Dunántúli Napló, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-08 / 287. szám
ItlAPLff 1902. DECEMBER S. 1 Miért nincs öttusa Pécsett sérc, terep a futáshoz, tíz az úszáshoz, terem a víváshoz, lőtér a pisztolylövészethez, ló a lovag- lásnoz, de a lóhoz az istálló megszerzése már nehézségekbe ütközik. A Magyar öttusa Szövetség a pécsi szervezeteknek hajlandó öt darab versenylovat adományozni, amivel a fiatalok megkezdhetnék az edzéseket és a gyorsan felfejlődő háromtusa sport mintájára, valószínű a közeljövőben jó eredményeket tudnának felmutatni az öttusában is! A városban nem is olyan régen megszüntettek különböző istállókat, amelyek a BELSPED-hez tartoztak. A Pécsi Állami Gazdaságnak és a város környéki tsz-ek- nek van lehetőségük öt ló elhelyezésére, mert sok olyan üres istállóval rendelkeznek, ahol nem okozna problémát öt versenyló elhelyezése, amit a szövetség nem kívánná ingyen. Keretük van bérletre, azonkívül természetes a lovak gondozását sem kívánnák ingyen és az állatok takarmánykiutalását pedig a MÖSZ fedezné. ügy gondoljuk, hogy valamelyik gazdaság, vagy tsz minden nehézség nélkül elvállalhatná öt ló elhelyezését, annál is inkább, mivel városunk öttusasportját egy új, nagyszerű sportág megalakulását segítenék elő! F. Itt. Pécs háromtusa sportja az utóbbi időben hatalmas lépésekkel halad előre. A lelkes fiatalok olyan eredményeket érnek el, amelyek országos viszonylatban is figyelemre méltóak. Csethe, Maletics. Papp Csaba neve már ismeretes minden sportot szerető szurkoló előtt. A közelmúltoan megrendezett Mecsek Kupa háromtusa-verseny nagy tömegeket mozgatott meg és olyan neves fővárosi eg_ e sületek vettek részt a küzdelmedben, amelyek nagyban növelték a versenyek színvonalát. A háromtusa sport a honvédelmi sportok egyik legszebbike Legfőbb erénye, hogy sokoldalúvá neveli a sportolókat. Nemcsak egy sportágban kell elérniük mamas szintet, hanem egyszerre háromban, futásban úszásban és lövészetben. A háromtusa sport eg' ik mellékága öttusa sportunknak, amely a világon az elsők közölt áll. A nemzetközi élvonalban, a legkiválóbbak között emlegetek a magyar öttusázóinkat, akut már számtalanszor szereztek hír nevet a magyar sportnak. el vetődik a kérdés. Miért nincs Ve. -vsunknak öttusa sportja? Miért csak a háromtusát szervezik a vezetők? És a kérdésekre a válasz egyszerű. Csupán csak ennyi: —- Nincs istálló! • Igen, így van. Minden kellék megvolna e sportág megszervezéMecsek vidéki ok öl vívó-verseny Szombaton és vasárnap Pécs- bányatelepen, a kultúrházban a Pécsszabolcsi Bányász rendezésében nagyszabásúnak ígérkező ökölvívó-versenyt bonyolítanak le. A mecsekvidéki ökölvívók kétnapos seregszemléjén mintegy 60 versenyző lép a szorítóba. öt sportegyesület — a PVSK, a Pécsi Dózsa, a Komlói Bányász, a Vasas II. Bányász és a Pécsszabolcsi Bányász — indítja legjobb ökölvívóit a mecsekvidéki ökölvívó-versenyen. Kettős magyar siker vívásban a bécsi nemzetközi versenyen Csütörtökön került sor Bécsben a város nemzetközi vívóbajnokságainak első napi küzdelmeire, s a 104 férfitőröző közül Gyuricza és Szabó lépett pástra. A Stadt- halléban mindkét magyar kitűnően szerepelt és a késő éjszakai órákban a bajnoki címet t --urica József, a második helyet pedig Szabó Sándor szerezte meg. 3. Fitz (osztrák), 4. Sink! (japán). R bét vége sportműsora SZOMBAT LABDARÚGÁS. Megyei L osztályú mérkőzés: Helyiipar—Postás, Helyiipar-pálya 13. KOSÁRLABDA. Megyei mérkőzések: PVSK O.