Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-24 / 197. szám
1M2. AUGUSZTUS 24. MAPLO V LEVELEZŐINK Ceruza lombfür ésszel ? Aki Pécsett kékhegyü ceruzát akar vásárolni, kénytelen a vaskereskedésben egész lombfűrészkészletet megvenni, mert a készlet tartozékaként kék ceruzát is kap, Ez egy kissé drága mulatság azok számára, akik munkájukhoz nem nélkülözhetik a kékhegyü ceruzát. ECSED1 MÁRTON Üj-Mecsekalja Elintézték kérésünket Nyolc éve körzeti orvosunk dr. Kazal Antal. Orvosunkat szeretjük, elégedettek vagyunk vele. A múlt héten mégis azzal fogad bennünket, hogy már nem tartozunk hozzá, ezután fel kell járnunk Borbála-telepre. Lakógyűlést tartottunk és kérvényeztük, hogy továbbra is régi orvosunknál maradhassunk. Kérésünknek helyt adtak s ezért köszönetét mondunk. CSONGOR ÁRPÁD Pécs, Engels utca 219. Portalanítsák a Béke utcát Azzal a kéréssel fordulunk a II. kerületi tanácshoz, hogy portalanítsák a Béke utcát, amelyet már hosszabb idő óta terelődtnak használnak. — Az erre járó autóbuszok és egyéb járművek állandóan kavarják a port. Beremendi János és a Béke utca lakói Legyen Mohai Ágnes is! Az utóbbi időben több cikk jelent meg a pécsi ivóvízzel kapcsolatban és ennek kapcsán merült fel a gondolat: gondoskodni kellene ásvánv- vizröl. Azóta olvashattuk a hírt, hogy az üzletekben ismét kapható lesz a kékkúti víz. Sokak nevében kérem: legyen Mohai Ágnes is. mely lithium tartalmánál fogva gyógyszernek számit. B. NAGY GUSZTÁV Pécs, Márton u. 8. Sötét az ú’-mecsek aljai kisvendéglő kerthelyisége Sokan szívesen időznének az új-mecsekaljai kisvendéglő kerthelyiségében. Sajnos, a sötétség miatt az esti órákban nem használható. A nyolcágú fénycső-kandeláber már hónapok óta nem ég. nem tudjuk, kinek a hibájából. Hunyadvíri Béla PÉNZBESZEDŐK A Dunántúli Naplóban augusztus 10-én közölték dr. Maretlcs Józ&ej levelét, amelyben azt panaszolja, hogy a pénzbeszedók délután négy órakor befejezik a munkájukat, s igu sok fogyasztót nem találnak Otthon. Erre vonatkozóan azt közölhetjük. hogy a pénzbeszedőink nem kötött munkaidőben, hanem darabbérben dolgoznak. Így az áramdijak befizetése túlnyomórészt az esti órákban, továbbá szombaton és vntárnán történik. . DÉL-DUN ANTULl ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT PÉCSI ÜZEMVEZETŐSÉGE Tarthatatlan állapotok a Megyeri úton A Megyeri út baloldalán, a Doktor Sándor utcától a József Attila utcáig terjedő szakaszon az úttest annyira tönkrement. hogy kilátszanak az alapkövek, a szennyvízcsatorna tető mintegy 30 centiméterre kiáll az úttestből. Ebből komoly baleset származhat. Nemcsak az úttest kövei aka dályozzák a forgalmat, hanem a járda minősíthetetlen állapota is. A járda kövei teljesen kikoptak, elmozdultak, nagyok a gödrök. Mint israert, közvetlenül a Megyeri út mellett piac is van. A piac miatt nagy szemét keletkezik az úttesten. A lovaskocsik szemetelnek főként, s ezt a szemetet vontatottan takarítják el. A piacnál lévő kútnál nincs levezető csatorna, a víz az úttesten poshad, a gyerekek a porban és piszokban játszanak, pocsolyákat létesítve. A baloldalon van egy össze- dülőben lévő pajta. A Vegyesipari KTSZ itt tárolja a kárpitos bútorokhoz szükséges anyagot (kócot, szénát stb.) — Lerakja