Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-17 / 165. szám

WAPLér

ises. jüLros «.

Magyarország—Jugoszlávia nemzetközi férfi tekemérkőzés a Lejtő úti sporttelepen. (5311:5233). Juricevic (jugoszláv) dobás közben

Labdarúis-csapataínk előkészületi mérkoz.sai

PÉCSI DÓZSA—VASAS Q, BÁNYÁSZ 10« (3:0)

300 nézó, vezette: Kulcsár.

Pécsi Dózsa: Zengöl — Szántál, Csordás, Kovács N. — Vajda, Halasi — Kovács P., Garami, Biró, Dunai I„ Btírovácz.

A pécsiette játéka nagy közönség- sikert aratott Vasas Il-n. A lilafehér csapat mind a 90 percet végig támadta. Ezen a találkozón a csatársort kell kiemelni. A helyi csapat védelme szívósan és jól védekezett, de ennek ellenére az uj „szerzemények” a csatársorban jól beváltak és az ügyes, sok mozgá- sps, gyors támadásaik gólokban mutatkoztak meg.

A n. félidőben Is a Dózsa uralta a mezőnyt. A lila-fehérek kis változtatással, majdnem ugyanebben az összeállításban játszották. (Halasi helyett fenyvesi). Ebben a játék részben is nagy játökkedvet árultak el a dózsások, ügy, hogy a Vasas n. csapatát egy pillanatra sem engedték kibontakozni, A 'mér kőzés után a nézők nagy tapssal jutalmazták a lila-fehérek játékát: Góllövök: Bíró 3, Dunai I. 2. Garami 2, Vajda, Csordás es Kovács P.

liECS POSNAN—KOMLÖI BÁNYÁSZ 3:1

A 'Lengyelországban portyázó Komlói Bányász csapata Posnan- ban játszotta második mérkőzését. A komlóiak összeállítása a következő volt: Kun —Kanizsai, Vörös,

A baranyai evezősök fellegvárában

.Langyos napsütés köszöntött& Mohácsot vasárnap reggel. — A Duna-parton pedig egyre nagyobb létszámban gyülekeztek, a nézők. A zöld gyep és a kővédgát, emberek sokaságától tarkállott. Mintegy kétezren lehettek. Nagy napjuk volt vasárnap a mohácsi evezősöknek. Az ő kezdeményezésükre rendezték meg első ízben a déli varosok (Baja, Szeged, Mohács) közötti evezösversenyt. A Mohácsi TE nem kevesebb mint hatvan versenyzővel képviseltette magát.

— Minden „épkézláb” versenyzőnk, ma vízre száll! — mondotta tréfásan dr. Szkládányi László edző. — Szegedről huszonöt, Bajáról pedig harminc versenyző érkezett ezen a vasárnapon. Versenyen kívül pedig két budapesti egyesület (a BVSC és az MTK) közel harminc evezőst indított. m

* ,

A verseny megkezdése előtt „hadit ^bácsot” tartott a versenybíró- ság. *4 mohácsi evezősök, csónakházában. a piros drapériával fedett ász tálon, feküdt a díszes vándordíj. Mesteri fafaragás: egyik oldalán víztorony, alatta kis csónak., evezővel. Mellette a. II. Lajos emlékmű az évszámmal: 1526. A vándordíját és a többi díjakat, pia keltéket több mint kéthónapos ni unkával Poszt József készítette, aki. a niöhácsi felnőtt férfi kormá- nyösnégyes tagja.-k •

Fél tízkor Pazaurek Dezső, a' Mohácsi TE elnöke nyitotta meg a versenyt: „Az első ízben megrendezésre kerülő versenyen nem onynyira az eredmény a fontos, hanem a sport, a nemes vetélkedés. Ez az országos szintű városok közötti verseny egyúttal a vidék és a főváros találkozását is jelenti...” Magasba lendült a piros zászló és a Dana-ágtól — az 1447 és az 1450 folyamkilométer közötti szakaszon — megindult a versney. A Duna hüs hullámain megcsobbantak az evezők. A tizenhat verseny szám lebonyolítása bizony nem kis időbe telett, de a hosszú várakozást a tűző napon megérte. A parton zúgott a „Hajrá, Mohács!” biztatás. Néhány első hely mellett főként sok második helyet szereztek a hazaiak ezen a versenyen.'

