Dunántúli Napló, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-14 / 292. szám
I fflAPLd 1962. DECEMBER 14. ] r Külpolitikai vita a Ssov jet unió Legfelső Tanácsának ülésszakán Hruscsov beszédének visszhangja (Folytatás az 1. oldalról) met békeszerződés kérdéséről — hangsúlyozta Gromiko. „Nem fogjuk számolni a naptár lapjait, hogy mikorra kell befejeződnie ennek az eszmecserének, de keresni kell a megoldást.” Befejezésül kijelentette, hogy a szovjet külpolitika sikereinek alapja az ország gazdasági és védelmi ereje. E sikereket előmozdítják azok a nemes és emberbaráti eszmények, amelyeket a szovjet nép követ. A szovjet külügyminiszter után a Komszomol lett köz- társasági első titkára szólalt fed. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa külügyi bizottságának nevében Mak&zim Rilszkdj határozat-tervezetet terjesztett elő, amely szerint a Legfelső Tanács jóváhagyja a szovjet kormány külpolitikáját, és a forradalmi Kuba körül támadt válság leküzdésére irányuló intézkedéseit. A Legfelső Tanács egyhangúlag elfogadta a határozatot. Tito jugoszláv elnök felszólalása „Meleg, baráti üdvözleteket” adott át és „a legjobb kívánságokat” tolmácsolta a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésén a küldötteknek Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára. Tito kijelentette, hogy véleménye szerint a jelenlegi ülésszaknak óriási jelentősége lesz a Szovjetunió lényegesen gyorsabb gazdasági fejlődése és, a szovjet nép jólétének emelkedése szempontjából „Mi lényegében egyet értünk azzal, amit Nyikita Szer- gejevics elvtárs beszámolójában mondott az országaink közötti kapcsolatokról” — jelentette ki Jugoszlávia elnöke. A múltról nem szeretnék beszólni — fűzte hozzá, majd hangsúlyozta, hogy „vannak ugyan még bizonyos nézeteltérések, de ezeket konstruktív együttműködés útján, közösen meg fogjuk szüntetni”. Megállapította, hogy aSzov jetunió és Jugoszlávia között az utóbbi néhány esztendőben a kapcsolatok „fokozatosan fejlőditek a baráti együttműködés irányában, mindkétoldalú kapcsolataink területén, mind pedig külpolitikai téren”. Tito megjegyezte, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia nézetei „valamennyi nagy nemzetközi kérdést tekintve megegyeznek, vagy egymáshoz közel állnak. A háború és a béke, a békés együttélés, a leszerelés, a gyarmati rendszer felszámolása, a német kérdés és több más, a mai világot érintő probléma tekintetében nézőpontjaink azonosak, vagy egymáshoz közel állnak”. Tito rámutatott, hogy bizonyos reakciós és imperialista körök érdekeltek a „hidegháború” felszításában, tehát . az igazi béke biztosítása szempontjából a bonyolult nemzetközi helyzetben óriási jelentőségük van az összes élenjáró erők, különösen pedig a szocializmus országai együttes akciódnak. Ezzel kapcsolatban kifejezte a maga és Jugoszlávia néped megelégedését a Ka- rib-tenger térségében előállott válság felszámolásával kapcsolatban, amely a szovjet kormány békeszerető és kpnst rvktiv döntésének, s az ENSZ lépésednek köszönhető”. Jugoszlávia elnöke köszönetét mondott a szovjet kormánynak és személy szerint Nyikita Hrusesovnak azért, hogy „határozottan jártak el a légválságosabb pillanatban, tekintetbe véve az egész emberiség érdekeit és igazi államférfiakhoz illő messzete- kintésről tettek tanúbizonyságot”. Tito ezután megjegyezte, hogy a béke érdekében tett lépéseket a gyengeség jelének értelmezni — rövidlátásra vall, A Karib-tenger térségében lefolyt válság kimenetele megmutatta, hogy a^ilág közvéleményének túlnyomó többsége helyeselte a békés megoldást. Hangoztatta, hogy feltétlen még kell keresni a már régóta megérett problémák reáI Us megoldását, s a többi között „haladéktalanul meg kell | kötni a nukleáris fegyver- kísérletek megtiltásáról szóló szerződést”. Jugoszlávia fejlődéséről szól va befejezésül Tito kijelentette, hogy „az új Jugoszlávia életképes szocialista állammá fejlődött” bár, természetesen „még sok problémánk — és nehézségünk van”. Ezután Mihail Georgadze, a Legfelső Tanács Elnökségének titkára tájékoztatta az ülésszakot néhány új hivatal megalakításáról, illetve régi hivatalok