Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-11 / 160. szám
6 ImmhA 1962. JÜLItJS 11. f"lá=í Összevont járási labdarúgó-bajnokság Csak a keleti és a középcsoport toK életképes — Kedvező és kedvezőtlen jelenségek az új bajnokságokban A megyei TST ét, Labdarúgó Szövetség — a megyei bajnokságba jutásért folyó eventoémt ismétlődő osatályozómérkőzések tapasztalataiból kiindulva — az 1961— 62-es bajnoki évben úgy határozott, hogy 39 csapat részvételével három csoportban úgynevezett összevont járási bajnokságot rendez. Az uj rendszerű bajnokságok célja az volt, hogy e bajnoki csoportokon belül egyesítse az al- sóbbfokú labdarúgás nagyobb játékerőt képxkselő csapatait, ezáltal magasabb követelményeket állítson a részvevők elé, mint a korábbi bajnoki rendszerben voltak. Ezen túlmenően több mérkőzés-lehetőség biztosításává! segítse eiő a fejlődést, a korábbi évek óta megszokott és ismert játék- erejű csapatok helyett újabbakat vonjon be a küzdelmekbe, ezáltal nemcsak szakmai, hanem nézői szempontból is érdekesebb mérkőzésekhez juss.on a közönség. Csak két csoport váltotta be a reményeket Az KB II-be jutásért kiirt ősz táíyozókon a PEAC röplabdás lányok biztatóan szerepeltek, de sajnos a második hellyel kellett megelégedniük. Baja—Mohács—Szeged Tarosok közötti evezősverseny Mohácson július 15-én Az a kezdeményezés, mely a Mohácsi TE evezős-szakosztályától Indult M, hogy a három déli város — Baja, Mohára, Szeged — évenként visszatérő evezősver- senyt rendezzen, a legnagyobb megértésre talált úgy a szövetség. mint az érdekelt városok evezős-szakosztálya között, úgy, hogy vasárnap Mohácson első Ízben megrendezésre kerülő evezős verseny igen nívósnak Ígérkezik. A versenyen való részvételét bejelentette a Budapesti MTK három csapattal és a Budapesti Vasutas Sportklub hét. csapattál. A nevezések és sorsolások meg történtek, s ennek eredményeként lebonyolításra kenui: l. felnőtt női konm. négyes, 2. felnőtt, ifi egypár evezős, 3. ifj. férfi n. kos, korm. négyes. 4. felnőtt konm. kétevezős, 5 ifj. női kcs. kétpár evezős, 6. ifj. férfi I. kcs. egy- pár evezős, 7. ifj. férfi I. konm. négyes, 8. ifj. férfi I. kcs. négyes. 9. ifj. női U. kcs. egypár evezős, to, ifj. női L kcs. korm. négyes, 11. Ifj. férfi n. kcs. égy- pár evezős, 12. ifj. férfi IX. kcs. kétpár evezős, 13. ifj. női I. egypár evezős. '4.. férfi kétpár evezős, 15. ifj. női II. kcs. korm. négyes, 16. felnőtt férfi korm. négyes. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés: A bajnokságok befejezeöe után nyilvánvalóvá vált, hogy az új rendszerű bajnokságok csak a keleti és közétpesopexrtban váltották be a hozzáfűzött reményeket. A nyugati csoportban a tömeges visszalépés miatt — a 12 nevezett csapatból csak hét maradt állva — irreálissá lett a bajnokság . A keled és középcsoportban komolyan vették a részvevők a bajnokságot. Ez megmutatkozik abbot is, hogy mindkét csoportban csaknem valamennyi mérkőzést lejátszottak, hétről hétre sportszerű keretek között bonyolódtak le a mérkőzések, és néhány csapat kivételével fejlődés is volt tapasztalható. Előbbiek nem mondhatók el a nyugati csoportról. Eíbben a csoportban visszalépett, a