*

Holényi Károly vékony, szőke fiú a mohácsi sportkör „polihisztora”. Tavaly Győrben országos vidék bajnokságot nyert. — Most második. Egyébként: motorozik, az MTE ifi labdarűgó-csapátában játszik, labdarúgó játékvezető, de úszik is és ha arra kerül a sor, — nem marad távol az atlétikától sem. Evezésben országos bajnok is lehetne már, ha nem forgácsolná szét erejét.

\k

A legérdekesebb számhoz tizenegy óra felé gyülekeztek a versenyzők. Ezer méterre a céltól ifjúsági férfi (/. korcsoport) kormányos négyes versenyzői indultak. A mohácsiak két csapattal vettek részt ebben a számban és a végén Kettős győzelem született. A hármas pályán a ,,B” csapat érkezed elsőnek a célba. A négyes végig vezetett és három hajóhosszal győ-------------j

ó iramú vízilabda mérkőzés a Balokánv-fürdőben

Pécsi Dózsíi—Ceglédi VSE 5:5 (1:3.3 0.1.>0,0:2)

zott. Az „A” csapat a cél előtt 20 méterrel ugrott meg és második lett. Ekkor a nézők sokáig tapsoltak, közöttük legboldogabban talán Szkládányi edző,

*

A verseny fél egykor ért véget. Ezután eredményhirdetésre sorakoztak fel a csóhakház előtt a csámpátok. A tükörsima falapocskákon megcsillánt a tűző napon az emlék plakett. Akik korábban a hullámok hátán versenyeztek, most boldogan tartották kezükben délelőtti „munkájuk” elismerését.

*

Dr. Illés Andor, a versenybíróság elnöke ,így nyilatkozott a küzdelmek befejezése után a mohácéi evezősökről:

— A szövetségben örömmel konstatáljuk, hogy a mohácsi evezős sport a többi vidéki egyesület mellé felzárkózott és mind mennyiségben, mind minőségben felveszi a versenyt a többi vidéki csapatokkal. A mai verseny megrendezéséről pedig csak azt mondhatom: kiváló volt. örömmel üdvözöltük a mohácsiak kezdeményezését a három várös versenyével kapcsolatban. A. mohácsi evezősök, tudnak szép eredményeket elérni és tudják sportágukat népszerűsíteni. Lányaik is lelkesek. Mindezt megmutatta a mai verseny és az ott elért első hely is.

*

A mohácsi evezősök idei első seregszemléje jól sikerült. Megyénk egyetlen evezős szakosztályára minden sportszerető ember büszke lehet. Ezen a vasárnapon is kitettek magukért a TE versenyzői, de az elkövetkezendő napokban sem pihennek, mert készülődnek, az országos vidék bajnokságra. A versenyt végeredményben a Mohácbi TE nyerte 118,5 ponttal a 67 pontos Szegedi EAC és az- 56,5 pontos Bajai Spartacus előtt.

B a r tó László

Komlói — Kakesi, Muzslai — Ga- rai, Göncz, Faragó, Iván, (PaUai),. Bartulov.

Az .sJsó félidőben a Komlói Bányász. tartani tudta- magát, szünet után viszont a fáradtság jelei ütköztek Id a csapaton és a sérülések is befolyásolták az eredmény kialakulását. Ráadásul mindhárom gólt lesből kapta a komlói csapat, A vereség ellenére helyenként ötletesen, jól játszott a kötni ói csapat, s ha az előre tervezett összeállításban lép pályára, valószínű más eredmény született volna. Örvendetes volt a két újonc, Vörös és Bartulov jó teljesítménye. A Komlói Bányász labdarúgó-csapata utol só mérkőzését kedden Stettínben játssza es pénteken a későesü órákban érkezik haza.

PVSK—URÁN SC 7:0 (6:0)

PVSK edzőpálya, 60Q néző, vezette: Sümegi,

Az első félidőben a vasutas csapat az alábbi összeállításban játszott: Hámori I. — Hofriuhg. Mohácsi. Kutas — ViQCze. Bunyevácz — Bér deed, Rozsa, Falud! I, Decsi,

Szentannai. A játékidő ebben a részében a PVSK. igen sokat támadott. Az ellenfél védekezésre rendezkedett be, nem sok gondot fordított a támadásszövésre. Csak 10 percig tudtak az Urán játékosai ellenállni a PVSK rohamainak. Egymásután érték el a vasutasok góljaikat és a félidő befejezésekor már 6:0-ra vezettek. A gólok ellenére sok hiba csúszott a játékba. Különösen a csatárok labdatovábbi tásai sikerültek gyengén.

A PVSK a n. félidőben a következő játékosokat szerepeltette: Buttin-ger — Kutas, Mohácsi, Hámori II. — Vincié, Bunyevác — Béroesá. Gáspár, Faludi I., Szertannal, Faludi n. — Ebben a játékrészben nagyjából megismétlődött az I. félidei játék azzal a különbséggel, hogy a gólok elmaradtak, A vasutasok csatársora körülményesen szőtte támadásait és mindig időt hagyott az ellenfél védelmének a közbelépésre. 'Az Urán SC hálóját védő Varga kapus is jó formában volt, így ebben a félidőben csak egy. gólra tellett a PVSK erejéből. Góllövők: Rózsa 3, Vincze 2, Decssá es Szertannal,

Városi űszébeinikság

Vasárnap az időjárás nem kedvezett az úszóknak. A verseny 6 óra után kezdődött a hűvös, szeles időben, esőtől tarkítva nehéz körülmények között úsztak a versenyzők. Kiemelkedő eredmények az előző napokban nem születtek» csak vasárnap volt egy-két említésre méltó időeredmény, dr. Perjés István, a Pécsi Dózsa versenyzője a 100 m-es férfi hátúszásban új megyei csúcsot úszott. Részletes eredmények:

FÉRFI SZAMOK: 100 m-es férfi mell: 1. dr. Perjés István 1 Pécsi Dózsa 1:23,6. 100 m férfi gyors: l. Póka László Pécsi Dózsa 1:04,1. — 100 m fiú pillangó: 1. Abosi János Pécsi Dózsa 1:27,9. 50 m újonc, fiú mell: 1. Himmer Miklós Pécsi Dózsa 43,7. 100 rn férfi hát: 1. dn Perjés István Pécsi Dózsa 1:09 (új megyei csúcs!).

Női SZAMOK: 400 m női gyors: 1. Szabó Ida Urán SC 6:17,6. 100 m serdülő, leány hát: 1. Szálai Cecília Uran SC 1;26.8. 50 m újonc

leány hát: 1. Szalai Judit Urán SC 39.6. m m nőt mell'-i' 1. Kannán Katalin Pécsi Dózsa 3:11.0. 100 m serdülő leány' mell: 1. Szabó Cecilia Urán SC 1:33,9.

Jól sikerült a pécsi járási spartakiád douíóje

Kétszázhúsz falusi fiatal vett részt a versenyeken

Vasárnap rendezték meg Pécsett a járási spartakiád döntőt. Tizenhat községből 220 fiatal (köztük SO női versenyző) vett részt a spartakiád verseny küzdelmeiben, örvendetes volt, hogy olyan községek is indítottak versenyzőket, melyek hosszú évek óta nem vettek részt járási spartakiádon. (Például Görcsöny, Nagykozár, Pogány, Szabadszentkirály és Helesfa.) Nera jöttek el azonban a bicsérdi és az újpetrei sportolók. Igaz, hogy kimagasló eredmények nem születtek, de sok fiatalt mozgatott meg a járási döntő és a rendezés is jól sikerült.

A légtöbb fiatal Egerágról, Bo- gadról, Baksáról és Szentlőrincről jött be Pécsre, hogy részt vegyen a járás fiataljainak sportvetélkedésén. Atlétikában, kézilabdában és röplabdában a Postás sporttelepen, tekében az Építők pályáján, kerékpárban pedig a Pécs—Szent- lőrinc közötti országúton rendezték meg a küzdelmet. Eredmények:

FÉRFIAK: 100 m: 1. Várhalmi (Egerág) 12.7, 400 m: 1. Kollár (Vó- kány) 59,9. 800 m: 1. * Tlla (Bogád) 2:19,2. 1500 m: 1. Kosa (Baksa)

4:57,0. Váltófutás: 1. Bogád csapata. Magasugrás: 1. Illa (Bogád) 155 cm. Távolugrás: 1. Wilhelm (Hás- ságy) 5221 Súlylökés: 1. Nagy (Ga- ré) 10,77. Gránátdobás: 1. Tóth (Egerág) 63,50. Kézilabda: 1. Hird, 2. Egerág, 3. Szentlőrinc csapata. Röplabda: 1. Keszü, 2. Olasz, 3. Vó- kány csapata. Kerékpár: 1. Kol- bach (egyéniben, Egerág) és Hird csapata. Teke: égyéniben: 1. Zo- mi (Szentlőrinc), ■ csapatban: 1. Szentlőrinc.

NŐK: 100 m: 1. Arr (Egerág) 15.3. 400 m: 1. Árr (Egerág) 72,0. VáltóTotóéredméhyck: 1, 1, 1, 3, 2, l, 1, 1, x, 1, 2, x.

Vasárnap befejeződtek Bukarestben a női kispályás kézilabda bajnokság- küzdelmei. A 3—4. helyért lejátszott mérkőzésen Cáéhszlóvá- kia 6:5 (5:2) arányban győzött Jugoszlávia eilen. A’ döntőt a román csapat 8:5 (5:2) arányban nyerte Dániával szemben, ezzel megszerezte a világbajnoki címet.

•k

NB I-es labdarúgó-csapataink barátságos1 mérkőzései: Ferencváros—Tolna m. válogatottja ,5:1 (2:1), Vasas—Csepel 3:0 (1:0), Oroszlányi Bányász—Bp. Honvéd 0:0, Salgótarján—V. Generátor 3:0 (3:0).

Vasárnap Piesieritzben folytatták az NDK—Magyarország úszó- és müugró-viádalt. Ézúttal már valamivel jobban szerepeltek a magyarok és a versenyen különösen a fiatal Lenkei vonta magára a figyelmet. Eredmények: 4x100 m- es férfi gyorsváltó: 1. Magyarország 3:49,1, 2. NDK 3:49,5. 200 m-es

A férlicsapatunk második, a női harmad k helyen végzett Gyürkén

Véget ért a hat megye ifjúsági kézilabda-torna ja

I ■ • n .-i i. (Mrr.1 1 „1. 1 ■ , 1-, --i 4 i ^ fJ ■ . .. .

Balokány fürdő, 500 néző, vezette: dr. Hámori.

Pécs: Ozorai, Mateovits, Vas-i,

Korhecz, Sándort!, Tóth. Gyöngyösi I. — Csere: Krrnnmer, Csillag. Gyöngyösi EL

Az első negyedben a vendégek kezdeményeztek és a lila-fehérek védelme kapkodott. Ebben a részben a vendégek játszottak jobban és megérdemeltein tettek szert Sties -vezetésre

A n. negyedben magára, talált a Pécsi Dózsa és igen jól kombináltak a Játékoeojj^. $£&*£« az időszak

ban Gyöngyösi, majd kétszer Kőihez ért el gólt és a negyed végén

1 ' góllal vezetett a hazai együttes. A III. negyedben jeniét a Pécsi

Dózsa került fölénybe, de több jő gólhelyzet közül csak egyet sikerült kihasználni.

A IV. negyedben Csillag helyett

Gyöngyösi n. került vissza a csapatba ^ > a több kiállítás migtt, valamin' a. vendégek jobb helyzet- felismerése következtében a végeredmény döntetlenre alakult. — Góldobók; Gyöngyösi L 2, Korhecz

2 és Tóth,

Vasárnap játszották le a hat megye ifjúsági kézilabda-tornájának utolsó fordulóját Győrben. A mérkőzéseket mintegy kétezer néző szurkolta végig. Baranya csapatai bizakodással tekintettek az utolsó mérkőzés elé, de a befejezés nem úgy sikerült, ahogy számították, A férfi együttes, lia egy góllal is, de kikapott a budapesti csapattól. Így is azonos pontaránnyal, mindössze csak • gölaránnyal szorultak a második helyre. A lányok teljesítménye már mérsékeltebb volt. A játékosok érthetetlen lámpalázzal küzdöttek, & az utolsó mérkőzésükön súlyos vereséget szenvedtekFÉRFICSAPATOK:

Budapest—Baranya 13:12 (7:«). —

Vezette: Lajos. Az első helyet eldöntő találkozó végig hatalmas küzdelmet, és színvonalas mérkőzést hozott. Az utolsó percig nagy volt az iram mindkét csapat részéről és a formás támadásokat minden esetben 'góllal fejezték be. A vezetést a budapestiek szerezték meg, de a baranyaiak egy perc alatt egyenlítettek. Jelentős előnyt egyik csapatnak sem sikerült szereznie. csak a n. félidő vége felé a győri játékvezető tudta megváltoztatni a budapestiele javára a két pont sorsát. Baranya góldobói: Mi- halovits 6. Árvái 3, KjM Reiner és Wéber.

Budapest—Csongrád 14:10. Győr Borsod 14:11, Csongrádi-Hajdú 14:11.

NŐI CSAPATOK:

Budapest—Baranya 8:i (5:1). Vezette: Sápi. A torna első helyét eldöntő mérkőzésen Baranya igen elfogódotl^an kezdett. Ért a budapestiek ügyesen kihasználták es komoly vezetésre tették szert az I: félidőben. Baranya a legbiztosabb gólhelyzeteket is kihagyta, melyből gyors indítással rendre &• főváros * válogatottja ért el gólt. Góldobó: Halasi.

Budapest—Csongrád 1.0:2, Győr— Borsod 9:3, Csongrád—Hajdú 3:2.

A TORNA VÉGEREDMÉNYE;

Férfi csapatok:

1.

Budapest

5

3

1

1 10:53

7

2.

Baranya

5

3

1

1 66:56

7

3.

Borsod

5

3

—■

2 85:71

6

4.

Győr—Sopron

5

2

2

1 «2:55

6

5.

Csongrád

. 5

2

—

3 68:83

i

6

Hajdú

3

—

—

5 55:30

0

N«S! csapalck;

1,

Budapest

5

4

—

1 50:15

8

2,

Győr—Sopron

5

3

1

1 37:25

7

3.

Baranya

5

2

2

1 33:30

6

4.

Hajdú

5

2

1

2 20:22

5

5

Csongray

5

2

—

3 27:35

4

6i

Borsod

4-L.

zr

5 17:54

0

férfi hát: 1. Csikány 2:19,7. 400 m női gyors: 1. Zinimermann NDK 5:09,6. 200 m férfi pillangó: 1. Sieder NDK 2:24,0. 200 m férfi mell: 1. Lenkei 2:39,7 (országos felnőtt és ifjúsági csúcs). 700 m női hát: Hplletz NDK 1:11,3. 4Ö0 m női vegyesúszás: 1. Egervári 5:37.7. 1500 m: 1. Katona 18:39,4. Az úszóversenyt végeredményben az NDK 128:95 pontarányban nyerte Magyarország ellen.

*

Az UEFA I._ válogatott keret labdarúgói vasárnap a Győri Vasas NB I. csapatával mérkőztek és 2:0 (l:0)-ás vereségét szenvedtek. A győri csapat jó játékkal győzött a lelkesen és helyenként igen jól küzdő fiatalok ellen.

