Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-28 / 253. szám
Í2 MAPLÓ 1962. OKTÓBER 2S. Hetven atléta hét szakosztályban Miért hanyatlik az atlétika Pécsett? — Tanácskozás a VTST-n Egy re gyakrabban hallani a szakemberek Lől, hogy valami baj van a városunk atlétikájával: Az idősebbek sokszor emlegetik a régi Toriao-Pécs, Pécs-Zágrab és Grác- Pécs közötti atlétikai viadalokat, amikor még a város ezen sportja fénykorát élte. Atlétikánk a fel- szabadulás után is fejlődött, de U'jy-ban egyszerre megállt, meg- ke Jódölt az egyhelyben topogás es az utóbbi két évben a hanyatlás. Mi lehet az oka* nppj gy ilyen nagy atlétikai múlt tál • ,.1 elkező város nem tud felszí; ü hozni olyan tehetségeket, mint’ annakidején? A napokban összejöttek a VTST-n e sportág szakemberei és beszélgetésük során számos „igazság hangzott el”. 1945 után a legnagyobb népszerűségnek a labdarúgás után az atlétika örvendett. Lassanként azonban a kézilabda és a kosárlabda, valamint a röplabda is helyet kapott, gyorsan megkedvelték a fiatalok és napjainkban már háttérbe szorították az atlétikát. Ez bizonyos mértékig érthető is. Heti két- három edzéssel egy tehetséges fiatal az NÖ. H-ben nyugodtan „el- játszhadozhai” de egy I. osztályú atlétának heti három edzés nem elégséges. Sokat és nagyon keményen meg kell dolgoznia annak, aki ezt a* szintet el akarja érni. Kevés az olyan testnevelő tanár is, akinek szívügye az atlétika. A legtöbben más sportágakhoz értenek jobban és 4a a tanulónak az atlétikához- volrta inkább kedve, mégis azt kell sportolnia, amit éppen tanára kíván. A vállalatoknál és üzemeknél is sajnos csak a labdarúgást ismerik és á kedvezményeket atlétának nem nyújtanak. Jó példa erre Lovásznak, a Pécsi Dózsa ifjúsági csúcstartójának esete, aki a magyar ifi válogatott tagja. Közel kéj év óta a vállalatvezetőség. annak ellenére, hogy megígérte néhányszor — nem képes egy mű szakos munkahelyet biztosítani. Három műszakban egy válogatott átléta nem érhet el tehetségéhez mérten jó eredményeket. Az egyik sportvezető említette a közelmúltban, hogy a legnagyobb bal a fiatalok kényelmességében keresendő. Valamikor régen szívesen atlétizált, örült, hogy kimehetett a pályára és az a legteljesebb szórakozást jelentette számára. Igaz, nem is volt hova menjen máshova, mivel nem volt pénze. A mai fiataloknak nincsenek ilyen problémáik. Nem kerül különösebb anyagi áldozatba a mozi, a színház. Külön zeneóra, balett mind-mind könnyebb, mint naponta atlétikai edzéseken hosszú kilor métereket futni. Az úgynevezett „revolveredé«* Nő» versenyzők I területén pedig egyenesen tartha- i tatlan állapotok uralkodnak. A Sportiskola az egyedüli szakosz- i tály, amelyik a női vonal n pécsi viszonylatban megfelelő. A többi egyesületben alig akad egy-két számottevő női versenyző. A megosztott erőkre pedig mi sem jel- ■ iemző jobban, mint az, hogy a ! PEAC-nál az I. osztályú Tóth Klári ; egymaga ebben az évben több pon- í tot szerzett, mint az egész szak- j osztály együttvéve. A hiányosságok felszámolására i és „süllyedő” atlétikánk megmentésére gyors segítségre volna szük- I ség. Nem szabad engednünk, hogy az erők így szétforgácsolódjanak. Első lépésként a PEAC és a Tanárképző Főiskola szakosztályait kellene összevonni, így a két sportkör atlétái nagyobb erőt képviselnének. Megoldódna a tanárképzőn az edzési lehetőség és így egy