Szigetvári Vasas, Sásd, Hetvehely, Vásáros- dombó és a PVSK n. együttesé. A visszalépések oka, mint utólag kiderült, legtöbb esetben a vezetés gyengesége volt, nemegyszer a vezetők kényelmeskedése fosztott meg jónéhámy fiatalt a sportolás lehetőségeitől. A három bajnok A keleti csoportban négy pont előnnyel a lánycsoki együttes szerezte meg a bajnoki címet. A lánycsiki labdarúgók csi^knem végig az élen tanyaztalt, kiegyensúlyozott, megbízható csapat benyomását keltették, megérdemelten szerezték meg az első helyet. A középcsoportban a Hidasi Bányász, Nagyharsány, Vasas n. Bányász és a Pécsi Dinamó látszott a bajnokság esélyesének, a Helyüpar elsőségére kevesen fogadtak volna. Nos, ez a fiatal erőkből álló csapat maga mögé utasította a nagy múlttal rendelkező együtteseket és állandó jóformában játszva végig az idényt, biztosan lett bajnok. . A nyugati csoportban a Mágocs csak megszorítani tudta Magyarszék lalpdarúgóit, de a tavaszi idénytől kezdve már biztosra volt vehető a magyarszékiek' elsősége. Hosszú, több éves küzdelem után vegre beteljesült a magyarszékiek kívánsága és labdarúgóik a megye legjobbjai között szerepelhetnek. A bajnokságok vég eredménye Keleti csoport: A derékhad Jó teljesítménnyel zártak még az évadot a Hidasi Bányász, Nagyharsány és Vasas n. Bányász labdarúgói, habár közönségük nem elégedett a helyezéssel. A Pécsi Dinamó őszi rossz szereplése gátolta a jobb helyezés elérését. Várt teljesítményt nyújtotta a Pécsvárad és Ujpetre, míg a Cementipari, vémónd és Hosszúhe- tény nagy harcot vívott a kiesés eakerüléoéert. melyből előbbi két csapat került ki győztesként. A keleti csoportban Szederkény és Székelyszabar voltak a Lány- csókra veszélyes csapatok, de a hajrában lemaradtak. Ebben a csoportban Vdrsend, Uj-Mohara. Erdöfü, HdmeSháza, Babarc és Dunaszekcsö tartozott a középcsoporthoz. Kisnyárád és Olasz, szeszélyesen, Borjad és a kiesett Homorúd gyengén szerepelt. A nyugati csoportban Mágocs biztosan szerezte meg a második helyet, Sellye és Szentegát har- colt a harmadik helyért, Kővágó- szöllős az idény végére jött fel, Szentiórinc gyengén szerepelt. 1. Lánycsok 24 18 3 3 49:19 39 2. Szederkény 24 16 3 5 56:35 35 3. Sz.-szabar 24 15 3 6 52:25 33 4. Versend 24 11 6 7 71:41 28 5. Uj-Mohács 24 10 7 7 42:37 27 6. Erdőfű 24 9 6 9 37:32 24 7. Babarc 25 9 6 9 49:45 24 8. Himesháza 24 8 6 10 52:50 22 9. D.-szekcso 24 9 4 Ll 42:45 22 10. Olasz 24 9 3 12 37:54 21 11. Xlanyárád 24 8 4 32 36:41 20 12. Borjád* 24 3 5 16 21:58 9 13. Homorúd 24 2 2 20 25:87 6 1. Mohács n. 26 22 1 3 124:2a 45 * 2 büntetőpont levonva. Közép csoport: 1. P. Helyiip. 18 14 2 2 54:13 30 2. Hidasi B. 18 12 1 5 45 28 25 3. Nagyharsány 18 10 2 6 50:29 22 4. Vasas H. B. 18 8 5 5 42:25 21 5. P. Dinamó 18 7 5 6 37:24 19 6. Pécsvárad 18 6 5 7 24:28 l? 7. Ujpetre 18 7 — 11 27(47 14 3. P. Cementip. IS 6 1 11 31:59 IS 9. Véménd 18 5-a13 27:53 10 10. H.-hetény 18 4 1 13 17:46 9 1. PBTC II. 24 16 s 5 91:33 35 2. Pécsi B. n. 24 14 3 7 91:35 31 5. P. Vasas n. 24 8 9 ll 50:55 21 Nyugati csoport 1. Magyarszék 12 9 2 1 33:12 30 2. M&gora 12 8 1 3 24:13 17 s. Sellye 12 6 2 4 23:25 14 4- Szentegát 12 5 1 6 22:20 11 5. K.-iszöUös 12 5 1 6 21:41 11 6. Szenitflórinc 12 2 1 9 11 29 5 7. Szigetv. Vasas visszalépett 8. Sásd visszaléped 9. Hetvehely visszalépett 1«. Vásárold omtió törölve APPQMIPDETÉSEK Eladó beköltözhető ház. Cserelakás esetén 60 ezer kp. és havi tor Letztes. Pécs, Kis- kereszt utca 4 sz. Atán ház eladó az állomáshoz 5 perc. kétszoba, 1 konyha, pa-d- lásfeljánat, présház, pince, gazdasági épület; a telek 1600 négyszögöl. — Érdeklődni Atán. minden nap. — Orovica Mihály. Egy 16 kalapácsos daráló, nagy teljesítményű eladó. Szabolcs falu: Április 4 u. 3 sz.. Modern, ú.1 kisméretű kombináltszoba eladó. Tolbuhin út 141 sz. Modern, -világos tölgy fa tolóajtós, kettes szekrény, teljesen új, eladó. Pécs, Nagyvá- rad utca 17, sz. Sportzsákok« légifazonú ■ táskák, straindtás- kák ragyogó színekben, hátizsákok kapha tók. Rákóczi út 40/1. Baüatonmária-Alsón — befásított villatelkek az állomáshoz közel eladók. Cím: Mantuanó Jenő, Baíbatonfenyves. V. szakasz. Fő út 119. Házaspárnak bútororozott szobát adok, vagy üresen is. Szabadság üt 20. BalatonmáriafÜrdön 2 ezoba, ágyneműkkel azorinalrá is kiadó!. — Fenyő utca 3. Balaton raárLafijrdö. ___________ B ontásból 3, 4, 5 m-es keményfa tetőgérenda és szarufa eladó. Tety tye utca 35 sz. Elcserélném egy szoba konyhás lakásomat egyszoba, konyha ossz komfortosra, esetleg garzonra. — Címeket: „Modem lakás” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Vennék két vagy háromszobás. kertes házat. Kétszobás belvárosi cserelakás van. — Kp. 50 ezer + havi 1000 Ft részlet. ..Hamar” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. 250-es motorkerékpár 4000 Ft-ért eladó. TMe- gyeri út 14. Prekesz- tics. Esküvőre modern, rövid menyasszonyi ru- !Mt k ölesön özzön, Ágoston bér 1 eza Kiadó egy különb ej á- ratú kis bútorozott szó ba egy személy neszére. Kertváros, Gárdonyi Géza u. 45. Azonnal beköltözhető kétszobás, komfortos ház eladó. Kuiich Gyű la utca 43 sz. Kétszoba, összkomfortos családi ház, 200 négyszögöl kerttel, lakáscserével beköltözhetően eladó. Háromszoba, összkomfortos, földszinti belvárosi lakásomat elcserélném kétszoba, összkomfortossal 1. emeletig. — ,,Tornász” jeligére Sál lai utcai hirdetőbe. Garázs sürgősen eladó részletre is. Apaffy utca 43 sz. Eladó üveges ajtó. — Megyeri út 42. Ugyanott egy újszerű hálószoba, hármasszekrény nyel. 500-as oldalkocsis — BMW eladó, vagy szólóra cserélhető, 350-es Puch-ra vagy DKW-ra Kisherend 27. 543 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, egyben házhely is, betegség miatt sürgősen eladó, esetleg motort beszámítok. Vasas II. 83 sz. Kelemen Lajos._______ E ladó Nagypostavölgy 64 sz. 3 szoba, mellék- helyiséggel. hagy udvar, kert és ólak, beköltözhetően, buszmeg álló, transzformáto-r. 5000 forint kölcsönt ke resek. „Fedezet van” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Méhviasz olvasztást is mét vállalok. Sonkolyát küldheti postán. Hetényi. Pécs, Táncsics utca 72 sz. — Kertváros. Termelőszövetkezet fő könyvelőt keres azon. nali belépésre. Jelentkezés sz emély ese n vagy írásban igény- meg j elöléssel. Egyetértés Tsz Dunaszekcsö Kapitány János tűzi- fafűrészelő. Telefon: 10-01. Alkotmány utca 6 sz. Mohácsi