Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-30 / 202. szám
4 KIAPLŐ 1962. AUGUSZTUS St. i Rendkívüli biztonsági intézkedések de Gaulle védelmére A francia minisztertanács szerdán De Gaulle jelenlétében megtárgyalta azokat a rendkívüli biztonsági intézkedéseket, amelyeket az egy héttel ezelőtt elkövetett merénylet nyomán a biztonsági szolgálat vezetői akarnak életbe léptetni az elnök személyének védelmére. Roger Frey belügyminiszter — a hírek szerint — minden befolyását latba vetette, hogy meggyőzze de Gaulle-t a szigo rú biztonsági intézkedések szükségeségéről. Híg eddig köz vétlenül csupán az elnök testőrsége volt felelős de Gaulle védelméért, most a párizsi rendőrség egységeit is bevonják a biztonsági intézekdések rendszerébe. Kiterjesztik a párizsi rendőrség hatáskörét, lezárják azokat az utakat, ahol az elnök halad, átvizsgálják a környező épületeket, növelik de Gaulle kíséretét. Szó van arról, hogy esetleg golyóálló páncélkocsit szereznek be de Gaulle számára — ez azonban lelassítaná a gépkocsikaravánt és a nagy sebeséget a rendőrség vezetői ugyancsak biztonsági tényezőnek tekintik. A biztonsági intézkedéseket indokolja, hogy a belügyminisztérium jelentései szerint jelenleg Franciaországban mint egy 400 hivatásos gyilkos tevékenykedik — közülük a legtöbben az elmúlt hónapokban érkeztek Algériából. A rendőrség véleménye szerint a gyilkosok új szervezetét a Bidault irányításával működő, CNR, az úgynevezett Nemzeti Ellenállási Tanács irányítja Francia- országon kívül fekvő központjából. Ezeket a gyilkosokat jóval veszélyesebbnek tekintik, mint azokat a merénylőket, akiknek pere szerdán kezdődött meg a troyes-i bíróságon. A bíróság előtt öt vádlott, a de Gaulle ellen tavaly szeptember 8-án elkövetett korábbi merénylet szervezői állanak. Miközben a per folyik, a rendőrség egész Franciaországban egyelőre eredménytelenül nyomozna az egy héttel ezelőtt vég rehajtott újabb merénylet tetteseit. Kémek, embercsempészek, diverzánsek és terroristák az NDK leglelsi bírósága előtt Nagyszabású politikai bűnper tárgyalását kezdte meg szerdán az NDK legfelső bírósága lapzártakor érkezett: SPORTHÍREK A-válogatott—Kecskeméti Dózsa 8:2 (0:2) Kecskemét, 10 000 néző. vezette: Hegyes. — Géllövők: Machos, Tichy (8—3), Mátrai, Monostori, illetve Ezsi (2). — Az első félidőben meglepetésre a kitűnően játszó kecskemétijeik kétgólos vezetést szereztek, a válogatottnak ebben áz Időszakában semmi sem sikerült. Szünet után a kecskemétiek tartalék gárdája szerepelt, ellenük már sikeresebbek voltak a válogatott akciói, Rappan Kapa mérkőzések: Szerdán délután a Rappan Kupa elődöntőbe jutásért az TJ. Dózsa Pozsonyban lépett pályára. Slovnaft Bratislava—U. Dózsa 4:i (2:1). — Pozsony, 20 000 néző, vezette: Tesanics (jugoszláv). — Góllövök: Scherer (3, egyet tizenegyesből) Kacsányi, illetve Vár- hldl (ll-esből). * Belgrádban: OFK Beograd—Padova 1:3 (3 3). Értekezlet a Megyei Testnevelési és Sporttanácson Tegnap este a megyei tanács kultúrtermében, a városi és járási TST-k elnökeinek, a megyei szövetségek vezetőinek és a Megyei Testnevelési és Sporttanács tagjainak részvételével értekezletet tai- tottak. Dr. Steinmetz Endrének, a megyei Labdarúgó Szövetség elnökének megnyitó szavai után dr. Csernus Kálmán, a megyei TST elnöke tartotta meg beszámolóját az új bajnoki- és versenyrendszerről. Először arról beszélt a TST elnöke, hogy miért vált ' szükségessé sport- és testnevelési rendszerünk átszervezése, majd ismertette az új rendszer főbb vonásait. A beszámoló második részében dr. Csernus Kálmán az új, két éves sportnaptár elkészítésének főbb elveit és a szövetségek. TST-k, valamint a sportkörök előtt álló feladatokat ismertette. Ezek szerint a Járások csak az 1063. évi naptárt készítik el. Az 1964. évi versenynaptárt csak főbb vonalaiban fog Ják az elkövetkezendő hetekben megtartásra kerülő naptárkészítési konferenciákon meghatározni. A beszámoló után a meglelem szövetségi és portköri vezetők közül többen kérdést Intéztek a megvet TST elnökéhez, majd a megadott válaszok után dr. Steinmetz Endre zárta be a sportvezetők értekezletét. I A tárgyalóterem padsorai ma reggel nyolc órakor benépesedtek, jóllehet a tárgyalás csak kilenc óra után kezdődött. A várakozás ideje alatt a német újságírók és az NDK- ban akkreditált külföldi tudósítók az előcsarnokban vitrinekben kiállított bűnjeleket: amerikai gyártmányú rádiót adó és vevő készülékeket, miniatűr berendezéseket, * karórákba szeneit magnetofonokat, rádiótelefonokat, rejtjelező könyvecskéket és vegytintával írt kém jelentéseket, továbbá amerikai és nyugatnémet gyártmányú lőfegyvereket — szemlélitek meg. A tárgyalás iránt azért nyfl- vániult meg olyan nagy érdeklődés, mert hiszen a három nyugati nagyhatalom — az Amerikai Egyesült Államok, Anglia és Franciaország — a Szovjetunióhoz intézett legutóbbi válaszjegyzékében ismételten tagadni próbálta azt a tényt, hogy Nyugat-Berldn. mint NATO had itámaszpont centruma a szocialista tábor országai ellen irányuló kémkedésnek, diverziónak és mindenfajta provokációnak. A tárgyaláson dr. Heinrich Toeplitz, az NDK legfelső bíróságénak vezetője elnököl. Az öt vádlott személyi adatainak felvétele után Josef Streit főállamiügyész felolvasta a vád iratot. Az elsőrendű vádlott Heinz Fink 42 éves villamos járművezető, aki a demokratikus Berliniben, Niederschöneweidé- ban lakott. A vád ellene az, hogy a Német Szövetségi Köztársaság Gehlen-fóle hírszerző szolgálata megbízásából éveken át folytatott az NDK-ban katonai jellegű kémkedést. Leg főbb feladata az volt, hogy az NDK-ban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatoknak és az Mélységes és megrendült fájdalommal tudatjuk, hogy a leg drágább édesanya, nagyanya, anyós és szerető testvér özv. Milflósiis Istvánná 60 éives korában türelmes és hosszú szenvedés után Budapesten váratlanul elhunyt. Temetése szeptember l-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Szivünkben örökké éL A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és ismerősnek. aki szeretett feleségem Hámori Istvánná Gazisek Antónia temetésén megjelenésükkel fáj dalmunkat enyhítették. A gyászoló család. — HALÁLOZÁS. Ewdokimov Vladimimé Szeibert Anna augusztus 29-én 68 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló élettársa és gyermekei. — Lepsényi Hugó temetése augusztus 30-án. csütörtökön fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, testvérünk és rokonunk Reisz József temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Xavér utcai Szociális Otthon gondozóinak a türelmes, lelkiismeretes ápolásért, valamint Schmelczer kertésznek a szép koszorúkért. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Tóth Ferenc temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a gyöngyfái, királyegyházi tsz-tagoknak és ; iparos társainak a küldött koszorúkért. A gyászoló család. : köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét ] mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. Farkas Józsefné temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. NDK nemzeti néphadseregének hadd objektumait derítse fel és azokból titkos rádióle- adón vagy más úton továbbítson kémjelentéseket a Gehlen tábornok vezette nyugatnémet szövetségi hírszerző szolgálat nyugat-berlipi központjához. A múlt év augusztus 13. után további feladatul kapta azt, hogy az NDK berlind határépítmé- nyeiről és a csapatmozgásokról is adjon rendszeres kém- jelentéseket. Fink február 18. óta van vizsgálati fogságban. A másodrendű vádlott Dieter Gengelbach, 25 éves nyugat- beriiind mészárossegéd. Az NDK biztonsági szervei augusztusban fogták el a demokratikus Berliniben. A vádirat szerint Gengelbaoh tagja volt a nyugat-berlini Breitstof- fer-féle terrorista különítmény nek, amelynek tagjai Gemgel- bach vallomása szerint havonta 1200 nyugati márka fizetést kapnak az aiikotmányvé- delmi hivatalnak elnevezett nyugatnémet politikai rendőrségről. A Breitstoffer-különít- mény szorosan együttműködik a Girrmann-féle diákkülönit- ménnyeL Mindkét terrorista szervezet tagjainak az a feladatuk, hogy a szenátusi és a rendőri hatóságok tudtával és támogatásával kémalagutakat ássanak az NDK berlini határépítményed