—Meteor, férfi, PVSK tornacsarnok 15.30, Postás— PVSK, férfi, PVSK tornacsarnok. Barátságos mérkőzés: PEAC— Öregfiúk-PEAC, férfi, egyetemi tornacsarnok 18. VASÁRNAP LABDARÜGAS. Rappan Kupa mérkőzés: Pécsi Dózsa—Padova, PVSK-pálya 13. Megyei I. osztályú mérkőzések: Urán SC—Porcelán- gyár, Tüzér utca 9, PEAC—Vasas, Tüzér utca 11, Lánycsók—Vajszló. Lánycsók 13.30. Kinizsi—Szigetvár, Helyüpar-pálya 8.30, Maevarszék —Boly, Magyarszék 13, Szikra- Siklós, Kokszművek-pálya 8.30. ASZTALITENISZ. A PEAC megyei versenyei: egyetemi tornacsarnok 8. Jégpálya nyílik A Gyermekklinika melletti teniszpályákon a PEAC a Rét utcában korcsolyapályát hozott létre. A kemény hideg Időt jól kihasználták az egyetemisták, s ameny- nylben az időjárásban lényeges változás nem lesz, szombaton, ma délután, de légkésőbb vasárnap délelőtt megnyitják új pályájukat. Meleg öltözőről, zenéről gondoskodtak. A pálya reggel 9 órától az esti órákig van nyitva. Döntetlenben bíznak a padovaiak Megérkeztek Pécsre az olasz labdarúgók — A Pécsi Dózsa vezetősége értesíti rendezőit és pénztárosait, hogy a Dózsa—Padova Rappan Kupa mérkőzés előtt, vasárnap fél 11 órára Jelenjenek meg a PVSK-pálya bejáratánál. Tegnap este a Dózsa-busszal Pécsre érkeztek a Padova labdarúgói. A Nádor Szállodában beszélgettünk megérkezésük után a csapat edzőjével, középcsatárával és csapatkapitányával. Először az együttes edzőjének tettük fel a kérdést: Milyen csapatnak, ismerték meg otthonukban a Pécsi Dózsát? — Nagyon Jó i benyomásokat szereztünk a pécsji csapatról — mondotta Del Grosso, — jól küzdött nálunk az a csapat, amelynek most mi élvezzük a vendéglátását. A padovai mérkőzés alapján mondhatom, hogy a vasárnapi visszavágó számunkra nagyon nehéznek Ígérkezik. Nem ismerem az itteni viszonyokat és nem tudom, hogy mi vár ránk. Még csütörtökön délután ültünk Padovában vonatra és 24 órán keresztül utaztunk Budapestig, onnan pedig négyórás autóbusz-út után érkeztünk meg a mérkőzés színhelyére, Pécsre. Nagyon fáradtak vagyunk. Vacsora után azonnal pihenőre térünk, mert szeretnénk Pécsett jó játékot nyújtani a közönségnek és ki akarjuk pihenni az utazás okozta fáradalmakat. — Szombaton délelőtt 10 órakor azon a pályán (PVSK-palyán) tartunk rövid edzést, ahol vasárnap a mérkőzést játsszuk. A programban könnyebb mozgás szerepel. Az eredményes játék érdekében meg akarunk ismerkedni a pálya talajával és a méreteivel is, mert mint hallottuk, itt kisebb pályán kell játszanunk, mint Padovában. Nem könnyű a helyzetünk azért sem, mert a mérkőzés után azonnal hazautazunk. Hét közben Milanóban kell ismét | nemzetközi mérkőzést játszanunk. Alläs A Baranya megyei Talajerő gazdálkodási Vállalat állandó munkára segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni: Pécs. Kossuth L._u. 3. Nyugdíjas férfit déL előtti elfoglaltságra keresünk. „Könnyű munka” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ______ Ki s központi fekvésű gépesített háztartásba keresek 2 éves kislány mellé feltétlenül becsületes és magányos be árónőt. „Orvos” jel igére Sallai utcai hirdetőbe;_______________ A Pécsi Hőerőmű Vállalat férfi segédmunkásokat keres felvételre. — Munkásszállást biztosítunk.