ütőképesebb gárda alakulhatna. Általában minden szakosztálynál a női sportolók számé kevesebb. Meg kell határozni, hogy melyik egyesületnél lesz férfi és mélyik- nél női szakosztály. így a legcélszerűbb, ha a PVSK-nál, a Pécsi Dózsánál és a PEAC-Tanárképző- nél csak a férfi atléták maradnának. mivel ezeknél már hagyományok vannak és a férfi atléták nevelése területén az elmúlt időszakban szép eredményeket /értek el. Női szakosztályokat kellene alakítani a Sportiskolánál, a Cementipa rínál és a Pécsi Postásnál. A város atlétikai szakemberei szerint ez volna a leghelyesebb út a munka megjavításához. Az erők így jobban együtt lennének és az eredmények sem maradnának el. A javaslat megvalósítása természetesen még nem minaen. Az iskolákban a testnevelő tanároknak is jobban kell majd igyekezniük, hogy minél több fiatallal kedvel- tessék meg az atlétikát. Szakemberek tekintetében nem panaszkodhatunk. Nem sok olyan város van az országban, ahol annyi jó edző munku..,uuiK mint nálunk. A lehetőségeket itt is a legmesszebb- menően ki kell használni. Az egyesületek vezetőségének több gondot kell fordítaiüá az atlétikai szakosztályokra, és a „csábítgatáso- kat” sürgősen meg kell szüntetni! fia a városi TST kezébe veszi ezen elhanyagolt sportág ügyéi, a vezetők is többet foglalkoznék vele, hamarosan a fégi fényében ragyog majd városunk atlétikája!- FERTŐI MIKLÓS Mai sportműsor Labdarúgás. NB n mérkőzés: PVSK—Oroszlányi Bányász, PV- SK-pálya 10,30. Megyei ifjúsági válogatottak tornája: Baranya, Tolna, Mohács 14, Megyei mérkőzések: PEAC—Urán SC. Tüzér utca 10 Pécsi Vasas I. Bányász. BTC-pálya 10. Kézilabda: NB U osztályozó mérkőzések: Építők—Nagyatád női. Építők Tüzér utcai pálya 9, Simontomya — Dunaújváros női. Építők Tüzér utcai pálya 10 órakor. Kosárlabda: NB H-es mérkőzés: PEAC—Postás* férfi, PVSK- tornacsarnpk 17,30. Asztalitenisz: NB n-es mérkőzés: PEAC—Dunaújváros Egyetemi tornacsarnok 9,30. BTC— Gödöllő női Bőrgyár kultúrterme 9,30. Atlétika: A Komlói Bányász országos versenye, köikönyösi pálya 14. Baranya megyei középiskolás válogatott—Tolna megyei ifjúsági válogatott PVSK- pálya 14,30. Birkózás: A megyei éaLnött egyéni kötöttfogású bajnokság, Alkotmány utcai ált. isk. tornaterme 10. Osztrák—magyar labdarúgó-mérkőzések Magyarország B.—Ausztria B. 4:1 (2:1) Wiener stadion, 5000 néző. ve-1 zette: Dienst (svájci). Az 5. percben \ Woly lövésével szemben Géléi i késlekedett (0:1). I A 10. percben | Molnár II. kiugrott, középre játszott Komo__ rához és a balö sszekötő nem hibázott (1:1). A 15. percben Bö- dör átadását Molnár II. értékesítette (2:1). Szünet után a 72. percben 11-es- hez jutott az osztrák B-váloga- tott, de Strumberger olyan rosz- szul lőtte a labdát, hogy Géléinek nem okozott gondot a védés. Továbbra is a magyarok támadtak. A 87. percben a kitörő Komorát Linossi a 16-oson belül felvágta. A játékvezető habozás nélkül 11-est Ítélt, amit Novák értékesített (3:1). Egy perccel később Pál II. állította be bonba- lövésével a végeredményt. (4:1). Mérsékelt teljesítmények a kézilabda oszlá'yozo mérkőzéseken Pécsett a női csapatok: Építők—Simon tornya 7:4 (4:2). Vezette: Sokhegyi. Mindjárt a kezdés után gólt ért el az Építők Köz- ma révén. Simontomya még ugyanabban a percben egyenlített. A 4. percben Kutnyák eredményes. 