Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-15 / 190. szám

6' NAPLÓI 1962. AUGUSZTUS 15. A lipcsei úszó EB színhelye Már lengenek az európai nemzetek zászlói, elkészültek az úszóstadion körül az utolsó si mítások is: Lipcse várja a kon­tinens legkitűnőbb úszóit. cnnDU mam tmomapaggaa i—Miu«muBHmw i wm ■um ; * QSsfiGSSSSP^ B$B 88^818#*EB8S8****1 ♦<* .* >:&tij Pénteken reggel ünnepélyes megnyitóval kezdődik a falusi dolgozók XI. szpartakiádjának országos döntője Ma és holnap rendezik a kézilabda- és a röplabda-selejtezőket! Az év egyik legnagyobb sport­eseményére kerül sor Pécsett a hét közepétől. Immár tizenegye­dik esetben rendezik meg a falusi dolgozók szpartakiádjának orszá­gos döntőjét és ezúttal a rendezés jogát Baranya megye kapta. A nagyszabású versenyek amelyek­nek óriási szerepe van. a tömeg­sport szempontjából ma reggel kezdődnek és egészen vasárnapig tartanaik; A küzdelmekben az or­A I e I á t ó r ó I... A feáitt-yarónál harsányan kiabált tp rikkancs: „Megjelent a Dózsa Wir adó!" „Mi történt a Dunai II- v&?!•’... A meccsre igyekvők kö­zül megjegyzi egy férfi; — Mi tör­tént volna7 Biztos részt vett a leg­utóbbi edzésen. A társa így véle­kedik: — Mondd már, betermel há­rom fúrót az alföldieknek és a második félidőben lefürödhet. még lesz tíz ember is ebben a meleg* ben.. é Kém lett igaza. A tizenegy is ke­lésnek bizonytOt. * A B-középem. a szurkolók szinte kórusban kiabálták a játékosok felé utasításaikat; Add jobbról Jobbra! A labdát csak nem adták a jobb­ra, hanem mindent középen akar* iák megoldani, persze eredmény­telenül. Közben Garaminak egy literes üvegben vizet nyújtottak be, amelynek felét megitta* felét pedig magára öntötte. A labdát a következő percben megint csak középre továbbította. Bekiabál egy néző: — Hát nem érted, hogy jobb­ra! Leittad magad7 * Az első osztályú mérkőzésen a debreceniek kapusa kitűnő formá­ban védett. A leglehetetlenebb hely zetekben is tisztázni tudott. Egy­szer Opova lábáról szedte le a labdát, egyszer Dunai elöl tisztá­zott biztos gólnak ígérkező hely­zetben. Az egyik néző így szól a társá­hoz: — Vgy tudom, hogy refor­mátus lelkész. Sokkal több szere- tetet és megértést kellene neki ta­núsítania. Nem vallásos cseleke­det ilyen bombákat kifogni... Mellettünk egy debreceni szur­koló áOt (vagy jól informált pécsi) és megjegyeztél — Tavaly kBlé­pett. Nem lelkész már. <— Az más — mondja az előbbi. * Szünetben a hangszóró kétszer is ismétli: — Papp Jánost várja a felesége az állóhelyi kijáratnál. Elmentünk egy üveg bambit in­ni a kijárat közelében lévő asztal­kához. Körülbelül nyolc Papp Já­nos nevű szurkoló jött visszafelé mosolygó arccal. Nem az 6 feleségük vöd. Hiába, sok Papp János van a városban, Hazafelé menet sokam aradi be­szélgettek; hogy a Vasas kikapott Salgótarjánban. Gyógyimek nem mondom* megteszi* de,.« A Vasas az első fordulóban gyen gén játszott. Mi döntetlent értünk H ellenük. (Dónkénak nem lehe­ted gólt lőni.) Most a Vasas sok­kal jobban játszott* mint a múlt fordulóban* és kikapott. Gyenge vigasz volt • Vasas-ve­reség* sőt,té (B. KI Sok mérkőzés elmaradt! Szombat-vasárnap a megyei kézilabda-bajnokságban szereplő csapatok is pályára léptek az őszi forduló során. Sajnos, igen sok volt az elmaradt mérkőzés. Ami még szomorúbb, hogy az összes elmaradt találkozó a csapatok ha­nyagsága miatt következett be. így a Vörös Meteor—Pécsszabolcsi Bányász I. osztályú férfi találko­zón a pályaválasztó csapatnak nem volt rendben az igazolása. A Bányász n.