a kapu előtt, s be- hordás után nem takarítja el a hulladékot. A düledező pajta lakhatatlan, tűzveszélyes, pisz- kítja a környéket — ez a pajta is az út szégyene. Ezzel még nem mondtunk el mindent a panaszunkból. Ide tartozik még az is, hogy az Uzsok utca megnyitása évek óta késik, vagy a Megyeri út baloldali utcarészének megvilágítása egy lámpából áll. A közelmúltban szurkálás is történt ezen a sötét helyen. Úgy véljük, a felsoroltak olyan nyomatúkkal bírnak, hogy nem szükséges hosszasan bizonygatnunk: ezek az állapotok tarthatatlanok, ezért a tanács gyors és hatékony közbenjárását kérjük. Virág Lajosné Megyeri út 25. Szeretnék vért adni Többször olvastam az újságban a véradásról. Mivel életeket mentenek meg vele, én is szívesen adnék, csak nem tudom, hol és milyen formában tehetném meg. Elöljáróban csak annyit: 32 éves vasúti pályaőr vagyok, egészségesnek érzem magam. Ruff Károly, 106-os örház, Szatina Ruff elvtáirs kérését továbbítottuk a megyei vöröskereszthez, ahol a következőket válaszolták: Szatlnához Komló esik legközelebb, ezért a komlói véradó állomáshoz lenne a legcélszerűbb ellátogatni, amely a városi kórház épületében található. Az útiköltséget, Illetve a kiesett munkaidőt megtérítik. A komlói véradó állomás a keddi napokon vesz vért. Látogatás a pécsudvardi nyári óvodában Községi vezetőink áldozat- készsége folytán egyre másra létesülnek óvodáik. Egy kis baranyai községben Pécsudvardon is Blaskóvics Mihály községi tanácselnök kezdeményezésére a járási tanács és a helyi nőtanács, valamint a szülők áldozatkészségével június 1-től megnyílt a nyári napközi otthon. Ezt látogattam meg. A község lakói száma kb. 700. Tankötelesek száma 77, óvodaköte leseké 35. A napközi otthon egyelőre az általános iskolában s annak árnyas udvarában Az illetékesek válaszolnak MÁV—Víkendezők 2:0 Ezzel a címmel cikk jelent meg, melyben felvetett problémákra válaszul közlöm, hogy augusztus 5-én a fürdővonat a szokásos 14 kocsi helyett 16-tal közlekedett. Erre azért volt szükség, mert csak így tudtuk biztosítani a Balatonról az utasok hazaszállítását. A többletkocsi vontatása eredményezte, hogy a vonat az emelkedőknél csak nagyon lassan tudott közlekedni. Az elmúlt vasárnap a Balatonra 29 ezer utast szállítottunk. Ha időben közölték volna velünk az üzemek a nagyobb utaztatásokat, akkor — esetleg mentesítő vonat közlekedtetésével — a Pécsről utazók zavartalan elszállítását is biztosítottuk volna. A frissíHála és köszönet A pécsi 12-es AKÖV kocsijához voltam beosztva téglarakáshoz a feleségemmel együtt éjszakai műszakra. — Augusztus 10-én 0 óra 45 perckor történt rakodás közben, a feleségem összeesett. Súlyos volt a helyzete és azonnali orvosi beavatkozásra volt szükség. Az ottlévő gépkocsi vezetője, Obert János azonnal a szigetvári kórházba vitte. Obert János emberségén, segítő készségén is múlott, hogy az ötgyermekes édesanyát sikerült megmenteni. Köszönetemet és hálámat fejezem ki Obert János gépkocsivezetőnek. SZÉCS1 ISTVÁN Elekpuszta tőt áruló személyt eddig azért nem utaztattuk, mert részére csaknem egy fél kocsit kell biztosítani, s ezzel Is csökken az utasférőhely. A cikkben foglalt kívánságra intézkedtem az étszolgálatos utaztatása iránt. A