átszervezéséről a két ülésszak közötti időszakban. Georgadze ezzel kapcsolatban törvényeirejű rendeletet terjesztett az ülésszak elé a Legfelső Tanács Elnökség törvényerejű rendeletéinek jóváhagyásáról és az alkotmány néhány cikkelyének ennek megfelelő módosításáról és ki- egészi léséről. Miután a küldöttek jóváhagyták az előterjesztett törvényerejű rendeletét, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának második ülésszaka befejezte' munkáját. V jságir ósztrájk Olaszország ban PÁRIZS Hruscsov beszéde háttérbe szorít a francia sajtó hasábjain minden más témát, a NATO-miniszterek párizsi tanácskozását is. Valamennyi lap vezető helyen közli a szovjet kormányfő beszédét. A Figaro kiemeli a beszéd rendkívül mérsékelt hangját. Ezt állapítja meg a Combat is, amikor rámutat: a szovjet kormányfő mindkét táborban a jóakaraté emberekhez fordult, hogy a tartós béke valósággá váljék. „Hruscsov egész beszéde — írja a Liberation —> beleértve azt is, amit a Szovjetunió termelési sikereiről mondott, a Szovjétuniónak a békés, egymás mellett élés érdekében kifejtett erőfeszítéseit tükrözi.” A szélső jobboldali Aurore ezzel szemben aggódik, hogy a nyugati táborban mutatkozó ellentétek miatt az európai hatalmak kimaradnak a Kelet-Nyugat között várható párbeszédből. A France-Soir aláhúzza: Hruscsov éppen az Atlanti Szövetség tanácsülésének előestéjén hangoztatta békeakaratát, olyan időpontban, amikor a nyugati szövetségesek megosztottsága nagyobb, mint valaha. VARSÓ A varsói rádió szerda délután és csütörtökön reggel többször is részletesen ismertette Hruscsov szovjet miniszter-elnöknek a Legfelső Tanács ülésén elhangzott beszédét a jelenlegi nemzetközi Szovjetunió Legfelső Tanácsa előtt mondott beszámolóját a nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról A Scinteia, a Román Munkáspárt központi lapja aláhúzza, hogy a Karib-tenger térségi válság felszámolása a Szovjetunió bókepolitikájának nagy győzelme, s hangsúlyozza. hogy a Szovjetunió kitartóan a megoldatlan problémák békés rendezéséire törekszik; A Minisztertanács ülése i Csütörtökön sztrájkba lép- j tek az olasz újságírók, hírügy- : nökségek és folyóiratok újság- j írói. Az újságírók 25 százaié- í kos fizetésemelést és munkaidőcsökkentést követelnek. «% Pénteken Venns-közelbe ér a Mariner—2 amerikai űrrakéta Fájdalom és elkeseredés Jugoszláviában Momcsilo Popovics halála miatt A Pécsi Közlekedési Vállalat (Pécs, Bacsó Béla u. 4). azonnali belépésre keres AUTÓSZERELŐKET A Mariner—2 amerikai űrrakéta, amelyet augusztus 27- én a cape canaveral-i támaszpontról lőttek’ fel, a számítások szerint pénteken eléri pályájának azt a pontját, amikor a legközelebb — körülbelül 32,000 kilométerre — ér a Venushoz. Az űrrakéta, ha a számítások beválnak, körülbelül fél órán át sugároz maid a bolygóról adatokat a földre. A Mariner—2-t, amely jelenleg 56 millió kilométerre van a földtől október 31-én kiTMR lakatosokat és vizsgázott kazánfűtőket felvesz az ÉM. Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat Pécs, Rákóczi u. 56. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Értesítjük kedves Vásárlóinkat, hogy az Állami Áruház / sebb üzemzavar érte. Két napeleme közül az egyikben rövidzárlat lett, emiatt az űrrakétában elhelyezett műszerek energia-ellátása annyi ra csökkent, hogy műszerét ideiglenesen ki kellett kapcsolni. Később a műszereket ismét üzembe helyezték és azóta a Mariner—2 egy napelemnek áramforrásával viszonylag jól vehető rádiójeleket küld a földre. Most, amikor a Mariner—2 egyre közelebb kerül a Vénáshoz és a naphoz, az űrrakéta belsejében rendellenes módon növekszik a hőmérséklet. Ennek az lehet a következménye, hogy két héttel a Venus megközelítése után a Mariner—2-ben elhelyezett műszerek felmondják a szolgálatot. Az egész jugoszláv közvélemény mély megrendüléssel fogadta Momcsilo Popovics- nak, a Bad-godesbergi jugoszláv érdekképviselet gondnokának halálhírét, akire ugyan az a gonosz kéz adta le a végzetes lövést, mint amelyik 20 évvel ezelőtt a népfelszabadí- { tó háborúban 17 súlyos sebet ejtett rajta. Aláírták a Magyar és a Berlini Német Tudományos akadémia egyezményét Berlin Jánossy Lajos, a Magyar Tudományos Akadémia alelnö- ke és Günther Rienäcker, a Berlini Német Tudományos Akadémia főtitkára csütörtök délután ünnepélyes keretek között aláírta az MTA és a BNTA közös munkatervét.. 