Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-12 / 213. szám
6 fUJMPLÖ 1982. SZEPTEMBER 1* Ma kezdődik atlétikai A Pécsi Dózsa mai ellenfele az FC Rijeka. A Jugoszláv játékost és vezetők tegnap délelőtt városnézésen vettek részt. Képünkön, a csapat a Széchenyi téri lépcsőkön, A jugoszláv f&wtgrö&bxiSi súÉst öft-1 pókkal ezelőtt lázas készülődés folyt, hogy ebben az évben is zavartalanul, kitűnő rendezés mellett bonyolíthassák le Európa legnagyobb atlétikai versenyeit. A különböző országok atlétái már a hét elején megérkeztek Belgrádiba és elfoglalták helyüket a város szélén épült, nyugodt, csendes környezetű atlétikai faluban. A közönség érdeklődése igen nagy és az első, valamint az utolsó napa döntőkre minden jegy elkelt. Az ötnapos verseny számot ad majd. bogy az 1958-as stodkholmi EB óta milyen fejlődésen ment keresztül Európa atlétikája és megmutatja majd. mennyi Villányt törölték az összevont járási labdarúgó-bajnokságból Vereséget szenvedett a Dinamó, pontot veszített Mágocs A mohácsi járási labdarúgó szövetségtől nyert felvilágosítás szerint Villány labdarúgó-csapatát törölték a bajnokságból, mert sorozatosan nem jelent meg a mérkőzéseken. Villány törlése miatt megsemmisítették a Dunaszekcső—Villány 7:1, az Olasz—Villány ld eredményű mérkőzéseket és a megüresedett helyre Borjád— Nagybudmér egyesített termelőszövetkezeti község labdarúgóit osztották be. A szövetség úgy rendelkezett, hogy a borjád—nagy- budméri csapat Villány volt sorsolásával vesz részt a bajnokságban. Az elmaradt, illetve megsemmisített mérkőzések közül Dunaszekcső és Olasz ellen az őszi idény befejezése után, Erdőfü és Bóly IL ellen pedig a tavaszi forduló előtt kell játszania az újoncnak. A legutóbbi fordulóban két mérkőzés elmaradt, Hosszúhetény és Véménd nem jelent meg Beremen- den, illetve Sellyén. Meglepetéstől sem volt mentes ez a forduló. így a pécsi csoportban a. Dinamó Vó- kányban hagyta mind a két pontot, az eddig vezető Mágocs pedig döntetlenül mérkőzött Szentegá- ton. A mohácsi csoportban a tabella második helyére törtek fel a majsiak; akik igen Jói szerepelnek I ax Őszi idényben; Ezúttal Szederkényt fektették kétvállra, A PÉCSI CSOPORTBA* a Hidasi Bányász került az élre, ugyancsak pontvesz testég nélkül áll a mezőnyben az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Vasas HL Bányász is. Ebben a csoportban négy csapat még nem nyert mérkőzést* háromnak pedig még pontja sincs, A MOHÁCSI CSOPORTBAN — Szederkény újabb vereségével — négy pontra nőtt Székelyszabar előnye, fokozatosan nyomul fel Versend, Kisnyárád együttese. Villány törlése révén Dunaszekcső elvesztette két* Olasz pedig egy pontját* Részletes eredmények: Mohácsi csoport: Him esháza—Új-Mohács 0:3, Dunaszekcső—Kisnyárád 12, Olasz—Versend 2:4, Majs—Szederkény 2d* Erdőfü—Székelyszabar 0:3, Mohácsi TE H.—Boly DL 7:0. Pécsi csoport: Vókány—Pécsi Dinamó 2:1* Pécsvárad—Vasas n. Bányász 0:1, Szentegát—Mágocs 23, Nagyharsány—Felsőszentmárton 3:1, Pécsi Cementipari—Hidas 03, Beremend—Hosszúhetény elmaradt Sellye—Véménd elmaradj A bajnokságok állása: Mohácsi csoporti L Székelyszabar 5 5-------17:4 18 tL Majs 4 3 — 1 8:5 6 a. Versend 5 3—2 14:10 6 4. Kisnyárád 5 2 — 2 11:8 6 5. Szederkény 5 2 12 9:7 $ 6. Üj-Mohács 4 2 — 2 8.