Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-09 / 236. szám
f ItiAPLÖ 19«. OKTÖBB» fc 1 Pécsetí járt a hazánkban tartózkodó szovjet íróküldöttség A hivatalos tudósítás? Vasárnap dájurtán a pécsi Írók a Jelenkor szerkesztőségében találkoztak a hazánkban tartózkodó szovjet íróküldöttség tagjaival. Bárálosi Németh János meleghangút, baráti üdvözlő szavaira Alexander Gye- mentyev, a küldöttség vezetője válaszolt, majd a rövid, hivatalos bevezetés tatán a szovjet és a pécsi írók hosszas, baráti eszmecserét folytattak a pécsi folyóirat munkájáról, a szovjet és a magyar irodalmi életről. És a többi. A. Gyementyev A nem hivatalos tudósftás? Négy vendég ül a sűrű cigarettafüstben, a rövid és hivatalos formaságok után a hangulat egy család pályaudvari érkezéséhez hasonlít. Zsibon- gás, jókedv, szenvedély, gyakran egymás szavába vágnak. Sok a mondanivaló. Négy vendég abból az irodalmi életből, amely manapság a legtisztább és legegészségesebb változást és megújulást éli át a világon. Sz. Antonov, kitűnő novellista. Csingiz Ajtmatov kirgiz író Frunze-ból. Azután egy okosszemű fiatal író, a küldöttség legfiatalabb tagja: Anatolij Kuznyecov. 0 írfa A legenda folytatása című regényt. S végül a küldöttség illusztris vezetője: A. Gyementyev. A. Gyemerttyevvel és az egyik tolmáccsal nyugodt és viszonylag csendesebb zugot keresünk, ami meglehetősen nehéz igyekezet, hiszen a Jelenkor szerkesztősége sajna egyetlen nagy szobából ilL Szokásos interjú következik? Ki tudja mi lesz ebből? Azt már tudom A. Gyementyevről, hogy az orosz irodalom történésze, hogy a Tudományos Akadémia Világirodalmi Intézetének főmunkatársa, nemrégen jelent meg egy háromkötetes tanulmánya a szovjet— orosz irodalomról és a szerkesztőségben Tvardovszkij helyettese. Az első kérdés mindenesetre a mai szovjet irodalmi élet. — Az utóbbi időben sok új név jelent meg a szovjet irodalmi életben — mondja, s bár tudom, hogy mindezt sokszor elmondta már, az az érzésem, ez mégse protokoll szöveg. — Az emberek bátrabbak lettek, igazabban és okosabban beszélnek. így a bátor művészi kísérletek is teret kapnak. Ebben az „új hullámban” az írók több nemzedéke vesz részt. Például Ehrenburg, Fegyin, Leonov, Tvardovszkij az idősebbek közül, Ovecskin, Antonov a „középkorúak” közül és természetesen a fiatalok: Aksz jonov, Jevtusenko, Robert Rozsgyesztvenszkij, vagy éppen a közöttünk lévő Kuznyecov. En most csak az orosz írókat mondtam, de nálunk sokféle nemzetiségű irodalom ídojárásjelentés várhat« Időjárás kedd estig: *»á- raz, napos, az évszakhoz képest enyhe M6. Mérsékelt. napkSiben kissé élénkebb keleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai fc«mérséklet általában hat-tíz fok között, helyenként öt fok alatt. Legmagasabb nappaH hőmérséklet holnap 19—23 fok közötti ■ van, és mindenütt meg lehet találni ezeket a jelenségeket™ i A Novij Mir, az „óriás folyóirat’’ helyettes főszerkesz- > tője. A lap havonta 286 oLda- I Ion, HO ezer példányszámban .jelenik meg. Hatalmas szám, hatása legalább olyan, mint í égy gigantikus felhőkarcolóé. Mit közölnek? Ez évben Ehrenburg önéletrajzi irásá- j nak negyedik kötetét, Bondar- jev „A csönd” című kisregényét, Zoligin szibériai író regényét. Jövőre Ehrenburg Írásának ötödik kötete következik, amely a háborúról szól, Vera Panova új regénye, Nyék raszov amerikai és olaszországi élménysorozata. Gyemen- tyev mosolyogva hozzáfűzi: — És remélem, hogy a fiatal írók sok-sok tíj művét is kö- | zölhetjjük. Hiszen művészileg rendkívül érdekes és jelentős műveidet alkotnak. Vallják és cselekszik is: mindig jobban j és jobban kell írni. „ Úgy is : mondhatnám, hogy harc a í mesterségbeli tudásért, harc a szürke és jelentéktelen iro- ndalom ellen ... A. Kuznyecov? A hfre hamarabb itt volt nálunk, mint ez a harminckét éves, szőke, okbsszemű író. „A legenda folytatása” szerzője. S most néhány percre 6 ül Gyemen- tyev helyére, mint interjú alany. Válaszai tömörek, keretzetesen csak a magam óévében beszélhetek. Az irodalmi problémák az esztétikusok, kritikusok feladata elsősorban. A szovjet irodalom az elmúlt években kétarcú volt. Nagy része igaztalan és illusztratív, mint egy. plakát. Sok kritikus helyeselte ezt, és azt állították, hogy az irodalomnak ilyennek kell lennie. Nálunk most sok kérdésben folyik az irodalmi harc, de az új művek becsülettel, emberséggel és igazsággal íródnak. Ezért népszerűek a nép között. Mi, a fiatalok hisszük, tudjuk és érezzük, hogy a mi életünk, a szovjet nép élete minden nehézség ellenére is nagyon szép, érdekes , és optimista. Annyira ilyen, hogy nincs arra szükség, hogy több díszt aggassunk rá, mint amennyi szép dísze és embersége van. Felnéz, mosolyog. — Ha van titka a fiatal szovjet írónemzedék sikerének és igazságának, akkor íme, ez a titok... (Thlery) lözspén nmünk a szakszervezeti politikai iskolák 'A SZOT IntéraaMta érteimében megszervezték, s néhány nap múlva valamennyi szakmában megindítják a szakszervezeti politikai iskolát. Országosan több mint kétezer ilyen iskola működik majd, s főként olyan dolgozók lesznek a hallgatóik, akik eddig marxista-leninista képzésben nem vettek részt, de alapfokon, kezdő színvonalon szívesen ismerkednek a marxizmussal. Az új oktatási formát a szakszervezetek eredményesen használják fel a munkás- szállások lakóinak nevelésében is. Ez már csak azért is nagy jelentőségű, mert a budapesti szálláshelyeken több mint 50 ezer vidéki dolgozó lakik. A szakszervezeti politikai iskolák megismertetik a hallgatókkal a párt politikájának alapelveit, tájékoztatást adnak a szakszervezetek múltjáról, jelenlegi feladatairól, a társadalomban elfoglalt szerepéről. Autós útondllők Vackáé irkalap hever az az asztalon. Ez áll rajta- „Skoda Spartak (445) 1962. okt. 7. 18 óra 40 perc. CA 64-58”. A ceruzás írás egy húszéves fiúé, aki vasárnap este több József Attila utcai járókelővel együtt megdöbbenve sietett két segélytkérő leány védelmére A lányokat biztonságba helyez ték, de az autós utonállók, i CA 64-58-as magángépkocsi vezetője és társa kikapcsolt lámpákkal megléptek ,.. De mi történt tulajdonképpen? Miért merjük rásütni a CA 64-58-as személygépkocsi vezetőjére és barátjára az utón álló jelzőt? Erre választ ad a rövid történet: Két leány — nevüket még nem tudjuk — sétál vasárnap a koraesti órákban a Szabadság úton. A Dózsa étteremből kilépő két férfi szemügyre vette, s néhány perccel később az említett autóval mellettük lestoppolva, meg is szólította őket. A lányok válasz helyett sietni kezdtek. Az autósok útéU nuk. Átmentek az út túloldalára. Az autósok követték őket. Ekkor megfordultak és futni kezdtek. Az autósok gázt adtak. Bekanyarodtak a József Attila utcába. Az autósok előtt ez sem volt akadály. Amikor a két lány úgy látta, hogy futva lem menekülhetnek, mert az autósok közvetlenül mellettük felhajtottak a járdaszegélyre, sikoltozni kezdtek. A történet folytatását ,nár tudjuk. De az az érzésünk, hogy ezzel nem fejeződött be az ügy. A rendőrség vizsgálatot indít a bejelentés alapján, s amennyiben az eset igaznak bizonyul, felelősségre vonják a közfelháborodást kiváltott ügy útonálló főhőseit. Csütörtökül kezdik a tanítást az új-mecsekaljai iparitanuló-otthonban Miért késett egy hónapot as átadás? — Sok múlik as anyagbessersőkön Áramszünet Áramszünet lesi T—12 óráig Msfeszultségű hálózatépítés miatt as Sláhbt területen: Felsóvámház u. páratlan oktale. Orsolya n.. Botlás VörCsfceeaH# »» Ünfi <l éx C-süta* e> Anatolij Kuznyecov setlenek, és szinte minden mondatot kemény kézmozdulat kísér. — Becsületesen kell Imi — mondja. <— Maximális hűséggel kell ábrázolni az életet. En elsősorban az élet problémáival törődöm, mert terméSzép az új-mecseíkaljai 400 személyes iparitanuló-otthon, formájában és színeiben is új, kívül, belül tetszetős. A tervezőnek, meg a kivitelezőknek sem kell szégyenkezniük miatta. Egyetlen szépséghibája az új létesítménynek, hogy nem adták át határidőre, s a tani tás szeptember 1. helyett e hét csütörtökjén kezdődik csak az építőipari tanulók részére. Addig is nagyon iparkodnak az ott dolgozók, hiszen a költözés során elpiszkolódott szobákat, megrongálódott falat, sürgősen ki kell javítani. Az ipari tanulók jelenleg még a Szigeti úton és a Saljai utcában lévő helyiségekben szoronganak, a tanítás megkezdése óta. Balázs Józseffel, a Baranya megyei Építőipari Vállalat termelési osztályvezetőjével beszélgettünk arról, miért késtek a határidővel, illetve, mit kifogásolt a bizottság az első műszaki átadás alkalmával. — Az építkezés közben felmerült sok, apró hiányosság, szinte összeadódott az építkezés befejezéséig, — mondta Balázs elvtárs. Meglehetősen akadályozta az építkezést a hosszú tél, a márciusi fagyok, amelyek miatt csak csigalépésben haladhattak az építők előre. — Milyen hiba miatt tagadta meg a létesítmény átvételét a műszaki bizottság? — El kell ismerni, hogy a Baranya megyei Építőipari Vál lslat hibájából nem kezdődhetett meg időben a tanítás. Mindössze két gázégöfej hiányzott, amely akadályozta az üzemeltetést. Ennek hiányában, nem tudtak a konyhában melegvizet biztosítani. Eddig az volt a gyakorlat, hogy a tartozékokat a berendezést beszabályozó vállalat biztosította. Időközben új rendelet lépett életbe, erről azonban az illetékes anyagbeszerzők nem tudlak, nem gondoskodtak a hiányzó alkatrészekről. , Hiába mentek másnap gépkocsival Budapestre, hogy pótolják a hiányt, a bizottság már elutazott és október 3-ára jelölték ki a legközelebbi műszaki átvétel határidejét. Időközben biztonsági zárakat, rácsot szereltek egy üzemi konyha raktárához, amelyet kifogásolt az első alkalommal az Uzemélelmezési Vállalat. Nem végezte el határidőre az üvegfal és ablaktestek szerelését a Budapesti Fémmunkás Vállalat sem, bár ez miatt átadhatták volna a létesítményt, mégis szépséghibaként jegyezték fel. Balázs József elvtárs elmon- j Qotta, hogy a szakipar kapacitása nem olyan nagy, mint az építőiparé, s így csak az utolsó pillanatban készülnek el a sze- j relésekkel, festéssel, stb. Ter- j mészetesen az anyagbeszerzőkön, az anyagellátás zökkenőmentesebbé, gyorsabbá tételén sok múlik, jól meg kell szív- ] lelni azoknak, akik hibáztok,; a jövő építkezések határidejének betartása érdekében. . I i I . W. DL — Értelmiségi nagygyűlést rendez a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága október lt-én, csütörtökön délután 4 érakor a Városi Művelődési Házban. A nagygyűlésen Aczri György eivtárs, az MSZMP KB tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese, megyénk országgyűlési képviselője tart előadást a párt kongresszusi irányelveiről. — A MÚZEUMI hetek keretében október 17-én Sarka- diné. Hars Éva pécsi műtörténész Itália művészeti emlékei címmel tart előadást Kom lón. — „FESTÉSZETÜNK legszebb alkotásai” címmel a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalat október végétől december elejéig kiállítást rendez többek között Hidason és Szászváron. — KISIPAROS baráti találkozót szervez ma'este a hazafias Népfront városi bizottsága, a KIQSZ Rákóczi úti klubjában. A 18 órakor kezdődő találkozón az MSZMP kongresszusi irányelveit ismerteti Dobai József, a Hazafias Népfront párost bizottságának tagja. — HATHETES elsősegélynyújtó tanfolyam kezdődik október 11-én este 6 érakor az új-mecsekaljai orvosi rendelőben. A tanfolyamét az új mecsekaljai Vöröskereszt ren dezi. Az előadásokat minden bét csütörtöki napján este 6—T óráig tartják. Érdeklődőket szívesen látnak. 2. Gyermekek a bányában — Ahogy kijártam a negyediket, tizenkét éves lettem. Nem is mentiem egy napot se tovább a kisasszonyhoz. Apám se erőltette nagyon a tanulást, azt mondta, hogy menjek az András-aknai szeparációra, ott majd felvesznek, csak a Szikom urat keressem meg. A szeparáción osztályozták a szenet; apró, darabos, por. Fajták szerint. A nagy, szita járt, volt már villanyáram is. Egykét évvel azelőtt vezették be, de kompresszor még nem volt, a bányában csákánnyal dolgoz tak, úgy fejtették a szenet. Előző nap kaptuk meg az értesítőt az iskolában, reggel már a szeparáción voltam, illedelmesen kopogtattam Szikéra főfelügyelő irodájának az ajtaján és beléptem. — Glük auf! — köszöntem nekik és a hangomat mélyre vettem, hadd lássák, nem gyerek áll előttük. — Mit akarsz fiam? — kérdezte a gondnok tőlem. ,— Kijártam az iskolát, — mondtam — szeretnék dolgozni. Nem igen szóHait semmit. gondnok ránézett a főfelügyelőre, az intett a fejével, hogy rendben van. Aztán fogott egy papírt és írta a nevem. — Te vagy a Győző? — kérdezte írás közben. — Én. — Válaszoltam neki. Kiállította a papírt és a kezembe nyomta. — Menj át az írnok úrhoz, az majd a többit elintézi. — Mondta a gondnok. Átmentem. Az rendbe tette a papírjaimat és elküldött az orvoshoz. Az orvos nem sokat ku- kacoskodott, megnézte a szemem, a testem körülviszgálta és aláírta a felvételit. Nem volt akkoriban még röntgen, hogy a belső bajokat is nézzék, csak kívül, hogy van-e valami a testen. Következő reg gel a nap# felvigyázónál jelentkeztem. — Csilléket pucolsz fiam, de úgy, hogy ragyogjanak! — Igazított el az öreg Jelinak, a délelőttös harmad felvigyázója és mutatta merre menjek. A többi gyerek ott dolgozott a csillék körül. Bar’t- sággal fogadtak, ismertek valamennyien, tudták ki vagyok. *-• Harmincán dolgoztunk egy harmadban tizenkét—tizennégy év közötti gyerekek is minden Hármaidnak vott egy felvigyázója. A Jelinek bácsi volt a délelőttös, a Markó az mindig éjjel járt és a délutáni harmadban a Szerbusek dirigált. Nem mondhatom, hogy rossz emberek voltak különösen a Jelinek nagyon rendes ember voM. Sűrűn előfordult, hogy hamarább is elengedett bennünket, mint a sicht vége. Persze a munkát bőven megcsináltuk. Kiugrasztotta a virtust belőlünk. Oda jött közénk és szép csendesen magyarázott. — Gyerekek — mondta —, ha ezt a húsz csillét kipucoltátok és deszkával teli töltöttétek, akkor elmehettek fürödni. Hát körülbelül annyit csináltunk volna fejrantig, de így hamarabb Ítészen lettünk és futottunk a zuhany alá. A szeparáción’mégis jó volt, gyerekek voltunk, elviccelődtünk és gyorsan eltelt a sicht, öröm mel vittem haza az első fizetésemet apámnak. Édesanyám könnyes volt, hogy a legkisebb fia is pénzt keres. Nem volt valami sok, 32 krajcárt adtak, egy sichtre, körülbelül egy kiló zsír árát tette ki, én annak is nagyon örültem. Kereken két évet húztam le a szeparáción, amikor 1912- ben betöltöttem a tizennégy esztendőmet. A rendelet szerint aki a tizennegyedik évét betöltötte, az mehetett a bányába ugyancsak takarító gyereknek, addig nem engedték meg a föld alatti munkát. Aznap reggel, amikor a születésnapom volt ideadta apám A keresztlevelemet és megint kopogtattam a Szikora úr ajtaján. Az megnézte, s csak any- nyit mondott, hogy menjek a föaknászhoz, és megkapom a további eligazítást. A főaknász te megnézte a keresztlevelemet, bevitt az Írnok úrhoz, átírták a nevem a nagykönyvbe, amelyikbe a föld alattiakat tartották niylván és meghagyták, hogy reggel jelentkezzem újból a főaknász úrnál, amikor a felolvasást tartja. Fél órával előbb ott toporogtam a felolvasóban, hónom alatt volt a nekem is kijáró zsíroskenyér. Amikor megjött a főaknász és jelentkeztem nála, nem akart emlékezni a tegnapi intézkedésére. Mondtam neki, hogy az irodában is átírták a nevemet és 6 maga parancsolta meg, hogy itt legyek a felolvasásnál. — Ja. Ja. Emlékszem már. — mondta. — Te vagy ügye a legkisebb Cservenka fiú? — Igen <— válaszoltam neki. — ö körülnézett a vájárok közt, majd hangosan odaszólt Drenkó Johann nevű csapat- vezetőnek. — Ezt a gyereket vidd magaddal és vigyázzatok rá. ' örültem is, meg féltem is. örültem, hogy Drenkőhoz osztották be, az ismerte a mi családunkat, apámat is, s gondoltam vele jó lesz. Féltem az ismeretlen mélységtől, a föld alatti élettől. Bár ezt soha egyetlen bányászgyerek se mondotta ld hangosan, hiszen tfgg&ttmik. mát a bányáról az apáinktól, meg a testvéreinktől, hogy mindent tudtunk anélkül, hogy egyetlen egyszer is leszálltunk volna. Egy kerek esztendeig voltam takarítógyerek. Egy év múlva csillés lettem. Úgy van, ha az ember fia takarító gyerek, akkor már a csillést munkát is csinálja, ha meg csillés lesz belőle, akkor szinte mindent csinál, amit a csapatnál kell. Másfél évig csilléskedtem, voltam fejtésben, elővájásban, ácsotoknál és ami csak elképzelhető, mindenütt. Megtanultam ácsola- tot készíteni, sőt még vasutat is építettem. Elkészítettük a sínek helyét, leraktuk a síneket, arra meg a vízmértéket. Az megmutatta, hogy jól van-e. A bérem is emelkedett, 1 korona 20 krajcárt kerestem sichtenkérvt. Persze az egy korona nem volt sok, arra volt csak elég, hogy az ember fel ne forduljon és legyen zsíros- kenyere, amit a* bányába vihet. Otthon is szükebbre kellett fogni a konyhát, mert a nagyobbak bevonultak katonának, kevesebb lett a kenyér- kereső. István bátyám, akkor volt Stellungen, de a bánya felmentette. Kellettek a segédvájárok, meg a vájárok, kevés volt az eniber, sokan berukkoltak. és mentek a szerbiai frontra. így lettem- én is idő előtt segédvájár. (Folyt, köv.) GAZDAGH ISTVÁN.