___________ Sz entegáti Állami Gazdaság keres azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező magtárost. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. útiköltséget felvétel esetén megtérít, jük. __________________ An gol levelezést, fordítást vállalok. „Angol levelezés” jeligére Saljai utcai hirdetőbe. APBÓUIRDETÉ5EK ’.V k» Í3?Í.;V;.>. Szőlőoltvány kapható. olaszrizling. ezerj ó, kékfrankos, leányka, Kecskemét virága fajták és gyökeres vad. Ar megegyezés sezrint Termelőszövetkezet, —1 Villánykövesd. Mlt vár a visszavágó mérkőzéstől7 — Elsősorban szép, de természetesen eredményes játékot varok csapatomtól. Nagyon elégedettek lennénk a döntetlen eredménnyel. Én számszerint 2:2, vagy 3:3 eredményt várok. Ezzel biztosíthatjuk a továbbjutásunkat a Rappan Kupában. Megkértük, hogy közölje a csapatösszeállítást. íme: — Bazzoni — Cervato, Scagnel- lato, Bon — Grevl, Rogora — Co- mlnato, Fusato, Kolbl, Barbollnt, Morosi. Ezután a német származású középcsatártól kértünk nyilatkozatott — Nagyon jól játszott a pécsi csapat Padovában — mondotta Kolbl. — Az első mérkőzésünkön különösen a labda tartásában jeleskedtek vendégeink. A második félidőben a támadás-szövés tekintetében is jobbak voltak nálunk. Milyen eredményt vár a vasárnapi találkozótól? — Véleményem szerint a döntetlen a legvalószínűbb eredmény. Nekünk ez is nagyon elég lenne. Csupán Idő kérdése, hogy ez megtörténjék. Ki tetszett a pécsi csapatból és ellenjelét (Kocsis Ernőt) müyen játékosnak tartja? — Nehéz megmondani, hogy ki volt a legjobb a vendégeink közül, mert szinte mindenki egyformán jól játszott. Csak egy kitűnő együttes képes arra, hogy 4:1 után majdnem kiegyenlítsen. Ellenfelemet, a pécsi középhátvédet nagyon Jó játékosnak tartom. Igazi középhátvéd, aki ellen egyetlen egy középcsatárnak since könnyű dolga. A padovai együttes csapatkapl- tányanak, Scagnellatonak ez volt a véleménye: — En sem mondhatok mástj hogy mostani ellenfelünk bebizonyította már Padovaban is, hogy egy jó csapat. Különösen a mer- kozés vége felé okoztak nekünk sok kellemetlen percet. Hogy ez magyarországi sporttársainanak sikerült, az nagyrészt rajtunk is múlott. Nagyon könnyen vettük a mérkőzést és közülünk többen könnyelmüsködésre ragadtatták magukat. Remélem, hogy a pécsi mérkőzést az egész csapat sokkal komolyabban veszi, mert ezen dől el a továbbjutás kérdése is. — Hogy milyen eredményt várok? Én mint csapatkapitány feltétlenül bízom a döntetlenben. l:l-es eredményt várok,- bár nem szeretném, ha 2:2, vagy 3:3 lenne, azonban azzal mégis elégedett lennék. Az olasz csapat tehát bízik a döntetlenben. Hogy ez sikegül-e nekik, abba