Dunántúli Napló, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-14 / 137. szám
2 NAPLÓ 1962. JÚNIUS 14. ! S GANEA a repül óemberek 5 DE-TO motoros akrobaták xsonglőrök és a csehszlovák OPELT Az Európa Nacyc r usz vend gjaiéka Pécsett 1962. június 15-én, pénteken kezdi meg nagysikerű bemutatóját Pécsett a pár napig maradó Európa Nagycirkusz. A cirkusz zsonglőrjei, akrobatái, művészei, a magukkal hozott kutyaszínház, a jegesmedvék biztosan megnyerik majd a közönség tetszését. Az új atrakciók már eddig is óriási sikerrel szerepeltek a cirkusz kül- és belföldi turnéján. Az előadások mindennap 8 órakor kezdődnek. A vendégjátékokra június 15, 16. 17, 18, 19. 20 és 21-én kerül sor. — Vasárnap délután 4 órai kezdettel is tartanak előadást. A falu visszavárja őket Kilenc gyerek tanul a tízből — Kertészet is lesz A vizsga előtti napokban jártunk a versendi általános iskolában. A — „Ki segít a határban” — kérdésre valóságos kézerdő emelkedik a magasba. — És ki tanul tovább? A tíz nyocadikos közül mind össze egy szőke, copfos kislány marad ülve. Ez igen, gondolja I örömmel a látogató, milyen tá- ' vol is van már, amikor a faluból csak a jegyző, vagy a tanító gyerek került felsőbb iskolába. Pár pillanat után azon ban már kissé csalódottan szól a kérdés az igazgatóhoz: hát valamennyi itt akarja hagyni a falut...? Mag Mihály mosolyogva, büszkén rázza meg a fejét. — Középiskolai tanár vagyok, és két évre szerződtem Június 27-én este 8 órai kezdettel nyílik a „Mecseki nyár” előadássorozata, amelyet a Pécsi Városi Tanács népművelési csoportja irányításával a Pécsi Nemzeti Színház, az Országos Filharmónia, valamint a közreműködő szervek rendeznek. A műsor programja már elkészült, gazdag, szórakoztatónak ígérkezik. Az előadásokon nemcsak magyar művészek szerepelnek, hanem külföldi vendégeket is láthat a közönség. A nyitás napján David Wilde angol zongoraművész az 1961-es Liszt—Bartók zongoraverseny I. díjának nyertese lép fel, valamint Aldo Friano olasz karmester vezényli a Pécsi Szimfonikus Zenekart. Június végén kerül sor a 100 éves pécsi dalosmozgalom, záróhangversenyére, amelyen az építők madrigál-kórusa, a Közlekedési Vállalat Bartók férfikara, a MÁV vegyeskara, a Mecsek Művészegyüttes, a pécsbányatelepi bányász férfikar, valamint a pécsszabolcsi vegyeskar műsora szerepel. Július elsején délben a rosi tanács tornyában ronyzene szólal meg. Júliusban három napig műsoron szerepel a Cigánybáró budapesti művészek közreműködésével. Ugyancsak ebben a hónapban érkezik városunkba a híres Budapest táncegyüttes, s bemutatja műsorát a pécsi közönségnek. vatoTanácstagi beszámoló Pécs város in. kerületi tanács értesíti a SO. és a 31-es választókerület, Xavér u, Rókusalja u, Petőfi u. 2—14-es házszámig mindkét oldal. Kadnics u, Kisgyüd u. lakosságát, hogy 15-én, pénteken dél után s órakor az I. sz. Szociális Otthon Xavér u. 10. sz. alatti helyi Bégében tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok: Szatmári Elemér, Marton Istvánné, Szőke Jánosné. A beszámolót elmondja: Szatmári Elemér kerületi tanácstag. Továbbá június 15-én. pénteken délután s órakor a Petőfi u. Általános Iskolában a következő tanácstagok számolnak be választóiknak: Kaszti Imre, Végh László, Tóth