Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-19 / 219. szám
6 ni#u»LÓ 1962. SZEPTEMBER 19. A ettyemető világ- is Bttrópa- bajnokság küzdelmeinek szánta tőben a legtöbb szó az esélyekről hangzik el, de a versenyzők gyakran beszélik meg, hogyan izlenek a jó magyaros ételek. Képünkön: Az amerikai és a japán versenyzők a Pedagógus üdülőben ebéd élőit. Kono, Schemausky, Miyake, Omima és Gnbner, SPfinjii Változatlanul Sséhelyszabar és Hidas áll az élen Döntés az elmaradt mérkőzések ügyében — Szederkény ú abb veresége Képes mezőnyök az atlétikai egyesületi bajnokság szekszárdi versenyén A hét végén a Szekszárdi Dózsa új pályáján, kltúnó Időben rendezték meg az egyesületi bajnokság ötödik fordulóját a H. és ITT, osztályban. A versenyek során 17 egyesület 250 atlétája állt rajthoz. Eredmények: NŐK: 8» m-es gát, U. o.: U Lehel Ilona Szekszárdi Dózsa 13,6, ni. o.: 1. Borhát Anna Báta 15,1. Magasugrás, n. o.: 1. Hetest Gyöngyi Pécsi Sportiskola 146. IH. o.: 1. Németh Éva Pécsi Sportlsk. 130, 100 m, H. o.: 1. Krassal Judit Szekszárdi Dózsa 13,4, m. o.: 1. Zsák Klára Pécsi Sportiskola 14,3. 400 m H. o.: 1. Bagi Zsuzsa PVSK 1:04,3, IH. o.: 1. Simon Ibolya Pécsi Sport iskola 1:09,9. Diszkoszvetés, n. o.: I. Hartung Józsefné Szekszárdi Dózsa 38,27, m o.: 1. Bárdos Erzsébet Pécsi Sportiskola 29,56, FÍRF1A1C: W» m, H. o-S 1. Skóza Sándor Nagykanizsai Dózsa 11,7. III. o.: 1. Sárvári László Pécsi Sportiskola 12,4. 400 m, II. o.: 1. Matis Géza PVSK 52,3. HL o.: 1 Krassl Rudolf Cementipari 55,2. 400 m-es gát, IL o.: 1. Hontl PVSK 59,6. m, o.: l. Rápolti Csaba Bonyhád 13)7,4. ISO0 tn, IL o.: L Salpa Pécsi Dózsa 4:15,5, m. o.: L Gál Szekszárdi Dózsa 4:32,4. IM m-es gát: IL o.: 1. Torbó Komló 18,8, HL o.: I, Ocskó Baja 19,4. Gerelyhajttás, DL o.: 1, Szörényi PVSK 52,55. Távolugrás: H. o,5 1, Cziffra ZTE 629. Súlylökés, m. o.t Serfözó Szekszárdi Dózsa 11,55, ni o.: 1. Korognál Nagykanizsai Dózsa 12,78. 5000 m, U. o.: 1 dr, Tóbiás Pécsi Dózsa 16:43,2, Vasárnap folytatódtak az összevont járási labdarúgó-bajnokságok mérkőzései. A mohácsi csoportban Szederkény újabb vereséget szenvedett, ezúttal Dunaszekcsővel szemben maradt alul. A majslak folytatták jó szereplősüket, Himes- házán szereztek két pontot. Nagy gólarányú győzelmet aratott Versend, csaknem meglepetéssel mutatkozott be az újonc Borjad-Nagy budmér és az új-mohácslaknak ugyancsak meg kellett küzdeniük a győzelemért. A MOHÁCSI CSOPORTBAN a hatodik forduló után változatlanul — pontveszteség nélkül —• Szé- kelyszabar áll az élen, nyomában van azonban a 8 pontos Majs. Versend és Kisnyarád is. A tabella végén álló Borjád, Olasz és Erdöíú még nem szerzett pontot, A PÉCSI CSOPORTBAN« sem változott áss élmezőny helyzete, Hidas változatlanul egy ponttal vezet a Mágocs előtt. Hidason kívül még a Vasas H. Bányász áll pontveszteség nélkül a mezőnyben, azonban ők egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak. Bexemend vég re megszerezte első győzelmét. Még mindig pont nélkül áll a Cementipari, Fécsvárad és Vémémd együttese, Rétközben játszották le az elmaradt Pécsi Dinamó—Hosszúhetény mérkőzést, melye* a hazaiak 2d