vonatnak a külső „B” vágányon való járatása a nagy forgalom miatt szükséges. Ebben az időszakban több vonat érkezik és indul az állomásról. Ettől függetlenül rendelkeztem hogy az állomás nyissa ki a felvételi épület pesti oldalán lévő kapuit is, hogy az utasok rövidebb úton közlekedhessenek. Tóth János az igazgatóság vezetője van elhelyezve. Vezető óvónő Pankácz Anna, helyettese Bo- zsánovics Katalin, szakácsnő Guzmics Istvánná. Éppen ebédnél találtam őket. A kisgyerekek jó ízűén fogyasztották a kiadós borsó- levest és lekváros buktát. — Egyébként tízórait és uzsonnát is kapnak. A foglalkoztatás reggel 7-től este 6 óráig tart. Tárgya: helyes beszéd, illemtudás, ének, játék, kisebb versek, kirándulások. Ebéd után alvás. Megnéztem az egyik teremben elkészített, az ablakon a nap heve ellen függönyökkel eltakart hűs fekvőhelyüket, úgy itt, mint a konyhában csak ragyogó tisztaságot találtam. Az óvodát elvégezve, ha az általános iskolába kerülnek e kisgyerekek, kéaz illem tudó, fegyelmezett tansereg áll majd a pedagógusok rendelkezésére. Vértesi Zoltán Pokoli hőség-> kényelmes utazás Augusztus 12-én, vasárnap a l ányod—Pécs között közlekedő (ürdővonaton a szemnek jóleső látvány tárult a közönség elé, A közel 20 kocsiból álló szerelvényen fáradságot nem kímélve, dicséretre méltó munkát végzett az Utasellátó moz- góbűfése. Megállás nélkül, Fonyódtól Pécsig, a nagy tömeg ellenére is kivétel nélkül minden kocáiba eljuttatta a hűsítő Italt. Az 5 és félórás úton az utolsó kocsiban ötször jelent meg jégbehűtött sör- és üdítő Italokkal. Ezúton mondok köszönetét utltársalm és a magam nevében la a büfésnek. F. A. Esemény dús gazdanap ]\as:Ynyárádon A békási méntelep ötösfogata. Augusztus 20-án az alkotmány ünnepén tartották meg a nagy érdeklődéssel várt gazdanapot Nagynyárádon. Ezen a napon nemcsak a falu, de az egész környék lakossága össze- sereglett. hogy együtt ünnepeljenek. A községi tanács és a Kossuth Tsz sikeres rendezésének köszönhető, hogy sok hasznos és érdekes élményben volt részük a vendégeknek. A gazdanapi programot a délelőtti órákban ünnepség előzte meg. A megnyitót Takács József, a járási tanács elnöke, az ünnepi beszédet pedig Halász György, a Központi Bizottság kiküldötte tartotta. Ezután a vendégek megtekintették a tsz állományát, majd a filmszínházban Burgert Róbert a bábolnai Állami Gazdaság igazgatója vetített képekben mutat ta be a korszerű nagyüzemi baromfitenyésztést. Délután barátságos labdarúgó mérkőzést tartottak. Ezután került sor a Kossuth Tsz fogat bemutatójára, melyen bebizonyosodott. hogy a lófogatok a nagyüzemi gazdaságokban a gépek mellett még ma is jói kihasználhatók. A fogatbemutatót szórakoztató lovasbemutató követte, melyen a határőrség, az állami gazdaságok és a tsz-ek lovai vettek részt. — Általános tetszést arattak a mohácsi Uj Barázda Tsz lovasiskola növendékeinek lovas- torna gyakorlatai. Dr. Gonda Sándor állatorvos.