-S * 7. Babarc 3 2—1 7:8 4 8. Himesháza S 1 l 3 734 * 9. Borjád—Nagybudmér M. Olasz 3-------3 6:14 — I L Dunaszekcső 3 —*7—' 3 4:11 — 12. Erdőfü 2 ------2 l.*5 — 13. Villány törölve 1. Moh. TE n 5 5-------37:5 10 8 . Bóly IL 4 2—2 12:13 4 Pécsi csoporti 1. Hidas 1 4 — — 22« * 2. Mágocs 4 2 í — 13:3 7 3. Vasas IL B. 3 3 — — 7:2 6 4. Szentegát 4 2 11 9:5 5 5. P. Dinamó 3 2 — 1 5:2 4 6. Nagyharsány 4 2—2 11:10 4 7. Vókány 4 2—2 7:11 4 8. Felsőszentm. 4 112 12:13 3 9. HosszúheL 1 1 — — 1:0 2 10. Sellye 2 1 — 1 8:7 2 11. Beermend 3 — 12 5:12 1 12. F. Cementip. 3-------3 1:10 — 13 . Véménd 3-------3 1:16 — 1 4. Pécsvárad 4 — — 4Mre változtak meg az erőviszonyok négy év alatt. A külföldi versenyzők táborában Is sok változás történt pár hét leforgása alatt. A lengyelek például 10 fővél csökkentették csapatukat és sérülés miatt otthon hagyták egyik esélyesüket, a hármasugrásban Malcherczyket. A bal szerencse az előkészületek során Is tovább kísérte őket, mert a második hármasugrójuk, Stolle is megsérült az edzéseik során. A nyugatnémetek kitűnő 400-as futójukat, Kaisert kizárták a csapatból sportszerűtlenség miatt. A sérülések gátolják az angol és a szov jet együttest Is. Az előbbinél a legjobb tízezresük, Powler, áz utóbbinál Irina Press iratkozott fel a sérültek listájára. Irina Press ugyan kijelentette, hogy féllábbal is. de elindul a küzdelmekben, mégis ilyen körülmények között már nem valószínű, hogy teljes értékű „harcos” lesz. A franciák is reménykednek és az 1500-on kívül még két vagy három győzelemre számítanak. Az olaszok olimpiai bajnoka, Beruttí. is bizakodik és legalábbis 200-on döntőbe jutást vár. A mi táborunkban is bizakodó a hangulat, mert ezen az EB-n már nagyobb esélyekkel indulunk, mint 1953-ban Stockholmban. Akkor a magyar atlétikát erős hullámvölgyben találta az EB. Azóta változtak az erőviszonyok, fejlődés jelei mutatkoztak atlétikánkban és jónéhány számban felnőttünk a nemzetközi élvonalhoz, Belgrádban a legerősebb számnak a sűlylökés lesz. Itt kiét dobónk áll a rangsor élén és ezek közül a legnagyobb esélyes Varjú Vilmos, aki ebben az évben ötször dobott 19 méteren felül. Nagy is képes meglepetésre és ha jól kijön a lépés,, nem csúszik mozgásába különösebb hiba, ő is valószínű dobogóra kerül. A kalapács- vetésben Zsivótzky az utóbbi időben felfelé ívelő formát árult él és a szombaton dobott Európa- esúcsa arra enged következtetni, hogy jó helyezést érhet el Belgrádban is. Szécsényi diszkoszve- tésben nem indul nagy eséllyel. Az elmúlt időszakban tatabányai kicsúszott 60-as dobásával hívta fel magára a figyelmet, de felkészülésébe kisebb-nagyobb hibák csúsztak és ezért csak titkon tartjuk esélyesnek. A gerelyvetésben induló Kulcsár ez évi eredményei sem biztatóak a belgrádi EB előtt és a napokban elfogadott HeldAPPQMIRDETESEK Az abaligetil PM5ZI szakképzett boltost keres, Kovácsszénája, valamint Mecsefcrákos bolt-italbolt kezdésére. — Jelentkezés az FMSZ ig. elnökénél. Szőlő (kisebb) konyhás épülettel Isten kútn ál 35 ezerért sürgősen eladó. Nagy- várad u. 25 sz. Madách 125-ös Csepel Danuvia motor, egy komplett kisipari oldalkocsi IZS-re eladó. Fürst Sándor u. 12 sz. ______ T ársat keresek biztos jövedelmező üzlethez. Együtt is dolgozhatunk” jdigére a Sallai utcai hirdetőbe;_______ D iákoknak bútorozott szoba azonnalra kiadó. János utca 12. földet í nt jobbra.