alatt, embereket csempésszenek az alagutakon át a demokratikus Berlinből Nyugat-Berlinibe, továbbá hogy fegyveres határkonfliktusokat robbantsanak ki és megtámadják az NDK határ-' őreit. EHfogatésa alkalmával pisztolyt és dum-dum lövedékeket találtak nafta; A harmadrendű vádlott Horts Sterzik 32 éves keletberlini mérnök, aki az amerikai titkos szolgálat ügynökeként kémkedett az NDK-ban és jelentéseit ő is titkos rádióadón továbbította megbízódnak Nyugat-Berlinbe. A negyedrendű vádlott Wolfdieter Sternheimer 22 éves nyugat-berlini egyetemista és az ötödirendű vádlott: Hartmut Stachowitz 27 éves nyugat-berlini állatorvostan hallgató a Girrmann-féle diák különítmény tagjaiként ugyancsak fegyveresen vettek részt az akcióban. A vádirat ismertetése után rövid szünet következett, majd megkezdődött az elsőrendű vádlott és az egyik tanú kihallgatása. i ANGOL. IDILL.,. — Ez a kölyök jól a nyakamra nőtt!..; Szegő Gizi rajza £ Adenauer televíziós nyilatkozata kínos hatást keltett Angliában Ellentét Adenauer és Schröder között az Európai Közös Piac kérdésében Fájdalommal tudafjtA:, hogy drága édesanya, anyós, nagymama Kóródy Istvánné Német Anna hosszú betegség után «9 éves korában elhunyt. —. Temetése augusztus 31-én, du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, nagyapám apósom, testvérünk és kedves rokonunk Balatonyi István asztalosmester augusztus 28-án 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 31-én pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Adenauer kancellár kedd esti televíziós és rádió-nyilatkozata kínos hatást keltett Angliában annyira, hogy Macmillan miniszterelnök is megszakította szabadságát és visz- szatért Londonba, hogy elhárítsa Nagy-Britanniának az Eu? rópai Közös Piacba történő belépésével kapcsolatban a kancellár nyilatkozata nyomán támadt újabb nehézségeket. A kancellár — mint ismeretes — azt mondotta, hogy két külön dolog Anglia csatlakozá sa az európai gazdasági közösséghez és az Európai Politikai Unióhoz, és nem is biztos, hogy Anglia csatlakozni kíván- e az utóbbihoz. Angol részről hangsúlyozzák, hogy a miniszterelnök az Európai Közös Piachoz való csatlakozás alsóházi vitájában, éppúgy, mint Adenauer kancel lárhoz intézett levelében, egyértelműen azt mondotta, hogy Anglia a Közös Piac teljes jogú tagja akar lenni ás részt kíván venni az Európai Politikai Unió megteremtésére irá nyúló erőfeszítésekben is. Ennek hangsúlyozását angol hivatalos részről annyira szűk ségesnek tartják, hogy —.feinte példátlan eljárással — szerdán délben nyilvánosságra hoz ták annak a levélnek a vonatkozó részletét, amelyet Macmillan intézett a kancellárhoz. Maga a kancellár, úgy látszik, szintén észrevette, hogy elszólta magát, mert — mint a Reuter jelenti Berlinből — a berlini televízió egyik munkatársa közölte, a kancellár Jelentések az Arab Liga válságáról Szeretett Jó édesapa, após, nagyapa és kedves rokon Heller Antal (volt .cipész) augusztus 29-én 82 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31- én. pénteken 2 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Mint az AFP jelenti, az EAK küldöttségének kivonulása után az Arab Liga több tagállama kompromisszumos javaslatokat pórbált kidolgozni a válság megoldására. Az Egyesült Arab Köztársaság, mint ismeretes, az Arab Liga shturai ülésszakán a többi tagállam értésére adta, hogy ki lép a Ligából, ha nem ítélik el Szíria és Jordánia „rágalomkampányát”. Az AFP értesülése szerint a libanoni küldöttség a vita lezárását és az ülésszak határidő nélküli elhalasztását javasolta. Haszuna, az Arab Liga főtitkára javasolta, hogy a shturai ülésszak jegyzőkönyvéből törüljenek minden olyan kitételt, amelyet „akár az EAK, akár Szíria küldöttsége sértőnek tekinthet”. Az EAK küldőt tei Shturában kijelentették, hogy kormányuk utasítását vár ják, s addig nem válaszolhatnak a javaslatokra. Az AP rámutat, hogy az EAK kiválásának súlyos következményei lennének az Arab Ligában. Az EAK kiválása növelheti a helyzet bizonytalanságát Közép-Keleten. Maga az Arab Liga legerősebb tagjának kiválása után köny- nyen széthullhat kérte, hogy