Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-11 / 264. szám

NAPLÓ

13*2. NOVEMBER tíg 1

Jövőre 4000 vagon tápot állítanak elő a takarmánykeverő üzemek

létesítésével kívánja csökkenteni ezt a távolságot.

A napokban megkezdték a jövő évi tápigények felmérését. Az eddigi felmérések szerint jövőre változatlanul nagy az érdeklődés a táptakarmányok 75 százalékát kitevő sertéstápok, és növekvő az érdeklődés a baromfitápok iránt. A tervek szerint 1963-ban 4000 vagon táptakarmányt állítanak elő a baranyai keverő üzemekben.

Ne adjunk alkalmat a tolvajnak

I Bélyegkiállítás Pécsett

A MABEOSZ pécsi bélyeg- gyűjtő köre a Hazafias Népfront és a KPVDSZ közreműködésével a József utca 15 szám alatt színvonalas kiállítással csatlakozott városunk kulturális rendezvényeihez a november 7-i ünnepségek alkalmából.

Bár a kiállítás eszmei súlya elsősorban a bélyeggyüj- tés népszerűsítésére helyezkedett ezúttal, úgy a szakértő füatelista mint a laikus megtalálhatta a kiállított anyagban a kedvére való néznivalót.

Az ország-gyűjtemények között főleg baráti államok hatalmas fejlődésnek indult anyagában és fejlett nyomda technikájában gyönyörliöd- hettünk, de megtaláljuk Svájc, Ausztria, Lichtenstein szép és világhírnévnek örvendő sorait és btokjait is. Sajnos, hazánk klasszikus bélyegei ezúttal csak egy keretében adtak ízelítőt a komoly módszeres kutató-gyűjtés • szépségéről, ez a keret azonban csemege a szakértő magyar gyűjtők számára.

A motívum-gyűjtemények anyagából á népművészet és zeneszerzők arattak nagy sikert és elismerést. A mutatós, korszerű keretek nagy mérvben elősegítik az anyag előnyös bemutatását és a kör áldozatkészségét példázzák.

Elismerés illeti a vezetőség és a tagok lelkes, fáradságos munkáját és kár, hogy a forgalomból kieső helyiség miatt aránylag kisebb a látogatottság a méltán megérdemeltnél. Feltűnt, az iskolák ég ifjúsági körök gyenge érdeklődése.

Keresztrejtvény VI.

31 négy tál álatos

A 45. játékhétre 3 932 406 lottószelvényt nyújtottak be. öt találat nem volt. Négytalá- iatot 31 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 95138 forint 75 fillér. Három találatot 2664 fogadó ért el. nyereményük egyenként 553 forint, 75 fillér. Kéttalálatos nyeremények száma 78 929, ezekre egyenként 19 forint 20 fillért fizetnek. .

mán népek régi írásai. 4. Tr in- fosztó országgyűlés színhelye. -5« Egyéb. 6. Görög betű. 7. Kínai te*« herhordö. elnevezése volt. 8. nek ára van. 9. Vissza • kerek szám. 10. Építkezéseknél használt vasrúd neve — névelővel a végén, 13 Labdarúgó teszi. 15. Vissza: sza* vazatszedő ládát. 18. ? ? ? 2?.

? ? ? 23. Számnév. 24. Ocsmány. 26. ? ? ? 31. Kérődző állat gvom« rának nagyobb részé. 33. bibliában a mózesi istenkinyilatko zta tá‘S hegye. 35. Idegen férfinév; 36. Rendbiztositó áz életbéli* 39. Algéria miniszteré «nőké«

41. Európai nép. 42. Nem verhet .... senki közénk! 43. ? ? ? 45.

Német-birodalom! 48. Csókonai lírai dalai hozzá szóltak. 53. Olykor*, olykor (—’). 55. A som tt- anagrammája. 57. Harckocsi. 58. Szavazat — másképp. 61. Francia utca. 62. „Ez” a futás atlétikai verseny* szám. 64. Azonos mássalhangzók. 66. Kétes!

(A. L.) .

•k

A rejtvényben o és é,1 illetve Ü és ő között néni teszünk'.különb* séget. Megfejtésül, a kérdőjeles sorokban (függ. £2, 26, 18, vfisz. 11 és függ. 43) elrejtett .szöveget kell" beküldeni november 17-én délig.

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Minden családnak Dunántúli Naplót.

