teljesítésének ered menyeiről. A jelentés szerint az ipar 3.4 százalékkal túlteljesítette az évi tervet és 11,1 százalékkal több terméket állított elő, mint 1961-ben. A munka termelékenységének tér vét az iparban 103,7 százalékra teljesítették, s a munka termelékenysége 7,6 százalékkal növekedett az 1961. évihez viszonyítva. KAIRO Kairóban kicserélték a Szovjetunió és az Egyesült Arab Köztársaság között 1962. június 23-án aláírt hosszúlejáratú kereskedelmi és fizetési egyezmény ratifikációs okmányait, s ezzel az egyezmény életbe lépett. A három évre szóló kereskedelmi egyezmény évi 150 millió rubel értékű kölcsönös árucserét irányoz elő. LIMA A perui Piura tartományban hétszáz paraszt és parasztasz- szony cséphadarókkal és botokkal felfegyverkezve elfoglalta a tartomány egyik nagybirtokosának földjeit és túszként fogságba ejtette a földes- urat. A parasztok kijelentették, hogy a föld emberemlékezet óta az övék és a földes- úr elrabolta tőlük. A parasztok nyilatkozatukban kijelentik. hogy a földesúr kegyetlenül kizsákmányolta őket. Napi 25 centért látástól vakulástg kellett do’igozniok. A parasztok munkabérük emelését és életviszonyaik megjavítását követelik. Kijelentették: addig nem enged.1 k szabadon a földesurat amig nem teljesíti követeléseiket. PÁRIZS Hétfőn Párizsban egy rendkívüli katonai bíróság megkezdte de Gaulle merénylői perének tárgyalását. A vádlottak padján kilenc személy ük köztük Varsra I,ászló, aki 19"6-ban disszidá’t Magyarországról. Hat merénylőt a rendőrségnek eddig még nem sikerült kézrekerítenle. A szökésben lévők között van Marton Lajos és Sári Gyuia, magyar származású volt idegenlégiós katona. €íiov»slista Készült 1963. január 28-án meg (ártott lottó-jutalomsorsoláson melyen a 2. heti lottószelvények vettek részt. A vetésterület struktúrája megváltoztatásának eredményeként 11,4 millió hektárral nőtt a szántóterület, növelni lehetett a búza és a legértékesebb takarmánynövények vetésterületét. A szibériai és az északkaukázusi aszályok, valamint az északnyugati területeken pusztító felhőszakadások és hideg ellenére 1962-ben szemesterményekből rekordtermést értek el: 147,5 millió tonnát. Ez lehetővé tette az állam számára 56,6 millió tonna árugabona megvásárlását. Az elmúlt esztendőben tovább fejlődött az állattenyésztés. Hét százalékkal nőtt a szarvasmarhaállomány, s a folyó év elején elérte a 86,8 milliót. A sertésállomány 8 százalékkal emelkedett, s száma ma már csaknem 70 millió. A szarvasmarhaállomány növekedése mellett 1962-ben az előző évhez viszonyítva 9 százalékkal emelkedett a hústermelés. Az ország 9,4 millió tonna húst kapott. Ennyi húst [eddig a Szovjetunióban még sohasem termeltek. Az egy fó- i re jutó hústermelés nem egé- : ízen 43 kilogramm. Ez csaknem másfélszerese az 1953. évi termelésnek, s több mint kétszeresen múlja felül a világátlagot. Mindemellett a Szovjetunió számos körzetében a lakosság jövedelmének állandó emelkedése miatt, a húskeresletet nem tudták mindig teljes mértékben kielégíteni* bár a húsellátásban még található fogyatékosságot bizonyos mértékig pótolja a hal. A Szovjetunióban a haltermelés az elmúlt évben további 11 százalékkal emelkedett és körülbelül 4,1 millió tonnára rúgott, egy lakosra számítva tehát 19 kilogramm volt. Lényegesen javult a tejtermelés, s 1953 óta megközelítőleg 80 százalékkal növekedett* úgy hogy 1962-ben 64,2 millió tonna volt, egy lakosra körülbelül 290 kilogramm jutott. Ez alig 5—6 százalékkal kevesebb az Egyesült Államok egy főre számított tejtermelésénél. 209.885 fényképezőgép, 678.358 rádió 688.645 televízió 692.028 porszlvógép 3,506.877 rádió 3,509.309 porszlvógép 3,516.063 vásárlási ut. 3,525.667 éléskamra ut. 3.526.264 bútor 3,531.152 rádió 3,542.618 vásárlási ut. 3,543.230 motorkerékpár 3,553.247 hűtőgép 3,556.249 kerékpár 3,561.197 ezüst mokkakészlet 3,561.273 kerékpár 3.562.987 porszlvógép 3.562.988 vásárlási ut. 3.581.174 rádió 3,583.100 rádió 3,587.587 bútor 3,588.323 fényképezőgép 3,588.802 fényképezőgép 3,590.232 padlókefélőgép 3.594.175 mosógép 3,618.284 bútor 3,624.380 rádió Az iskolások teíevízióműsora Január 30, szerda: 10.00: Miért fekete a varjú? — Szovjet kisfilm. — 10.10: TV-hír- adó <ism.). — 10.25: Szegény gazdagok. — Magyar film. Január 31, csütörtök: 10.00: Pelyhek és tollak szigete. — Kisfilm. — 10.15: Barátaink és ellenségeink a baktériumok. — Egészségügyi kisfilm. — 10.35: Szent Péter esernyője. — Magyar film. Február 1, péntek: 10.00: TV-híradó (Ism.). — 10.15: Telesport (ism ). — 10.30: Igor és társai. — Szovjet film. Február 2, szombat: 10.00: Ne hagyd magad emberke. — Szovjet