—Márok X. osztályú női találkozón a márokiak késve je­lentek meg, miútán a kora reggeli vonattal nem tudtak Pécsre utaz­ni!!! A férfi csapatuk már meg sem érkezett; képviselőjük sze­rint a szakosztályt feloszlatják a meglévő nehézségek miatt. — A sportkör részéről mindenesetre ez a legkönnyebb megoldás. Az Építők—Szigetvári ZMSE L osztályú női mérkőzésen a vidé­ki csapatnak sportorvosi igazolá­sa nem volt rendben; Ugyanezen okból maradt el az Építők U.— Vajszló n. osztályú női mérkőzés is, ahol a vajszlóiak felejtettek el sportorvoshoz menni. A Pécsvá- rad—Pécsszabolcsi Bányász ifi n. osztályú női találkozón a listave­zető pécsszabolcsi csapat igazolá­sai nem voltak rendben. Remél­jük, a fegyelmi bizottság kellő szigorral jár el a mulasztó csapa­tokkal szemben, mert az ilyen ese­tek nagy mértékben veszélyeztetik a bajnokság komolyságát, Ered­mények: I. osztályú férfi: Dózsa n—-Mo­hácsi Farost 19:12 (6:8), Urán—Szi­getvári ZMSE 33:9 (17:3), Komlói Bányász n—Ped. Főiskola 21:20 (13:11), I. o. női: Mohácsi Vörös Lobogó—Dózsa 7:3 (4:1), Szentlő­rinci KSK—Ped. Főiskola 43 (2:2), II. o. férfi: Urán n—Királyegyháza 35:16 (17:9), TI. o. nöU Bogád—Ma- gyarbóiy 3 D (6:81; szág valamennyi megyéjéből kép­viselik magukat a leglobb falusi sportolók és éppen ezért nagyszerű és sok színvonalas ver senyt láthatnak az érdeklődők. Az országos ezpartakiád döntő­it kezdetben a fővárosban ren­deztek meg, de az utóbbi időben a rendezőbizottság úgy döntött, hogy a legcélszerűbb a megyeszék helyeken lebonyolítani a találko­zókat. Országos döntő színhelye volt már Győr, 'Szolnok, a leg­utóbb Eger és 1962-ben Pécs vá­rosát érte e megtiszteltetés. A szpartakiádok döntőjében minden alkalommal számos jó képességű sportolót fedeztek fel, közülük tőiben még most is a magyar él­vonalba tartoznak -. A falusi dolgozók Szpartakiád­jának Országos Döntőjén közel 1300 fiatal vesz részt, ami annyit jelent, hogy tömegesség szem­pontjából kevés ilyen esemény adódik városunk sportéletében. Az országos döntőket megelőzően a körzeti és a járási, valamint a megyei döntőkön közel ISO ezer fiatal versenyzett és a ma kezdő­dő küzdelmekre a legjobbak ke­rültek. A nézők megismerhetik a megyék illetve az egyes községek kézilabda, röplabda-csapatát, te- kézölt és legkiválóbb atlétáit, akik közül a napokban kerül ki a győz­tes. A rendezőbizottságnak óriási fel­adatot jelentett a számos sportoló elhelyezése és étkeztetése, de di­cséretükre váljék mindent zökke­nőmentesen megoldottak. A bi­zottság tagjaiból alakult kis cso­port fogadta tegnap délelőtt és délután a különböző vonatokkal érkező csapatokat és vezetőiket az állomáson. Köszöntötték őket, — majd eligazították a további te­endőkről. Minden a legprecízeb­ben meg volt szervezve. Ilyen körülmények között indul­nak meg a mai nap kézilabdá­ban és röplabdában a selejtezők küzdelmei a 76 együttes között. A selejtezőkben a kézilabdában 19 megye férfi és női csapata in­dul. A mérkőzéseket négy pá­lyán, a Közgazdasági Techni­kumban és a PVSK pályán, ki­esési rendszerrel bonyolítják le. A kettős kiesési rendszer lényege, hogy egyszeri vereség után a csa­pat még javíthat, mert továbbra is versenyben marad és csak a második vereség esetén esik 3d. Ugyanakkor csak három győzel­met kell szerezni a döntőbe ju­táshoz. A döntőbe tehát kettős selejtező mérkőzéseik lebonyolítá­sa után a megközelítően legjobb 6 csapat kerül. A játékidő a fér­fiaknál 2x25, nőknél 2x15 perc. — Mivel kiesési rendszerről van szó, ezért ha a mérkőzés állása a ren­des játékidő végén döntetlenül APRÓHIRDETÉSEK J6 állapotba« lévő Wartburg személy gép_ kocsi sürgősen eladó. Érdeklődni telefonon: 8—17-ig. Zalaegerszeg 208 sz. ________________ E ladó azonnal beköl­tözhető kótezoba, ossz komfortos családi ház 1200 négyszögöd kert­tel. Pécs környékén, vasútállomás 5 perc, nagy munkalehetőség. Helesfa községben 21 szám._________________ E ladó dió fényezett hálószoba, sodrony, matrac, sezlon, megte­kinthető bármikor. — Alkotmány u. 30 sz. Nagy gyakorlattal ren delkező lakatos kar­bantartót azonnaira al kalmaz a Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Szabadság u.13 sz. Figyelem! Négyhóna­pos német boxer kis­kutya, vörös színű el­veszett. Bálicsi út do- nátusi busz elágazónál nyomravezetőt juta» lomban részesítem. — Vati István, Pécs. Fel­sőhavi utca 42 .SZ; Albérleti szobát kere­sek szeptember 1-re. „Közgazdasági Techni kum környékén’1 jel­igére SaUai utcai hir­detőbe. Elcserélném toettőszo- ba, konyha, éléskam­ra, mellékhelyiségeik:, szép udvarral, régibé­rű lakásom, kettőszo­ba, konyha, fürdőszo­básra, belvárosban, i,Attila” jeligére SaUai utcai hirdetőbe. Vennék egy modern háromszobiás családi házat a belvárosban. Ajánlatokat „Antal’ jeligére SaUai utcai hirdetőbe. Kombináltszoba, prí­ma ágybetétek, sezlo- nofc, fotőlyök. sodro­nyok. fotelágy. Soóky bútorüzletében eladó, fcolnay V. u, 1 sz. Kölcsönt adok dtyaft építőnek, aki komfor­tos lakáshoz juttat. — Ajánlatokat „augusz­tusban” jeligére Sál­lá! utcai hirdetőbe. Egy kisfilmes nagyító olcsón eladó. Pécs, Sörház uaca 9 sz. Könnyű- és nehézgép­kezelői vizsgával ren­delkező úthenger gé­pészeket, exkavátor kezelőkét, aszfaltke­verőgép és Reiser ke­zelőket változó du­nántúli munkahelyre azonnal felveszünk. — Jelentkezés személye­sen vagy írásban Köz­úti Gépellátó Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, XXV., Jer- ney u. 58 sz. Vasúti költséget csak felvétel esetén fizetünk. Uj kis családi ház Pécs közeiében eladó. Kozármisleny, Petőfi utca 50 sz. Cserépkályhák, kan­dallók megrendelhe­tők KeHnemél Szent- lőrinc, Jókai u. 5 sz. Pécsett érdeklődni: 19-40 telefonon. Veszek hármasszek­rényt, rókáimét, sez- lont, ágyakat, szekré­nyeket, kályhákat* — príma bútorokat. «—* Soóky bútorüzlet, Zsol raay Vilmos tu 1. Hálószobabútor, kony­habútor; szekré­nyek, ágyaik, príma bútorok fizetési köny- nyítéssel Soóky bútor­üzletében kaphatók. — Zsoinay u. 1 tsz. Csehszlovák új álla­potban lévő világ" modern lakószobabe­rendezés darabonként éladó. Doktor Sándor u. 24 sz. Érdeklődni: 17—20 óra között. 440-es drapp építkezés miatt eladó. Készül út 3. f«áim.a — Drávavölgyi.