Feréncné. Előadó: Kaszti Imre kerületi tanácstag. A választókerülethez tartozó utcák: Tompa M. u, Vas Gereben u. Jutalomüdülésre mennek a kiváló bányászújítók A Pécsi Szénbányászati Tröszt nemcsak újítási díjakkal, anya# és egyébb támogatással gondoskodik legjobb újítóiról. Az újítókat ebben az évben jutalomüdülésre is elküldik. Június 18-tól 23-ig például Pozsonyba mennek hajókirándulásra Skoda Béla, a beruházási osztályról,' Kovács Ferenc szerelő, Nemes Lajos villanyszerelő, Gyánti István kovács, és sokan mások. Pozsonyba még későbbi időpontban is terveznek kirándulást. Szlovákiai körutazásra négyen, Kolozsvárra heten mennek. falura. A kettőből hét lett és nem kívánkozom városba. Én se tudok elmenni, hát aki itt nőtt fel, ebbe szokott... A falu visszavárja a gyerekeket és ők csaknem valamennyien visszajönnek. A kilencből ketten mezőgazdasági technikumba jelentkeztek és a termelőszövetkezetbe jönnek, ha elvégezték az iskolát. Ketten mezőgazdasági szakmunkás képzőbe kérték felvételüket. Az itthon maradó kislánnyal együtt, ez már öt a tízből. Hosz szú Pista azért megy szőlőtermelő, borkezelő szakmunkásnak, mert a tsz 50 hold szőlőt telepít, s őrá is szükség lesz három év múlva. Sajnovics Matyi, mint tejkezelő jön majd haza a versendi termelőszövetkezetbe. Hazajönnek a közösbe, hiszen mindegyik gyerek szülei tsz-tagok. A három gimnáziumba jelentkező közül Wéber Erzsi, ebben az iskolában szeretne majd tanítani nyolc év múlva. Aiter Gyuri szobafestőnek készül és biztosan lesz is elég dolga az egyre épülő, csimosodó faluban. Nem rosszabb a helyzet a 17 hetedikesnél sem. Sztojnics Anasztázia és Rázics Orsolya kertész-szakmunkásnak szeretnének kitanulni valamelyik állami gazdaságban. — De hiszen nincs is kertészet a közösben — szól ellen az egyik fiú. — Addigra kertészet is lesz — kelnek a lányok védelmére a töbibek. Két lány baromfi- tenyésztő szakmunkásként szeretne majd a tsz-ben munkát kapni, Kovácsevics Dezső pedig mindenképpen a mezőgazdasági gépszerelő szakmát akarja elsajátítani. Nem is len nék általános iskolában, ha nem akadna cukrászjelölt a tanulók között. — Sebaj — biztatja a pironkodó kislányt az igazgató, — lehet, hogy nemsokára ebben a faluban is lesz majd naponta friss sütemény és fagylalt, úgy mint a városban, és egy jó cukrász itt is elkel. Cigány, német, sokac és magyar gyerekek tanulnak együtt a versendi iskolában. — Nálunk csak egy féle meg különböztetés van — mondja az egyik tanárnő — haszontalan, vagy szófogadó gyerek. Ro hamosan csökken a bukások száma, és nagy eredmény, hogy a cigánygyerekek közölt is van jeles és kitűnő tanuló. A szülők a termelőszövetkezetben dolgoznak, ahol biztató eredményekkel kezdte az évet a tagság. Jól dolgoznak, jól keresnek, s ez a bizakodás a jobblét, a nyugalom, egyre Inkább lemérhető a gyerekek körében is. Visszajönnek, de többet akarnak tudni. W. M. A magyar líra gyöngyszemei — hanglemezen A költészet kedvelői számára értékes meglepetés az Állami Hanglemez Vállalat újdonsága. A magyar líra gyöngy szemei címmel négy hanglemezen adja a versek szerelmeseinek kezébe hét évszázad magyar költészetének antológiáját. A csaknem négyórás irodalmi műsorban 78 vers „hangzik el’’ a népballadától József Attiláig. A