3:1 az Építők javára. A jó játékkal induló mérkőzést mind jobban kemény, durva szerelések tarkították. A 17. percben Simontorrtya egyenlített, de Bódis és Kozma szép góljaival 4:2-re elhúzott az Építők. A II. félidő első percében Kozma óriási kapufát lőtt, majd Kovács 4:3-ra szépített. A 10. percben Halasi egy büntetőt kihagyott, májd egy jól előkészített támadásból bombagólt lőtt. Kiss góljával Simontomya 5:4-re megközelítette | az Építőt, de a jól hajrázó Építős . lányok végüiis Bódis értékesített : hetesével és Kozma szép góljával i 7:4 arányban győztek. 1 A kemény, helyenként durva mérkőzésen ismét helyt álltak az Építős-lányok, bár játékukat nem a megszokott, ötletes, szép játék jellemezte. Simontornya túl kemény, sok esetben durva Játékával sem tudta megakadályozni az Építők győzelmét. Góllövők: Kozma 3, Bődás 2. Kut- nyák, Halasi, illetve Kiss 2, László- né, Kovács. Jók: Koznia, a mezőny legjobbja, Halási, Bódis, illetve Gereny. További eredmények: Testvériség—Dunaújváros 10:5 (5:2), vezette: Faragó. Dunaújváros —Nagyatád 13:4 (5:1), vezette: Sok- hégyi. Testvériség—Simontomya 9:3 (53), vezette: K. Nagy. Simontornyán a férficsapatok: MTK—Pécsszabolcsi Bányász 11:6 (5:3). Vezette: Mártha. — A pécsi csapat az 3. percben l:0-ás. majd a 8. percben 2:0-ás vezetésre tett szert. Ezután a játékosak, különösen az átlövők, sókat idegeskedtek, amihez a játékvezető egynéhány fordított ítélete.is hozzájárult. A II. félidőben sem változott a játék képe, a szabolcsiak támadó játéka körülményes volt, míg ellenfelük sokkal bátrabban kezdeményezett és így győzni is tudott, A pécsi csapat góllövői: Moszbacher 3, Szenlics, Balog és Árvái. Pécsszabolcsi Bányász— Szombathelyi Cipő 13:13 (7:4) Vezette Schreiber. — A mérkőzés során egyik csapat játéka sem emelkedett a közepes színvonal fölé. A szombathelyiek végig nagy készséggel küzdöttek és keményen védekeztek. Sajnos, a játékvezető az azonos helyzetek megítélésénél helytelenül a pécsi csapat rovására Ítélt és ez idegessé tette a játékosokat. Végülis örülni kellett a döntetlen eredménynek. A pécsi csapat góllövői: Balogh 5. Mészáros s, Moszbacher, Árvái "2—2. és Kitl. További eredmények: Zalaegerszegi Dózsa—Simontor- nyai BTC 15:14. Kaposvári Vasas- Szombathelyi Cipő 10:10. Zalaegerszegi Dózsa—MTK 16:10 SBTC— Kaposvári Vasas 19:12. Jók: Géléi, Danszk. uiotai, Molnár II. Pál II. ille' a gólok ellenére Pichler. «Volny, Jank. Osztrák Utánpótlás Vál.— Magyar Utánpótlás Vál. 0:0 Linz, 3 000 néző, vezette; Wenninger (osztrák). Az első félidőben nagyobbrészt a hazaiak irányították a játékot. A 30. percben Kohlhauser gólt is ért el, amelyet a játékvezető megadott. Később a magyarok tiltakozására megkérdezte partjelzőjét, aki közölte ß hogy mái előbb lest intett. így a játékvezető megváltoztatta ítéletét. A második félidőben a jobb erőnlétben levő magyarok kerül fölénybe, de Káposzta kapufáján kívül mást nem tudtak elérni. A 80. percben Laczkó n-ői a játékvezető kiállította. Jók: Leitner Lusenberger. Kohlhauser, Koziicek II., és Weikerschlaeger illetve Szarka. Káposzta. Kékesi és Kuharszikj. MSO£ SZÍNHÁZ llliiinniiii»'" Repül a fehér kaucsuklabda... Egy óra az NB I-es Urán-asztaiiten’szezőkkel is nagyban hátráltatja atlétikánk fejlődését. Több egyesület valósággal „elszipkázza” a versenyzőket a másik szakosztályokból. ígér nek füi-fát a fiataloknak, többek között jó állást és a versenyző máris kötélnek áll. Azért vannak