__________ A Pécsi Ceanentáru- ipari Vállalat dombó­vári telepére egy fő bestoneiemgyártásban gyakorlattal rendel» kező általános vagy építészmérnököt, építésztechnikust üzemvezetői munka­körben aOkialmazunk* a ikaimazás esetén la­kást biztosítunk Je­lentkezés önéletrajz­zal és erkölcsi bizo­nyítvánnyal a vállalat személyzeti vezetőjé­nél, Pécs, Siklósi út 10 sz. Esküvőre modem rö­vid menyasszonyi ru­hát kölcsönözzön. — Ágoston tér 1 sz. Pianinót bérelnék, ké­sőbbi vétel lehetséges. Reptér 48. fszt. 2. Idős házaspárnak — vagy egyedülálló öreg nek hűséges gondo­zást adnék lakásért. — „Ápolónő” jeligére Saliai utcai hirdetőbe. Azonnal beköltözhető ház eladó Felső-Vám- ház utca 64 sz. Elveszett Pécs ÁTtalá nos Építőipari KTSZ Szállítási Csoport, Te­lefon: 45-62 bélyegzője, a forgalomból kivon­tuk; Zongora elsőrendű rö­vid bérbeadó. Hőgyes Endre u. 36 sz. Csepel vagy Daftcfvia motorkerékpárt ven­nék 3500-ig. Alánlato­kat „Motor** jeligére Saliai utcai hirdetőbe. Városhoz közel beköl­tözhető házzal, szőlő, gyümölcsös eladó. *— Sánc utca 1 sz. Postavölgyi lakáso­mat kettőszobás, fél- komfortos, butóngáz- -/iálb nagy gazdasági udvar, autóbuszhoz kössél, elcserélném bel területen egyszobás, összkomfortosra, vagy félkomfortosra. — „Meggondolandó** jel­igére Saliai utcai hir­detőbe. Ablakredöny készíté­sét, illetve javítását vállalom. Saliai u. 38- Todenbier. VILLANY—Siklósi Ál­lami Gazdaság sertés- tenyésztésben jártas szakembert keres te­lepvezetői beosztásba. Felvételre jelentkezés Siklóson az A. C» köz- ponti irodájában. Gyakorlott gyors- és gépír ónőt meghatáro­zott időre esetleg ál­landóra felvesz a MÉK központ. Jelentkezés: Pécs, Bajcsy Zs. u. 16. Titkárság.____________ S zőlő Nagy-DaindoL­ban (kisebb) házzal — busznál olcsón, rész­letre is sürgősen el­adó. Szoba, konyha cserelakás szükséges. Nagyvárad u. 25 sz Madách. 18 óra után. Beköltözhetően eladó Tolbuhin u. 91 sz. ház háxomszoba, komfor­tos, nyárikonyha, ga­rázs, 380 n. öl gyü­mölcsössel. Érdeklőd­ni: Tolbuhin u. 215. Eladó egy keveset használt Rheinmefcal hordozható írógép. • — Pécs. Lótzs Károly wfc- ea 38 ßZi Két és félszobás, össz komfortos öröklakás OTP kölcsönnel azon­nal beköltözhetően eladó. Dobó István u. 80 sz. L era. 6. a; — Fábián;_______________ E lcserélném hullám­fürdőnél kettőszoba la kókonyhás nagymére­tű főbérletem belvá­rosi kisebb kettőszo- bésért, „Tünde’* jel­igére SaUai utcai hir­Intarziás vitrin és egy rekamié eüadó, vala­mint egy gyermek sportkocsi, bécsi rö­vid páncéltőkés zon­gora; Ferczel tl 26 sz. L em. érdeklődni. Kereszthúros, korpán» oédos zongora éladó. Budapest, XXV. Dózsa György út 9. I. emelet 1. Szentpétery. Cezetta 175-ös robogó újszerű állapotban el­adó. Részletfizetésre is. Palotai, m. Kö­rösi Csorna Sándor u. 3/a. I« em 2. Varrógépek, szekré­nyeik, ruhák, magyar szűr, gyapjú, kredenc eladó. József u. 42. Tamás Kálmán tüziía- fű részelő telefonszáma György utca 6. Hármasszekrény, sez­lon, modern hálóbe­rendezés. sodronyok, matracok; toalett, —■ konyhaszekrény, szék rények, ágyak eladók. Felső-Vámház u. 2. Veszek csőgamitúrát, hálószobabútorokat. — kályhákat, ágynemű tollat, fürdőkádakat, íróasztalokat, hármas- szekrényt. ágyakat, varrógépeket, konyha bútort. Koltai, Rákóczi út 48 sz. Veszek jó és rossz ál­lapotban rekamiékat, sezlonoikat, matraco­kat, ágybetétek et. •— Koltai, Rákóczi út 48 Eladó kombinál tszek- rény, hálószobabúto­rok, sodronyok, vas- és