arányban megnyertek. A szövetség döntőt* az elmaradt mérkőzések ügyében, és a Sellye—Véménd találkozó kivételével — melynek ügyében később határoznak — úgy döntött, hogy a mérkőzéseiket le kell játszani. Részletes eredmények; Mohácsi csoport: Mohácsi TE n. —Babarc 6:1, Szederkény—Duna- szekcső 1:1, Versend—Erdőfű 6U, Uj-Mohács — Bonjád-Nagybudmór 3:2, SZélcelyszabar—Bóly II. 4:2, Kisnyárad—Olasz 3 A. Himesháza— Majs 1A Pécsi csoport: Hooszúhetémy— Cementipari 2:0. Hidas—Nagyhar- sány 3:1. Felsőszentmárton—Szten- tegát 2:2, Mágocs—Pécsvárad 7:1, Vasas n. Bányásza—Vőkány 6:0, Véménd—Beremend 6:1, P. Dinamó —Sellye 53). A bajnokság állású Mohácsi csoport: 1. Székelysaabar 2. Maj6 3. Versend 4. Klsnyárád 5. Uj-Mohács 6. Szederkény 7. Babarc 8. Himesháza 9. Dunászekcső 10. Borjád 11. Olasz 12. Erdöfű 1. Mohácsi TE Ö. 8. Bóly II. Pécsi csoport: 5 5 — — 17:4 10 1. Hidas 5 5 — — 25:6 10 3 4 — 1 11:6 8 2. Mágocs 5 4 1 — 20:4 9 6 4 — 2 20:11 8 3. Vasas H. B. 4 4 — — 13:2 8 6 4 — 2 14:8 8 4. P. Dinamó 3 4 — 1 12:3 6 5 3 — 2 11:8 6 5. Szentegát 5 2 2 1 11:7 6 6 2 1 3 10:10 5 6. Hosszúhetény 3 2 — 1 43 4 3 2 — 1 7:8 4 7. F-szentmárton 3 1 2 2 Í4;15 4 tí 1 1 4 8:17 3 8. Nagyharsány 5 2 — 3 12:1 4 4 1 — 3 7:12 2 9. Vókány 5 2 — 3 7:17 4 1 ____ 1 2:3 — 10. Beremend 4 1 1 2 6:12 3 4 — 4 6:17 — 11, Sellye 3 1 — 2 8:12 2 3 — 3 2:lí — 12. P. cememtlp. 4 — — 4 1:12 — 6 6 — — 43:6 12 13. Pécsvárad 5 ——■ 5 1:13 —* 5 2 — 3 14:17 4 14. Véménd 4 — — 4 1:17 — SPORTHÍREK Vasárnap nagy érdeklődés mel* lett országos kötöttfogású II. és III. osztályú birkózón er ser^yt rendeztek Tatabányán. A 97 — jórészt fiatal —- résztvevő küzdelme nagy harcot hozott minden súlycsoportban. A versenyen a Pécsi Dózsa birkózói is elindultak és félnehézsúlyban Budavári megszerezte az első helyet, a középsúlyban pedig Kiss a harmadik helyen végzett. \k A közelmúltban tartották meg Villányban az úszószakosztály háziversenyét. Eredmények: 33 m ftú gyors: 1. Schuth G. 24,8. 33 m fiú mell: 1. Perzsa 33,2. 100 m-es ifjúsági gyors: 1. Fehér József 1:30,0. j 33 m-es serdülő fiú gyors: 1. Schuth G. 36,3. 33 m-es serdülő I fiú mell: l. Schuth G. 44,0. 33 m-es I serdülő leány mell: Schuth Zsuzsa 41,2. Tíz új megyei csúcs az országos úszóbajnokságon Budapesten négy napon keresztül folytak az országos úszóbajnokság küzdelmei. Városunk úszóit a Pécsi Dózsa és a Pécsi Urán SC versenyzői képviselték. Sportolóink az országos méretű versenyeken nagyszerű teljesítményt nyújtottak és tíz ÚJ megyei csúcsot úsztak. Az egyéni teljesítmények közül Kármán Katalinnak, a Pécsi Dózsa versenyzőjének eredményei- emelkednek ki. A versenyző egyre Inkább formába lendült az utóbbi Időben, s a legjobb teljesítményt az országos úszóbajnokságon érte eL A 100 m-es plllangóúszásban javított csúcsot és hetedik lett. A 200 m-es plllangóúszásban az ötödik helyezést érte el és itt is másodperceket faragott le az általa tartott megyei csúcsból. 100 m-es mellen Is megyei csúccsal került a döntőbe, ahol csak célbírói döntéssel szorult a negyedik helyre. A 200 m-es mellúszás előfutamából is megyei csúcsot úszva került a döntőbe. Gagyi Dénes, a Pécsi Dózsa jóképességű úszója is szép sikert ért el a 100 m-es pillangóúszásban, ahol a nyolcadik helyen végzett, ugyancsak új megyei csúccsal. Hunyor Gyula, az Urán SC versenyzője 200 m-es mellúszásban jeleskedett, ahol a döntőben hetedik lett. O is és a Dózsa 4x100 m-es férfi gyorsváltója Is új megyei csúcsot úszott. Bonyár Lajos (Pécsi Dózsa) a 200 m-es plllangóúszásban, Tóth László (Urán SC) pedig 200 m-es hátúszásban a nyolcadik helyen végzett, A pécsi úszók a többi számokban Is méltóképpen képviselték városunk színeit és az országos úszóbajnokságon a várakozásnak megfelelően szerepeltek. Ma délután 14 órakor: DVAC—PVSK ÖREGFIUK- MÉRKÖZÉ 2 a PVSK-pályán, Utána: PÉCSI DÓZSA—KAPOSVÁRI HONVÉD edzőmérkőzés. Belépődíj 4.— forint. Könnyüsíly a súlyemelő világ- is Eurójia-bajnokságon Ablakredőny késríJósét, szereléséé, alakitá Bát vállalom. — Rózsa Ferenc u. X (Alsómalom u.) Gyakorló zongora eladó. Mártírok u. 24. emelet. _______________ T engeriszárat veszek. Szigeti út 126 bz. Beköltözhető öröklakás központban há- nomszobás, összkomfortos eladó. Jókai u. 3, H. an.1 Karsai. 270 négyszögöl betelepített házhely eladó. Bálics elején, gyermek kórháztól 3 percre. — Érdeklődni: Telefon: 91-16, vagy Hunyadi út 18 sz. Délután. Alkotmány utca közelében bútorozott szobát keresek lány részére, esetleg főiskolai hallgató lányhoz betársulnék. Cím: Fü- löp Edila. Szekszárd, Tinódi u. 8 sz._______ 1 2-én éjjel elveszett egy teherautó kerék a 6-os főútvonalon. Meg. találója jelentse az ÉPFU-nak.____________ J ól jövedelmező kettőszoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, élés kamra mellékhelyiséges házfelügyelői lakásomat elcserélném egy vagy kétszoba összkomfortosért. — Pécs. Rákóczi út 73/a. Kalor-kályha, hálóberendezés, toalett, matracok, konyhaszekrény. szekrényeik — ágyak, székek eladók. Felső-Vámház u, 2. Kiárusítás, varrógép, nikkelezett tűzhely, an tik festmények, ezüstfélék, ruhák. József utca 42 sz,___________ S zabadrendelkezésű ház beköltözhetően elköltözés miatt olcsón eladó. József utca 42. Bor 16 forintért, kitűnő kadarka kapható. Ott Bélánál, Báthori utca 15 sz.___________ N égy tehén, egy bika- borjú halálozás miatt sürgősen eladó. Pécs, Kertváros, Bogár u, 23. •»Utáni órákban. Eladó redőnyös szekrény, ágybetétek, sezlonok, hálószobabúto- rok. konyhaszekrények, asztalok, könyvespolc, gyermek, ágyak, éjjeliszekrények. toalett-tükrök, afrik matracok. Kol- tainál. Rákóczi út 48. Veszek csőgamitúrát, rekamiékat, sodronyokat, hármasszekrényeket. sezlonokat, há lószohabútorokot, kály hákat, fehér márványt, Koitai. Rákóczi út 48. _______________ A Pécsi Fémipari Vállalat esztergályos, hegesztő és lakatos szak munkásokat leeres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13 sz,_________________ Hálószobabútorok, — szekrények, hármasszekrények, ágyak, asztalok, székek, sez- lonok, éjjeliszekrények. ágybetétek, toalett-tükrök olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet, __•' Z ongora bécsi körpán eélos, kereszthúros. rö vtd kitűnő állapotban eladó. Mártírok u. 46. délután 5 órától. Zongora rövid, körpáncélos eladó. Szé- kély Bertalan u. 34/a. Fekete Pannónia el- adó. Vasas n. Bátal. 61-es kiadású Trabant Ltmousin eladó. Meszes, Dobó István u. 70 sz. Autóhuzatot, bútorhuzatot varrni házhoz megyék. Zetkin Klára utca 7 sz.____________ W artburg személygépkocsi és egy 250-es Csepel motorkerékpár eladó. Szigeti út 131. Telefon: 19-85.________ Ü dülő mellett 150 négy szögöl közművesített telek eladó. Megbízott Horváth, Felsőmalom utca 27, I. em. 5._____ E ladó két sárga-fekete mintás Szundi világos heverő, két kényelmes fotel kanapévei, amely gyermek fekvőhelynek is. alkalmas. Hunyadi János út 69, Tel.: 44-63, Jáwa Pionír motorkerékpár kifogástalan ál la pótban igényesnek éladó. Pécs, Bárány u. 5 sz. alatt. Házhely éladó. Szigeti út 71 A. 27-es végállomás. Lakáscsere. Budapest. VL kerületi kettőször ba. összkomfortos telefonos lakásom pécsi hasonlóért, vagy nagyobbért elcserélném. Érdeklődni: Telefon: 27-51. Honvédkórház. (Dobál.)______________ K ülönbejáratű bútorozott szoba, szerény fiatalember részére ki adó. Jakabhegyl út 4. Maganföldszlnt,_______ P ortás és házmesteri állásomat nyugdíjazás miatt átadom, lakáscserével. a (nyugati városrész előnyben). Jelentkezni lehet 8-tól 17 óráig a gondnokságon és a portán. Gépipari Technikum, Pécs 48-as tér 2.___________ P écsudvardon 147 sz. ház 1 kh telekkel — azonnali beköltözéssel 25 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni minden nap 146 sz. alatt a bognárnál._________ D rótkefék, körkefék, kazáncső (forresö) kefék minden méretben és mennyiségben kapható. Speciális műszaki javítást drótból, vagy flbriszból vállalok. Silman József ke. fekötö mester. Budapest, vn. kér. Ceenge- rt utca 5 sz.__________ M inőségi bor fehér 14 forint, piros 13 forint. 26 literen felül. Utánvéttel is. ördögit Sándor Soltvadkert, Kriszt u. 3 sz-______________ A zonnal beköltözhető egyszobás ház belvárosban eladó. Érdeklődni: 21-35 telefonon, 17—20 óráig,___________ Esküvőre modem rövid menyasszonyi ruhát kölcsönözzön, Ágoston tér 1 sz. Eladó családi ház, sző lő gyümölcsössel. De250-es kiskerekű Jáwa motor eladó. Érdeklőd ni: délután PécSbánya SeLmecz u. 5 sz. Fényképezőgép. Ideal, könnyű. 3.5 fény erős, új „Vega"- eladó. — UJ törpenagyftóért elcserélem. Rodostó u. 16 sz. ___ 'l B elvárosl kettőszoba, összkomfortos lakásomat elcserélem hasonlóra, bával, belvárosban. 38-04. Reggél, este. 125-ös vagy 250-es vlzszívó benzinmotort — üzemképes állapotban vennék, vagy 4 lóerős Mia motort. Ajánlatok: Táltos utca 39« Gyermektelen pedagógus házaspár október 1—, 15-től üres, vagy kevéssé bútorozott albérleti (szobát keres. — Ajánlaitokai ,.Erkel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A kozármislenyi gépállomás egy (autóvillamossági szerelőt és az őszi Időszakra traktorosokat keres. Traktorosok munkába állásának feltételei: alapfokú traktoros vizsga, G—35-ös gépek re. Univerzális gépek jogosítványa és hosz- szabb gyakorlat. Akinek nincs semminemű vizsgája, azokat rövidl tett tanfolyamon képezzük át. Kereseti lehetőség teljesítménybérben korlátlan. Jelentkezés a gépállomá son. Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Kozármisleny, nya megye. Balatonlelle felső vs útállomáshoz közel 291 négyszögöl vElatelék eladó. Faikas Bűre, Edde; Megtakarított pénzéért életjáradekot adok. — élete végéig eltartom. „Biztos öregkor*: jeligére elmeket SaBai utcai hirdetőbe. Házhely egyetemi városrészen eladó. Érdeklődni lehet 49-43 telefonon. Kettőszoba, összkomfortos, beköltözhető öröklakást, házrészt vagy szabadrendelkezésű házat keresek, esetleg házcserével. — „Készpénz’« jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ró írta pótban lévő :öld IZS olcsón eladó. 3écs I.. Tolöuhln u. 111. Magyar. _________ W artburg eladó. Hosz- izúhetény, Dr. Kraáh. 180 négyszögöl egye- les fekvésű, kiíogás- alan szőlő és barackos, épület nélkül, lázhellyel, vaskerítéssel vagy anélkül él- idő. Maik. Kis-Datodol étö 22. sz. 36-os vég- íllomástól balra fel. Kertvárosban családi láz eladó. „Fürdő6zo- lás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ H arkányban vennék vikendházat köaeleb- li fekvésűt. Ajánlatodat ármegjelöléssel — ..Készpénzzel fizetek” jeligére Sallai utcai hirdetőbe kérek._____ E lcserélném szoba, konyhás lakásomat. — Érdeklődni délutáni órákban Csákv István- nál. Kossuth L. u. 60. Egy szoba. konyha albérletbe kiadó azonnalira. — Kov á cs-tel ep, Őszirózsa u, 21. ______ H arkányt házhely, hé- romajtós szekrény, fotelok. príma gyermek sportkocsi eladó. Pécs Tettye utca 44/1, Különbé járatú bútorozott szoba azonnal kiadó két nő részére. — Könyök utca 6 szám. Telefon: 35-03. ________ Z ongora bécsi gyártmányú bérbeadó. — Szigeti üt 9 sz._______ Reptéri szoba, konyhás lakásom elcserélném másfél vagy két. szobásra, „m. emelet” jeligére Sallai utcai hirdetőbe._____________ Eladó új, leszeparált emeletes házrész kettő szoba, hall. összkomfort, két erkély (lakáscsere szükséges) — valamennyi kp., többi részlet. Hunyadi J. üt 37 sz._________________ S zabadrendelkezésfl házban szoba, konyhás lakást keresünk. Válaszokat „Megegyezéssel” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ______ E ladó príma Opel Kapitän. 6 H motor seb. váltó, hátsóhld, kardántengely, több alkatrész. Hegedűs Mihály U. 2 SZí (Budai vámnál.) Felső-Bal okány v. 56 sz. családi ház beköltözhetően eladó.______ E gy nagy istálló, egy szoba lebontással eladó, esetleg házhely- ivei is. Hird, Gyár u. 130 sz,________________ Z öld IZS, 250 BMW, 200 Fuch, 100 Sachs eladó, 125-re cserélhető. Pécsbányatelep, Kór- ház u. 4. Gyenes. Elcserélném budapesti egyszoba, konyhás, 2 mellékhelyiséggel, bel városi, VUL kér. lakásomat pécsiért. — Érdeklődni: Pécs, liker. Barátur tu 17/1. délután 5 órától. Elcserélném pécsi szoba, konyhás lakásomat hasonló budapestiért. Érdeklődni: özv. Pór Jánasné, Pécs. Hajnal utca 6 ez. „Zenit” teleobjektívet vennék. Ajánlatokat: „Foto" jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. Eladó használt vastag fenyő gerendák, nagy üveges ajtó. Dr. Cagyl Leonardo u. 6. Telefon: 15-15. 6 hónapra 8000 forint kölcsönt keresek. Magas tiszteletdljat adok. Ugyanott egy 250-es Csepel motor eladó. — Részletre is. Damjanich utca 30. Pártts- kola porta. Dunaújvárosi kétszobás lakást cseréméit pécsire. Esetleg hármas cserével. Kohári. Pécs, Hajnóczl u. SS/c. Eladó 445 négyszögöl terület vfkendházzal. és deszkaépülettel. — Érdeklődni: terménydarálóban. — Szerda, szombat 3—64g t ménydarálás. Bálics út 19 se. Toldi daráló. Családi ház (kisméretű kétszobás, — befejezés előtt) 504 négyszögöl telken sürgősen eladó. 55 000 kp. 30 000 OTP. hitel. Magyarürögl üt 22 sz. Horváth. Részletre vásárolhat hálószobabútort, félhálót. ágyakat szekrényeket, franciaágyat. Ugyanott csőgarnitúra, székek, rekamiék eladók, Megvert üt C, Ortet Súlyemelő Világ- Cs Európa Bajnokság. Pehelysúly: Világ- és Eu- rópabajnok: Mihajev (Szovjetunió), második: Kacura (Szovjetunió), harmadik: Kozlowski (Lengyelor szág.) A PÉCSI RADIO 1962. szept. né, szerdai műsora a 2233 m középhullámon: 17.06: Szerb—horvát nyelvű műsor: Kovács Antal zenekara játszik. Mindent idejében... — TudósiIráS Aktuális témáik. Dalmát dalok. Érdekességek a temíamií világából. 17.30: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — Összeállítás, Tánczene. 12.00: Közérdekű téma a ndfcrofon előtt. — A közrendről. 18.15: Táncritmuaban. 18.30: Fiatal írók a mUcrofoe «Mit. ül. rése. Bertha Bulcsu. 12.50: Részletek Flotow: Márta el- mű operájából. 1935: Dél-dunántúli híradó, 1935: Könyvespolc. — Am miiHlo pédikus művekről 15.30: A jó munkáért. — Ajándék- műsor a Baranya megyei Patyolat Vállalat dolgozóinak. 20.00: Műsorzárás. Park: Ne várd a Májust (fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Jó Idő esetén az utolsó előadás 2 órakor a Kertmoziban lesz). Petőfi: Elveszett paradicsom (fél 5, fél 7. fél 9 órakor, szélesvásznú. Csak 18 éven felülieknek). Kossuth: Hófehérke és a hét törpe (fű I, M 5 M 1. M l ójakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Nem Igaz. 6. sz. sporthíradó, Oszó Európa-bajnokság Lipcsében. (Előadások 11 órától folytatólagosan fél 3 óráig.) * Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ferrara hosszú éjszakája (7 órakor. Csak 18 éven felülieknek). Építők kultúrotthona: Julius Caesar (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Elveszett paradicsom (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek I Május 1. (Vasas n.): Az élet titka (7 órakor). Kossuth (Mohács): Egy asszony, meg a lánya (6 és 8 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Amikor a fák még nagyok voltak (8 órakor). Táncsics (Siklós): Szerelmi levelezés (fél 8 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyed tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly, Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M'hály u. 1«. gr Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyt oostatn-atalok- nál és kézbesítőknél. Böflzetési díj i hónapra 11.- g% I I Kedden folytatták a súlyemelő világ- és Európa bajnokságot, s a harmadik napi versenyeket a kedvezőtlen Időjárás miatt a 12 ezer nézőt befogadó kisstadion helyett a kétezerötszáz nézőt befogadó Sportcsarnokban bonyolították le. A Népstadion dolgozol hat óra alatt teremtették meg a feltételeket a Sport rsarnokban a versenyek lebonyolítására. A könnyűsúlyban 15 ország 19 versenyzője indult. Magyarország ebben a súlycsoportban nem indított versenyzőt.