kivételek is. Például a Dózsa atlétája. Jakabos fél évig állás nélkül volt. Ezalatt az időszak alatt számtalan ajánlatot kapott, még fővárosi nagy egyesületektör is. de ő a klubszeretetré hivatkozva megmaradt eredeti szakosztályánál. Városiunkban hét egyesületnek van atlétikai szakosztálya. Ezeknél a sportköröknél általában másod- rangú helyet foglal' el az atlétika. Keveset tőrödnek velük és sokszor m<-'g az edzőket sem ellenőrzik, hogy a munkájukat jól végzik-e? A legutóbbi kétnapos versenyen az egyik szakosztály edzője a második napi találkozókra ki sem ment. azzal, hogy ő áz előző nap nagyon elfáradt. Versenyzői saját magpk belátása szerint küzdöltek az egyesület színeiért. Talán a legnagyobb hibát mégis az erők megoszlásában kell keresni. Pécsett kb. 70 atléta van, akik versenyszerűen űzik e sportágat. Közülük nyolc-1. osztályú versenyző. de ezek is hét egyesületben találhatók. Atlétikai szakosztállyal rendelkezik a PVSK, a Pécsi Dózsa. a Sportiskola, a Tanárképző Főiskola, a PEAC, a Pepsi Postás e a Cementipari. A hét szakosztály közül egy sem tud olyan töri igét megmozgatni, amelyik az c ízágos egyesületi bajnokságon jól tudna, szerepelni* Amikor a leendő egyetemi városrész épületrengetógenek föpor- j tana tói az Urán SC asztalitenisze- zők utón érdeklődünk készségesen útbaigazít I. emelet 97. A hatalmas emeleti folyosón nem Is kell sokáig keresgélnünk; mint távoli fegyverropogás verődik ki az egyik ajtón a labdacsattogás. Asztaliteniszezők fellegvára A hatalmas teremben csupa ismerős arc. Az ,,öreg” Ragoncsa, Horváth László és Székelyhídi a ..régiek", a két ..újonc" Arató és Balázs az NB I-es csapat tagjai. De ott vanank az Ifik Is. Csak úgy cikáznak a kis fehér Itaucsuk gömbök a négy üdezöld, vakító fehér csikós asztalokon. Mindegyik asztal felett két erős fényű lámpa, a terem szélességében kék lepel, amely óvja a másik asztál égőitől a versenyzők szemét. Pár szék még és semmi több. Ideális asztaliteniszező környezet. Mindjárt ezzel kezdjük a beszélgetést A világbajnok szovjet férfi röplab da csapat az elénk siető Horváth Lászlóval, ] a szimpatikus játékossal, aki egyúttal az együttes társadalmi edzője is. — Valóban ragyogó edzéslehetőséget biztosit számunkra az egyéb, ként is minden támogatást megadó sportkörünk. E hatalmas terem állandóan rendelkezésünkre áll. Számottevő fejlődésünk nagyrészben ennek is köszönhető. Természetesen az előrehaladás elsősorban a szorgalomnak a gyümölcse, amely a fiúk részéről megnyilvánul. Gyakorlatban annyit jelent, hogy jóval a bajnoki szezon megkezdése előtt naponta edzőnk. A fiatalok sikere Közben hozzánk csatlakozik Ragoncsa, aki egyúttal a csapat intézője is: — Munkánk eredménye a vártnál előbb jelentkezett — mondja. — Mint az NB I. újoncainak a 7. forduló utáni 50 százalékos teljesítmény nagy öröm. 7 ponttal 14 csapat között a 10. helyen állunk. Ha ehhez még hozzávesszük hogy a 7 mérkőzésünk közül csupán égyet Játszottunk itthon, bizakodók lehetünk. Most már túl az alsó lámpalázon kezdjük megszokni az NB I légkörét. A bajnok Bp. Vörös Meteor elleni első összecsapásunkon. falán nem is lehetett; izgalomról beszélni. Olyan simán kikaptunk, hogy már óriási sikernek könyveltük el egyetlen győzelmünket is. Igaz. vaskos meglepetés volt. mert Balázs első NB I-es mérkőzésén megverte a válogatott Földit Itt van mar a fiatal Balázs, az újonctársával, Aratóval