beleszólnak, remélhetőleg a Pécsi Dózsa labdarúgói is. E nyilatkozatok után nyilván nagyobb érdeklődéssel várják a pécsi labdarúgó-szurkolók Is a vasárnapi Rappan Kupa visszavágó mérkőzést. Az olasz csapat egy- gólos vezetését kiegyenlíteni és a győzelmet, Illetve a továbbjutást jelentő gólt nemcsak önbizalommal, de jó játékerővel rendelkező csapattal szemben nem lesz köny- nyü megszereznek a lila-fehéreknek. Bízunk azonban abban, hogy ez sikerülni fog! BARTÓ LÁSZLÓ Elmaradt bajnoki és nemzetközi labdarúgó-mérkőzések Negyedéves orvostanhallgató nő barátságos légkörben lakótársat keres. Gsabafi, Péter utca 40 sz. Esküvőre modem, rövid menyasszonyi ruhát kölcsönözzön. — Ágoston tér 1 6z. _ Tamás Kálmán tüzifa- fűrészelő. — Telefon: 39-91. György utca 6. Elromlott rádióját a helyszínen megjavítja Bagi rádiósmester. — Levélcíme: Pécs, Heigy alja u. 41/3. __________ Sz épségápolás, szőrszálak eltávolítása vég Legesen villannyal. — Foltos szeplős, zsíros arc kezelése eredményesen. Gáog kozmetika Budapest, Nép- köztársaság útja 53 sz. Faredőny készítését vállalom. Hízót beszámítok. Atléta u. 20 sz. (Tüzér utcai futballpályánál.)_____________ Da uert garanciával ké szít Molnár József, fodrászmester (Apáca) Geisler Eta u. 4 sz. emeleten._____________ Se rtésvágáshoz használjon perzselőgépet, ízlebesebb a fogyasztás. Perzselő gépet kölcsön adok. Külön per- zselést. vagy sertés- vágást is vállalok. — Csillag utca 11. ZsolKülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. — ágynemű nélkül, fürdőszoba használattal két dolgozó férfinak, azormalra. Irányi D. tér 8, sz. északi kapu t em. 4._____________ El cserélném 3 szoba + személyzeti szobás összkomfortos lakásomat kettő darab 1 szoba, összkomfortosra. -esetleg az egyik lehet másfél vagy kisebb kétszobás. Érdek lődni: Kolozsvár u. 16. földszint jobb._______ Eg y három -f egy szoba. konyhás lakást adok négyszoba konyháért, vagy kétszer kétszobásért. Rajnai, Vöröskereszt u, 33. Kisméretű Széchenyi téri utcai 2 szoba, kom fortos lakást cserélnék reptéri 2, vagy 2 és fél szobás távfűtésesre. — ^.Reális árkülönbözet” jeligére Sallai u. hirdetőbe._______________ El cserélném szoba. konyhás é Léskamrás, déli fekvésű lakásomat 2—3 szoba, konyhás, vagy összkomfortosra. „Költséget megtérítem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagyszoba. nagykonyha, fáskamra, pince, külön- padlásos kertes és snég több mellékhelyiségből gazdálkodásra, disznó- és baromfi- tartásra alkalmas lakásom, két szoba, konyhás reptéri vagy meszes: lakásért. Cím: Kántor István Pécs, Ady Endre u. 27 6ZBécsi rövid. barna zongora eladó. Engels út 58 sz._____________ Há lószobák. szekrények, ágyak, matracok. varrógépek, hang lemezjátszók, pómás- székek. fotelok bőséges választékban Bá- ránynál. Hal tár 1. Figyelem! — Akar ön modern, szép olcsó bú tort vásárolni? Tekintse meg üzletünket. — Hálószoba, konyha garnitúrák, könyvszekrények, iratszekrények, kombináltbútorok, — ülőgíamitúrdk, reka- miék, sezlonok, kályhák, asztalok nagy választékban Bárány. nál. Hal tér 1. _______ Sz aratov hűtőgép. TV. antenna belgrádi vétel re eladó. Munkácsy Mihály utca 23, fSzt 3, Eladó íróasztal, hálószobabútorok. rekami- ék. konyhabútor, sodronyok, szekrények, sublótok, asztalok, afrik matracok, toaletttükrök. fürdőszobakályha Koltainál Rá- kóczi út 48.