Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-17 / 243. szám
IMS. OKTOBER 11. NAPLÓ LEVELEZŐINK Mi a fontosabb? Lehetséges, hogy amire e so- rok megjelennek, a problémánk is megoldódik, mégis ágy hiszem, hogy nem lesz hiábavaló a felvetése. Egy olyan vitát szeretnék a nyilvánosság elé bocsátani, mely közfelháborodást keltett a gyárunkban. A vita tulajdonképpen azon alapult, hogy mi a fontosabb: a dolgozók egészsége, illetve higiéniai igényeinek elsődleges kielégítése, vagy a vállalt terv megvalósítása. Módfelett furcsa a kérdés ilyen formában való előrebocsátása, mert erre csak egyetlen helyes válasz lenne: a tervteljesítés elképzelhetetlen, ha nincsenek meg hozzá a fentebb említett előfeltételek. Sajnos, ezt az előfeltételt nálunk mellékes dolognak tartják a gyár karbantartó részlegének vezetői. Nem tudják, vagy nem akarjak tudni, illetve megérteni, hogy a mi szocialista társadalmunkban legfőbb érték az ember. Szóval ekörül folyt a vita. Harvan elvtárs szorgalmazta, hogy a cseres műhely dolgozói részére mielőbb adják át a fürdőt. Ehhez a problémához csak annyit, hogy a bőrgyárban éppen a cseresmű• hely az, ahol rendkívül nagy szükség volna a fürdőre. Nos, amikor Harvan élvtárs szóvá- tette ezt, a következő választ kapta rá: ttA Pécsi Bőrgyár termelő üzem és nem szociális intézmény Az illető vezető ember nevét csak azért nem említem, mert a karbantartó műhely vezetőinek általános véleményét fejezte ki, s így a többiek sem mentesülhetnek a kijelentés felelőssége alól. Ezek után csak egy kívánságunk van. Mégpedig az. hogy a Dunántúli Napló ..Illetékesek válaszolnakcímű rovatában mielőbb jelenjék meg „az Illetékesek” válasza. VARGA JÓZSEF Szakszervezeti bizalmi Elnyerjük az élüzem címet Pécs állomás dolgozói a kongresszusi versenyben kiválóan megállják helyüket, s az első féléves időszakban teljesítették az élüzem szint feladatait. Most azon vagyunk, hogy az év hátra lévő részében is hasonló munkát végezzünk és újból teljesítsük az élüzem cím feltételeit. Különösen kiváló munkát végeztek Kincses Sándor kocsimester brigádjának tagjai és Nagyvári Gyula brigádja. Az őszi forgalom megindulásával a szocialista versenyben résztvevő brigádok kibővítették vállalásaikat és elhatározták, hogy az iparvágány menetek menetrendszerű közlekedésével elérik a minimális állásidőt, s ha kell, rendkívüli meiietek beiktatásával is elősegítik a kocsik gyors ki- és berakodását, illetve ki- és beállítását. LEIT1 FERENC Pécs állomás lak. Kértük, vágjanak ablakot az északi falra, de ehhez ki kellett kérni a szomszéd házigazda engedélyét, ö nem egyezett bele, mert értékét vesztené a háza, ha az udvarára ablak néz. Nem tudom, milyen megoldás lenne jó, a jelenlegi mindenesetre egészségtelen. Izsó Lászlóné Elekes Sándorné' Richter Jenőné Két évig gyűjtögettünk Kulturális tájékoztatót kérünk Pécs állandóan növekvő Idegenforgalma és a városi lakosság kellő tájékoztatása érdekében célszerű lenne, ha havonta egy kulturális tájékoztató füze- tecskét jelentetne meg a Városi Idegenforgalmi Hivatal. A kiadvány tartalmazná a színház, moziműsorokat, hangversenyeket, kultúr előadások programját, a kiállítások