kisfilm. — 10.20: Tiszta ügy. — Egészségügyi kisfilm. — 10.40: A csend világa. — Francia (jjny 3,638.735 3,663.643 3,667.163 3.680.009 3,684.576 3,692.866 3,713.317 3,721.582 3,729.222 3,742.254 3,743.731 3,749.726 3,752.074 3,758.405 3.780.398 3,797.678 3,800.018 3,812.982 3,825.289 3,333.537 3.836.536 3,847.267 3,857.417 3.853.399 3,868.217 9,454.027 tangóharmonika televízió porszívógép. bútor rádió vásárlási ut. csemege kosár televízió óra óra porszlvógép padlókefélógép tangóharmónika f est mén yu tál vány porszívógép fényképezőgép porszívógép rádió kerékpár bútor rádió vásárlási ut. kerékpár televízió motorkerékpár televízió A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült. Az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertes szelvényeket legkésőbb február 20-ig kell bemutatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságon, vagy bármely OTP- fiókban, totó—lottó-kirendeltségen. AAAAAAAAAAAAAA/ RONGY! Szerezzen örömet gyermekeinek, most adja le a há*- tartásában összegyűlt rongyhuliadékot, mert 2 kg hulladék árán felül szép, színes léggömböt kaphat ajándékba a MÉH Vállalat átvevő- helyein. A Kesztyűgyár sóiddal űzetne perfekt gyors- és gépfrónőt felvesz Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a helyszínen, Mélységes félj dalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága férj, édesapa, após, testvér, sógor, vő és nagybácsi Lang József nyugdíjas várpalotai lakos, életének 55. esztendejében türelemmel viselt hosszú betegség után 27- én elhunyt. Temetése 30-án, fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, após nagybácsi és kedves rokon Adermann Antal volt kisiparos Január 25-ém 68 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 30-án, szerdán du. 2 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. A Sellyéi Műszaki KTSZ azonnali belépéssel keres építőipart technikummal vagy kőművesmester! vizsgával, valamint gyakorlattal rendelkező egyént. Műszaki vezetői állásra. — Cím: Sellyé, Ságvárl E. u. 8. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férj. édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon ’ Sturza Mór nyugdíjas aknász Január 26-án 63 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szerdán, fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett fiam, férjem, édesapánk, és kedves rokonunk Vidákovics János egyetemi előadó Január 24-én 43 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 29-én, kedden 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Felújított gördülőcsapágyak Gyártja: Magiért Gépgyár és Öntöde, Maglód. Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben. — Budapesti csapógyüileHink- ben V. Alkotmány allK. A* új ár 50 százalékáért! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak .akik drága Jó feleségem Preiszner Károlyné jánczer Anna , temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Baranya megyei Háziipari Szövetkezet vezetőségének, tagságának és a kedves munkatársaimnak. I Preiszner Károly és a közvetlen rokonság KOSZONETNYILVANTTAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Gyula József temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdal. munkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. — halálozás. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénim és kedves rokonunk özv. Bedekovics Lafosné Bogyó Etel Január 26-án 83 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 29-én, kedden fél 2 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló Mlkolles Margit és a rokonság KÖS ZONETNYILV ANITAS Kószönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk anyó sunk, nagymamánk Bttz Henrtk- nét utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. , A gyászoló Bttz és Egyed csalód i A fordulat éve a szovjet mezőgazdaságban 43 kg az egy főre eső hú-termelés — 1953 óta 80 százalékkal nőtt a tejtermelés Szovjet—japán keres!cede!mi megállapodás Mosztkválbam hétfőn befejeződ teát a másfél hónap óta -olyó szovjet—japán kereskedelmi tárgyalások. Hétfőn került sor az egyezmény, ofaná- ryainak parafái ására. Az 1963—1965-re szóló új árucsere- és fizetési megálla- >odás szerint a Szovjetunió fűrészárut, kőolajat, nyersvasat, szenet és gépeket szállít íapámba. Japán viszont tartály- és fehérhajókat, gépi berendezéseiket, elektron-mik- roszkópokat, különféle műszereket és más árukat exporté a Szovjetunióba. A mostani megállapodás kimondja, hogy az 1963—1965-re szóló árucsere- és fizetés: egyezményt február elején To kióban írják alá. Evégett ? japán fővárosba utazóik Nyiko- laj Patolicsev szovjet küllőéT'Pí.k'é^í'lími rrYimiicvf ívr