faágyak, szekré­nyek, toalett-tükrök, vitrin, ebédlőbútor, — matracok, afrik, kony haszekrények, ágybe­tétek. Kottáinál, Rá» kócZL út 48. Részletre vásárolhat. Hálószobabútort., egy­személyes rekamiét. ágyakat, szekrényeket, félhálót, konyhabútort éjjeliszekrényeket, tü- körállványt, íróasztalo kát. Megyeri út 6 250-es Csepel motor­kerékpár eladó jó ál­lapotban. — Telefon: 21-26. Elcserélném pécsbá- nyai egyszoba, kony- hás lakásomat pécsi bányásszal. Érdeklődni Pécsbánya, Cerék v. 6 sz. Lutz György. Másfélszoba, konyha, előszoba, éléskamrás, parkettás lakásom el­cserélném szigeti ré­szen vagy magaslati úton lévő szoba,; für­dőszobás lakásra; Ér­deklődni : 17—20 óra között 25-ő8 telefonon. Hálószobabútorok, szekrények, ágyak, re kamié, asztalok, szé­kek, éj jeliszekrények varrógép, toalett-tük­rök, kredencaljak, mat rácok, konyhabútorok olcsón eladók. Dok> tor Sándor u. 37. i Üzlet. végződne, akkor a férfiaknál 2x10, a nőknél pedig 2x5 percet kell hosszabbítani. A selejtező mérkőzéseket a röplabdában ugyanabban a rendben bonyolít­ják le, mint a kézilabdában. A Falusi Dolgozók XL Szpar­takiádjának Országos Döntőjé­nek hivatalos megnyitójára pén­teken délelőtt 9 órakor kerül sor. Az ünnepi beszédet Huszar Já­nos elvtárs, a KISZ K. B. osz­tályvezetője tartja, majd utána kerülnek megrendezésre a PVSK pályán atlétikában és a BTC pá­lyán tekében a küzdelmek. A baranyai sportolók is lelke­sen készültek az országos találko­zóra, amelyet elősegítettek a kör­zeti, a járási és a megyei szpar- takiád után a járások közötti Bé­ke Kupa versenyek. Ezeken a ta­lálkozókon a kézi- és röplabda­csapatok jól szerepeltek és ezek szerint az országos döntőre jól előkéíszítve megfelelő erőnléttel állnak majd ki. Kézilabdában me­gyénk színeit a férfiaknál a bo- lyiafc, a nőknél pedig a márokiak csapata képviseli. A röplabdásaink nál a villányi fiúk és a szulimá- ni lányok indulnak a versenye­ken. A írendezőbizottság figyelme mindenre kiterjedt. Nem feledkez tek meg a fiatal sportolok szó­rakozásáról sem. Szombaton este a Szabadtéri Színpadon külön mű­sort rendeznek részükre, melyen a pécsi közönség is helyet kap. A műsorra meghívták a TV-ben szereplő fiatalokat, akik a „Ki mit tud”? című sorozatban díjat nyerték. A szervezés az előkészí­tési időszakban kifogástalan volt, de hátra van még az igazi fő­próba a versenyek megrendezése és lebonyolítása. Reméljük ez is hasonlóan az előkészítéshez sike­rül majd és ezek után már csak a falusi fiatalok jó szereplése kell a teljes sikerhez! Fertői Miklós Kincs baj Pécsett az utánpótlással Egerben az Egri Dózsa rendezé­sében korcsoport-évjárat szerinti gyermek- és újonc-úszóverseny volt, amelyen a három pécsi úszó­egyesület 26 versenyzője is in­dult. Kiváló rendezéssel pergett le az összesen 50 versenyszámból álló versenysorozat. A pécsi úszók közül a legjobban a Pécsi Urán úszója, Szalai Judit szerepelt. Há­rom győzelme s egy második he­lyezése volt. Igen sok 1—2—3. he­lyezést értek el a pécsi úszók, s a verseny során meggyőződhettünk róla, hogy Pécsett az úszó-utánpót­lással nincs különösebb baj. Jobb eredmények: 1950-ben születettek: 50 m-es leány pillngó: X. Szalai Ju­dit (Urán) 41,2, 1949-ben születet­tek: 100 m-es íiú hátűszás: 2. Ober­häuser József (Urán) 1:27,2, 4. Mé­száros László (Dózsa) 1:30, 1950- ben születettek, 50 m-es leány hát-" úszás: 1. Szalai Judit (Urán) 39,5, 3. Fellner Éva (Urán) 42,7. 