__________ E ladó mosó teknő állvánnyal. kamrába való polc. új ablakrámák, gyermek asztal, fürdőszobába való kis faliszekrény, imazsá- moly. János utca 12., földszint jobbra;______ S zőlő gyümölcsös három parcella terméssel is eladó. Magyar- Őr a gl út 92. Rausch, Keresek a belvárosban nagyobb szobát, esetleg konyha használattal. Egy személy részére. „Sürgős megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném utcai szoba. konyha, dőszobás (víz, WC bent) lakásomat egyszoba fürdőszobásra. Ajánlatokat „Kényelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ _____________________ F elkérem azt az ismerős férfit, akivel pénteken együtt voltam az Olimpiában, az ottfelejtett tálkámat adja le az 55. épület házmesterénél.________ G yermekgondozót — bentlakással vagy bekérésünk. — 11-73.Eladó 2 sütős csikótűzhely 400 Ft, két tonett karszék. Anna utca 9, jobb felső csengő. Délelőtt »-tői. Gyakorlott gy -rs- és gépíró (lehetőleg technikumi végzettséggel) elhelyezkedhet kereskedelmi vállalatnál. — Ajánlatokat „Gyakorlott” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérümk.__________________ A blakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom, Rózsa Ferenc utca 2; (Aleó- rnalom u.): ____________ E ladó sötét hálószoba, újszerű állapotban igé nyesnek, egy vas kút- kagyló. Megtekinthető este 6 óra után. — Pánczél, Erzsébet utca 21/1 sz.________________ K ertes ház a belvárosban, részben beköltözhetően és egy Pannónia motorkerékpár igényesnek eladó. Rét utca L lépcső._______ E gy db 173 A. Kalor- kályha, egy új kétkerekű kézikocsi olcsón eladó. Temető utca 27. Anna malomnál. Négy kárpitozott szék új állapotban és 3 kis gépi perzsaszőnyeg eladó. Tolbuhtn u. 27. H. em. 1 sz;___________ J égszekrény, próbatükör, niikkelezett kuli- kocsi, vörösréz henger fürdőszobakályha eladó. Foganas utca 8 szám. Kiárusítás, varrógépek asztali tűzhely, bőrkabát — magas termetre, ágygarnitúra. József utca 42. Veszek hálószobabútorokat, konyhabútorokat, csőgamitúrát, szekrényeket, ágyakat fotelágyat, vitrineket, toalett-tükröket, reka- miékat, ágybetéteket, sezlonokat, ágynemű- tollat, kályhákat, íróasztalokat, fehér márványt. Koltai i Rákóczi út 48.Eladó kisméretű kom bináltsaekrény, reka- mié, konyhaszekrények, vitrin, ebédlőbútor. afrik matracok, éjjeliszekrények, — ágyak, szekrények, re dőnyos iratszekrény. Kottáinál, Rákóczi üt 48 sz. Főzni tudó háztartási alkalmazottat bentlakással azonnal felveszek. Jelentkezés 6 óra után. József Attila u, 5 sz. Belvárosi négy szobás, összkomfortos házrész 75 ezerért vagy életjáradékra eladó. Bővebbet: Torda utca 26 sz. Bor 16 forintért kitűnő kadarka kapható. Ott Bélánál, Báthori utca 15 sz. öt éves szőlő, házhellyel eladó. Bittner Alajos u. 33 sz. Bor- bála-telep. ___________ J