Bútorgyár ke rés azonnali belépésre gepészipaxi vagy villamosipari technikust. Fizetés megállapodás szerint. Szántódon vasútállomás es vízpart között 270 négyszögöl fürdőjogos villatelek eladó, vagy harkányi vikend házért cserélhető. — Ugyanott rézhengeres fürdőkályha eladó. — Kapitány. Pécs, Foga- ras u, 11, Telefon: 10-01. > Eladó konyhabútorok, hálóbútorok, sezlonok, ágybetétek, sodronyok íróasztal, tükrök, ágyak. szekrények kedvezményes áron. Soóky bútorüzletében. Zsolnay V. u. 1. Veszek hármasszeto- rényt, seziont, vitrint, konyhabútort, rekami ét, modem hálót, káiy hákat. Soóky bútor- üzlet. Zsolnay u. 1. Használt kerékpár, kerékpár alkatrészek, kétszámyas ablak tok kai olcsón eladó. Érdeklődni 1 eliet: 30-88 távbeszélőn. ___ B eköltözhető lakással, Menedékháznál 1200 n. öl szőlő és gyümölcsös, saját bő forrással elköltözés miatt áron alul is sürgősen eladó. Telefon: 13-12. Szt. István tér 21. Dulánszky Eladó egy új .hallás- javító készülék du. 6- tól 8-ig. Vasárnap kivételével. Petőfi utca 20 szám. Gimnáziumi tanulók részére pótvizsga előkészítést vállalok. (Orosz, magyar, történelem. latin). — Uo, gyakorló zongora eladó. Rákóczi út 40/l; II. em. 4. Eladó 2 x szoba, konyha, éléákamrás házrész, szoba, konyha beköltözhető. Részben részletre. Felső-Balo- kány. u. 18. Udvarban jobbra. Imhof. Kétszobás, komfortos, kertes ház. beköltözhetően eladó. Tolbu- hin út 195, Uj, modern, szépkivi- telű, háromajtós szekrény, dió-politúros, kettőszemélyes reka- mié eladó. Doktor Sáridor u. 22. Kapu alatt jobb ajtó. Gyermek gondozását vállalom. 31-28 telefon. Konyhaszekrények, — I Butangar hoz palackot ágyak, kerékasztalok, eladók. — Javításokat, átalakításokat, és fényezést vállalok. — Auer asztalos, Tettye utca 15 sz. 1102 Skoda személygépkocsi, lemezjátszós rádió eladó. — Pécs, gyárvárosi iskola szolgálati lakás. __________ M oszkvics 407 — 33 000 km-rel eladó vagy Zasztavára elcserélhető megegyezéssel. Meg tekinthető hétköznap délután 5—7-ig Spitl Béla utca 1.___ U j, szépkivitelű konyhaszekrény, modern ágyak, kerékasztalok eladók. Szilágyi Dezső utca 16 6zám. Konyhabútor, csont- színű két- és háromajtós szekrények, hálószobabútor. pároságyak. szekrények, asztalok, sodronyok, vaságyak, egyszemélyes rekamiék, fürdőkádak olcsón eladók. Megyeri út 6 sz.______ A blakredöny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier. _________ F első-Gyükés IV. út 11 szám alatt szőlő épülettel életjárad ókra eladó. Érdeklődni a helyszínen.__________ B elvárosi 2x2 szoba, konyha, 2 szoba konyha át vehető. Érdeklődni: Citrom utca 4. Háló- és konyhabútorok, székek, aszta-lok. íróasztalok, sézlon, re kamiék és egyéb bú to rok nagy választékban Báránynál, Hal tér i. Veszek sezlonokat, ágybetéteket, díványo kát, ágyakat, matraco kát, rekamiékat, kályhákat, ágynemű tollat, fehér márványt. Kol- tai, Rákóczi út 48. Eladó hármasszekrény kombináltszekrény, — csőgamitúra, nikkele- aett, hálószobabbűto- rok, szekrények, reka miék, fotőlyök. párnázott székek, íróasztalok, sublót, sodronyok favázas garnitúra. — Holtainál, Rákóczi út 48 szám.