1951­ben születettek: 56 m fiú hát­úszás: i. Solymosi Vilmos (Urán) 46,4, 2. Szalai Géza (Urán) 46,9. 1949-ben születettek: 100 m fiú mellúszás: 2. Richmer Miklós (Dó­zsa) 1:37,9. 1950-ben születettek: 50 m leány mellúszás: L Szalai Judit (Urán) 44,5, 2. Fellner Éva (Urán) 45,2. 1952-ben születettek: 50 m-es leány mellúszás: 3. Dunai Zsuzsa (Urán) 58,0. 1951-ben születettek, 50 m leány mellúzás: 2. Bérezi Gab riella (Dózsa) 47,9, 1950-ben szüle­tettek: 50 m-es leány gyors: 2. Sza­lai Judit (Urán) 37,7, 1951-ben szü­letettek, 50 m fiú gyorsúszás: 2. Kiss Károly (Dózsa) 41,4, 3. Sóly­mos Vilmos (Urán) 41,9, 1953-ban születettek, 50 m fiú hátúszás, la Hunyadi Mátyás (Dózsa) 59,0; Hazai győzelem a Pécs—Szeged városok közötti úszóviadalon V ennék havi részlet- fizetésre kisebb gyü­mölcsöst, szőlőt vagy barackost Pécsett, — ahol lakható épület, villany, víz és városi buszjárat van. Lehet közeü Pécs környékén is. Ajánlatokat levél­ben. Becsületes jeligé- re. Nyíl u. 15, Pécs. Szuper Oktávia Skoda 26 ezer km-t futott, új állapotban eladó. Ér­deklődni: Püspöklaki boltban. Hálószobabútor, kony­hagamitúra, sezüonok, rekamiék, ágyak, szék rényeik, könyvszekré­nyek, székek, virágán, vány, asztalak, .ágybe­tétek, kertibútor és egyéb bútorok olcsón Báránynál. Hal tér 1. Veszek hármasszek­rényt, modem háló­szobabútort, rekamiét, sezlont. ágybetétet, — asztalokat, szép ülő­garnitúrát, pámásszé- ket. Bárány. Hal tér 1 Elcserélném 2 szobás, lakásomat nagyobbra. Petőfi u. 65. H. em. 10 Bútorozott szoba ki­adó. Kovács-telep, Vad rózsa utca 12 sz. Bövid zongora bérbe­adó. Ferenc utca 2 sz. Délután 4 óra után. Szoba, konyhás laká$, életjáradékra eladó. — Magányos asszonynál SzenrUőrmoen. Szent István u. 20 sz; Hatszemélyes új ezüst evőkészlet áron alul eladó. Cím: Losonc n, 5 szám. Csikótüzhely újszerű állapotban eladó. Ara­di vértanuk útja A i Haragovitsné. _________ A blakredőny helyszí­nen felszerelve, ké­szen kapható (minden méretben.) Rózsa Fe­renc utca 2 sz. A hét végén szombaton és va­sárnap a Balokány fürdőben ren­dezték meg a két nagy úszómúlt­tal rendelkező város válogatott­jai közötti úszóversenyt. A sze­gediek tartalékosán .álltak ki a találkozóra. A teljes csapattal szo­rosabb és nagyobb küzdelem ala­kult volna ki. Az egyéni teljesít­mények közül Bonyár Lajos a Pé­csi Dózsa versenyzőjének két 'me­gyei csúcsa emelkedik ki a 200 és a 100 méteres gyorsan; Eredmé­nyek: Nők: ion m-es mellüszás: 1. Kármán (Pécs) 128.1. 2. Kispé- ter (Szeged) 1:31,0, 100 m-es gyors úszás: 1. Molnár (Pécs) 1:17,0. 2. Henez (Szeged) 1 Ü9,8, 100 m-es hátúszás: L Baczoni (Pécs) 133,3, 2. Nagypál (Szeged) 1:26,4, 200 ni­es gyorsúszás: L Bökönyi (Szeged) 2:52,3, 2. Molnár (Pécs) 2:53,5, 200 m-es mellúszás: 1. Kispéter (Sze­ged) 3:14,6. 2. Bende (Pécs) 3:14,8, 100 m-es pillangóúszás: 1. Keszt­helyi (Pécs) 1:28,2, 2. Gillai (Pécs) 1:32.5, 4x100 m-es gyors váltó: 1. Pécs (Mezödi, Gillai, Molnár, Radványi), 523,8, 2. Szeged 3:35,9, 4x100 m-es vegyes váltó: 1. Pécs (Baczoni, Bende, Keszthelyi, Mol­nár), 5:48,7. Férfiak: 200 m-es mellúszás: L Hunyor (Pécs) 3.