verseket 32 kiváló előadóművész szavalja, A hanglemez-vers gyűjteményben megtalálhatók Janus Pannonius, Balassi Bálint, Batsányi János, Fazekas Mihály, Csokonai Vitéz Mihály, Kölcsey Ferenc, Vörösmarty Mihály, Petőfi Sándor, Arany János, Vajda János, Ady Endre, Heltai Jenő, Babits Mihály, Kosztolányi Dezső, Karinthy Frigyes, Juhász Gyula, Tóth Időj árás j elentés A Meteorológiai Intézet Jelenti június 13-án. Várható Időjárás esti törtök estig: felmelegedés. Kisebb felhőátvonulósoik, eső nélkül. Mérsékelt nyugati, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 30—24 fok között. Árpád, Szép Ernő, Radnóti Miklós, Szabó Lőrinc, Gábor Andor és József Attila legszebb versei. A költeményeket Bessenyei Ferenc, Gobbi Hilda, Básti Lajos, Sennyei Vera, Benkő Gyula, Ascher Osztkár, Gábor Miklós és több más ismert előadóművész szavalja. wp(26.) Az öreg visszahúzza a kezét, az újságot lassan összegyűri és elteszi. — Hétfőin... — kérdezi, azután elfeledkezik a testtartásról és megroggyan. Furcsáik és idegenek a pillanatok. Nem is igaz, hogy Fábián úr kapuja előtt áll. Biztos, hogy eltévedt. Nem igaz, hogy az ablakból a házőrző cselédlány olcsó részvéttel és kíváncsian fürkészi. Nem igaz, hogy a lábait a föld magához markolta, és nem igaz, hegy Fábián úr nincs itthon, csak eltagadják. Lehet, hogy alszik, és ilyenkor nem szabad felébresztem. Minden egy nagy hazugság. Megkérdezné, hogy csengetett-e előtte már másik kőműves is az emeletes ház ügyében, de most ehhez sincs kedve. Minden olyan ravasz és igazságtalan, mint egy alattomos álom. A lány könnyű, csupaszkarú ruhában — megrázkódik a hidegtől. A kíváncsiság és a langyos, a nagyságos asszonytól tanult leereszkedő sajnálkozás — csak pillanatokig tart. Kiegyenesedik, a nyakánál megigazítja a knmtyut. A nagyságos asszony az ablakban ezt is igy szokta. Háztartási gépbemutató nyílik Pécsett A háziasszonyok munkájának és a második műszak megkönnyítésére, a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalattal karöltve, háztartási gép és félkészétel-bemutatót nyit a hét végén, a Kossuth u. 9. szám alatt. Naponta négy és hat óra között, működés közben mutatják be a mosógépet, centrifugát, a Comet háztartási robotgépet, amely tésztát gyúr, habot ver, húst darál, összesen 12 műveletet végez. Gyakorlatban ismertetik a padlókefélő, porszívó szakszerű kezelését, s a villanytűzhelyen ételeket is készítenek a bemutató résztvevői előtt. — Mit mondjak Fábián úrnak, hogy ki kereste? Török Andrást megfogja a könnyű, udvarias hang. Az arcát a vaspálcás kapuhoz szorítja, hogy a lány jól megfigyelhesse a szegletes vonásokat. Hogy hétfőn majd megismerje. — Mondja meg neki. hogy a kőművewáilalkazó volt itt... Az emeletes ház miatt... A lény kötelességtudóén bó- Bnt. — Megmondom kérem. Hátralép, be akarja csukni az ablakot, de az öreg hangja nagy, kétségbeesett ragaszkodással utána nyúl, feszes uj jai- ba kapaszkodik. — Nem felejti el? A lány kihajol, bátorítóan mosolyog. — Nem. Az öreg benyúl a rácson, a kezét előre tartja, még nem engedi becsukni az ablakot.-t- Azt is mondja meg, hogy Török András vólt itt, mert haliotta, hogy Fábián úr emeletes házat akar építtetni. — Azt is megmondom bácsi. — írja fel egy papírra, nehogy elfelejtse ... Török András ... 