és múzeumok nyitvatartási ideje mellett a sporteseményeket is. stb. Az előállítási költség egy részét hirdetésekből lehetne biztosítani. Úgy érzem, hézagpótló lenne a fentiek megvalósítása, mert a hasonló tartalmú, havonta megjelenő falragasz nem felel meg a célnak. DR. SZATHMÁRY LAJOS Pécs. Jókai u. 35. Jubileumi ünnepségek Bolyban Jövőre lesz 870 éves a fala — Négyszázan vesznek részi Boly történetének feltárásában Csebény lakói két éve gyűjtögettek egy televízióra. Az általuk adott összeget a földmű- vesszövetkezet egészítette ki. Ez év augusztusában végre megvásárolhattuk a televíziót és azt gondoltuk, bogy ezzel meg is oldódott a lakosság szórakozása. Ebben a kis községben a tévén kívül nincs is más szórakozási lehetőség. Az fmsz mégsem gondoskodik róla, hogy a készüléket — amely hez ők is jelentős összeggel járultak hozzá — üzembehelyezzék. Úgy gondoljuk, hogy ha a szövetkezet vállalta a televízió üzembehelyezését, az antenna felszerelését, most már meg is tehetné. Ezt várják mindazok, akik saját pénzükkel is hozzájárultak a készülék megvásárlásához. K. J.—T. I. Későn kapjuk a tejet Néhány hét óta a vasasnapi tejet is szombaton szállítják ki az üzletekbe. Ez azt eredményezi, hogy szombaton soha nem kaphatunk reggel hét óra tájban tejet. Október hatodikán a Tejipari Vállalat 1 óra után küldött ki 20 üveg fél literes babatejet és 16 üveg palackozott tejet a szokásos hétköznapi 80 liter palackozott és hét kanna baba-, valamint szabad tej helyett azzal, hogy a többit majd 10 óira felé megkapja a bolt. Minthogy ez már többször előfordult, levelet irtixik a Tejipari Vállalatnak, de ezúton is kérjük az ott dolgozókat: szombaton is időben szállítsák ki a tejet a kertvárosi boltba. HANTI JÄNOS, Pécs. Táncsics M. u. 74. Nem tudni, hogy tulajdonképpen értékes dolgokat egy bizonyosfajta előítélet általában miért szürkíti el. Például miért eleve érdektelen a kívülálló számára egy honismereti szakkör munkája. Mert az ilyen szakkörben látszólag száraz és kevés szenzációval járó j munkáról van szó? Vagy mert a honismeret is, a szakkor is — mint fogalom — tanulóifjúsághoz kapcsolódik általában, és mint ilyen, „gyerekes” dolog? Bóly története tógától A szakkör tagjai jórészt felnőttek — mondja szerényen, de némi iróniával Malik László, a bólyi művelődési ház honismereti szakkörének vezetője. — Bár a fiatalok is sokat segítenek a munkában.j. Munka. A múlt héten jelent meg az újságban a szerény hír, hogy a bólyi honismereti szakkör feldolgozta a község történetét és 1093-tól összegyűjtötte a földrajzi és néprajzi adatokat. Eóly jövőre lesz 870 éves, addig a jubileum alkalmából ősz szegyűjtött anyagot szeretnék könyvalakban is megjelentetni. Persze, a bólyi jubileum ne tévesszen meg senkit, hiszen a jövő évi jubileumi ünnepségek, a könyvalakban megjelenő gyűjtemény tulajdonképpen csak koronája a sok évi lelki- ismeretes és szenvedélyes gyűj tőmunkának. A bólyi honismereti kutatáshoz nem a jubileum adta a hejtóerőt elsősorban, hanem Málik László tanár történelem-rajongása és a bólyiak érdeklődése. Málik László több mint ti< éve pedagógus Bolyban, és csaknem ezzel egyidóben kezd te gyűjtögetni a község emlékeit. 