Lapzártakor érkezett:

Solymosi vállalta a játékot

A francia főváros egyik eseménye ezekív-:' a napokban a vasárnapi Franciaország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés.

A magyar csapat körében nyugodt a hangulat, Barótl Lajos szövetségi kapitány is optimis’a, további javulást vár az együttestől. Mint mondotta, sok függ attól, hogy Albert és Tichy milyen formában szerepel. Meglepetésre a szövetségi kapitány még számszerűleg is tippelt a vasárnapi mérkőzésre és pedig 3:2-t a magyar csapat javára. Hozzá* site: a két gólt azért ’’adta,, a Lanciáknak, mert a magyar hátvédek számára nagyon nehéz feladat lesz a két szélső, Kopa és Souvane semlegesítése.

Szinte'óráról-őrára nő az érdeklődés a mérkőzés iránt. Az ülőhelyek már az utolsó darabig elkeltek és. ezeket a jegyeket fekete! tén az Állami Áruházból lop- j ták el pénztárcáját a benne lévő 520 forinttal együtt. A I károsultak azután szaladnak , a rendőrségre és „ismeretlen tettes” ellen feljelentést tesz- j nek. Az utóbbi időben eléggé - számos esetben érkezett fel- i jelentés — áruházi, üzleti lopás I miatt. Nem arról van szó, hogy tolvajbanda garázdálkodik a városban, hanem vannak még akik nem tudnak elient- állni a kínálkozó alkalomnak. A rendőrség igyekszik a tetteseket elfogni. A napokban például egy asszony a Kossuth Lajos utcában a kirakatot nézegette. pénztárcája pedig ugyancsak „szem előtt” volt. A tolvaj szeme előtt.;. Ki is vette, de az asszonynak síké- ! Tült észrevehnie a lopást és ) kiabálására a tolvaj visszaadta í a pénztárcát, aztán :.. meglő-, pett. A személyleírás alapján a rendőrségnek sikerült elfogni a tettest: Horváth Ferenc- nét, kaposvári lakost. Horváth- j né egyelőre nem lop, de az al- | kálóm újabb tolvajokat szül-1 hét. Az asszonyok — mert a károsultak szinte kivétel nélkül nők — vigyázzanak jobban a „kosztpénzre”.

(—ray)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvér, anyós és kedves rokon

idős Ángyán Antalné

Kis Ilona

rövid szenvedés után, 58 éves korában, november 9-én váratlanul elhunyt.

Szeretett halottunkat november 13-án, kedden 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi köztemetőben.

A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága férjem, szeretett jó édesapánk, apósunk, nagyapánk., testvérünk

Gerényi Ignác

temetésén resztvettek, és köszönik. virágok, küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a vállalatok megjelent dolgozóinak, a Böck János utca és környék lakosainak, mindazoknak, akik szeretett halottunkat. utolsó útjára elkísérték.

A gyászoló család.

% ráms/ii im>(

Áramszünet 12-én 8—10 óráig hálózatkarbantartás miatt a Rákóczi útnak a Hal tér éa Légszeszgyár utca közötti szakaszán, Perez*! a., Munkácsy M u„ Bercsényi s.. Róísa F. u., Ztnr.lcó I. u., Tímár u. területén.

Áramszünet lesz 12-én 6-tól n óráig feszültségáttérés miatt Gör- csöny. Keresztespuszta, Aranyos- gadány L; IL; Pellérd I., n„ pétiérdi halastó, november 13-án 6-tól n óráig Pázdány, Zók zóiki ma-1 lom, Pécsbagota. Velény, Gerde, gerdet tsz, Szabadszentklrály, sza- badszenüclrályl tsz, Bicsérd bi- csérdi tsz I., n., bicsérdi faiskola, Bicsérd MÁV.

Fájdalommal tudatom, lg>gy szeretett édesanyáéi

özv. Tihanyvári Jánosáé

Farkas Erzsébet

november 9-én, 60 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt.

Temetése november 12-én, hétfőn 2 órakor lesz' a központi temetőben.

Gyászoló leánya, veje, unokái és rokonsága.

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy

Gyurkovics Jánosné

Neumans Anna

1862 november VS-és * éves korában hossau szentedét: után

eRiunyL Temetése nov. ís-án, kedden fél 2 órakor lesz a központi temető ravatalozójából.

A dim d ff |j,ni-,0|-k ,j|

KÖSZÖNETNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akiit felejthetetlen férj era, édesapám

Megyeri Károly

temetésén virágúik és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet barátainak, a ház lakóinak, az új-mecsekaljai és a Vátnház utcai iskola tantestületének, az v. a. osztály tanulóinak és a kővágószőlősi bá- nya anyagöszLüy részlegének, a MAVAUT dolgozóinak és munkatársainak;

Gyászoló felesége, kislánya és a család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halót- tünk

özv. Gerber Eroőné

temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pécsi Vasas KTSZ vezetőségének. dolgozóinak, valamint a kökönyösi iskola tan- testületének

Gyászoló gyermekei és a rokonság

«BPSZONCTMTU. VANITAS

KSszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen balottnnk Szv. Palágyi Károlyné temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virá- jút küWéséoe« fájdainiHntan rvn.

1 - -mi á in, i^hrl f ,

ff=> 1963-BAN új öntözőbe« rendezéseket szerelnek fel a bere-mendi, a diósviszlói, e bómasi, # magyarbólyi, « site™ és « viBánpi *g'wwg^ szövetkezetekbe%

J

; VÍZSZINTES: 1. Virágrész. 6. (Vessző a betűn! 11. ? 7 ? 12. Gö- ) rög titán, aki Uranos és Gaia fia 5 volt. 14. Helyhatározó. 16. Betűk; ( az ábécé elejéről. 17. Juttat — kis- ) st költőíesen. 19. Korrövidítés. 29.

> Állami Vállalat. 21. Vissza: ház< táji terület. 23. Napilapok nyers< anyaga. 25. Nélkül — németül. 27.

> Sertés teszi. 28. Taksony vezér

< unokája, akit István király meg< vakíttatott. 29. Csak az elején ir- 5 reális. 30. Kifordított madárgyo- (mór. 32. Azonos mássalhangzók.

< 33. Petőfi édesanyjának család- 5 neve. 34. Román államférfi, akiről ( hazánkban gyárat neveztek el. 36. '.Elem, melynek vegyületeit cvógy- - szerül használják. 37. Egymást követő betűk. 38. Vissza: Illetéket fizet. 40. Cukrot, csokoládét. 44. Férfinév. 46. Kérdőnévmás — többesszámban. 47. Férfinév. 49. Napóleon tábornoka. 50. Hazárd kártyajáték. 51. Hangszer. 52. Dien.... Phu. (A Vietnami D. K. hadserege itt mért megsemmisítő csapást a francia gyarmati hadseregre 1954-ben.) 54. Műveltető képző. 55. Testrész. 56. A művészetek egyik

! ágának eszköze. 58. Ez a paci nem ! lát! 59. L. H. 60. Mérges. 63. A. B. j 64. Jelen volt az esetnél. 65. Férfi- | , név. 67. Művészet — idegen nyelven. 68. Angol költő (1795—1821). 69. Disznó-fajta.

FÜGGŐLEGES: 1. Kéziszerszám 2. Mesterséges nyelv volt. 3. GerRégi „asszonyszokäs”, hogy az üzletben míg az egyik pult- j tói a másikig mennek bevá- | sáriás közben, a pénztárcái | csak úgy „hanyag elegánciá- j val” a kosár vagy szatyor te- tejére dobják. S ha ismét fi- j zetésre kerül a sor — ijedten ! turkálnak konyákig a kosár- ban a pénztárca után, de nem I egyszer hiába keresik.:. így' j járt P. Valéria is. aki Pécsett I 1 a Csemegében vásárolt és pénztárcáját az említett ha- ; nyag elegánciával dobta kosa- Lrába a benne lévő 670 forint- j tál — gazdát cserélt. Sch. Ló- i rántné az Állami Áruházban | adott alkalmat a tolvajnak 420 | forintot tartalmazó pénztárcája í i ellopására. L. Józsefnétól szín-!

Jelenkor-est

István-aknán

Szombaton este {ártották meg István-aknán a bányász kulturális napok keretében a Jelenkor íróinak és az akna dolgozóinak író-olvasó találkozóját a Bartók Béla kultúr- otthonban.

Az est műsorában Galambost László és Pál József költők, valamint Kende Sándor író olvastak fel műveikből. Valamennyien a városi tanács ösztöndíjasai és az esten szereplő műveiknek javarésze az elmúlt nyár termékei.

Elsőnek Galambost László verseit hallották a résztvevők, majd Kende Sándor készülő háborús ciklusából olvasta fel egyik novelláját. Pál József a tavalyi ösztöndíjas hónap István-aknán töltött idő alatt írt verseiből, valamint régebb; kötetéből olvasott fel részleteket.

R. I.

! hónapra — megvonja a tápot

és visszatér a hagyományos és nagyon egyoldalú takarmányo- ; zásra. A vállalat cserekuko- j rica hiányában törési előleg- J ként eddig 150 vagon tápot j adott ki a szövetkezeteknek,

I hogy az állatok etetésében ne ; okozzon törést a tápkiesés. — I Tárgyalások folynak további keverőüzemekhez távoleső tsz- ek szállítási problémáinak meg

oldására. A Termény!org almi \ vállalat közbenső cseretelepek

A Baranya megyei Malomipari és Teményíorgaimi ’Vállalat kezelésében ma már hat takarmánykeverő üzem működik a megyében. A táptakar- mány iránti növekvő érdeklődést mutatja, hogy az üzemek termelése fokozatosan nő. A hat üzem napi termelése jelenleg 16 vagon sertés-, baromfi- és marhatáp.

Hogy az elmúlt aszályos év következtében ez év első félévében előállított takarmány- hiányon enyhítsenek, a keverőüzemek fokozzál: a gyártást s már az első félévi tervüket 600 vagonnal túlteljesítették. Vagyis a tervezett 1200 vagon helyett 1800 vagon tápot adtak át a termelőszövetkezeteknek.

A második félévben eddig 1100 vagon tápot állítottak elő, r> az év végéig még további 800 vagon tápot termelnek. — Az előző évhez képest különösen a baromfitápok iránt nőtt meg a kereslet, ami ma már elérte az összes táp 10 százalékát. A vállalat 3000 vagonos tervét 600 vagonnál teljesíti túl az év végéig.

Az utóbbi időben szállítási kapacitás hiánya miatt sok tsz nem szállította el a táoot a keverőüzemekből. Októberben például 106 vagon tápot nem vittek el a megrendelők amit a vállalat aztán más tsz- eknek adott el. Az állatok hizlal.'' 'ban. nevelésében nagy törés, okoz, ha a tsz csak egy lövidebb időre is —> egy-két j

E hónapban kezdte el a Hőerőmű harmadik, 100 méteres ké-\ menyének építését a Gyárkémény- és Kazánépítő Vállalat. ? Taub József brigádja jövő tavasszal fejezi be a kéményt. |

l piacon is árusítják, — tízszeres i áron.

A csapatok tehát már készen állnak, s ha nem jön közbe váratlan esemény, akkor vasárnap délután 14.30 órakor a Colomoesi stadionban a két válogatott a következő összeállításban kezdi a mérkőzést:

Franciaország: Bemard — Wendling, Lerond, Rodzik — Martan, Ferner — Kopa, Bonnel, Gouyon. di Nalló, Sauvage.

Magyarország: Szentmihályl —

Mátrai, Mészöly, Sóvárt — Sólymost Sipos — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr.

A francia—magyar mérkőzésen spanyol játékvezetői hármas működik közre, a vezetőbíró a chilei világbajnokságon is működött Gar- deazabal lesz. Segítőtársa pedig Zabaila és Plaga.

Köziemé nyék

, Nem vehetők fel a tanfolyami-, í azok a pályázók, akiket állampol ] gári jogaik gyakorlásától eltiltót i vagyok azok gyakorlásátó . i felfüggesztettek.

, A tanfolyamok egytárgyasak és többtárgyasak. 1963. január elejétől június közepéig tartanak* é: az. esti órákban kerülnek lebonyolításra.

| Jelentkezni 1962. december 15-íg lehet a Pécsi Tanárképző Főiskola í Oktatási Osztályán. (Pécs, Ifjúsás i útja 6.) .

*

| A Magyar ICtelrriv-.heehreiít-a- Egyesület pécsi csoportja novein- : bér 13-án, kedeón délután 2 óra- ! kor Pécsett a DED Asz kultúrtermében (Légszeszgyár n. 13) fllm- veütést rendez. Bemutatásra kerülnek az Electrlclfce de Fraaoe alábbi franci anyelvú fiimi ed: 1. 100 000 voltos (nagyfeszültségű távvezetékekről). 2. Le nouveau tableau 60 kV de Gecervilllexs (belsőtéri elosztáberendezéseta-őaj. 3- LTielicoptére dans la coatruettao des lignes de transport (Helikoptereik alkalma wAmj-rvs: távvezetékeknél).

*

KIOSZ pécsi járási helyi csoport vezetősége értesíti Pécs város és járág kisiparosságát, hogy ksén, hétfőn este 1# órai kezdetted wezetőEég- és küldöttválasztói tsegy®ésf tart Pécs, RákóCBi wü *t- SB&m székhazába«.

' i Felvételi vizsgára előkészítő ,! tanfolyam a Pécsi Tanárképző Főiskolán

1 A Magyar Népköztársaság okta- , tóéi rendszeréről szóló 1861. évi törvény egyik célkitűzése, hogy a felsőfokú oktatási intézmények I elsősorban olyan jelentkezőket vegyenek fel, akik, a középiskola I elvégzése után 1-egaíább egy évet gyakorlati munkában töltöttek. Ezen célkitűzés megvalósítására.

'! továbbá a levelező tagozati íel- ; vételre pályázók felvételi vizsgára ;; való felkészülésének elősegítésére .! a Pécsi Tanárképző Főiskola elő. j készítő tanfolyamokat szervez,

, | Az előkészítő tanfolyamokon a főiskolai felvételi vizsga anyagai oktatjuk a következő szakokon: magyar, orosz, matematika, fizika, kémia, biológia, földrajz, ének-zene, raja *

A tanfolyamra telentker.b^HwIr:

a) azok. akik 1962-ben vagy korábban érettségiztek, 20. életévüket nem lépték túl. és igazolják, hogy tanfolyami felvételükkel a munkaadó szerv vezetője — munkaviszonyban nem állók esetében az érettségiztető középiskola Igazgatója — egyetért;

b) munkaadójuk javaslatára a

l 22. évüket eléírt, de 40. életévüket j túl nem ttrntt éoSeecdfc: akik a < főtókoL-ii teséteső oktatásban vaí-ó • részvételre jogoewlfafc;

Franciaország B.-Maovarorszáa 8.2:1 (1:0

j ték, estében a hálóba lőtte a lab- , dát. A bíró azonban nem alkal- ■ maztä az előnyszabályt és .^zabad- „! rúgást ítélt a franciák javára. Az i 51. percben Bene előtt nyílott , j egyenlítési lehetőség, szép cselek- . j kel kiugrott, a kapus azonban láb- .; bal mentette a balsarokba tartó t j lövést.

' A 5iagyarok nagy lendülettel 1 j harcoltak az egyenlítésért. A 85.

’ I percben ez sikerült is, Bödör 18 : méteres lövése a kapus hasa alatt I csúszott a jobb sarokba. 1:1. A 37. í percben a vendégek javára dőlt. el '1 a találkozó sorsa. Palotai a lö-oson ’ | belül felvágta a kitörő jobbszélsőt és a 11-est Gori értékesítette. 2:1.

A korszerűbben játszó francia Bocsánat megérdemelt győzelmet aratott, a gyenge teljesítményt nyújtó I magyar B-válogatott ellen.

; Jók: Camus, Piumi, Michelin, i Gori és Gouis. illetve Ilku, Bánsz- ki, Szepesi, Palotai, az első félidő-! ben Komor».j a wásocíffcbim pedig»1 Bodor. 1

Vezette: Gugic (jugoszláv).

Góllövő; Gori 2 (egyet U-esből! Illetve Bodor.

A magyar B-válogatott: :iku Jenei, Danszki, Szepesi —- Paiotaj Perecsi — Molnár n., Bodor, Bene Komora, Pál n. Összeállításban lé pett pályára. A 13. percben Komo ra 30 méteres hatalmas oombáj; a kapufán csattant. Egy perc múl va Molnár TI. teljesen tisztán tör kapura, Camus azonban rávető eléssel megszerezte a labdát. J 20. percben Perecsi megsérül és Soós állt a helyére. ^ ■vendégek tetszetősebben, korsze rűbben jászottnk, a magyar csa pat viszont gyenge teljesítmény nyújtott, többször elégedetlenkedett a közönség. A 40. percber született a franciák vezető gólja Chilian elfutott, az alapvonal közeléből pontosan ívelte középre í labdát s Gori hét méterről á hálóba fejelt. 1:0.

A második félidő elején sok ÍZ' galom adódott, a 46. percben Gór: kiugrott a védők közül, s öar lök-