együtt. Ök azok, akik a reményeket túlszárnyalva, a legnagyobb örömöt szerzik Pécs egyetlen NB I-es asztalitenisz csapatának. A két fiú kissé elpirulva szerényen mondja élete eieö nyilatkozatát az újság számára. Balázs arról beszél, hogy milyen szokatlanul más a légkör a legjobbak között. Nemcsak tudásbeli különbség nagy az NB n és l között, hanem a harc, ahogyan minden egyes pontért meg kell küzdeni. — Meg kell hagyni, élvezet a játék azok ellen, akik tudnak — teszi hozzá lelkesen. A mindössze húsz éves Arató is boldog: M OZl VASÁRNAP: * I. * * * 5 HÉTFŐ — Nagy megtiszteltetés volt számomra, hogy a vidéki tizek baj nokságán részt vehettem. A cél Közben folytatódik az edzes. Balázs pergetett labdáit Székelyhidi, ,,a nagy védő" fáradhatatlanul, a leglehetetlenebb helyzetekből is fanyugalommaa ütögeti vissza. A három fordulós bajnokságban (jövő évi tavaszi-őszi áttérés miatt lesz így) egyedüli céljuk megkapaszkodni a legjobbak között. Ez a vidékieknek különösen nehéz. A játékvezetők itt sem állnak sokszor feladatúk magaslatán. Aki nem fővárosi, az nékik egy kicsit mind „falusi”, öle pedig kénytelenek egy fokkal jobban, összeszorított fogakkal küzdeni, „csak azért is”. Most igyekeznek minél több pontot szerezni, mert egy kicsit tartanak attól is. hogy Aratót és Balázst behívják katonának és mi lesz akkor?! Nem akarnak úgy szétoszlani mint legutóbb az NB I-es Pécsi Vörös Meteor. A többi utánpótlás még túl fiatal. A DC- rendszerben folyó Ifjúsági bajnokságnak utolsó helyén állnak a csupán egyéves múlttal rendelkező 13 —14 éves fiataljaik a fővárosi 15— 16 éves rutinosokkal szem-ben. Az fi tőkről — Amikor a pestiek soft ütővel kezdtek ellenünk pörgetni — mondja Horváth — először tehetetlenek voltunk. Azután mi is átvettük az eszközt és a módszert, — kiegyenlítődött minden. Ma már országosan a soft a divat és a gumis versenyző furcsa és szokatlan. Igaz, hogy a soft egy kicsit drága mulatság. 200 forint egy pár. élettartama pedig 3—4 hónap, azután elpuhúl. használhatatlanná válik. Vastagsága 4 milliméter, amit n lítékvezetők pontosan lemérnek. Nemzetközileg betiltották a 8—10 milliméteres szivacsot, amellyel megjelentek a régi „sztá- r<tk”. Na de ne tartsuk fél végtelenségig az edzést. Mielőtt elbúcsúzunk még jó darabig nézzük a záporozó tenyereseket (fonákot viszont ritkán látni), pörgetéseket, nyeséseket és a sokszor akrobatikus védéseket. Dr. P. F. A PÉCSI RADIO 1962. okt. 28-i. vasárnapi műsora a 233,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű -műsor: Baranyai sokac lakodalom. — Néprajzi összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Vidám, zenés vasárnap este. 18.00: Hírek. 18.10: Változó falu — változó emberek. — Nagynyárád. 18.30: Somlai Margit és Boczán Béla magyarnótákat énekel, Mohácsi Fazekas István tárogatózik, Dörömböző Géza népi .zenekara játszik. 19.00: Arany ősz... — versek. 19.10: Hegyi ünnep Diósviselón. — Néprajzi összeállítás. 19.25: Pécsiek a nagyvilágban. — Ernszter Dezső. Bevezetőt mond' dr. Schweitzer József. 19.45: Sporthírek. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bajader (délután 3 és este 7 órakor) Tájszínház: Válóper másodfokon (este fél 8 órakor Babarcon) Hamletnak nincs igaza (este fél 8 órakor Bolyban) ZENE z Liszt Ferenc Hangversenyterem: I. bérleti hangverseny az ált. iskolák alsó tagozata részére (délelőtt 10 órakor) Liszt Ferenc Kamaraterem: Palestrinától Bachig. A Pécsi Építők Madrigál kórusának hangversenye (este 6 órakor) MOZI Park: Fiatalok voltunk (délelőtt, 10 órakor) Candide, avagy a XX. század optimizmusa (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú) Petőfi: Erdei kaland (délelőtt 10 őrskor) Angyalok földje (fél 5. fél 7 fél 9 órakor, szélesvásznú). Fél 3 órakor a filmművészeti kör előadása Kossuth: A 30. születésnap (fel 5, fél 7. fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Gyárváros): A kobra-akció (délelőtt 19 órakor) A rendőr (4. 6 órakor) Epitök Kultúrotthona: Két kis jegesmedve (délelőtt 10 órakor). Rovene tábornok (5, 7 órakor) Bórgyári Művelődési Otthon: Megöltek egy lányt (fél 5 órakor) Gárdonyi Géza Kultúrotthon (Is- tenkút): Aki szelet vet (7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): A kis ponty kalandjai (délelőtt 10 órakor) Lopott boldogság (J, 5, 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Orkán (dó' előtt 10 órakor) Szemtől szembe (5. 7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Viharait bolygója (5, ? órakor). Kossuth (Mohács): Szilveszteri puncs (délelőtt 10 órakor) A csinos féri (4, 6 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Ember a holdon (délelőtt 10 órakor) Hófehérke és a hét törpe (fél 4, fél 6, 8 órakor) Táncsics (Siklós): Cimborák II. Hegyen-völgyön (délelőtt 10 órakor) Elcserélt randevú f lg 1 órakor) A PÉCSI RÁDIÓ 1962. október 29-i, hétfői műsora a 223.8 m középhullámon; n.oo; Szerb—horvát nyelvű műsor: „Falus-i bank” Olaszon. — Riport. Hírek. Kersics Anka népdalokat énekei. Hétfői beszélgetés. Szlovén dalok. 17.30; Német nyelvű műsor Magunk közt szólva ... Rádiónaptár. Otthonunk körül. . Könnyűzenei keringök. 18.00: Hírek. 18.10; Tánczene. 18.25: Újjászületik az iskola. — Riport a Felsővámház utcai iskolából. 18.35: A Pécsi Zrínyi Miklós Közgazdasági Technikum vegyeskórusa énekel. Vezényel: Tvasivka Mátyás. 18.50: Dél-dunántúli híradó. U.05: Színes, tanulságos élei. Zenés össze állítás. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Szünnap ZENE Nemzeti Színház: A noviszacli rádió tánczenekarának és szólistáinak hangversenye (fél 6. íél 9 órakor) MOZI Park: Angyalok földje (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú) Petőfi: Candide. avagy a XX. század optimizmusa (fél 5 fél 7r, fél 9 órakor, szélesvásznú) Kossuth: A 30. születésnap (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Híradó mozi (a Park filmszínház^ ban): Magyar híradó, Péteríiré- rék. Földből és tűzbol, Xantippe és Sokrates, Nigéria. (Előadások 12 órától folytatólagosan 3 óráig) Fekete Gyémánt (Gyárvárosi: Lopott boldogság (6 órakor) Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): Amíg holnap lesz (fél 6. fél 8 órakor) .Tószerencsét (Pécsszabolcs): A francia nő és a szerelem (5, 7 őr kor). (Csak 18 éven felülieknek!) DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei ta-nács lapu, Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károlv. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u 10. Telefon- 15-32. 15-33 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Miháiv u to sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta hivatalok)- nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hőnapra 11.** t* \ Az osztrák labdarúgó-válogatott érkezés után a Keleti pályaudvaron