vágják ki nyilatkozatának Anglia csatlakozására vonatkozó részét. (A nyilatkozatot magát négy nappal előbb vették fel szalagra). Ezt a kérést azonban csak annyiban teljesítették, hogy az adás nyomtatott szövegéből törölték a nem kívánt részt. Adenauer elszólása mindenesetre bepillantást enged a kancellár tulajdonképpeni terveibe: Adenauer nagyon sürgősnek tartja a hat ország részvételével az Európai Politikai Unió megteremtését és attól tart, hogy Nagy-Britan- nia csatlakozása a maga eltérő érdekeivel olyan gyengítő hatással lenne, hogy az egész politikai uniónak csak formai jelentősége maradna. Ellenkező véleményen van Schröder nyugatnémet külügy miniszter és ennek a véleményének nyíltan hangot adott a Sonntagsblatt című protestáns hetilapnak adott nyilatkozatában. Kijelentette, Nagy- Britannia csatlakozása a Közös Piachoz nemcsak gazdaságilag, hanem politikailag is erősítené Európát. A kancellár és külügyminisz tere közötti ellentét e nyílt kirobbanása nagy feltűnést keltett és az Európai Politikai Unió létrehozásának egyébként is kényes kérdését tovább bonyolítja. köszönetnyilvánítás Köszönetét . mondunk mindazoknak a pécsi és jágónaki kedves rokonoknak, komáknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapám Sepie József temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a délszláv diákotthon' vezetőségének, tanárainak és összes dolgozóinak, a Bádogos KTSZ vezetőségének, dolgozóinak. a 308 sz. Húsholt dolgozóinak. valamint az ügyészség gazdasági Hivatala dolgozóinak a részvétnyilvánításukért. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett drága halottunk Gál Ferenc temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével vagy bármily módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Köztisztasági V. vezetőségének és dolgozóinak, a garázs dolgozóinak valamint a Pécsi Dohánygyár dolgozóinak, I. előkészítő csoportjának a küldötte koszorúkért, támogatásukért, részvétükért. özvegye és leánya. Ismerd meg hazádat! I iS SG kV U í LO 1-5 U is I ír L5 n Jt 55 54 59 ») II 15 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk dr. Vende János temetésén megjelenésükkel, ko szorúk. virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Megyei Rendelő Intézetnek, a MÁV pécsi állomás dolgozóinak, valamint a ház lakóinak, hogy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Vízszintes: L Az utazással kapcsolatos jó tanács (folytatódik a vízsz. 6, függ. 13 és 2. számú sorokban). 12. Régi vármegye nevének egyik fele. 14. A végén hangzik el. 15. Ritka férfinév. 16 Az egyik 4 napos IBUSZ társasütazás színhelye. 18. Női becenév. 19. Névelős ételízesítő (ford.) 20. Corday Sarolta áldozata! 22. Tíz — angolul. 23. Zamat- 24. Átvitt értelemben bukott nőt jelent (latin szó). 26. Király — olaszul. 27. Ragadozó állat. 28. Csalás, ámítás — németül. 31. .. .fan tutte (Mozart). 32. BLM, 34. Lejegyzed. 36. Betűkből áll. 37, A.. . eredete (Darwin). 39. Mutatószó. 40. A vizsz. 16-tal kapcsolatban történik a társasutazás során (az utolsó kockában két betűvel). 43. Elkölt. 45. Igen — csehül. 46. A komplett reg geli tartozéka. 48. Lóeledel. 50. Csili párja! 51. Kérdőnévmás. 55. Kicsinyítő képző. 56. A társasutazás több résztvevője. 57. Ledöf. Függőleges: 1. Magyar hagyma jelzője. 3. Zó- la regény elme. 4. Zenei kettős. 5. Indulatsző. 7. GZ. 8. Ázsiai állat (+,). 9. Fivér — oroszul. 10. Az aug. 9-12-i négy napos IBUSZ túra egyik városa (a 2. kockában kettős betűvel). 11. Senki sem — angolul (2 sző). 16. Sav tulajdonsága. 17. N-nel a végén eső — an. goiul. 20. Ruha. 21. Azonos mássalhangzók. 24. PUT. 25. Becézett Aranka. 28. Légnyomással kapcsolatos szakkifejezés idegenesen. 38 Birtokolja. M. Az IBUSZ túrák egy másik városa. 32. Gyalogos katona régebbi elnevezése. 33. Ilyen medve is van. 35. Francia karikaturista (1808—1879.) 37. Francia — rövidítése. 38. Káté! 41. A társasutazás egyik fele! 42. Sivatagi pihenő — angolul. 44. Férfi becenév (ford.) 47. Eladó és vevő között fordulhat elő. 49. Bukta vége. 50. Lao— . . . (kínai bölcs). 52. Közterület. 53. Régi római pénz. 59. Hamis (AT,), 4 i é
