Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-22 / 273. szám

NAPLÓ 1962. NOVEMBER 22. Kínai kormánynyilatkozat a kínai—indiai határ viszályról Peking Pekingben szen-dán nyilvá­nosságra hozták a Kínai Nép- köztársaság kormányának nyi­latkozatát a kínai—indiai ha­tárviszályról. A kormánynyi'latkoEat meg­állapítja, hogy az elmúlt két évben először a kínai—indiai határ nyugati, majd keleti sza­kaszán indiai csapatok átlép­ték a Kína és India közötti tényleges ellenőrzés vonalát, 1962. október 20-án pedig tö­meges .fegyveres támadást in­dítottak a kínai határőrök vo­nalának teljes hosszában. A nyilatkozat ezután ismer­teti a jelenlegi- határkonflik­tus eseményeit és. emlékeztet arra, hogy' OKTOBER 24-ÉN KÍNA HÁROMPONTOS JAVAS­LATOT TETT. amelynek érteiméiben: 1. mind­két fél megállapítja, hogy a határkérdést békés tárgyalások útján kell megoldani. Ennek érdekében mindkét fél vonja vissza csapatait 28—20 kilo­meter mélység», as általa él- lenőrzött területet elválasztó vonaltól. 2. A kínai kormány a felek tanácskozása után kész visszavonni határőreit a keleti szakaszon a ténylegesen ellen­őrzött terület vonalától észak­ra, a középső és a nyugati sza­kaszon pedig nem lépi át a ténylegesen ellenőrzött terüle­tek határvonalát. A javaslat harmadik pontja szerint India és Kína miniszterelnökének ta­lálkoznia kell a határkérdés baráti megoldása céljából; A kínai kormány új nyilat­kozata a továbbiakban megál­lapítja, hogy AZ INDIAI KORMÁNY ELUTASÍTOTTA EZT A HÁROM PONTOT, majd leszögezd, hogy Kína en­nek ellenéire kitart mellette. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy dőközben a határkonfliktus »aprói napra súlyosbodott, ezért a kínai kormány kezde­ményező lépéseket kíván ten­ni ennek az irányzatnak a megfordí tásáért. A kínai kormány kijelenti — folytatódik a nyilatkozat —, hogy 1962. november 22-én 00 árától kezdve a -kínai határ­őrök az egész kínai—indiai határ mentén BESZÜNTETIK A TÜZET. 1962. december 1-től kezdve a kínai határőrök 20 kilométer mélységben a Kína és India között 1959. november 7-én fennállott tényleges ellenőrzési vonal mögé vonulnak vissza. A kínai határőrök készek arra, hogy a keleti szakaszon jelen­legi állásaikból északra 20 ki­lométerrel a törvénytelen Mac Mahon vonal mögé vonuljanak vissza. Annak érdekében, hogy biztosítsák a haltárterület la­kóinak rendes mozgását és a rendet. Kína a tényleges ellen­őrzés vonalának felé eső ré­szén ellenőrző állomásokat fog felállítani, amelyeken polgári rendőrök teljesítenek majd szolgálatot A nyilafkoaat hangsúlyozza, hogy a kínai kormány üdvö­zölné az indiai miniszterelnö­köt Peúdngben, ha azonban ez nem felel meg az indiai kor­mánynak, a kínai miniszter- elnök kész lenne Delhibe utaz­ni, hogy tárgyaljon a határ­kérdés békés megoldásáról. A kínai kormány leszöge­zi, hogy ha az indiai csapatok azután is folytatják harci te­vékenységüket, hogy a kínai határőrök beszüntették a tü­zet, fenntartja a jogot magá­nak arra. hogy önvédelemből visszaüssön, s az ebből eredő összes súlyos következménye­kért tel jes mértékben az indiai kormányt teszi felelőssé. A kínai kormánynyilatkozat befejezésül hangsúlyozza, hogy KINÄNAK ÉS INDIÁNAK BÉKÉSEN KELL MEGOL­DANIA A HATÁRKÉRDÉST, nem szabadna megengedni az amerikai imperializmusnak, hogy • hasznot húzzon ebből a viszályból. A kínai kormány felhívja az ázsiai és afrikai ar- szdgokat, az összes békeszerötő országokat és