____________ Á ltalános iskolai és gimnáziumi tanulókat pótvizsgára előkészítek. Címem: Gáspár István. Főpostán marad. Intelligens fiatalember részére bútorozott szoba azonnal kiadó. — Szilágyi Dezső 1T« magas áron vásárolok. Bárány, Hal tér 1. Modem hálóberendezés, konyhabútor, asztali tűzhely, sezlon, ágybetétek, szekrények, ágyak, bútorfélék jutányosán kaphatók. Molnárnál. Feiső- Vámház u. 2 sz. Kitűnő Singer varrógép, ko ny halcr ©de ne, antik szekrények • olcsón eladók. József Utca 42 sz. Rövid bécsi zongora eladó. József utca 16. Hétköznap du. 19 órától, vasárnap egész nap. ______ R övid a cipője? Ne szenvedjen! * Gyorsan meghosszabbítja Vétek cipészmester. Kossuth Lajos u. 52. Kalapja viselt? Formátlan? Újjá alakítja Cser kalaposmester. — Kossuth L. u. 52. Danuvia fizetési kedvezménnyel eladó. — Sallai utca 46. Esőkabátok mérték után is kaphatók, javításokat vállalok. — Rákóczi út 73/a I. em. 5. Telefon: 23-34. Övék, kétoldalt % viselhetők 39 forint, nylon, jersey, bőrkesztyűk hoszabb szárral. Javítás., tisztítás. *Karsai kesztyűsnél, Kossuth bér 7 sz. Lakásába légfütő bérrendezést, vasszerkezetű kandallót, készít, ja v*t Friedrich, Rákóczi út 37 sz. Telefon: 23-87. Fajtatiszta 6 hetes magyar vizslakölykök eladók. — Dr. Bakó, Siklós. ________ A Sellyéi Műszaki KTSZ kőműves szakmunkásokat keres azonnali belépésre. Jelentkezés Sellye, Ságvári E. u. 8. Alsó-BéLatelepcn, vízparton. kétszobás, konyhás, hallos, villa eladó. Érdeklődni: Ka poevár, Szigetvári u 89 sz. Parrag Józsefné. Gábor utca 4 sz. lévő 1 szoba, konyhás,. élés kamrás, házfelügyelői lakásomat elcserélném 1 szoba, konyhás lakásért. Érdeklődni le- het ll-én, egész nap. Eladó asztali tűzhely és öntözőkanna olcsón. Alkotmány u. 69. Elcserélném két nagyobb személyzeti szó bás. modem összkomfortos társbérletemet (közös konyha és fürdőszoba) másfélszobás összkomfortosért vagy kétszoba komfortos főbérletire. Érdeklőd- ni: Telefon: 34-55. Tátra 57 /B gépkocsi eladó. Kaposvár, Bercsényi utca 12 sz. Eladó kétszer egyszoba, konyhás házrész. Egyik beköltözhető. — Hegyalja u. 56 sz. 445-ös Skoda kifogástalan állapotban eladó Felső-Vámház u. 27. Ablakredőny minden méretben, készen kap ható. Rózsa Ferenc u. 2 sz. (Alsómalom). Megjutalmazom, ha adminisztrátori álláshoz juttat nő dolgozót. Választ „Gyors” jeligére Saüaí utcai hirdet őbe. Az Ujpetré és Vidéke Körzeti FMSZ boltkezelőt keres a kiekas- sai és szökédi vegyesboltokba. Szakképzettség és gyakorlat szükséges. Jelentkezés írésban és személyesen az új petrei irodában. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Járási szpartakiád’dQntD Sellyén A sellyei járás ' 362. évi szparla- kiad díin tőit vasárnap rendezték meg a sellyei sportpályán. A versenyen 11 Község több mint 200 versenyzője indult el. A szpár*a- kiadot Vass Zsuzsanna, a járási KlöZ-bizottság munkatársa nyitotta neg, majd utána megkezdődtek a versenyek. Az egyes versenyszámok eredményei: ATLÉTIKA: I. P. Dózsa in. 14 10 3 1 40:26 3. PVSK n. visszalépett Férfiak: 100 m síkfutás: 1. Biczó István (Vajszló) 12 rop. — 400 m síkfutás: 1. Bessenyei Gyula (Sely- lye) 68 mp. — 800 m síkfutás: 1 Gyurkovics Sándor (Sellye) 2,'IS perc — 1500 m síkfutás: 1. Vegh Gyula (Vajszló) 4,aö perc — Magasugrás: 1. Martin Imre (Vajszló) 162 cm. — Távolugrás: :. Varga István (Sellye) 535 cm. — Súlylökés: 1 Príntz Keresztély (Majláth-pusrta) 10,26 m. — Gránthajitás: 1. Dani Lajos (Vajszló) 66.10 m. — Szparta- kiád váltó: 1. Vajszló, 2. Sumony. Nők: 100 m síkfutás: 1. Mészáros Margit (Sellye) 14,2 mp. — 400 m síkfutás: 1. Varga Teréz (Sellye) 78,4 mp. — Magasugrás: 1. Laczo- vics Gabriella (Sumony) 123 cm. — Távolugrás: :. Novák Magdolna (Vajszló) 374 cm. — Súlylökés: 1. Vass Zsuzsanna (Sellye) 873 em. — Grárátlíajítás: 1. Vass Zsuzsanna. (Sellye) 46 m. — Szpartakiád váltó: 1. Sellye. Férfi kézilabda: 1, Sellye, 4Vajszló, 3. Kétújfaiu. Női kézilabda: 1. Sellye, 2. Vajszló, 3. Drávátok. Férfi röplabda: 1. Majláthpusztaj 2. Vajszló, 3. Sumony. Női röplabda: I. Sumony. Férfi teke: 1. Zádor, 2. Drávátok# 3. Sellye. Női torna: 1. Magyarteleik. Összesített pontversenyben: l. Sellye 138, 2. Vajszló 137, 3. Sumony 70, 4. Majláth-puszta 29, 3. Zádor 24, 6. Királyegyháza 21. 7. Magyartelek 20, s. Drávátok 18. 9. Kétúj- falu 14. 10. Drávasztára 14, 11. Csa- nyoszró M ponttal.-ar+r* Pénteken kezdődik Ha! megye ifjúsági kézilabda-tornája Ebben az évben első Ízben rendezik meg a ,,Hat megye ifjúsági kézilabda-tornáját”. Lényegében már 1960-ban, ifjúsági vonalon, bonyolították lé városunkban ezt a nagyszabású sporteseményt, de ekkor még csak városi válogatottak vettek részt a küzdelmekben. A megyék közötti válogatottak tornájára, melyet pénteken, szombaton és vasárnap rendeznek, már jóelőre készültek megyénk legjobbjai. Már a bajnokság megindulása után közös edzéseken vettek részt, a bajnokság befejezése óta pedig két edressel és két edző- mérkőzéssel készülnek csapataink. Az eddig lebonyolított tornákon ifjúsági kézilabdázóink jól szerepeltek. 1960-ban Pécsett a férfiak első, a nők harmadik. 1961-ben Debrecenben pedig a férfiak második, a nők harmadik helyen végeztek. Nehéz lenne jóslatokba bocsátkozni a' hétvégi győri tornával kapcsolatban, mert az elmúlt év óta az összes résztvevő csapatok Játékosállománya V'rserélodött A háromnapos versenysorozat az ifjú ságiak részére megterhelő, hisz naponta két mérkőzést is játszanak. Baranya megye férfi és női válogatottja pénteken délelőtt Hajdú, délután Csongrád, szombaton délelőtt Borsod, délután Győr-Sopron, vasárnap délelőtt pedig Budapest válogatottjával Játszik. Döntő lesz az eredmények elérésében a játékosok küzdő szelleme, de reméljük, hogy megyénk színeit képviselő fiatalok mindent megtesznek a sikeres szereplés ér. dekében. Csütörtökön reggel az alábbi 13—13 játékos utazik Győrbe: FÉRFIAK: Mihálovics, Moró, Mu rányi, Jéki (Pécsi Dózsa), Árvái, Balázsi (Pécsszabolcsi Bányász), Váradi, Szegődi, Pataki (Komlói Gimn.), Reiner, Brassói (Mohácsi' Glmn.), Mike (Szigetvári ZMSE), Wébcr (Pécsi Bányász). NŐK: Cseh, Halasi, Bódis (Pécsi Építők), Vinkovics (Pécsi Dózsa), Szamos, Sztranyák (Pécsi Bányász), Baumgartner (Szigetvár) ZMSE), Hetény. Antal, Bocz (Pécsszabolcsi Bányász), Burai, Horváth (Marok), Feher (Pécsi Vörös Meteor), Közlemények Az MHS motoros- klubja 16-áh személygépkocsi-tan folyamot indít magángépkocsi-vezetők **észére.i Jelentkezés: Pécs, Majlátn u. 2. motorállomás', délelőtt 8—12 óráig. * Találtak nagyobb összegű pénzt; sporttáskát, 2 kulcstartót kulcsokkal, i zsebórát, 1 férfi kerépártj 2 aktatáskát különböző tárgyakkal. 2 erszényt kisebb pénzösszeggel. 1 zakót, 2 pár cipőt, l női kesztyűt. 1 karórát. A talált tárgyakat az igazolt tulajdonosok a városi kapi tányságon (Kilián György u. 3. L 34. sz. szoba) átvehetik. Egy jó karban lévő sportüléses fekete Danuvia eladó. Felsőhavi utca 44. Megtekinthető minden nap 5 óra után Egy villanyiszerelőt azonnalra felveszünk. Jelentkezés: Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, Pécs. Felső- Vámház u. 50L PiáL Reggel 7—9-ig. ________ S zoba, konyhás lakást keresek. „Nyár” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Mecsek oldalán kis nyaraló villatelkek Tabakó villa közeliben. Mecsek oldalával legszebb kilátással, vi- kendház építésére alkalmas. Telefon: 27-64 Eladó „Exakta Varex” II. a; fényképezőgép. „Tece-ar” 2.8-as penta- prizmás. Opémus n. 6x6-os nagyítógép teljesen új állapotban. — Érdeklődni: Nagy Flórián utca 5. Szalad. — Délelőtt. Fehér zo mán cos Kai or kályha eladó. János u. 12 sz. Földszint jobbra# Bontásból 10 db 6 mes szarufa, kétezer kis méretű cserép eladó. • Gyárváros, Huba u. 30 A PÉCSI RADIO 1962 július 11-4, szerdal műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Kersdcs Anka énekel. Dolgozik az egész család. Aktuális témák. Innen—onnan. Érdekességek. A Ládó-együttes műsorából. 17.30: Német nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. — összeállítás. 18.00: Nem csak 'magunkért élünk. — Jegyzet. 18.10: Régi nóta, régi tánc. Könnyű zene. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.20: Halász Béla orgonái. 19.30: Műemlékeinkről. — I. rész. 19.35: Pécs n. kerület lakói félezer gyerek nyaralásáért. 19.45: Almos vagyok. Szórakoztató zene. 20.00: Műsorzárás. adások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Hamis alibi (7 órakor). Építők kultúrotthona: Felmegyek a miniszterhez (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Fehérék és feketék (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsékalja): Háború és béke I. (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Ügyefogyott Rómeó (7 órakor). Kossuth (Mohács): Különös házasság (6 és 8 órakor). Zrínyi (Cipőgyári kultúrotthon, Szigetvár): A világ minden aranya (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Zendülö fiatalok (fél 9 órakor). MOZIt Park: Különös kirándulás (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Park Kertmözi: Folytassa nővér (9 órakor, szélesvásznú) Petőfi: Nagybácsim (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Kétéltű ember (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Peti és a tükör, Igen és tudom. Variációk egy témára, öntsünk .tiszta Vizet * Dunába (Elfr DÜNÁNTÜLI NAPLÓ Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács íapia. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Kár.úv Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 13. ______Telefon: 15-32, 15-33. P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posr#a. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 11.— Ffe > \