1953-ban utat építettek Bolyban, a gépek és az ásók szinte óráról-órára újabb és újabb leleteket fordítottak a Javaslat a 10-es autóbusz útvonalára Szeretne»" az illetékesed figyelmét felhívni a kővetkező javaslatra: A 10-es számú autóbuszokat a következő útvonalon közlekedtethetnék: Végállomás, 39-es dandár út. Mártírok útja és Megyei^ út sarok. Megyeri ut, * tovább az eredeti útvonal. Ennek több előnye fcs van. Akik az állomásra akarnak menni, azoknak csak a Márt Érok útján kellene végigmenni, s nem keUene váratok az t-«s jelzésű autóbuszra. A 20-as busz úgyis a Tüzér utcán át közlekedik, tehát aki arra akar menni, talál magának közlekedési eszközt. Ezáltal az am úgyis keskeny Tüzér utca erős forgalma csökkenne. A szociális otthonnál mindig kevés a le- és felszálló, tehát nem ütközne nehézségekbe * megálló áthelyezése. CSONGOR GYÖRGY. Uj-Mecsekalja. a Szabadság út és a József A. út sarkáig, a 10-es megállóig. Vagy 20 ember várakozott. Azt mondották, egynegyed 6 óta nem jött egy tizes sem. Kerek 6 óráig álltunk és vártunk, amíg jött a 10-es busz. Egy í órai várakozás után tudtam hazajutni. Érdemes lenne felmérni ismét a 20-as autóbusz- vonal telítettségét, különösen ; a csúcsíorgalmi időkben, öttől hétig. A , 27-es buszjárat szint«' ötpercenként jár ebben az időben is — hétfőn is ta- J pasztaltuk — egyik-másik 27- esen alig 10—15 utas van. Ezt j a járatot talán lehetne ritkítani és kisegítőként a 20-as vo- I nalán járatni. Esetleg a 30-as | járatnak az állomástól Uj-Me- j I csekalja végállomásig való i meghosszabbítása is segítene a ■ probléma megoldásában. G. F. I Ne záriák be télre * birdi zöldségboltot! Annakidején örömmel vettük tudomásul, hogy a MEK elárusító helyet létesített Híreién. Ez év augusztus 17-én <t hlrdi községi tanács helyiséget biztosított a MÉK részére, amelyben — természetesen felújítás után — állandósíthatnák az árusítást. A MBK nem tett azóta intézkedést, s most az á veszély fenyeget bennünket, hogy a hideg Idő beálltával megszűnik a. zöldségárusitás. Kérésünk, hogy ne zárják be a hlrdi zöldségé rizsi tó pavilont, illetőleg sürgősen hozzák rendbe az állandó zöldségboltnak szánt helyiséget. PETER JANOS és még IZZ aláírás. Kinek kell meg’avfiaoi a házat ? Huszonhárom éve lakorp, az Alsóhavi utca 2. szám alatt. Amt- j kor az új házigazda megvette \ a házat, megmondtam neki, hogy j szívesen elköltözöm innen, ha j megfelelő lakást biztosit számomra. Huszonhárom év óta senki nem csinált itt semmit. Kértem a II. kerületi tanács építési osztályát, nézzék meg. milyen hibák vannak. a lakáson. A tető beázik. a kémény ledőlt, a padlásfeljárót és a pincét is javítani kellene. Szükség volna két tűzhelyre is. A házigazda azt mondja, 30 forintból nem lehet elvégezni a javításokat. KOVÁCS JÁNOS Pécs, Alsóhavi u. 3, Panaszkönyv helyett A Mecsekvidéki Vendéglátó üzem kóvágoszöJősi konyháján lehetetlen állapotok uralkodnak. A konyhán mindössze három személyt foglalkoztatnak, s így a dolgozók sokszor 20—30 percig várakoznak az ebéd felszolgálására. Az is előfordul. ha egy-egy érte! munkaidőből értékes perceket veszítsen a vállalat. A panaszkönyvbe már többször írtunk be megjegyzéseket, de intézkedés mind eddig nem történt Most már csak abban bízunk, hogy a nyilvánosság erejével segítünk a régóta vajúdó problémákon. Kövégószőlősi dolgozók. féleség elfogy, késle kedéssel jár, amig az „utánpótlás” az asztalra kerül. Az ebédidő 12 órától negyed háromig tart, s ezalatt az idő alatt 800 dolgozót kell kiszolgálniok. Egy-egy ebédtumus fél óra, és a legtöbb dolgozó tíz percnyi távolságra van az ebédlőtől. Tellát még ez is hozzájárul ahhoz, hogy a A tárgyalóteremből Tanúként jöttek. Mikor lesz isméi tévénk? e*T fvvrl ezelőtt Tavasz tjp.- síj tel rvízio.s készüléket vettünk. Televíziónk április eleje óta rossz. Pécsett van a szerviznél. Állítólag képcsövet kellene benne cserélni, de ez „hiánycikk", s így tévénk még mindig javítóra vár. A posta természetesen „behajtja” rajtunk minden hónapban az előfizetési díjat. Most már elfogyott türelmünk, szeretnénk a drágán vásárolt készülék segítségével a televízió műsorát élvezni. LŐRINC ISTVÁN. Kistótfalu, Kossuth L. B. 31. nak. Két férfi ül le a mellettük lévő asztalhoz. Az idősebb nek megakad a szeme a szőke, fiatal lányon, s máris kész a terve. Nincs otthon a felesége, üres a lakás ... Egy fél óra és máris négyesben mennek haza, italt is visznek.., Reggel, amikor a férfi a lányok távozása után körülnéz a lakásban, megdöbbentőn látja, egy egész sor holmi hiányzik, törülközőik, fehérneműk, fürdő köpenyek... Mit szól az asz- szony, ha hazajön, s észreveszi? Rohan a városba megkeresni éjszakai vendégeit Szerencséje van, a Mecsek cukrászdában találja őket Rendőr seggel fenyeget, mire a lányok a lopott holmi nagy részét kiveszik a náluk lévő sportsza- ty őrből és visszaadjak. — Pénzt is kaptatok és még loptok isT —■ mondja felháborodottan és siet haza a megtalált ruhafélékkel. Most tanúként áll a bíróság előtt — Az öt nő közül mutasson arra a kettőre, akik magánál jártak — mondja a bíró. A férfi a vádlottak felé fordul ás rájuk mutat — Tehát M. Irma és T. Mariann — allapftja meg a bíró. A tend pedig elmegy, vele kerem semmi hiba. Igaz, hogy ezt a fiatal lányt ő csábította a lakására, de ezt a törvény nem bünteti. Ez csak egy kis epizód a tár gyalásból, „vékony” kis szál a „vastag” ügyből. Mert a java csak ezután következik. T. Mariann belekeveredik a lottos ügybe is, ennek kapcsán hallgat ki tanúkat előéletére vonatkozóan a bíróság. S a tanúk jönnek egymásután. Idősebb, pénzes emberek, köztük számos kisiparos, akik jól ismerik T. Mariannt. — Régebbről ismerem — mondja az egyik tanú — 50 év körüli férfi — sokszor volt pénzzavarban, kisegítettem... — Én X. Y. révén ismertem meg a lányt, volt amikor 100, máskor 200 forintot is adtam neki ... — vall a másik tanú, szintén éltesebb korú férfi. Mondják, bizonyítják, hogy ré*mt adtak neki. Tanúsítják Mariann erkölcstelen életét. így 1 is van, tények ezek s a lány nem is tagat! De van ennek a tanúskodásnak mellékize is. Igaz, Jcöny- nyű Katát táncba vinni, ha ma ga is akar”, s ezek a tanúsko- dók szinte kézről kézre adták egymásnak ezt a fiatal lányt. De «gy sem akadt a tanúk között, aki elmondhatta volna magára! hogy csak egyetlen