népeket, gyako­roljanak nyomást az indiai kormányra annak érdekében, hogy újra kezdődjenek a bé­kés tárgyalások és megoldód­jék a határvita; i — Többször kijelentettük és í most is megismételjük, hogy ' semmiféle irányban nem tö­rekszünk területi terjeszke­désre. Célunk: békében és ba­rátságban élni szomszédaink­kal. A képviselők kérdéseire vá­laszolva Nehru „helyes és ha­tározott álláspontnak” nevezte Indiának a tárgyalások kérdé­sében elfoglalt álláspontját és hozzáfűzte: — Nem javasoljuk a tárgya­lások kérdésének megvitatását mindaddig, amig nem áll hely­re az 1962. szeptember 8-ig fennállott helyzet. A tárgyalá­soknak több szakaszuk lesz. Az első szakaszban meg kell teremteni azokat a feftóteflje- ket, amelyek biztosítják a tár­gyalások lehetőségét. Vízre bocsátották a jövő év első exporthajóját Nehru nyilatkozata, a kínai javaslatokról Moszkva, Az Izvesztyija 21-én közli a TASZSZ-nak az Indmfo indiai hírügynökségre hivatkozó aláb bi jelentését: Nehru mjniszterélnöfc az in­diai alsóháziban november 21- ém. nyilatkozott a legutóbbi kí­nai javaslatról. *— Amirat a rádiójelentések­ből kitűnik — mondotta Nehru — a Kínai Népköztársaság kar monya bejelentette, hogy no­vember 22-ére virradó éjjel, éjfélkor fegyverszünetet te­remt, december 1-ével pedig megkezdi csapatainak kivoná­sát a jelenleg elfoglalt állá- i sokból. Ez egyoldalú nyilatko­zat. Egyelőre nem kaptuk meg hivatalos megerősítését. Mi­helyt megkapjuk a kínai kor­mány hivatalos közlését, rész­letesen meg fogjuk vizsgálni. Addig a pillanatig azonban nem szeretnék bármiféle véle­ményt nyílvánítaná a kínai javaslatokról. Álláspontunk bármilyen tárgyalást illetőéin a korábbi marad, vagyis: az 1962. szeptember 8-ig fennál­lott helyzetet vissza kell állí­tani. Továbbra is segítséget fogunk kérni a baráti orszá­goktól, erősíteni fogjuk orszá­gunk védelmét és gazdasági potenciálját. A Magyar Hajó- és Darugyár angyalföldi gyáregységében no­vember 20-án bocsátották vízre a 34-es számú, 1200 t-.nnás tengeri hajót, melyet elsőként készítenek el 1963-ban. .4 gyár- dolgozói a kongresszus tiszteletére többek között válla’ták a gépészeti rész szerelésének meggyorsítását, hogy az év végén már megkezdhessék a motorpróbákat. MTI Foto — Lajos György felv. Az SZKP KB plénuma folytatja ülését Á magyar pártkongresszus a nemzetközi sajtó tükrében praga A csehszlovák sajtó szerdán nagy terjedelemben, részletes tudósításokban számol be az MSZMP VIII. kongresszusának megnyitásáról és Kádár János kongresszusi beszédéről. A Rudé Právó, a Csehszlovák Kommunista Párt központi lapja „Magyarországon befe­jezték a szocialista .társadalom alapjainak lerakását” címmel három hasábon ír a kongresz- szus megnyitásáról. SZÓFIA A Rabotnicseszko Deio bő összefoglalót ad a magyar párt kongresszus első napjának ese­ményeiről. A lapok általában kiemelik: a magyar külpolitika alapja a Szovjetunióval és a szocialista tábor többi orszá­gaival fenntartott barátság. A legjelentősebb momentumként értékelik a mezőgazdaság szo­cialista átalakításának és a személyi kultusz felszámolásá­nak tényét. RÓMA Az Unité, az Olasz Kommu­nista Párt központi lapja ki­emeli Kádár Jánosnak azt a megállapítását, hogy megéret­tek Magyarországon a szocia­lista nemzeti egység előfe'téíe- lei. A lap hosszan idéz a gaz­dasági helyzettel és az életszín­vonal terén elért eredmények­kel foglalkozó részből. Az II Paese című baloldali lan a Központi Bizottság bc- srán-ip'-'i inak azt a megáJapi- túsá’ választotta címnek, am • --érint Magyarországon le—' ák a szocializmus alap­jait A.. Avanti, a Szocialista Párt lapja a beszámolóból el­.a sősorban az ideológiai kérdé­sek taglalását emeli ki, külö­nös tekintettel a szektán«— dogmatikus nézetek elítélésére Még a szélsőjobboldali Tem­po is foglalkozik a VIII. kong­resszussal. PÁRIZS Az Humanité idézd Kádár elvtársnak azt a kijelentését, hogy az osztályharc jelenlegi ál lásában a termelékenységet növelő együttműködés jóval hasznosabb az imperialista­ellenes jelszavak ismételgeté­sénél. A lap ismerteti a beszéd nek a pártonkívüliek és a párt tagok viszonyát taglaló részét. Beszámolót közöl a Figaro, a Combat, a Les Echos is A francia rádió és a televízió híradásában megemlítette s kongresszus megnyitását. BONN A nyugatnémet lapok általá­ban hírügynökségi jelentések alapján s-zámolnak be Kádár János kongresszusi referátu­máról. Néhány lap azonban saját tudósítójától is közöl je­lentést. A beszámolók álcáié­ban bő terjedelműek, tálalásuk azonban természetesen tenden­MOSZKVA Szerdán valamennyi szovjet lap hírt ad az MSZMP VIII kongresszusának megnyitásá­ról A Pravda első oldalán is­merteti budapesti tudósítói — Geraszimov és Nyekraszov — jelentését az első nap esemé­nyeiről. A lap belsejében pe­dig kéj teljes kölumnát, vagy­is mintegy 50 gépelt oldalt foglal el Kádár János kong­resszuson elhangzott beszámo­lójának ismertetése. A beszá­molót a lap a TASZSZ kivona­tos fordítása alapján szokatla­nul nagy terjedelemben közli • BUKAREST A szerdai román lapok M terjedelemben számolnak be a Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusának megnyi­tásáról A Scinteia négyhasá- boe cím alatt, csaknem egy­oldalas terjedelemben ismer­teti Kádár 'János elvtárs be­szédét. TARSÓ A szerdai lengyel lapok eíső oldalon adnak hírt az MSZMP VIII. kongresszusának megnyi­tásáról, majd belső oldalukon bő terjedelemben ismertetik Kádár János beszámolóját: — Magyarországom befejeződött a szocialianus alapjainak Icra­Moszkva Az SZKP KB plénuma meg­kezdte szerda délelőtti ülését. Elsőnek Viktor Grisin, az SZ- SZKT elnöke szólalt fel. Kö­zölte, hogy tervbe vették a szakszervezetek strukturális átszervezését is. Vaszilij Szmir- nov, leningrádi hajógyári sze­relő Leningrad dolgozóinak nevében kijelentette, hogy még nagyobb lendülettel foly­tatódik majd a XXII. párt- kongresszus programjának | megvalósításáért indított mun- ! kaverseny, Vaszilij Mzsavanadze, a I Grúz Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­ra Grúzia példáján bizonyí­totta be, hogy az ipar irányí­tását szolgáló népgazdasági ta­nácsok megalakítása teljes egészében helyesnek bizonyult Ezeknek a tanácsoknak a meg­teremtése után a grúz ipar több mint másfélszeresét ter­meli a korábbinak. Jevgenyija DoKnguk, az SZKP XXII. kongresszusáról elnevezett ukrajnai kolhoz nö­vénytermesztőnője szólalt fel ezután. Egyebek között felhí­vással fordult a szovjet pa­rasztsághoz, indítson mozgal­mat a kukorica magas termés­hozamáért Gennagyij Vorobjov, a krasz­nojarszki határterületi párt- bizottság első titkára arról be­szélt hogy a krasznojarszki határterületi pártbizottság, fi­gyelembe véve a Központi Bi­zottság részéről elhangzott bí­rálatot gyökeresen átalakítot­ta a vetésterület struktúráját. Ennek eredményeként az idén olyan nagy mennyiségű sze­mesterményt termesztettek, amilyenre eddig nem volt pél­da. Iván BogytO, a Moldvai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára is­mertette a Moldvában elért gazdasági sikereket. Mint moc­Jtliifide.fi DCatalinnak kedaej ajándék a kölnivíz Ajánljuk: a különleges diáid OPERA LUXUS az édes tartós illatú PUCK az öde levendula illatú 4711 köLnivéet dotta, a hétéves terv első négy évében az ipari termelés több mint ötven százalékkal növe­kedett az előírt 47 helyett. Beszéde további részében a tervezés problémáival fbgLal- kxmrtt. Felhívta a figyelmet arra, hogy nines összhangban a mezőgazdaság és a feldol­gozó ipar fejlődése. Alekszandr Ljasko, a Do- nyec-területi pártbizottság első titkára javasolta, hogy a me­zőgazdasági építkezést és gép­javítást bízzák a városi ipar vállalatokra. Borisz Bescsev közlekedés­ügyi miniszter a vasiítviiEajno- sítás előnyeit emelte ki. Georgij Orlov, a Fa-, Papfr- és Fafeldolgozó Ipari és Erdé­szeti Állami Bizottság elnöke közölte, hogy a Szovjetunió megelőzte valamennyi tőkés országot, még az Egyesült Ál­lamokat ás a fakitermelés és a fűnészárutermelés terén. Támogatta a műszaki fejleszté­si politika irányításának köz­pontosítására előterjesztett ja­vaslatot, Ezután NyOztn Hruscsov elnökletével 90 tagú bizottság alakult a plenum határozatter­vezetének előkészítésére. Autógumi külsők javítását 24 órán belül, futózását 48 órán belül, gumitömlők javítá­sát, gépszíjak végtelenítését sor önkivül készíti a Pécsi Fémipari Vállalat L telepén Pées, Bajcsy-ZsütBgsÉy *. U, — TteL: SML A Ma* Felsőfokú Vegyipart Gépészeti Technikum több éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnökét keres s gé­pészeti tanszékre docensi beosztásba Jelentkezés önéletrajzani a Felsőfokú Technikum igaz­gatóságánál, Pécs, AKotmány fl finn miniszterelnök Moszkvába látogat Moszkva A szovjet kormány hivata­los látogatásra meghívta Moszkvába A, Karjalainen finn miniszterelnököt és fele­ségét. A miniszterelnök . a meghívást elfogadta. Adenauer a kormány­válság miatt lemondta nyugat-berlini látogatását Berlin Adenauer nyugatnémet kan­cellár még washingtoni útja előtt elhatározta, bogy no­vember 22-én caü-orböfcöa Nyugat-Berlinbe látogat és a frontvárosban nagygyűlésen számol be Kennedy elnökkel folytatott tárgyalásának ered­ményeiről. Kedden Ernát Lemmer össznémetügyi mi­niszter, „nem hivatalos for­mában” közölte a külföldi saj-i tótudósítókkal, hogy Adenau­er lemondta nyugat-berlini IáH UkALOBAS Schweiger! József gyógypedtkOzdn temetése Budapesten történik. KOSZONKnmLVAIRrAS Ezután mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetet­len emlékű édesanyánk elhuny, ta alkalmából koszorúk és vi­rágok küldésével búcsúztatásán való részvételükkel fáldalmuh- kait enyhíteni igyekeztek. család Fájdatotmnel tudatják, hegy szeretett féri. édesapa, nagy­apa. dédapa Benyovszky Fülöp 78 éves védés után november 24-én. órakor less a V< Temetése Lbaitoo 4 tt oeme­— HALÁLOZÁS. Fájdalommal «adatjuk, hogy Petri Boleszlav nyugdíjas >1 évet korában elhunyt Temetése november 24-én. szom­baton fél 1 érakor less a közteme. család. édesanya, anyós, nagyanya Balázz Józsefeié ti éves korában november 21-én hosszú szenvedés után elhunyt Temetése november 23-án. pénte­ken 3 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett ha­lottunk Steig János temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyBfri A gyászoló esátnfc i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents