Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-17 / 192. szám
' »«2. AUGUSZTUS 11. lUAPiO 5 Több ezer ember járt külföldön az idén Baranyából Párizsba, Londonba, Rómába és Nápolyba is indított társasutazást az 1BUS£ val még igen sokan eljuthatnak Bécsbe ebben az évben. A társasutazásokon kívül főként rokoni látogatásokra több ezer ember utazott Csehszlovákiába, Romániába, az NDK-ba, Bulgáriába és Jugoszláviába. Az IBUSZ pécsi irodáján elmondották, hogy nagyon „előretör” a falu, hiszen az eddiginél jóval több vidéki jelentkezett kül- és belföldi társas- utazásokra. Olcsó, jól szervezett utazásokon ismerkedtek hazánk legszebb részeivel, tájaival a nyaralók! Külön autóbuszokat indítottak Pécsről a Duna-kanyarba és a soproni ünnepi hetekre. Sok pécsi utazott autóbusszal a szegedi ünnepi játékokra és a Háry János előadására két autóbusz- szal csak tsz-tagok és állami gazdaságok dolgozói utaztak. Számos külön autóbusz vitte a kirándulókat Balatonra a pécsi üzemekből. Az elmúlt vasárnap például a Pécsi Hőerőmű 120 dolgozóját szállította az IBUSZ a Balatonra. Az iskolai kirándulások megszervezésébe is belekapcsolódtak az idén. Az étkeztetés- és szállás-biztosítást sok esetben az IBUSZ végezte el a pedagógusok helyett. Azt mondják, az utazásban nincs uborkaszezon, s így aki ez idáig nem járt külföldön, pótolhatja az ősz folyamán. Négy gépkocsit nyertek a legutóbbi sorsoláson a baranyaiak Az OTP Baranya megyed fiókjában kíváncsian várják azoknak a szerencsés nyereménybe tétkön yv-tulajdonosok- nak a jelentkezését, akik a legutóbbi sorsolás alkalmával személygépkocsikat nyertek. Az újdonsült autótulajdonosok közül ketten Pécsett váltottak betétkönyvet. Egy nyertes való színűleg Mohácson lakik, egy pedig maga a bodolyabéri tsz- elnök, Devecseri Ferenc, aki tegnap délután személyesen jelentkezett a sásdi járási OTP- fióknáL Devecseri Ferenc Wartburgot nyert. Fél esztendeje gyűjtött kocsira, illetőleg váltott három 10 ezer, és két 5 ezer forintos betétkönyvet. A mostani sorsoláson egyik ötezer forintos könyvét húriák ki. A másik három nyertes még ismeretlen. Egy 1600-as Hillman és két Moszkvics várja gazdáit; LEVELEZŐINK Az őszibarack-kiállítás előtt Augusztus 19-én és 20-án tartják meg valamennyi érdekelt intézmény és a termelők összefogásával a Pécs és Baranya megyei őszibarack és virágkiállítást. Nem lesz érdek télén ez alkalommal rámutatni városunkat olyannyira érdeklő gyümölcstermelésünk helyzetére és jövőjére. Baracktermelésünk bázisa az export, illetve az a lehetőség, hogy minden mennyiséget felvásárol a külkereskedelem és pedig naponta, azonnal fizet, minden ilyennemű gondját átvállalván a termelőtől. Minden időben nagy figyelmet kapott a pécsi barack minősége, zama- ta, illata és küllemének páratlan értéke folytán. Ilyen adott ságok dacára termelésünk lényegesen visszaesett és ma már koránt sincs kihasználva az a több mint 2000 kát. hold másutt nem található meszes, egyedülálló minőséget biztosító termőtalaj. E hiány az exportlehetőség alá nyomja kiváló árunkat és lassan a helyi fogyasztás és némi országos piacon kívül alig juttat exportra. Az exportban érdekelt vállalatok e körülményt mint jó valutaszerző tényezőt felismerve néhány városát szerető termelővel összefogva mentő akciót indított, amelynek tükörképe a kiállítás. Az idei, nem kedvező időjárás, a telepítéshez, pótláshoz szükséges csemeték hiánya, a már 4 éve elmaradó műtrágya, a kevés saervestrágya, az évről évre gyengülő árak mind okai a lemaradásnak és újabban egy 1000 vagonos kon- kurrenciával kell megküzde- nünk a szatymazival. Szatymaz egy felhagyott Ti- sza-öntós remek talaját használ ta fel baracktelepítésre. Megtalálta az oda legjobban megfelelő tömeget adó fajtát (főleg a Fordot). amely kemény húsával, korai megjelenésével a legkedvezőbb exportcikk. — Egy szövetkezetbe tömörülve és egységes vezetés alatt, mint egy ütemre termelnek és csomagolják maguk a termelők exportra a ládákat, amelyeket közvetlen a vagonokba raknak így az meg sem történhet, hogy akár egy szem az előírtnál rosszabb barack kerüljön kiszállításra. — Mindenk; egyénileg termel, főleg a háztájin és mindenki boldog, mert mindent közösen beszerezve, közösen értékesítve igen szép jövedelemre tesznek szert, hiszen még a csomagolás díját: kilónként 2,40 forintot is ők kapják az országosan egyenlő alapáron felül. Ez az egyik példa, melyen felbuzdulva, máris tárgyal a pécsi társulás közvetítő intézményeinkkel a közvetlen, minél kevesebb adminisztrációval járó, többszöri átrakást mellőző értékesítésről, amely legalábbis a nagyobb fajtáknak fog piacot biztosítani és a ma a pécsi termelők által exportra kínált apró barack helyett, komoly áruval fog dicsekedni. A kiállítás margójára kínálkozik annak megállapítása, hogy a műtrágya biztosított, hogy a fekál árát felére szállították, hogy védekező szerekben nincs hiány és a csemetékkel sem lesz a jövőben baj. A TIT mezőgazdasági szak osztálya már összeállított prog ram szerint havonta fog országos nevű szakértőket az elő adásra biztosítani, a TIT helyiségeiben. Mint alapszabályaink 1. paragrafusa mondja: „A tagok saját tulajdonukat képező gyű mölcsösökben egyénileg gazdálkodnak”. A városrendezéssel kapcsola tosan termelési problémáink rendeződnek. A rendezés figyelemmel van a szőlőkért kiképzésének lehetőségeire, míg a MÉK befejezés előtt álló, hűtővel ellátott, rakodóvágá- nyos raktárai alkalmasak a gyűjtésre és egy szatymazihoz hasonló lehetőséget Ígérnek. Ilyen kilátások mellett sok reíhényünk lehet gyümölcstermelésünk megújhodását várni, természetesen megfelelő szervezettséggel. Czirják Antal Válaszolnak az illetékesek Gyomláló gyermekek A Dunántúli Napló 1962. július hó 25-i számában megjelent „Gyomláló gyermekek” című cikkel kapcsolatban az alábbiakat közöljük. Pályafenntartási szakszolgálatunk a nyári iskolai szünidőben gyermekeket egy-két hét, de legfeljebb egy havi időtartamra alkalmaz, fűirtási és egyéb könnyebb fizikai munkakörbe. A Munka Törvénykönyve 101. §-ának (1) bekezdése ugyan nem engedélyezi a 14. életévet be nem töltött fiatalkorúak alkalmazását, azonban ez a rendelkezés nem zárja ki, hogy a 12. életévet betöltött fiatalkorút az iskolai szünetben könnyebb munkára al kalmazzuk. A Munka Törvény könyve MÁV Végrehajtási Utasításának 14. § (3) bekezdéMindenki számára kitárjuk a kapukat Évad előtti beszélgetés Nógrádi Róberttel, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatójával Küszöbön az új színházi évad, a falak között már zajlik az élet, színészek, rendezők, egyéb színházi dolgozók érkeznek egymásután, hiszen ahhoz, hogy szeptember 21-én, az évadnyitó előadáson minden nagyszerűen menjen, már most meg kell kezdeni a komoly munkát. Nógrádi Róbert, a színház igazgatója is ezekben a napokban kezdte meg az előkészületi munkák irányítását. Korócz Balázzsal, a színház új üzem igazgatójával együtt már megkezdték tervezett látogatásaikat a nagyobb pécsi üzlemek vezetőinél, amelyeknek az a célja, hogy új alapokon, szélesebb méretekben folyjék a közönségszervezés a következő évben. Milyen lesz ez a színházi évad Pécsett? Melyek azok a gondolatok, amelyeknek jegyében megnyitja kapuit a színház szeptember hónapban? Mindenekelőtt ezekre a kérdésekre kértünk választ. — Terveink, - céljaink rögzítésekor — mondotta Nógrádi elvtárs — természetszerűen az eddigiekből kellett kiindulni, s miután a színházi munkában is, mint mindenben, sorra kell ilyenkor venni az elkövetett hibákat, mi is sorravettük ezeket. Hogy a színház az elmúlt években nem tudta betölteni kultúrpolitikai küldetését, annak oka ezekben a hibákban keresendő. Az ezelőtti műsorpolitika az arisztokratizmus irányába hajlott el, s most elsősorban ezen akarunk változtatni. M3 népszerű színházat akarunk, az emberek minden műfaji igényét ki akarjuk elégíteni és mindenki számára kitárjuk a kapukat. Pécsett a színház monopolhelyzetéből következik, hogy magára kell vállalnia mindazokat a tennivalókat, amelyeket például Budapesten különféle színházak látnak el. Nevelnünk, és egyben szórakoztatnunk kell a közönséget. S ahogy nem akarunk visszaesni az arisztokratizmus hibájába, ugyanúgy a nívótlamság az olcsóság ellen is meg akarjuk óvni a színházat. Ari hirdetjük és valljuk, hogy a színház éltető eleme a siker. Hosszú hetek megfeszített munkája valahol a sikerben realizálódik a színházi emberek számára, abban a sajátos, vibráló kapcsolatban, mely a színházi estéken a színpad és a nézőtér között kialakul. Ebből is következik, hogy minél nagyobb tömegeket szeretnénk bent látni a színházban esténként, a kultúrától ma még eléggé távoleső tömegeket is, és igazi, a legjobb értelemben vett színpadi hatással megnyerni őket. Természetes, hogy közben nem akarunk túl köny- nyű, korszerűtlen megoldásokba tévedni. Sem azzal nem nézzük le a közönséget, hogy csak szűk rétegek ízlésével szá mólunk, s nem törődünk a széles tömegek nevelésével, sem pedig azzal nem nézzük le őket, hogy megfeledkezünk a színvonalról. Hiszünk abban, hogy ma már siker és színvonal nem egymásnak ellentmondó fogalmak. — Mit mutat be a Pécsi Nem zeti Színház a' következő évadban? — Három népszerű klaszszikus művet, először is Rostand Cyranóját. Majd Victor Hugo egyik rendkívül érdekes, de a színház számára csak néhány éve felfedezett darabját, címe: Ezer frank jutalom. Tavaly Párizsban az egész szezon egyik legnagyobb sikere volt ez a darab, most Pécsett lesz magyarországi ősbemutatója. Színre kerül még Shakespeare gyönyörű drámája, a Téli rege is. Azután Molnár Ferencnek az egész világon Ismert Liliomiát, Akszjonov: Barátok című mai tárgyú színművét, Gáspár Margit nagysikerű Hamletnek nincs igaza című darabját és egy mai magyar drámát mutatunk be, amelyről még nem történt döntés. — Uj operabemutatók lesznek: az Álarcosbál, a Hoffmann meséi és egy modem opera, Menotti: Médium című műve. Két zenés vígjátékot is bemutatunk, és sor kerül három operett bemutatójára is. Újjászerveztük a teljes operett-társulatot: Pa- taky Ottilia, Mester István, Péter Gizi és ifj. Latabár Kálmán jönnek a színházhoz. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a pécsi operett-társulat így a vidékiek között az első helyre került. — Milyen feladatok varnak a balettkarra? — Az önálló balettesten kívül a balettkar egy része el fogja látni az operettelőadások tánckari teendőit is. Egyébként. ha sikerülnek a tárgyalások, balettkarunk nagy északi turnéra megy eliten az évben, ugyanis Helsinkiben olyan sikert arattak, hogy több szakember, például a leningrácH Kirov Operaház igazgatója, egészen magasra értékelte teljesítményüket, és többen érdeklődtek a vendégszereplés ügyében is. — Űj rendezőt üdvözölhetünk-e a színháznál? — Igen. Kalmár Andrást, aki a televíziótól jött hozzánk. A színház főrendezője Dobay Vilmos lett. — Milyen terveket dolgoztak ki a színház belső életével kapcsolatban? — Már jórészt elkészült az új szervezeti szabályzat. Az eddiginek az volt a hibája, hogy inkább átlalánosságban mozgott, s pontosan nem határozta meg a szabályokat, tennivalókat, fegyelmi kérdéseket, valamint a színház szervezeti felépítését. Most kidolgozzuk ezeket a pontos szabályokat, s ezzel egyidejűleg a munkaköri beosztás rendjét, s a szigorú gazdasági fegyelem rendjét is. Állandóan szem előtt kell tartanunk, hogy a színházi munka egyik legfontosabb alapja a fegyelem. A színház valamennyi dolgozójára vonatkoznak azok a szabályok, amelyek erre a célra irányulnak. A munkaerkölcs normáit, a művészhez méltó, sőt, a művészre kétszeresen is kötelező emberi magatartás szabályait a legnagyobb határozottsággal meg fogjuk követelni, mert azt akarjuk, hogy színházunk dolgozói ne csak a színpadon és a művészi eredményeken keresztül, hanem odakint, a falakon kívül is. a nagyközönség teljes elismerését szeretedét és becsülését élvezzék; H. E. sében foglaltak szerint a 12. életévet betöltött, de 14. életévet még el nem ért fiatalkorút a forgalom végrehajtásától független, testi és szellemi fejlődésére vasútorvosilag ártalmatlan munkakörbe, szigorú szakfelügyelet mellett — csak a nyári iskolai szünidőben fel lehet venni. A Munka Törvénykönyve ezen fiatalkorú dolgozók napi 8 órai foglalkoztatását nem gátolja, ezért foglalkoztatásukkal törvénysértést nem követtünk el. Az általános iskola 8 osztályát elvégzett és továbbtanulni nem kívánó fiatalkorúak foglalkoztatása van napi 6 órára korlátozva, azonban ezek a dolgozók állandó foglalkozást nyernek és nem ideiglenes egy-két hétre szóló munkáltatásról van szó. Tóth János, a MÁV igazgatóság vezetője \ pénztár miatt lekéstem a vonatot c. cikkre A panaszos levél kivizsgálása után megállapítást nyert, hogy Szigetvár állomás a vasárnapi várható forgalomra felkészült. Július 22-én 4 óra 30 perctől 7 óráig, majd pedig 7 óra 25 perctől folyamatosan két pénztár állt az utasok rendelkezésére. A Barcs felé közlekedő 2417 sz. személyvonat menetrend szerint 7 óra 38 perckor érkezik Szigetvárra. Az állomáson 5 percet áll. Feltehető, — hogy a panaszos a vonat bejárásának hallatára elhagyta a pénztárt, mert oda csak a Pécs felé közlekedő 2420. sz. vonat indulása utón, 7 óra 48 perckor jött reklamálni. A pénztárosok személyesen ismerik a panaszost, s tudott dolog, hogy rendszeresen az utolsó percekben érkezik a pénztárhoz jegyváltásra. Ha a panaszolt esetben nem hagyja el a pénztárt — miként a többi Barcs felé utazó — ő is minden bizonnyal még a vonat indulása előtt megkaphatta volna a menetjegyet. A forgalmi szolgálattevő minden vonat indulása előtt érintkezésbe lép a pénztárosokkal és közli velük a vonat menesztési időpontját. A pénztárosok viszont tájékoztatják őt, ha netán valamilyen ok miatt nem tudják kiszolgálni a várakozó utasokat. Tóth János, a MÁV igazgatóság vezetője Ki tapossa össze a virágokat? A Bálics és Rodostó utca környékét fáradságos munkával parkosították. A környékben lakó kisgyerekes már kora reggel, hűvösben megjelennek kis öntözőkannáikkal, hogy felüdítsék, gondozzák a virágokat. Alkonyaikor mégegyszer meglocsolják őket, hogy ki ne száradjanak a nagy melegben. Éjszaka azonban valaki széttapossa, tönkreteszi a buszmeg álló környékét, úgy, hogy reggel alig tudják feléleszteni; rendbehozni a parkot. Jó lenne, ha az ügyeletes járőr erre is eljutna éjszaka, s megfékezné az ilyen „nagyerejű” virágtaposó kedvét. A környék lakói nevében: Dani Sándorné Panasz a telefonfülkékre Több ízben kísérleteztem már telefonálni Pécsről Komlóra, -de eddjg csak egyszer kísérte szerencse ezt a törekvésemet, akkor is csak az ötödik nyilvános telefonhoz való elzár ándokolásom után. Ugyanis a Kossuth téri telefonnál csak bódé áll, a készüléket leszerelték. A főposta előtti megtett húszfilléreseis kel, tehát használhatatlan volt. Ugyanígy jártam a Széchenyi téri két nyilvános állomással is. Végül eszembe jutott, hogy az Ágoston téren is van egy telefonállomás. Ez végre üzemképes állapotban volt. Ideje lenne már annyi panasz után rendbehozni a telefonállomásokat, hogy a lele- fonálóknak ne kelljen kálváriát járni, ha telefonálni kívánnak. Llppay László vállalati revizor Komló, Sallai u. 28. Meddig kell még 20 forintot fizetnem ? Még márciusban vásároltam egy mosógépet. Júliusban a gép meghibásodott. Bejelentettem ezt a szerviznek Pécsett. Azt mondták, most nem érnek rá kijönni, szállítsam be a gépet. Ez meg is történt, s néhány nap múlva visszaszállították a gépet, bekapcsolták, a gép működött Néhány jiap múlva azonban is mét nem üzemelt. Ismét bejelentettem a szerviznek, mire ők azt válaszolták, hogy valószínű a gyengébb áram miatt nem működik, próbáljuk meg délután 4 óra után. A gép azon ban csak nem ment. Személyesen is elmentem a szervizbe, s azt mondták — csodálják, hogy nem működik, hiszen új motort tettek a gépbe. Kijönni nem érnek rá, hanem szállítsam be ismét. Egy-egy ilyen szállítás húsz forintba ke rül. Meddig kell még vajon fizetnem a 20 forintokat a beszállításokért? Traubert János, Pécs, Gyöngyösi u. 4. jp Szakosítják a kéményseprő szakmát ? Július 13-án egy kéményseprő állított be hozzánk. .— Nagy örömmel fogadtuk, hiszen „szerencsét” is hozhat — tekintve, hogy éppen péntek 13-a is volt. Az örömünk azonban hamar elpárolgott, mert tudatta velünk a több mint egy éve nem látott vendég, hogy az ő reszortjába csak a konyhai kémények kitakarítása tartozik. Hiába magyaráztuk, hogy nálunk gáz van, a tűzhelyet alig használjuk. Inkább a szobánk kéményét legyen szíves kitakarítani. De hajthatatlan maradt, ügy látszik, a kéményseprő szakmát is szakosítják! Majláth utca 211. Még egyetlen esztendőben ■ sem utazott ennyi ember kül- : földre megyénkből, mint az idén. IBUSZ társasutazással : több mint kétezren jártak már ezen a nyáron külföldön, pe- i dig az utazások egy részére még csak ezután kerül sor. i Sokan jártak Prágában, Karlovy Vary ban, Zakopánéban, : Drezdában és Lipcsében, de az IBUSZ egészen új útvonalakon , is biztosított társasutazást Első ízben járt különvonat magyar kirándulókkal Görlitz- ben, de a moszkva—taskent— szamarkand és alma-atai útvo- , nal sem szerepelt eddig a programban. Az Odesszát, Jaltát, Szocsit érintő utazást is első ízben hirdették meg az idén Baranyában. A bulgáriai Várnába is eljuthatott, aki akart, és 1947 óta első alkalommal Abbáziába is hirdettek utazást. Az eddiginél sokkal többen, és már vidékiek is eljuthatnak az olasz, francia és angol utakra. Már minden hely elkelt a szeptemberben Rómába induló Hápolyt és Pompeit érintő repülőgépre. Az Angliába utazók Londonon kívül Oxford, Cambridge és Stratford of Avon nevezetességeit is megláthatják majd. Akik a franciaországi társasutazásra jelentkeztek a pécsi IBUSZ-nál, ez év októberében utaznak el Párizsba és Versailles-be. Az osztrák— magyar labdarúgó-mérkőzésre indított buszokon kívül az októberre hirdetett két hajó-