szóval is figyelmeztette volna : Marsaimt, mi lehet életmódja- nak a véjge. Ellenkezőleg, a 100_ 200 forintjaikkal még jobban elősegítették el züllését. S a szülők? Középkorú asszony, Mariann anyja lép a bírói emelvény elé. Karján egy hároméves kisgyerek nagyobbacska lánya pedig a szoknyájába kapaszkodik. — A törvény biztosítja azt a jogot, hogy a szülőinek, ha nem akar, nem kell vallomást tennie lányára — mondja a bíró. — Megkérdem, akar-e vallani? Az asszony a mögötte álló lányára néz, pillantásuk találkozik és szinte egyszerre tör tel belőlük a zokogás, — Nem, nem akarok... Nagyon szeretem a lányomat — mondja sírva, aztán szinte futva hagyja el a tárgyadótermet. „Nagyon szeretem a lányomat” — visszhangzik még távozása után is a teremben. De milyen szeretet az, amelyik napokig nem érdeklődik leány, felől? A fiatalok nevelése elsősorban a szülők kötelessége, de a társadalomé is, T. Mariann esetében a szülők nem teljesítettek kötelességüket. A társadalomiból pedig azok, akik a lány közvetlen ismerősei voltak, nem segítettek rajta. „Kedves” tanúk, — akiket illet — tudnának-e T. Mariann szemebe nézni — lelkiismeret- furdai» »c*ipii7 .. (Gmk*) Szakmai gyakorlattal rendelkező bo! -itslboltkezelöt valamint élelmiszer boitkezelőt felveszünk. — Jelentkezés írásban önéletrajzzal együtt Központi Irodánkban Körzeti FMSZ- Siklós. .. pedig vádlottak is lehetnének. Arról a bírósági tárgyalásról van szó, ahol öt nő ült p. vádlottak padján. A pécsi éjszaka repkedő pillangói, akiK közel 40 ezer forintot ..gomboltak le” alig másfél hót alatt egy lottónyertes férfitől. Pénze elköltéséért nem túlságosan sajnálható az illető, de ez mit sem változtat azon, hogy a v ádlottak megérdemelten kerülnek lakat alá. Közülük három már nem is először. Sok szót nem is érdemes róluk ejteni, de ott ült közöttük egy alig 18 éves lány is. T. Mariann. Hidrogénnel szőkített haját lehelletvékony, rózsaszín nylonkendó takarta. Háromnegyedes, fehér rnűbörkabátját az éjszakai útjain kapott pénzből vásárolta. Miből másból, hiszen munkahelyét hónapokkal ezelőtt önkényesen otthagy ta, szüleihez haza legfeljebb csak hetenként járt. Egy lány, aki napokig csatangol a városban, a szülők nem keresik, egyszer majd csak hazajön — gondolják, — hiszen sem az első, sem a második eset ez. Mariann barátnőjével — az elsőrendű vádlottal — únottan j üldögél egy fekete mellett a | Kedves cukrászdában. Egyik i cigaretta a másik után — várföld felszínére. Óránként szaladtak. Málik történelemtanár hoz — nézze csak meg, mi ez* amit találtak? A kezdet ez volt. Következett a kapcsolat a pécsi Janus Pannonius Múzeummal, és a szorgos tanulás. Meg kellett ismerkedni a ré- gészti alapfogalmakkal. S ezzel együtt megmozdult a falu is. Kéthetenként előadásokat rendeztek — otthon, a kultúr- házban vagy valamelyik pincé ben — a régészetről, a történelemről, a községről. Nem tudni már, hogy ki hozta az első régi edényt, vagy ki mondta az első századfordulós történetet, — de három év múlva a bólyi honismereti szakkörnek kiállítási terme volt a községben. Jubileumi könyv Málik I-ászló egy kicsit szomorúan lapozgatja a készülő könyv kéziratait. — Hiába, kellett