------------Á zöld algák is felhasználhatók a silózáshoz Állataink takarmányozásánál évtizedek óta gondot okoz a fehérjeszükséglet fedezése. Az utóbbi években egyre inkább a vízinövényekre irányul a figyelem. Ezek a tudományos kutatás szerint lényegesen nagyobb fehérje- és zsírtartalommal rendelkeznek, mint számos kultúr-takarmánynövényünk. A zöld algáknál 24 százalékon, a békalencsénél 34 százalékon, s hínárféléknél 16 százalékon felüli fehérje — és 1.2—1.8 százalékos zsírtartalmat észleltek. A kökényi termelőszövetkezet' vizeibe és hozzáalakított medencébe zöld algákat telepítettek. Ezek tömegtermesz- tésére végeznek a nyár hátralévő részében kísérletet. Tervezik a víz szénsavtartalmának mesterséges növelését is, ami ásványi sók adagolása xnei lett tömegszaporodásra készteti az értékes tápanyagokat tartalmazó növényt. A zöld algák silózásával a kukoricaszár szilázs fehérjeértéke jelentős mértékben növelhető. Éppen ezért helyes \£n ne, ha a közös gazdaságok felmérnék a területükön található tavak, vízlevezető árkok stb. alga (békanyál) telepeit és közölnék a Hazafias Népfronttal (Pécs, Janus Pannónius u. 11.) az algákkal beszőtt terület nagyságát, hogy a mezőgazdasági munkaközösség megfelelő tanácsot adhasson a felhasználáshoz. REQQEL AZ OLIMPIÁBAN Pécsett Is igényelné a lakosság az átutalási betétkönyvet! A nyár elején egyik országos napilapban olvastam az „átutalási betétkönyv”-ről, mely megkönnyíti a különböző (lakbér, gáz. villany, televízió, rádió. telefon, biztosítási díj, stb.) szolgáltatások kifizetését. Mivel dolgozó asszony vagyok és nanközben senki nincs otthon, számláinkat a szomszédok szók ták kifizetni. Az átutalási betétkönyvről olvasottaknak igen megörültem, az OTP megyei fiókjánál azonban közölték, hogy ez a szolgáltatás csak Budapesten létezik, mert a vidéki városokban nem fizetődik ki s nincs is rá megfelelő igény. Meggyőződésem, hogy vidéki városokban csak azért nem igényli az átutalási betétkönyvet a lakosság, mert nem tud róla. Elfogadhatatlan az az érv is, hogy ez a szolgáltatás vidéken nem „kifizetődő”. A dolgozó családok nagy problémája nyerne megoldást az átutalási betétkönyvek bevezetésével városunkban is. Dr. Sz. L.-né Pécs, Kuiich Gyula,utca. Ha zajjal dolgoznának az Olimpia konyháján, a környékbeli házak lakói fel is ébrednének rá. De zaj egyáltalán nincs még így reggel hat óra tájban, bár a kony- hafőnök és az üzletvezető-helyettes irányításával a felszolgálók kivételével mindenki dolgozik. Ilyenkor portala- nítják az étterem szőnyegeit, fényesítik a parkettát, meghatározzák: mi lesz az aznapi étlapon, előkészítik a főzéshez szükséges anyagokat. — Mindenkinek megvan a dolga. A konyhafőnök elsősorban az étlapot állítja össze. Az üzemi étrend mára már „tiszta”: a Kesztyűgyárban, az Agráriában tejfeles zöldbablevest esznek majd leesés sertéspörkölttel és mazsoláskockával. — Az á la carte-on ma gombás finomságok lesznek: bakonyi sertésborda és egyebek. Ha májat kapunk, salzburgi sertésszeletet is készítünk. A töltött paprika már biztos, töltött káposztánk is lesz és finom bácskai tarho- nyás lecsónk. Ferenczi József igazi konyhafőnök. Az étlap összeállításán kívül sok mindenre van napközben gondja. Süt. főz, tanítja a szerződtetett fiúkat, ügyel a raktárból behozott nyersanyagok és konyhából kikerülő - ételek egyensúlyára, irányítja az újabban bevezetett friss húsok csomagolását és többek között arra is van gondja, hogy felhasználják a máshol talán hulladékba kerülő zöldpetrezselymet, zellert. A konyhán mindig van néhány ötliteres üveg, amelyben a finomra vágott, lesózott petrezselyem és zeller gyűlik — télire. Amikor egy-egy üveg megtelik, a raktárba kerül a téli felhasználásig. Az étterem alatt lévő raktárban vagy húsz teli üveget mutatnak. Egy üveg tartalma mindennapos használat mellett is több család évi petrezselyem-, zeller- és tárkony-szükségletét biztosíthatná. — Igen, nálunk a nagyméretek dominálnak — mondja a konyhafőnök, és könnyedén elővesz néhány nagyobb lábast és fazekat, ötven, nyolcvan és száz literesek. — Mégsem ezek a legnagyobbak. Üstjeink egyenként háromszáz literesek. Amikor 1500—1600 étkezőnk van mint most is, mindhárom üstünk tele van levessel és elő kell vennünk a száz literes edényeket iS . . . Vannak itt a konyhán azért kisebb főzőalkalmatosságok is: 8—10 literes lábasok, fazekak, s akad köztük talán 4—5 literes is. Ezekben készülnek a különlegesebb ételek, amelyekből fajtánként mindössze 5—10 adag. ősz- szesen 70—150 adag készül. Ilyenkor „hajnalban” kellemes a konyha hőmérséklete, az éjszaka kissé lehűtötte a falakat. De mi lesz itt később? A konyhai „hőfok” az ebédidő közeledtével emelkedik, ezzel fokozódik az idegeskedés is, mely egészen fél tizenkettőig, az utolsó üzemi kocsi útnak indításáig tart. Nyugalom még akkor sincs, mert délben kezdődik az étteremben a forgalom, s ilyenkor kell kiszolgálni az előfizetéses étkezőket, akikből egyre több lesz. Az Olimpiában „házias” izeket adnak az ételeknek, s sok asszony „magam sem főzném meg finomabban” jelszóval, vasárnap is innen viszi haza az ebédet. Ahhoz azonban, hogy a nyersanyagból finom ebéd legyen, nemcsak fáradozni kell sokat, hanem kóstolni is. A szakácsok és a konyhafőnök értékes adottsága a jó izér- zék, amiről Ferenczi József Így beszél: — Ez állandóan finomodik és korunk előrehaladtával egyre megbízhatóbb. De nem szabad dohányoznunk és sok citromot kell fogyasztanunk. hogy mindenből kive- hessük az ir két..-. A kái*n1nrral azért néhg baj van. Nem az ,idősebb, tapasztaltabb szakembereknél. hanem az olyan kis újoncoknál. mint az egirík szakácstanuló. ö ugunnis versenyt rendezve barátjával addig kóstolgatott vasárnap, m{g alaposan elrontotta a gyomrát s két napi fekves lett a következménye. A konyhafönököt már nem éri hasonló baj. ö maga a mértékletesség. Csak akkor kóstol, ha feltétlenül szükséges, de olyankor már nem kell neki az ebéd, amire ugyancsak rászolgálna. Mert mire kiszolgálják az utolsó vendéget is, ő legalább 25— 30 kilométert gyalogolt a konyhán. Amíg beszélgetünk, a konyha dolgozói előkészítik a főzni valókat. Behoznak egy láda zsírt. 25 kiló van benne, de mind elfogy a mai főzéshez. Aztán egy százliteres fazékban húsos csontot — az a zöldbablevesbe kerül. A kony hafönök topog, indulna, de nem akar udvariatlan lenni. Hívja a fényesre csiszolt tűzhely. Nyolc óra van. Megérkezik Cseh Gyuláné, Piroska néni. az üzletvezető. — Első útja Óriás Nándornéhoz vezet, aki negyed hat óta már el is fáradhatott a helyettesítésben. Az utcai ruha fölé fehér kópén« kerül és megkezdi körútját. A hátsó bejárathoz lovas- kocsi fordul. A bakon ülő ember bekiált az üzletvezető üvegkalitkájába: — Itt a Mecsek Gyöngye téesz! Meghoztam a friss zöldségeket! H. M. T \