__________ Ve szek hálóbútort és egyéb orlma bútorokat. Soóky, Zsolnay Vilmos utca 1._______ Há lószobabútor, szekrények ágyak. íróasztal. rekamlé, fotőlyök. kályhák olcsóbb árban állandóan kapható. — Soóky Zsolnay u, 1. Singer süllyesztőé varrógép, 6 személyes ezüst evőeszköz eladó. József utca 42. nay gyár mögött. Trabant Limousine 800 km-rel eladó. Jászai M rl u. 21 sz. ________ 14 000 kilométert futott Trabant gépkocsi 40 000 Ft-ért eladó. — Nyers Gyula. Becefa._______ Tr abant Llmusln eladó. kitűnő állapotban Mátyás király u. 4. ADÁSVÉTEL Kályhák, réfcamié. fotelok. vaságy sodronynyal. konyhaszekrény, vitrin- szobaberendezés eladó. Felső-VámVeszek hármasszekrényt, sezlonokat, — ágyakat, fotelokéi, re- kamiékat. párnásszé- keket. hálóezobabútort konyhabútort. Szabó, Megyeri út 6. _____ Bőrkesztyűjét, nylom- jersyt színekben, legelőnyösebben készítőnél vásárolhat. Javítás. tisztítás Karsai kesztyűsnél, Kossuth tér 7 sz._____________ Asztali tűzhely eladó. Endresz György u. 8. Szép asztali tűzhely, korcsolya, frak-kabát. taít estélyiruha. forrá- zóteknő. rémía eladó. Mihály utca 12. ean. Eladó két egyforma szekrény. Érdeklődni: Magyarürögl út 37. Eladó 3, és másfél méteres oementvályú. Érdeklődni: Magyarürögl út 33 sz.______ Ki sebb hlzó eladó. — Bútorozott szoba diáklányoknak kiadó. Már- tírok útja 35. _________ Ko mblnáltszekrény, — hálószobabútor, ágyak. TV-asztal. gömbölyű- asztal. rekamié. szék. rénvek, sezlon eladók. Szabó. Kossuth téír 6. Tolósúlyos mérleg 10 és 20 kg-os hitelesítve, rövid rúddal, nagy tányérral legolcsóbban kapható Krammel Ferenc Bála, Bezerédl u. 3 SZ,_________________ Ko nyhabútor eladó. — Nagyon szép. úlszerű. Grünwald asztalos. — Sailal u. 38. UJ. modem konyhabútor eladó. Hízóért cserélék. Atléta u. 20. (Tüzén utcai futball- páiyánál).____________ Gy önyörű külföldi Ida estélyik eladók. Telefon: 41-64.____________ Sz ép bórjúbőr ülőgarnitúra áron alul eladó. Szabó, Pécs. Alkotmány utca 1L _ Szép sötét háló olcsón aladó. József Al-ua utca 28. SZ., alagsor._ Sötét keményfa háló- szobabútor eladó. Sallai utca 52. Kapualjból balra, emeletenINGATLAN Házhely eladó. Érdeklődni Engels út 43 sz. alatt._________________ Eladó gyümölcsös kert tel, házhelynek megfelel. — Érdeklődni: | Eladó üstház üstttel, fedővel, gyermekszék, barnára politúrozott gyermekágy. 3 kerekű bicikli, egy finom női karóra, kanapéváz, rugók, különböző méretű ablakszámyak. két csavaros vasszorító asztalos részére. Könyököl tea 6 sz._____ Ép ítkezők figyelem! — Elsőoszllályú falazókő nagy mennyiségben, kis és nagy tételekben eladó. Ambrus Sándor Pécs. Báránytető 4,__ Ke dveskedjen ismerőseinek az ünenpekre könyvekkel és reprodukciókkal. Megvásárolhatók az IdegenSzén tkutiék nál, doll autóbusz, megálló)._______ (dainLajkó Beköltözhető fél ház kétszoba konyha, mel lékhelviség sürgősen eladó. József utca 42. Szőlő eladó beköltözhetően is. (Bővebbet: Rákóczi út 70, emelet. Kétszobás, összkomfor tos, kertes új családi ház béköltözlhetöen eladó. Ugyanitt varrógép. ágvak, szalmazsákók. hármasszékré- n vek eladók. Radnai, Kapacs utca 29. (PVSK pálya mellett)._______ Ga rázsnak vagy . 2 szobás lakásnak is átalakítható és egy azonnal beköltözhető házrész eladó. Szigeti út 15 sz. Vennék jó karban lévő háromszobás, összkomfortos házat és közműves viWelket. „Részletes leírással, ár megjelöléssel” jeligére nyelvű könyv és Zene-! Sailal utcai hirdetőbe, műboltban. Pécs, Sál-1 lai utca L Vennénk egy gyaupadot a Bizományi Áruházon keresztül. Megyei pártbizottság gazdasági hivatala. Nem használt Zorkij 4 fényképezőgép eladó. Citrom utca 14. Gombás;__________________ Uj . szépkivitelű mo- i dem 2 személyes rekamié. dohányzó asztal. kagylószékeik és különféle bútorok eladók. vagy hízóért elcserélhető. — Doktor Sándor U. 22. Kapu alatt jobbra,_________ Mu nkácsy TV. kukorica. szekrények eladók, oőzsa Ferenc u. 10 ez. Haász. vat minden méretben berniéi, siklósi, mohácsi szolt bolyainkban Nagyobb összegű kész pénzért vagy pécsi ingatlanért é'.<y záradékot fizetnék. Ingatlan fedezettel és magas havi 1 övedelemmel ren dolkezem. A<ám*toTc*t ..December 15-ig” leiigéire a Ballal utcai hirdetőbe. ______ Ké tszoba. két kon vb ás lakás. méUékéDÜliettel, 460 nétfvszöf?öl területtel beköl+özh-etően eladó. Pécsvárad. toózsa Gvörgy u. 40.____ Ve nnék 4—500 négyszögöl. 1ó karban l*vd fiatal szőlőt. készpénz fiT^écKel. ..Nem köves” jeligére Sallai utcai hirdetőbe kérek. Ficserélném, vagy eladnám beköltö^e** k’s házam, barkánvi h A Tért. va sv nyaralóért. Cím- Pécsszabolcs Szabadságharc u. 35. Három lakásos házam -f üzlet eladó. Kettő szoba, összkomfort be vöHö-rhAtő másik kettő cserével. József Attfla u. 45 sz.________ 69 0 négyszögöl R*z$n+* belterületen sürgősen eladó. — Érdeklődni: Nagy Jenő u. 14 sz. »certvárocban két. szobás. komfortos kertes ház olcsón eladó. Lakáscserével beköltözhető: Bővebbet: Zslnkó Tiltván u. 4.______ Cs aládi ház eladó — egvszoba. konyhás cse neflakással el foglal ah atd. Érd-Aki AHr* 1« é-4 tói vasárnao Artéc-r nar>. Csók István u 8 sz. Sl-es busz.. Jóllehet december közepe felé halad az idő, Vasárnap mégis mozgalmas nap lesz a labdarúgásban. Az NB I. osztályú bajnokság első és utolsó fordulójából elmaradt két találkozó megrendezésével végleg befejeződik az őszi idény, ezenkívül érdekes nemzetközi találkozókat is láthat a közönség Pécsett és Budapesten. Az NB I. osztályú labdarúgóbajnokságból még hátralévő két találkozó színhelye két vidéki város. Győr és Tatabánya lesz. Mindkét helyre két fővárosi együttes, az Újpesti Dózsa és a Bp. Honvéd látogat el ésN ezek az ösz- szecsapások döntik el végérvényesen, hogy az újpestiek vagy a kispestiek szerzik-e meg az őszi elsőséget. Érdekes nemzetközi mérkőzésre kerül sor vasárnap Pécsett. Ä Rappan Kupa döntőjébe jutásért játssza a visszavágót, Pécs az olasz Padova ellen, játékvezető Tesanics (jugoszláv). A két együtTakarékoskodik, ha nálunk vásárol, mert sok értékes könyvvel