-00,0, 2. Kiss (Pécs) 3:05,6, 200 m-es gyorsüszas: J. Bo­nyár (Pécs) 2:16,3, (új megyei csúcs!) 2. Póka (Pécs) 225.2, 100 m-es pillangóúszás: 1- Bonyar (Pécs) 1:09,1,-2. Gagyi (Pécs) i:11.5 100 m-es mellúszás: 1. Hunyor (Pécs) 121,3. 2. Csikós (Szeged) 1:24,7, 100 m-es gyorsúszás: l. Bonyár (Pécs) 1:00,1, (új megyei csúcs!) 2. Mernyó (Szeged) 1:04,4; 100 m-es hátúszás: L Bonyár (Pécs), 1:10,0, 2. Tóth (Pécs) 1:1(2 4x100 m-es vegyesváltó: 1. Péca (Tóth, Hunyor, Gagyi, Bonyár) 4:49,8, 2. Szeged 5:07,5. 4x100 m-es gyorsváltó: 1. Szeged 4:19,7; 2. Pécs 4:202. Serdüld lányok: 100 m-es hát­úszás: 1. Szalai (Urán SC) 123,9, 109 m-es mellúszás: L Szalai (Urán SC) 125,9, 100 m-es pillan- góúszás: 1. Gyöngyös (Pécsi Spar­tacus) 1:82,2, 100 m-es gyorsúszás: 1. Haraszti (Pécsi Dózsa)^ 1:19,2. Serdülő fiúk: 100 m-es hátúszás: 1. Haraszti (Pécsi Dózsa) 1:19,8. 100 m-es mellúszás: 1. Abosi (Pé­csi Dózsa) 1:23,8. 100 m-es pillan­góúszás: 1. Kéri (SZAK) 1:18,7, 100 m-es gyorsúszás: 1. Abosi (Pécsi Dózsa) 13)6,9, 4x100 m-es vegyesváltó: l. Szeged 526,9, 2. Pécsi Dózsa 5:402. A pontverseny végeredményei Pécs 119, Szeged 77 pont. M A Pécsi Rádió 1962, aug. 15-1, szerdai műsora a 2232 m középhullámon 17.00: Szerb-horvát nyelvű műsor; Kölcsönös segélynyújtás. Előkészületek az őszi vetésre... Találkozás az emberekkel... Portré... Népdalok és népitrlncok. 17.30: Német nyelvű műsor. Ifjúsági műsor... összeállítás. Tánczene. 18.00: Indiától — Kongóig. Évfor­dulónaptárunkból. 18.10: Zeneszerzőik ABC-bea. H. rész. 18.40: Könyvespolc. — Az őstörté­neti könyvekről. 18.45: Sarazote: Cigányosan. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Azok a mindent eltúlzóik. —. Turián György összeállítása, (ismétlés). 20.00: Műsorzárás. MOZI: Part:: Halál a cukorszigeten (fél 5. fél 7, fél I órakor; széles­vásznú). Part Kertmozi: Aki átmegy a falon (jő idő esetén 9 órakor, szé­lesvásznú). Petőfi: Aki átmegy a falon (fél 5, fél 7. fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Cabíria éjszakái (fél 5. háromnegyed 7 és 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 62/15. világhíradó. Oda. Egy kis fttmervü, 5. sz; sporthíradó, A megvalósulás út­ján. Előadások 11 órától folytató, lagosan 3 óráig. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Az utolsó tanú (7 órakor). Építők Kultúrotthona: Tetten- ért vadorzó (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Apát ke­resünk (7 órakor). Május 1. (Vasas II): Római törté­netek (7 órakor). Zrínyi Cipőgyáil Kultúrotthon (Szigetvár): A nagy mérkőzés (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Nagy családok (fia 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcsi: A boldogság országa (5 és 7 órakor). DUNÄNTÜU NAPLÓ A Magyai Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Főszerkesztő: Vasvári Feren Kiadja a Dunántúli Name Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Kára!» Szerkesztőség és kladóhjvetai Pécs. József Attila u. Iá. Telefon: is-32, i5-33. _______ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. M:irk;-s\ Mir, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi Dostahivatkiafe» náJ és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 11.— r • i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents