Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-05 / 233. szám

iAPLd

»«t. OKTOBER a

Iskolai sportversenyeket, tornaórákat is tartanak a volt pécsi téglagyári gödörben létesített Hiúsági játszó- és sporttelepen. A képen a 39-es dandár úti általános iskola felsősei házi négytusa-versenyé- nek magasugró száma.

Csak két percig tartott a nagy mérkőzés

Sonny Liston inár az első menetben kiütötte Floyd Fattersont

A napokban a chicagói baseball- stadionban csaknem negyvenezer néző előtt mérkőzött Floy Patterson és Sonny Üstön a hivatásos ökölvívók nehézsúlyú világbajnoki címéért. A nagy találkozót kisebb ünnepség előzte meg. A volt világbajnokok, Joe Louis, Jimy Bra- dock. Ezaid Charles, Roccíky Marciano és Ingemar Johannson ugyanis a szó rí tóból üdvüzölték a közönséget, majd a két néger küzdőiénél. a bajnoki címet védő Pat- tersonnal és a kihívó Listomnal kezet fogtak és sok szerencsét kívántak nékik.

A külföldi hírügynökségek szerint a találkozó, melynek közvetítéséért a TV- társulatok csaknem egymillió dollárt fizettek, mind- • ■msne két percig, pontosabban két t-ercig és hat másodpercig tartott.

A mérkőzést jelző gongütés után mindkét versenyző óvatosan, puhától ózva kezdett. A támadást Liston kezdte balhoroggal. Patterson két egyenessel válaszolt. Ezt mindkét, részről néhány veszélytelen ..dzsab-’ — betaláló puhaütés — követte.

Fontos módosítások a Kilián-mozgalom

szabályzatában

TKrSlték a részvételi dijat - Könnyítések az igazolások«®

■Az MTST Elnöksége 17/1962. sz. határozatával módosította a Kilián Testnevelési Mozgalom szabályzatát.

A módosító rendelkezésekben foglaltak szerint azonnali hatály- tyal megszüntették a (.részvételi

I dij" fizetési kötelezettséget, a jövőben csak egyszeri ..jelentkezési díjat'5 kell fizetniök a résztvevők- nek. Fz a rendelkezés elsősorban j a tanuló Ifjúságot érinti, akiknek ] eddig minden évben részvételi dí- | jat kellett fizetniök.

Hatalmas küzdelemben Dózsa- győzelem a kézilabda-rangadón

Pécsi Dózsa—Pécsi Bányász 16:14 (7**8)

I

NB n. férfimérkőzés, PVSKpálya, 600 néző. Vezette: Bán. — Pécsi Dózsa: Jedlicska — Mihalovits. Kovács, Somogyi — Hartung, Szakács, Nyéki. Csere: Hang II., Hortobágyi, Móró.

Pécsi Bányász: Bretner — dr. Dombi Wágner, Sudár — Baranyai, Horváth, Wéber. Csere: Ste- fanovits, Bujáki.

Már az első percekben gólt láthatott a szépszámú közönség. Gyors lefutások és pompás gólok jellemezték a játékidő első részét. A Pécsi Dózsa kezdetben elfogó- dottan játszott, de a 20. perctől mindjobban kezdtek belejönni a játékba. A védelmek mindkét oldalon jeleskedtek. Tartós vezetést egyik csapat sem tudott kiharcolni. Az egyik f'él góljára másodpercek alatt válaszolt a másik. Ebben a félidőben mindkét részről több helyzet és néhány hetes maradt kihasználatlanul. A félidő végén egygólos vezetéssel fórdult a Bányász.

A második félidőben a Pécsi Dózsa kezdett jobban és lassan ötI A jelentkezési díj jelv ényfokozatonként alábbi: sportegyesületi I tagok 2 Ft, nem. sporteyy*siileti , tagok, ha önálló keresettel rendelkeznek, io Ft, iskolai tanulók, egyetemi és főiskolai hallgatók 5 Ft. A jelentkezési díjból 2 forintot továbbra is a területileg illetékes TST-hez kell befizetni.

A módosítás lehetőséget biztosít — indokolt esetekben — a tel- jesítményék utólagos igazolására. Ez azonban csak akkor történhet meg, ha a rendező szerv a sport- versenyről, mérkőzésről. túráról készített Jegyzőkönyvet. 8 napon belül az illetékes TST-hez meg- küldt A jegyzőkönyveknek 8 nap I után történt megküldése esetében j az utólagos igazolásnak jogosult- ! sága nincs.

j Több könnyítés történt az admi- , nisztráció vonalán is. A jelenlegi háromfajta betétlap helyett egyféle betétlap kerül használatba, melyen valamennyi sport ig teljesítményeinek igazolása megtörténhet.

A hitelesítőknek a munkáját is megkönnyítették, a jövőben csak a sportág nemét, versenyenként, mérkőzésenként, túránként a megszerzett összpontszámot a keltezést keli bejegyezni és az adatokát a- bélyegző lenyomatával hitelesíteni. A hitelesítő már nem köteles aláírását is feltüntetni. A csapat-sportágakban nem kell az ellenfél nevét és az eredményt, az egyéni sportágakban nem szükséges a rendező szervet, a verseny osztályát, külön az alap és helyezési pontokat feljegyezni. ,

A vízi jártassági vizsgával ren- c kező résztvevőknek ar úszás- tudásról nem kell számot adniok, a vízijártassági igazolvány felmutatása esetén igazolni lehet az úszástudást is.

Amikor Patterson ismét támadásba akart lendülni, figyelmetlenül fedezetlenül hagyta arcát. Ez a pillanat elegendő volt Listonnak, hogy egy villámgyors, roppant erős balhorgával a szorítóköteleknek vesse a világbajnokot. Amig Patterson roggyantan a kötélnek esve igyekezett alapállását megszilárdítani, Listonnak még sikerült két hatalmas ütést ellenfele állára mérni. Ezt a sorozatot Patterson nem bírta ki. r a padlóra került.

A világbajnoki címet védő néger Patterson nem vesztette el teljesen eszméletét, de mire ismét harc képessé vált, a szorító bíró már ki mondta Liston részére a győzelmet és a világbajnoki címet jelentő sorsdöntő ,,out”-ot.

így számolták ki Fattersont, így ért véget egy nem éppen zökkenő- mentes sportpályafutás, s így le** az egykori gengsterből. Sonny Listámból a profi ökölvívóvilág koronázásán királya.

Patterson elvesztette a világbajnokságot, de szépen keresett az ..üzleten”, mert az előzetes szár mítások szrint több mint félmillió dollár 45 százalékát Patterson., 12.5 százalékot Liston, a többit pedig * szervező kapja. Hasonló összegre becsülik a TV- és rádió-társulatoktól befolyt, jövedelmet is.

A mérkőzés után Patterson köny nyezve beszél* vereségének okáról. ESmoudotta, hogy ott tévedett, amikor a kezdeményezés* átengedte Listonnak. A volt világbajnok azt hitte, hogy sikerül majd védekező taktikával — Liston erős ütéseit elkerülve — pontozásos gyö zelmet aratnia.

Liston nagyon örül a győzelemnek. és a találkozó után adott nyi latkozatában magabiztosan kijelen tette, hogy legalább tíz évig megtartja cast a címet Az összevon! járási labdarugó-ba j nokságok eredményei

a6 csapatból már csak Sseékelysstabarnak niae» pontvesztesége

Az összevont Járást labdarúgó- bajnoksagok rmyt vasárnapi for- dulóiban több, az első hely szempont jából fontos mérkőzésre került sor. Ezek közül a mohácsi csoportban kiemelkedett a Majs— Dunaszekcső összecsapás, mely

nem várt, meglepően biztos 3:1 arányú dunaszekesői győzelemmel végződött. A pécsi csoportban vasárnap játszották le a Magocs— Vasas II. Bányász, rangadót, melyet nagy küzdelem után az otthon játszó együttes nyert meg. Itt az élcsoportban tanyázó Hidas

nagy gólarányú győzelmet aratott Pécsvárad felett, a felzárkózó Dinamó biztosan nyert Beremend ellen.

A többi mérkőzésen általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Versend újabb győzelmével a mohácsi csoport második helyére tört fel, Olasz megszerezte Idei első győzelmét, a mohácsi tartalékok viszont először vesztettek pontot. Kisnyárád súlyos, kétszámjegyű vereséget mert a bólyi tartalékokra. A. pécsi cso- oortban Nagyharsány és Szentegát idegenben is nyerni tudott, a Cementipari pedig Sellyén szerzett egy pontot.

RÉSZLETES EREDMÉNYEK:

Mohácsi csoport: Szederkény— Erdőfű 2:1, Versend—Babarc 5:0,

HImesháza—Olasz 2:3, Uj-Mohács —Mohácsi TE TI* 0:0. Majs—Dunaszekcső 1:3. Kisnyárád—Boly II.

10:1, a Székelyszabar—Borjád mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg.

Pécsi csoport: Hosszuhetény—

Szentegát 0:1, Hidas—Pécsvárad 7:0 i FelsŐszentmárton—Vókány

2:1, Mágocs—Vasas n. Bányász 2^., Sellye—Cementipari 3:3, Véménd— Nagyharsány 1:8» Dinamó—Beremend 7:3,

Sportszerűbb é'etmáriol!

Nagy társaság ül az asztal mellett, előttük sörösüvegek, rengetege. Már jó hangulatban vannak, az idő éjfél felé jár. Egy tagbaszakadt fiú magya- razgat széles taglejtésekkel. Sokáig töprengtem. m.ig végre eszembe jutottt hogy a PVSK cselgáncsozói között láttam nemreg. A társaságtól pár asztallal arrébb egy másik ugyancsak fiatalokból álló kör nagy borozgatásba merül. Ennél az asztalnál is egy sportoló a fővezér”, a Pécsi Bányász egyik aktiv labdarúgója. Ha a szurkolókkal találkozik az ember, gyakran hallja, hogy ,,X” csapat tagja társaival éjfél után is nógatott, ,.Y” pedig már megint mámoros állapotb in ment haza tegnap este.

Természetesen nemcsak az alsóbb osztályban versenyzőkkel fordul elő ehhez hasonló eset, hanem mind gyakrabban az élvonalban sportolókkal is. A. Pécsi Dózsa múlt szerdai edzömérkőzése után egyik játékos például beült a Nádor kávéhazába és a jól sikerült játék után egy pár vermouth- tál igyekezett szomját oltani. Olyan is megtörteht már, hogy komlói játékos bajnoki mérkőzés után másnap beruccant Pécsre és itt, próbálta jól érezni magát, mivel ide már nem lát el az edző szeme.

A fent említett esetek mellett nem lehet egyszerűen el- siklani, Az utóbbi időben egyre több ilyent hallani és a szórakozóhelyeket járva lépten- nyomon találkozni ilyen sportolókkal. A sportolók tudják legjobban, hogy mit jelent a sportszerű életmód, saját maguk érzik, ha nem pihentek > eleget, és ha mélyebben néz- rek a pohár jenekére, a pályán nem tudják produkálni azt, amit kellene. A hétkőzbe- ni késői lefekvések, a mértéktelen alkoholfogyasztás a legnagyobb ellensége a versenyző teljesítményének.

Egy időben nem. oott különösebb baj ezen a téren, de a jelenlegi helyzet kezd komoly- lyá válni és ezen sürgősen segíteni kell! A segítséget elsősorban a sportkör vagy szakosztály vezetőségének kell megadnia. mégpedig a fokozott ellenőrzéssel. Az edzők feladata az is hogy sportolóikat, versenyzőiket ne csak a pályán és az edzéseken neveljék, hanem, időnként nézzék meg magánéletüket is. Nem lehet közömbös a vezetőségek részére az, hogy sportolóik mivel töltik szabad, idejüket, hol és milyen társaságban szórakoznak.

A szurkolók szeretete, sajnos, sok esetben abban nyilvánul meg, ha találkoznak kedvenc játékosukkal, csak a vendéglői fehér , asztalnál tudják velük megértetni magukat. Pedig más módja is van a szeretetnek! Egy komoly szurkoló, ha látja hogy csapata egyes versenyzőt, sportolói nem megfelelő módon töltik szabad idejüket, felhívja a vezetők figyelmét, hogy foglalkozzanak velük idejében.

Sajnos, ismerünk jónéhány példát pécsi viszonylatban is. amelyek óva intenek. arra, hogy idejében etőzzü meg a ., baleseteket”.

(FERTŐI)

APPOMIBDETE5EK

Eladó egy kotfnbináltszekrény. két fotel, két kárpitozott szék, rekamié, vitrin, kerek asztal. Liszt Ferenc u. 9 sz.

___________________

É

pítkezéshez használt gerendák, léc, kisméretű cserép olcsón eladó. Érdeklődni bármely nap, vasárnap is községi tanácsnál. Bakonya. — Szállításról gondoskodva._________

C

sinosan bútorozott szoba értelmiségi férfi részére kiadó. — ,, Kér t vá rosban’ ’ jeligé re a Sallai utcai hirdetőbe.

Középkorú, magányos értelmiségi dolgozó nő magányos idős. jólelkű néninél, vagy kellemes idős házaspárnál albérletet keres, ágynemű használattal. Szalayné, Tábor utca tO/b. sz.

Elvesztettem pauszpapíron lévő lakás rajzomat a n. sz. sebészet és 39-es Kertvárosig járó buszjáraton. Kérem a becsületes megtalálót, küldje el Gruber Józsefnek. Nagyárpád, Kiss Já- nos utca 1 sz._________

Kiárusítás elköltözés miatt. Varrógép, kerékpár. ruhák, ezüstfélék. bőrkabát. József

utca 42.

_________

4

07-es Moszkvics négy- sebességes, kifogástalan állapotban elsőkéiből eladó. Eper u.

4 sz. Gyárváros.

______

M

ihály utca 12 sz. kér ies ház átvehető lakácsai eladó.

Házhely 133 n. öl műhelyépülettel eladó. — Szigeti út 71/1 sz.

Veszek hálót, asztalokat, székeket, rekamié kát, sodronyokat, mat rácokat, kombinált- szekrényeket. sezlono- kat. kályhákat, ágybetéteiket, könyvállványt. hármasszékré- nyeket, varrógépeket. Doktor Sándor u. 57.

Bútorüzlet.____________

K

ályhákat, sezlonokat sodronyokat, fehér márványokat, ágyakat konyhabútort veszek. Molnár, Felső-Vámház utca 2 ez._____________

K

alor-kályha, hármasszekrény, rekamié, toa lett, kombinál tsz ekrény. asztalok, székek ágyak, szekrények eladók. Feüső-Vámház

utca Zi________________

H

álószobabútorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, asztalok, toalett-tükrök, konyhaszekrények, — kanapék, ágybetétek, sezlonok olcsón eladók Vásárkor nyitva. — Doktor Sándor u. '57.

Üzlet. ________________

S

ürgősen eladó 445-ös Skoda október 6-ig. 51-81 telefonon. Érdeklődni de. 11—12 között. Kellő fedezettel esetleg fizetési kedvez. mény._____

E

ladó ház utcai nagyszoba, konyha, beköL fűzhetőséggel. Lánc utca 23. Háztulajdonosnál, délliftén 3—6

óráig._________________

B

écsi rövid zongora rürgősen eladó. Pécs I Siklósi út 53 sz. em.

Hálóbútorok, könyvszekrények, szekreter, ágyak, rekamiék. asztalok, konyhák, /airó- gépesk, kályhák, szekrények és más modem bútorok bőséges választékban Báránynál. Hal tér 1. Vásár- kor nyitva. _________

4

07-es Moszkvics eladó. Kiskereszt u. 15 alatt. Megtekinthető: bármikor.

____________

S

zőlőprés másfél Iiek- tós, 10 hl.-es kád jutányosán eLadó. Rodostó u. 10 sz, ______

A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat kubikosokat keres. Jelentkezni lehet a válla lat Siklósi út 104 sz. alatti telepén. _______

K

is családi ház eladó 8G5 n. öl gyümölcsössel. melléképületekkel kút van. István-akná- hoz közéi. Érdeklődni lehet a helyszínen. — Vasas I. kerület 19/1. Beköltözhető két szobás családi ház 75 000 Ft-ért eladó. — Antal

utca 1/a._______________

Ablakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya

utca 10 sz. ________

B

ontásból eredő geren dák és palló deszka, 2 tartályos fűrészporos kályha eladó. Érdeklődni lehet a belvárosi templom sekres tyéjében délelőtt fél 10-ig és este 6—fél 8-ig Autószerelőket azonnali belépésre felveszünk. Pécsi Közlekedési vállalat. Pécs.

Dacsó Béla u. 4 sz.

! Figyelem! Különleges,

| jó kivitelű, szép re- ; kamiéka*, foteleket I garnitúrákat, hálószobabútorokat kiárusí- | tunk. Csak szombat és vasárnap. Bárány. Hal tér 1 sz.

_______________

E

lcserélném 2 szoba, összkomfortos lakásomat egyszoba összíkom j fortosért, Kovácsné, Kolozsvár u. 4 sz.

Veszek modem konyhabútorokat, konyha- asztalokat. székeiket, asztalokat, fehér márványt, zománcos tűzhelyet, párnásszéke- ket. Vásárkor nyitva. Báránynál, Hal tér I.

Házhely Engels utca legszebb részén kedvező feltételekkel eladó. Érdeklődni. Rá- kóczj út 12. Trafik. Szőlőprés, kádak és 326 literes boroshordó eladó. Érdeklődni: Rá- kóczi út 12. Trafik. Hegyalja u. 46 számú kertes családi ház eladó minden elfogadható árért. _________

E

gy príma állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Pécs, Fürst

Sándor u. 43 sz.

______

A

zonnal beköltözhető i szoba, konyhás ház- I rész kerttel éladó. —

: Hegyalja u. 56 sz.

; Süllyesztés Singer vár i rógép eladó. Kovács ! Lászlóné, Pécs. Mun-, ( Vácsy M. u. 3 sz.

Hat kárpitozott ebédlőszék eladó. Ungvár utca 8 sz. Megyeri útnál. _________________

J

é állapotban létő hordók 420 és 46« literes eladók. FelsőVámház u. 20 sz.___

A

ngol nyelvtanítás különórákban havi 50 I -t-tól. Telefon: 18-81 1 mellékállomás 87.

Gyümölcsös házhely-1 bői 200 négyszögöl eladó, az eladóval való ikerház építési lehetőséggel. Tündér u. 12. Télefon; 15-50/141.

Eladó sezlonok. háló- szobabútorok. konyha- szekrények, ágybetétek. rekamié. ágyak, szekrények, toaletttükrök, kályhák. Kol- tainál, Rákóczi út 48. Vásárkor nyitva.

Príma csögarnitúra, • rekamié. hálóbútor, 1 konyhabútor, fotelok, szekrényeik;, ágyak, sa roknékamiié, hármas- szekrény eladó. Soóky bútorüzletében. Zeol- nay u. 1. Vásárkor nyitva.

_________________

U

j Kalor-kályha eladó i-elsö-Meszes, Első öt- éves terv fit 12.______

E

lveszett egy év körüli szürke csíkos macska. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében értesíteni. Munkácsy M. u. 29. Udvari lépcsőház. földszint

balra.__________________

F

aredőny készítését, szerelését vállalom. —i Atléta utca 20. (Tüzér utcai futballpályánál). Veszek használt, bakan csőt. fiúbakancsot, női gumicsizmát, férfi, gumicsizmát, cipőt, ruhát, nadrágot. Koltai. "etkin Klára u. 2 sz. Középiskolások német angol korrepetálását, fordításokat vállalok mérsékelt díjszabással

Telefon: 21-09.

________

A

ufcóvillanyszerelőt. — aki autószereléshez, vagy eszjtergályozás- hoz js ért, azonnal fel veszünk. FMSZ Szállítási V. Pécs, Jászai

Mari u. 2/1 sz.________

8

—10 óráig bejárónő! felveszek. Pécs. Dobó István utca ló, I. 6?

480 négyszögöl egyenes fekvésű príma sző lő és barackos terméssel, vagy anélkül, vaskerítéssel, vitaend- ! ház lehetőséggel eladó Rét utca 29. I. em. 1.

Azonnal beköltözhető előszoba, szoba, konyhás ház jó állapotban istenkuti iskolánál 75 ezerért eladó. TeLefon: 14-25.

Beköltözhető családi ház, 600 négyszögöl területtel. szoba, konyha présház, pince, mellékhelyiségeikkel, sok gyümölcsfával eladó. Víz, villany van. — Közép-Daindol 21.

Egy szobáit keresek külön bejárattal. — „5 ezer” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

Beköltözhetően eladó háromszobás, kómfor- tos öröklakás, megtekinthető: szombat, vasárnap. Pozsony u. 2. fsat, jobbra.

___________

Z

öld Pannónia sürgősen eladó. Atléta u. 20. (Tüaér utcai futballoályánál.)______________

E

ladó 700 négyszögöl szőlő lakható épülettel. forrásvízzel Dömör kapu végállomástól 5 perc. Bővebbet: Zöldfa utca 23.____________

H

áz kisebb szőlővel, forgalmas helyen beköltözhetően eladó. — Pécs. Szabadság u. 56.

T. emelet.______________

K

ettőszoba, konyha, éléskamra, pince, mellékhelyiséges ház. szőlő, gyümölcsös hozzá, 75 ezer forintért eladó. Azonnal beköltözhető. Pécs, Szentkút 22.

500 négyszögöl fele gyümölcsös, AJsó- gyükésben eladó, — Autóbusztól 5 perc. — Dugonics u. U«

A/asoe

SZÍNHÁZ

PBBW"""

MOZI

A PÉCSI RAJTIG 1962. október 5-i. pénteki műsora a 223,8 m középhullámon:

17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Népi táncok.

Aktuális témáik. *

A jó példa ... — Jegyzet. Érdekelni fogja hallgatóinkat.

A Srgyan Petrov együttes műsorából.

17.30: Német nyelvű műsor:

Faluról falura. — összeállítás. Fúvószene.

18.00: Híreik.

18.05: Pécsi üzemi kórusok énekelnék.

18.20: Munkásportrék, üzemi történetek a pécsúj hegyi szén mosóból.

18.40: Záray Márta énekel, Berki Géza gitározik, a Club-együttes

játszik.

18.55: Dél-dunántúli híradó.

19.10: A Magyar Történelmi Társulat dél-dunántúli csoportjának elő adás-sorozata. Dr. Babies András tudományos íőmunkatárs elő adása.

19.20: Dunajevszkij és Szokyvjev Szedoj dalaiból.

19.30: A fehér vadász. — Hemingway elbeszélését rádióra alkalmaz ta: Tüskés Tibor. A szereposztás: Francis Macomber — Dobák Lajos, Margót — Pécsi Ildikó, Robert Wilson — Dávid Kiss Ferenc, Első szolga — Kutas Béla, Második szolga — Szerencsi Hugó, Puskahordozó — Fekete András. Rendezte: Dobad Vilmos. 20.03: Műsorzárás.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Cyrano de Bergerac (este 7 órakor. Bemutató- bérlet).

MOZI:

Park: Pillantás a hídról (fél 3. háromnegyed 7 és 9 órerkor, szélesvászníí).

Petőfi: Rocco és fivérei (fél 5* és 3 órakor). Csak 13 éven felülieknek!

Kossuth: Elcserélt randevú (fél 5, fel 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, így történt. Mai herkuie- sek. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig).

Fekete Gyémánt (Gyárvárosi: Pirosbetűs hétköznapok (6 órakor).

Építők kultúrotthona: Halászlegény frakkban (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsazabolcs): Rózsák az átlamügyésznek (3 és 7 órakor, szélesvásznú).

Ságvári Endre kultúrotthon :U - Mecsekalja): Méreg (fél 6 és fel ó órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Az utolsc tanú (7 órakor).

Május 1. (Vasas TI.): Uj barázdát

szánt az eke, I. (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Aki átmegy a falon (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Húsz övre egymástól (8 órakor).

Táncsics (Siklós): Egy asszony emlékezik (fél 8 órakor).

DUNANTÜLi NAPIO

* Magyar Szocialista Munkmsr Baranya megye) Bizottsági, és a megyei tanács lap s Főszerkesztő: Vasvár: Ferenc Kiadja á Dunántúli Manic lJapkiadővállalat Felelős kiadó: Braun Károly. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u 10. Telefon: 15-32. 15-33.

PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mlhálv u itt--------------------------_i______

T

erjeszt: 9 Magyar Posta. PHőflzethető helvi or>s- • ta lomhái é© 'íézbesftőknél. Előfizetés díj 1 hónapra 11.- pv

4

1

golos eiőnyre tett szert. A vende- ;

gek nem hagyták magukat és bár j lassan, de tervszerű támadásokkal 1 és remekbeszabott gólokkal behozták a lila-fehérek előnyét. Továbbra is fe-fej melletti küzdelem folyt a pólyán. Ekkor egymásután három hetest vétett a Bányász, a kínálkozó helyzeteket kihasználta a hazai csapat és végeredményben megérdemelten nyerte a rangadót.

A küzdelmes, jóiramú találkozón sokáig egyik csapat sem tudott nagyobb előnyt kiharcolni és csak a végén dőlt el a találkozó sorsa a nyugodtabban, meQgon- doltabban iátszó Pécsi Dózsa részére, A Pécsi Bányász végitj egyenrangú ellenfele volt a lilafehér csapatnak és ha hétmétereseit kihasználja, könnyen megszerezhette volna a győzelmet.

Góldobók: Szakács, Mihalovits 5—5 Somogyi 3, Kovács 2, Hartung, ill. 'Sudár 6, Baranyai 4, Wágner 2, Horváth és Weber. Jók: Szakács, | Somogyi Mihalovits, a Pécsi Bányászból' Sudár, Baranyai, Wágner, ‘