ő karban lévő Danuvia építkezés miatt Sürgősen eladó, fizetési kedvezmény. Kertváros, Táncsics M. u. 47 sz. Agysodrony, ágy fölé való 75x100 szép olaj festmény (pammer) — Philodendron, szép terebélyes eladó. Zakál, Toldi Miklós utca 5. Skoda 440-es gépkocsi és motorcsónak eladó. Szent Imre utca 1 sz. Beköltözhető ház eladó. Gyárváros. Gyula utca 11 sz. Meszes! zongorázni tanulók gyakorolhatnak öregmeszes, Apaffy út 30 sz. Ipari tanulónak bútorozott szoba kiadó. — Telefon: 19-38. Pianinót keresek bérbe, ugyanott fehér gyermek fehérnemű szekrény eladó. Dr. Kishonti, Jókai u. 46. Telefon: 40-54. Angol nyelvtanítás — rendkívül jutányosán, különórában. Telefon: 18-81, Mellékállomás H 1 Gyakorlattá* rendelkező gépkocsivezetőket vesz fel az 1. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Megyeri, út 103 szám. Egyszoba 4- személyzeti szoba összkomfor tos öröklakásrész egy szoba cserével beköltözhetően eladó. — „Azonnali költözés” jeligére Sallai utcai hirdetőibe. Egyszemélyes rekamié csőgarnitúra, hálószo- babútor, franciaágy, székek, sodrony, matracok, szekrények, — vaságy, toalett-tükör olcsón eladók. Megyeri út 6 sz. Üzlet. Üres szobát keresek „Kölcsönért” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. 2 szoba, konyha, előszoba + 1 szoba konyha. Teljesen beköltözhető. Péos, Radnics u. 33 sz. Muth, Pécsi városi Tanács Körháza, Pécsbánya- telep pályázatot hirdet gépész technikusi állásra október 1-i hatállyal. Havi- fizetés R. 507 kulcsszám szerint. Szép, magasföldszinti, kettőszoba, konyhás lakásomat (két nagy ablak utcára van) elcserélném hasonlóért, esetleg szép egyszoba konyhásért. Pécs, Ba- rangöntö u. 3/2 sz. — Megnézni reggel fél 7 —8-ig, délután 4—7-lg. Férfi segédmunkást felveszünk. — Fizetés 1409 Ft. — Ugyanitt technikumot végzett fiatal férfi* gyakornoknak alkalmazunk. Nyersbőrforgalmi Vállalat, Pécs. Siklósi út 58 sz. Moszkvics 407 eladó. Honvéd utca 3. fszt. 4. Délután 4 óra után Ablakredőny készítését, szerelését, javítását vállalom. Függöny karnisok. Atléta u. 20. Tüzér utcai sportpályánál. Üres albérleti szoba, egy évi előrefizetéssel gyermektelen házaspárnak kiadó. Gyopár u. 12 sz. Havi tempEsküvőre modem menyasszonyi ruhát kölcsönözzön. Ágoston tér 1 sz. Tompa Mihály utca 39 sz. ház eladó. Háromszoba, összkomfortos lakás beköltözhető. — Érdeklődni 37 A sz. alatt. Jó karban lévő 1000 literes szüretelőkád el adó. Baksa, Petőfi u. 16 szám Sürgősen elcserélném utcai, zártfolyosóról külön nyíló szoba, konyha éléskamrás lakásomat nagyobb — vagy több helyiségből állóra. — Megbeszélés csak délután 4—6-ig, Felsőmalom u. 16/2. Töltőtoll javítás, golyóstoll töltés. Kossuth L. u. 20. Ugyanott új Jáwa-lánc eladó. Orvosnő különbejáratú szobát keres — „Október 1” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A harkányi vasútállomáshoz közel 397 négy szögöl (házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Ady Endre u. 39 sz. Harkány. Szüreteléshez, savanyí táshoz, príma állapotban lévő 4—10 hektoliterig és 15 hektoliter^ tői felfelé minden méretű tölgyfakádak kap hatók a MÉH Vállalatnál. Doktor Sándor u. 14 sz. Telefon: 16-32. Egy 200 literes prés eladó. Basamalom dűlő 22 sz. Egy lemezjátszó eladó lemezekkel. Érdeklődni 10-től este 6- ig. Pécs, Jókai u. 46. I. lph. ül. em. 11 Lakatos karbantartót felvesz a Pécsi Tejüzem. — Jelentkezés: Rákóczi út 18—20. 600 n öl szőlő gyümölcsössel Bálics u. 53 sz. alatt eladó. Házaspár keres külön bejáratú bútorozott szobát „Sürgős költözés1: jeligére Sállal utcái hirdetőbe. Pécs, Marx út 57 sz. alatti ház beköltözhetően eladó. Egy estnáltalott kombináltszekrény eladó. Uj-Mecsekalja 84. ép. I. lph. n, em. 7; — Fflgedy.________________ Szombathelyi másfél- szobás lakásomat elcserélném pécsire. — Szombathely, Vörös Hadsereg u. 27 sz. — Themal Lajos. ________ 31 2 literes hordó olcsón eladó. Pécsúj- hegy, m. 185. Gyenis. Kék cső-garnitúra eladó. Kolozsvár utca 1. I. em. 4, Este 6 ára után. Kétszobás családi ház nagy gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Balázs. Hegyalja u. 112 Gyermekem mellé lakásomra idősebb nőt keresek. Horvá-thné, Márton utca 6 sz. Ház, 600 négyszögöl szőlő teljes felszereléssel 650 négyszögöl gyű mölcsössel (előnye, si- kondai gyógyfürdőhöz 20 perc járás) eladó. — Feld Adárnné, Mánfa 209 sz. Felvennék egy diáklányt albérletbe. Szt. Vince utca 20. Hátul az udvarban. Elcserélném veszprémi lakásomat pécsiért. — „Veszprém” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi Fél- ső-Gyükés 4 út 5 sz. házam Pécs környéki kertes családi házért. Különbözetet megegye zéssel. Egy megbízható nő élhelyezkedne bejárónőnek egész napra. 15-re „Tiszta” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott szoba kiadó két személy résziére. Gáspár u. 34 sz. Egyetemi hallgatónő különbejáratú albérleti szobát keres fürdőszobahasználattal. — „Október 1” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 125-ös Danuvia motor- kerékpár eladó. Pécs, HL kér. (Kovács-telep) Százszorszép u. 7 sz. Keresek 2000 Ft kölcsönt rövid .dóré. — „ötszáz Ft”- jeligére a Sallai stcai hirdetőbe; gerelyek sem fekszenek a magyar versenyzőnek. Kulcsárt viszont arról a jó oldaláról ismerjük, hogy a küzdelmekben, legyenek azok bármilyen forró légkörűek, fejét sohasem veszti él és nagy rutinja a döntőbe segítheti. A női dobóink közül Kontsek Jolántól várunk jó eredményt, aki egész nyári 54 méter körüli dobásával kiemelkedik a magyar mezőnyből. A többiek az elmúlt évek során fejlődtek ugyan, de ez nem lesz elégséges a belgrádi nagy erő próbára. Rövidtávfutóinknál is ugyanez a helyzet. Sokat fejlődtek és az idén sokkal jobb eredményeket értek él, de a nemzetközi vonal- taan talán csak a váltóban emelkednek az átlag fölé. Az utolsó hónapokban sok tehetséges fiatal bukkant fel magasugróink közül és a magyar rekordok is sorra megdőltek. A jelenlegi eredmények alapján Kalocsai az, aíkitől sokat várunk. Noszály a férfi, magasugrásban már 206 centimétert, is ugrott és ha tartani tudja ezt a szintet, könnyen az első hat között szerepelhet. A többi számokban esélyeink nem sokkal különbek, mint négy évvel ezelőtt Stockholmban. Igaz, itt is feltűntek tehetséges fiatalok, de az EB előtti versenyeken nem árultak el képességeiknek megfelelő formát. A nőknél Kazi Olga, a férfiaknál valamelyik hosszútávfutó vagy akadályfutó okozhat még meglepetést. Mindenesetre a fent említett remények és esélyek valóra válthatók, akkor ha minden atléta tudása legjavát adja és a forró légkörben igyekszik minden akadályt leküzdeni, ami a versenyzésben gátolná. A belgrádi erőpróba egyik legfontosabb állomása lesz az 1964- es tokiói olimpiának. Fiatal atlétáink sok-sok tapasztalatot gyűjthetnek a különböző versenyszámokban, amelyeket itthon hasznosítva megfelelően készülhetnek Japánba. Fertői Miklós A KISPÁLYÁS LABDARUGÖ-BAJNOKSAQ ÁLLASA: 1. MÉSZÖV » 9 3 1 43:5 20 2. Á1L Aruház 11 7 2 2 21:7 16 3. V. Tanács 12 6 4 2 17:10 16 4. Vasműszaki 11 5 4 2 20:15 14 5. Élelmiszer 12 5 4 3 24:17 14 6. P. Kisker. 12 5 * 3 18:15 14 7. M. KISZ B. 10 6 — 4 22:14 12 8. PRB 12 2 7 3 7:10 a 9. Bm Vendégi. ii 5 1 5 1634 11 10. Nádor Szálló 10 3 4 3 9:8 10 11. P. vendégb 13 3 2 8 10:23 8 12. RÖVIKÖT n 3 2 6 7:21 7 13. Éleümiczer K. 12 3 1 8 7:21 7 14. Füszért 12 2 3 7 7:31 7 15. OTP H 1 2 B 4:10 4 Ma délután 15.30 órakor a PVSK-pályán PÉCSI DÓZSA—FC RIJEKA labdarúgó-mérkőzés a Bappan Kapa elődöntőjébe jutásért fi megyei atléfaváiogatolt veassge Szegeden Vasárnap délelőtt Szegeden reu« dezték a megyék közötti Béke Kupa döntőjét. A vendéglátó Csöng* rád megyei atlétagárda ellen Baranya és Győr megye válogatottja vette fel a küzdelmet. Megyénk csapata a két előző forduló alapján esélyese volt a döntőnek, még a helyzeti előnyben lévő hazaiakkal szemben Is. Máskor is előfordult már, hogy válogatott csapatunk nem a legjobb összeállításban tudott kiállni, de ennyire tartalékosán döntő jellegű találkozón még nem szerepelt ez a csapat, A hiányzók miatt egyik-másik versenyzőre túlsók megterhelés jutott, többen négy versenyszámban Is kénytelenek voltak rajthoz állni két órán belül. Ilyen körülmények között Is végig izgalmas küzdelemben 173—167 arányú csekély 6 pontos vereséget szenvedett megyénk csapata. A hasonlóan gyenge győriek 133 ponttal a harmadik helyen végeztek. Ha a sok hiányzó közül csak egy kulcsemberünk is részt tudott volna venni, már nem veszthettük volna el ezt a találkozót. A közepes eredmények közül kiemelkedő teljesítménnyel győzött a győri Kiss 1500 m-en, jól futottak a gátasok, a 100 m-es fii síkíutók és színvonalas küzdelmet hozott a rúdugrók versenye is« ahol biztos, kettős baranyai győzelem született; Részletes eredmények: férfiaki wo m: 1. Gyűrű, Győr 10.7, 2. Má- tis Baranya 11.1, 400 m: 1. Hevesi Gy. 51.6, 2. Tóth Csongrád 51.6, 3i Mátis B. 52.9. 1500 m: l. Kiss, Gy« 331.9, 2. Jakabos B. 4:08.1, 3. Révész B. 4:14.2, 5000 m: 1. Jaksó, Cs« 15:45, 2. dr. Tóbiás B. 15:52.4, 3. Sal- pa, B. 15:55.8, 110 gát: 1. Mélykúti Cs. 15.3. 2. Szabó, B. 15.5. 4x100 mj L Győr 44.6, 2. Baranya 45.0, 3« Csongrád 45.3. Rúdugrás: 1. Perlaki, B. 390 cm, 2. Gagyi, B. 383 cm (megyei ifjúsági csúcs), 3. Kereszti; Cs. 370 cm. Magasugrás: U Szabó, B. 175 cm, 2. Vajda Gy. 175 cm. Távolugrás: 1. Darvas Cs. 666 cm, 2. Mátis, B. 660 cm, 3. Gyűrű Gy. 648, 4. Szécsei, B. 637 cm. Ge* retyhajitás: 1. Lukács, B. 60.19, 2, Wéber, B. 55.30. Diszkoszvetés: 1« Nikolásev Cs. 40.30, 2. Lovász, B, 40.10, 3. Borbás, B. 40.08. Súlylökésj 1. dr. Török, Cs. 14.76, 2. Trényi« Cs. 13.22, 3. Scheffer, B. 12.94. Meg* hivásos kalapácsvetés: 1. Trényi« SZEAC 56.96 m, 2. Lovász, P. Dózsa 50.92, 3. Hauszmann P. Dózsa 48.80, 4. dr. Katona, SZEAC 48.50; NŐI EREDMÉNYES: m m: L F. Tóth, Gy. 12.6, Sí Csatlós, Cs. 12.7, 3. Szatmári, Cs« 12.7, 4. Meszler, B. 12.8. 