szaporíthatja könyvtárát. Szépirodalmi, ifjúsági és művészeti könyvek nagy választékban. ANTIKVÁRIUM PÉCS, Kossuth Lajos utca 2L teg olaszországi mérkőzését a Padova 4:3 arányban nyerte, s a pécsiek visszavágásra és a döntőbe jutás kiharcolására készülnek. * * A Hungária úti MTK-pályán vasárnap H órai kezdettel játs za harmadik mérkőzését a Vásári Városok Kupája nyolcas mezőnyébe jutásért Lipcse és P.oestí együttese. Budapesten dől el* hogy melyik csapat jut továbbv a győztes, a következő fordulóban — az elődöntőbe jutásért — a Ferencváros—Sampdoria mérkőzésből továbbjutó csapattal játszik.-A Pécsi Fémipari Vállalat ESZTERGÁLYOS, HEGESZTŐ LAKATOS. GÉPKOCSISZERELO. GÉPKOCSI VILLANY- SZERELŐ és jól képzett villamostekercselő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felső-Malom u. 13. sz. BÁBELŐADÁSOK december 9-én. vasárnap de. 9.38 és 11 órakor Pécs város Művelődési Háza (Déryné u. 18.) bábszínházában. Műsor: A három kismalac és ördögverés. msoz SZÍNHÁZ IHlUoniiJiw AAO/Z! A PÉCSI RÁDIÓ 1982. dec. 8-1, szombati műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Hírek. A könyvesbolt kirakatából. Vidám percek. Szombatesti muzsika. 17.30: Német nyelvű műsor: Zenés névnapi köszöntő. 18.00: Hírek. 18.10: Levelekre válaszolunk. 18.20: Zenélő levelezőlap. L rész. 18.50: Hétvégi gondolatok. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Zenélő levelezőlap. IL rész. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Ezer frank jutalom (este 7 órakor). Tájszínház: Bekopog a szerelem (este fél 8 órakor). Bikaion. — Balett-est (este 7 órakor). Székes- fehérváron. ZENÉS Liszt Ferenc-terem: Ünnepi hangverseny Kodály Zoltán születésének 8.0. évfordulója tiszteletére a pécsi ifjúsági énekkarok közreműködésével (délután 6 órakor). MOZI: Park: Bolondos halászfalu (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Julius Caesar (fél 5. háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Senki nem tud semmit (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: kiagyar híradó, öigányok, 9. sz. sporthíradó, Amíg nem késő (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Esős vasárnap (6 órakor). Építők kultúrotthona: Amig holnap lesíz (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): 80 nap alatt a Föld körül (5 órakor^ szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Randevú Koppenhágában (7 órakor). Május L (Vasas U.): A vád tanúja (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Római történetek (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Túl fiatal a szerelemre (fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Kasmír földjén (fél 8 órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Főszerkesztő' Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telelőn: 15-32. 15-33 31-8L 17 őrá után 17-00. Kiadja a Dunán üli Napid Lapkiadóvállalat Felelős kiadó- Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs Rét u 4. Telefon: 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u 10 sz. Előfizethető a helyi tios'ahiv talolp. nál. és kézbesítőknél Terjeszti a Magyar Posta