*

A Pécsi Postás labdarúgó szak- osztálj-'a ma délután # órai kezdettel a Postás-pályán az 1945— 46—47-ben születettek részére ifjúsági labdarúgó-tó borzót tart.

A pécsi járási spartakiad küzdelmeiben Nagy Márta (Hásságy) 394 cm-es ugrásával szerezte meg az első helyet

futás: 1. Bogád csapata. Magasugrás: 1. Nagy (Egerág) 127. Te- voiugrás: 1. Nagy (Hásságyj 594 cm. Súlylökés: l. Simon 8,6Q (Szent lőrinc). Gmnátdobás: 1. Sztrikinác (Szentlőrinc) 40,50. Kézilabda: l. Szentlőrinc, 2. Hássagy. 3. Egerág csapata. Röplabda: l. Kistótfalu, 2. Baksa, 3. Vókány csapata. Tpké: egyéniben: 1. Polhamnier. (Vókány). Csapatbanr 1. Vókány.

Az összesített pontverseny alapján a pécsi járási spartakiád döntőt az egerágiak nyerték Bogád és Szentlőrinc fiataljai előtt. Végeredményben: 1. Egerág 101, 2. Bogád 74, 3. Szentlőrinc 69, 4. Vókány 66, 5. Baksa 51, 6. Hásságy 43, 7. Olasz 38, 8. Hird 37 9—10, Kistótfalu—Keszü 32—32, 11. Helesfa— Cscrdi 26, 12. Görcsöny 22, 13. Gare 7, 14. Pogány- 4, 15—16 Nagykő- zár— Szabadszentkirály 3—3 ponttal.

A PÉCSI RADIO

1962. július 17-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon:

17.06: Szerb—horvat nyelvű műsor: Fiatalok félórája.,. Összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Szamíl-e az emberek véleménye? — Kommentár.

A vallás titkaiból: A boszorkány. A barátság dokumentumai.

Fúvószene.

13.00: Szakemberek tanácsolják. —

, ‘Most biztosítsák a termelőszövetkezetek a jövő évi vetőmagot. — , Tárcsái Imre növénytermesztési felügyelő előadása,

18.05: Mozart-operákbpl.

18.30: Dél-dunántúli híradó.

18.50: Színes, tanulságos élei. — Zenés összeállítás.

?0.00i Műsorzárás.

MOZI:

Park: Carmen Jones (s/i5. 7. 9 órakor, szélesvásznú).

Kossutn: Szerelmi levelezés (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

Petőfi Carmen Jones (?/4 5. fél 7 és fel 9 órakor, széleeyásznű).

■ Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. ‘Miért sír a -zsiráf. Az ismeretlen ötödik. &;-> és föld között, Felkel a nap a falúban. A hétéves terv au torna tokája. (Élőadások 11 crÁi-ói 2

óráig.)

Fekete Gyémánt (Gyárvárosi): A torpedó vissza lő ,(? órakor).

Építők kultúrottliona: Árú Kata- lóniának (5 és 7 órakor).

Jószesrencsét (Pécsszabolcs): Kölni kapitány (5 és 7 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Háború és béke n. (7 órakor).

Május 1. (Vasas IL): Az írnok és az írógép (7 órakor, szélesvásznú).

Kossuth (Mohács): Kétszoba, összkomfort (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Cipőgyári kultúrotthon, Szigetvár): Krisztina és a szerelem (fél 9 órakor).

Táncsics (Siklós): Felfelé a lejtőn (fél 9 órakor).

dunántúli napló

A Magyar Szocialista Mumc^spárl Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja.

Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Namo Lapkladóváilalat

Felelős kiadó: Braun Karoly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 1D. *

______Telefon: 15-32, i5-33,

P

ÉCSI SZIKRA NYOMBA' Péc.á. Munkncm Mihál-v •, in-.g®, Terjeszti 9 Mog^ar Ppsr«; Előfizethető a hely] posta hivatalok* náJ és kézbesítőknél. JELőUzeté^ díj 1 hónapra E&

SPORTHÍREK

\

A pécsiek lövése a vendégek kapusa mellett a hái ban láncol.

jjS