16-án, EZÜSTVASÁRNAP 10—17 óráig tart nyitva Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk id. Gorrieri Ferenc temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a pártbizottságnak valamint mindazon szerveknek, intézményeknek iskoláknak, óvodáknak, akik a temetésén utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Közöljük t vevőinkkel, hogy 1963, január 2-től 25-ig leltározás miatt az árukiadás és kiszállítás vállalatunknál szünetel. Ebre való tekintettel kérjük a szükséges mennyiségű áru- és anyagbeszerzésről már most gondoskodni. szíveskedjenek Baranya megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi V. Pécs, Lenin tér 6. köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik forrón szeretett feleségem elhunyta alkalmából részvétük kifejezésével enyhíteni igyekeztek fájdalmamat. Külön köszönettel tartozom a Baranya megyei Tejipari Vállalat és a Saj térlelő dolgozóinak. a Pécsváradi Földművesszövetkezetnek, az önkéntes Tűzoltó Egyesületnek, az általános iskola tanulóinak, és a volt Pécsváradi Sajtüzem dolgozóinak, akik a temetésen való megjelenésükkel. virágaikkal és gyász-zenéjükkel kinyilvánították együttérzésüket. Boldizsár György Pécsvárad Újjáalakítva megnyílt a 15 sz. finom méteráru szakboltunk. Kossuth L. u. 17. szám alatt. Nagy választék, különleges áruféleségekből! PÉCSI RUHÁZATI BOLT Játékvásár Kossuth L, u, 1- sz, alatt. Hatalmas áruválasztékkal minden érdeklődőt vár a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat v I helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról. A Try buna Ludu teljes egészében, a többi lap bő részletekben közli a beszédet. BUKAREST A csütörtök reggeli román lapok egész oldalt átfogó két- hasábos cím alatt bő részletességgel közük N. Sz. Hrus- csovnak. a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, a I A Minisztertanács csütörtö- j kön ülést tartott. Az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján meg- I tárgyalta és elfogadta az 1983. évi népgazdasági tervet, utasította a Tervhivatal elnökét, illetve a minisztereket, hogy december 31-ig közöljék a vállalatokul és intézményekkel teryfeladataikat. Ä kormány a pónzügymi- ; niszter előterjesztésére meg- ! vitatta és jóváhagyta az 1963. i évi állami költségvetés tervezetét, s úgy határozott, hogy a? országgyűlés elé terjeszti, j Az élelmezésügyi miniszter i jelentést tett a felvásárlás helyzetéről. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke beszámolt arról a vizsgálatról, amelyet a | [ nem kereskedelmi jellegű külföldi kiküldetések tapasztala- | tóinak hasznosításával kapcsolatban folytatott. A kormán y a jelentést megvitatta és megfelelő határozatokat hozott. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. Fogadás a szovjet zenei delegáció tiszteletére U. J. Usztyinov, a SzovjeW unió budapesti nagr követe csil I törtökön fogadást ad ott a Ma- | gyár Zeneművészek Sz'ávetsé* I gének vendégeként hazánkban tartózkodó szovjet zeneszerzők, zenetudósok: J. Sz. Mil- jutyin, Sz. V. Akszju... V. M. Jurovszkij, A. I. Pirmunov és V. Tormisz tiszteletére. Az elhunyt özvegyéhez táviratot intézett a Moszkvában tartózkodó Tito elnök, akinek részvétnyilvánítása hangoztatja: Jugoszlávia népe követeli, hogy a .gonosztevőket büntessék meg. A belgrádi Politika „Figyelmeztetés, amely kötelez” című vezércikkében hangsúlyozza. hogy Momcsilo Popovics halála figyelmezteti mind azokat, akik együtt harcoltak, együtt ontották vérüket a fasizmus ellen. A bűnös fasiszta golyót, amely kioltotta a jugoszláv hazafi életét — írja a lap —. nem sikerült megállítani, de a fasizmus ellenségeinek szerte a világon harcol- niok kell, hogy ez a golyó ne öljön meg másokat is. Nem elégedhetünk mes hitegetésekkel és ígérgetésekkel — figyelmeztet a belgrádi lap. — A fejét felütő fasizmust csírájában kell elfojtani, mert tudjuk, mint jelent, milyen szörnyűségeket hoz magával.