200 m 1« F. Tóth Gy. 26.2, 2. Csatlós, Cs« 26.4, 3. Meszler, B. 27.1. 800 m: 1« Baranyai, B. 2:32.5, 2. Stupinszki Cs. 2:35.5, 3. Joósa, B. 2:44.6. 80 ml gát: 1. Géléi, Cs. 12.7, 2. Székely, B. 12.9, 3. Kanizsai, B. 13.2. 4x100 m: l. Csongrád 51.7, 2. Győr 52.8, 3. Baranya 54.2. Súlylökés: 1. Tóth; B. 12.01, 2. Szabó, Gy. 11.50, 3. Kíss- né, Cs. 10.62. Gerely hajítás: 1. Lu- kácsné, B. 41.02, Haluska, Cs. 39.18« 3. Tóth, B. 39.14. Diszkoszvetési 1. Kissné, Cs. 38.68, 2. Tóth, B; 36A4, 3. Kiss, B. 32.02. Magasugrás; 1. Várkonyi, Cs. 152 cm, 2. Gelei« Cs. 150 cm, 3. Bácsi, Gy. 150 cm« 4. Kanizsai, B. 145 cm. Távot* ugrás: 1. F. Tóth, Gy. 517, 2. Kanizsai, B. 502 cm, 3, Gelei, Cs« 496 cm. " A PVSK cselgáncs-szakosztálya értesíti tagjait, hogy az edzéseket hétfőn, 17-én 18 órakor kezdik a Szabadság úti általános iskolában. A további edzéseket szerdán és szombatom ugyanebben ax időpontban tartják! A PÉCSI RADIO 1962. szept. 12-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Helyszíni közvetítés a Pécsi Dózsa—Rijeka Rappan Kupamérkőzésről. 17.15: Szerb—horvát nyelvű műsor: Egyetértés... — Kommentár. Baranyába látogat a garai kultúr csoport. — Tudósítás. Dallal, tánccal. Népzene. Érdekességeik. Verica Szvoboda énekéi. 17.45: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — összeállítás. Tánczene. 18.15: Verdi: Aida című operájából énekel Margaret Tynes. 18.30: Beszélgetés a kongresszusi irányelvekről. 18.40: A jó munkáért... — Ajándékműsor jól dolgozó termelőszövetkezeti tagoknak. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Népszerű egyvelegeik. 20.00: Műsorzárás. mozi: Park: Randevú Koppenhágában (fél 5. fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú, jó idő esetén az utolsó előadás 8 órakor a Kertmoziban lesz). Petőfi: Randevú Koppenhágában (5, 7, 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Diákok voltunk tél 5, fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 62/18. világhíradó, Kicsik a nagyokról. Nevető sárkány. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi A fekete Orfeusz (7 órakor). Építők kultúrotthona: Én és a tábornok (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalia): Rákóczi hadnagya (7 órakor). Május 1. (Vasas EL): Az utolsó vacsora. (7 órakor, szélesvásznú)* Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): A <*zép amerikai (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A kétéltű ember (8 órakor). Táncsics (Siklós): Húsz évre egymástól (fél 8 órakor). DUNÁNTÚL,! NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkia d ó vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly* Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postah.--statoknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 11.- FU \