a tanterem — mondja — és csak két szekrényre való anyagot tudtunk megtartani. Csaknem száz tárgyat adtunk a mohácsi múzeumnak, de Pécsre is, a Janus Pannonius Múzeumnak. Az a továbbképzés, amelyen Málik László két éve rész - vett Egerben — márcsak újabb bizonyítékokat jelentett ^ a honismereti munka jelentőségéhez. Utána határozták el a könyv megírását is. Milyen lesz a jubileumi könyv? — Körülbelül kétszáz oldalra tervezzük, — tárja szét Málik László a kéziratokat, — az anyag nagy része már készen is van. A könyv három részből áll, a szakkör három csoportja írja. A munka célja, hogy meg írjuk, rögzítsük a község történelmi emlékeit, keresztmetszetet adjunk a terület földrajzáról és néprajzi gyűjtéseinket is nyilvánosságra hozzuk. Igaz, hogy a szakkörnek mintegy ötven-hatvan tagja van, . de nyugodtan állíthatom, hogy a hosszú munkában legalább négyszázan vettek reszt... Neveket alig tudnék úgy felsorolni, hogy igazságos legyek, hiszen mindenki egyformán lelkes és szorgalmas volt ebben a munkában. Talán Aboi Gyuri bácsi, dr. Dlusztus József, Guth Erzsébet, Fűrész József, Dallos Antal;.. Sok évi munka Néhány sorban aligha lehet ősz szefoglalni mindazt, ami ebben a nemes munkával készült könyvben benne lesz, kezdve a késői kökorszak leleteiből Boly első, írásos dokumentjáig, ami kőris I. László 1093-ban a bétái benedekrendi apátságnak ajándékozta Nyárádot és vele együtt Bólék települést is. Benne lesznek a török adó- lajstromok adatai, és a régi magyar családok nevei — Boli, Kutas, Hegedűs, Jankó, Fákó, Kulacs, stb. és benen lesz — különös gonddal és terjedelem ben a község utolsó ötven esztendejének története. Hogy milyen nagy munka volt ez — tulajdonképpen csak ők tudják, — Málik László, Blum Lőrinc, Magyarlaki József és felesége, a fentebb már említett és a nem említett lelkes gyűjtők *— és tudják, elismerik a község vezetői is. Kívülről nézve talán kevésbé jelentős dolgok ezek, s a kívülállónak a könyv is csak egy könyv lesz — 8 kevesen értik majd meg, hogy néhány embernek tulajdonképpen hosszú évekig tartó, céltudatos és okos munkáját jelenti. C—y) segédmunkásokat keres azonnali belépésre a Dél-dunántúli Papírértóke- sító Vállalat terakata. — Pécs Perezel Utca 2 sz. — kereseti lehetőség: I2Q0— 1300 forint között. VIZSGÁZOTT FŰTŐT, karbantartó lakatost és egy gépésztechnikust felvesz az Altetifetsérje Vállalat Pécs. Basaawlmti át r I A Vas Gereben utca 9. sz. ház kapuja májusban kidőlt. Azóta már számtalanszor jártunk a PXK Uzsok utcai irodájában, de Ígéretük, hogy a kaput megcsináltatják, csak ígéret maradt. Négy kicsi gyermek van az udvarban és állandó rettegésben élünk, mert a gyerekek gyakran kiszöknek az utcára. Egyébként szuterénlakásban lakunk, konyhánkon nincs abKapu és ablak nélkül vagyunk... Hétfőn, október 15-én du. 5-kor érkeztem a Kórház téri 20-as autóbuszmegállóhoz. Vol tunk már sokan, vártuk a buszt. De hiába, öt órától fél 6 óráig egyetlen 20-as járat sem jött. Végre fél 6-kor befutott a csuklós, dugig tömve utasokkal, hogy csak 1—2 utast vett fe! Mit tegyünk? Talán majd a tízessel hazajutunk Uj-Mecsekaljára. Elmentünk Csúcsforgalom idején