1 Pécsi népizenekar sikere Ausztriában A múlt héten érkezett haza ausztriai vendégszerepléséről Dörömböző Géza és népi zenekara. A hat tagú zenekar két hetet töltött Bécsben, valamint Burgerland kis városaiban, ahol a bécsi magyar követség hangversenyeket rendez minden évben az ott lakó magyarok részére. — Az eddigi hangversenyeken budapesti zenekarok szerepeltek és izgalommal készültünk, amikor megkaptuk a meghívást. Bécsben meleg fogadtatásban részesültünk, amely az első szereplés után még inkább fokozódott, különösen a vidéki szerepléseken minden alkalommal telt házban játszottunk. Két órásra tervezett műsorunk csaknem mindig jó fél órával elhúzódott, — mondja Dörömböző Géza a zenekar vezetője. Az osztrák vendégszereplésre Solti Károly és Gaál Gabriella szólóénekesek kísér ték el ókét, valamint a Bécsi Kultúr- és Sportegyesület tánccsoportja. Az osztrák táncosok nagyon szépen táncolták a magyar táncokat, pedig volt köztük olyan is, aki egy szót sem tudott magyarul. — Különösen a csárdások tetszettek a közönségnek, de a Dankó nóták sem maradtak hatás nélkül. Megszerettük az osztrákokat, nagyon kedvesek voltak, vendégszeretők, mind a magyarok. Az is megtörtént hogy induláskor buszunk elé álltak, néni akartak bennünket elengedni. A két hét'alatt hatszor szerepeltek vidéken Oberwart Brednitz, Neufeld közönrége előtt, egyszer pedig a magyar követségen, valamint a Magyar Kultúra és Sportszövetség tiszteletrendezvényén fnu tatkoztak be sikeresen magyar cigány, osztrák népdalokkal. Dörömböző Géza és zenekara megállta helyét az ország határain túl is, kívánjuk öregbítse továbbra is a. magyar népizene hírnevét. BOZSÉR — BEFEJEZTÉK az őszi és tavaszi gabonák előzetes termésbecslését Baranyában. A Terményforgalmi Vállalat szakembereinek véleménye szerint a külföldi és magyar búzák átlagtermése a kedvezőtlen időjárás következtében másfél mázsával lesz alacsonyabb a termelőszövetkezetek ben a tervezettnél. — A NAGYJAVÍTÁSOKRA váró rádiókat, televíziőské- szülékeket és háztartási gépeket a földművesszövetkezeti bolthálózat segítségével gyűjti be a Komlói Helyiipari Vállalat, melynek motorkerékpáros szerelői háznál történő javításokat is váüalnak. — AUTOMATA mérlegeket állítanak fel rövidesen a Széchenyi téren, a főpályaudvarnál, a pécsi gőzfürdőben és a strandokon. A mérlegek pénz érme bedobása után mutatják a pontos súlyt. — MEGKEZDTÉK a 'palánták levéltrágyázását a mohácsi Uj Barázda Tsz kertészetében. A pétisót ezúttal víz ben oldva permetezik a növényekre. A holdanként egy mázsa oldott pétisó hatására nagy paprika és paradicsomtermést vár a szövetkezet. — BEFEJEZŐDÖTT a gépállomások használt gépednek értékesítése a megyében. Az utolsó nyilvános árverést ked den a mágocsi tsz-ben tartották meg, ahol 45 munkagépet vásároltak a járás termelőszövetkezetei. A lány mégegyszer kihajol, és elnézően mosolyog. — Tessék megnyugodni, nem felejtem elA cselédlány hangját elkapja az utca, szétszórja, és az ablak becsukódik. Az öreg egyedül marad az utcán. A csorog, nézelődik, apró, kemény szegleteket keres a földön, amiben könnyen és kényelmesen megkapaszkodhatna. Lassan megfordul és nehéz, görnyedt testtartással elindul. Haza. A ferencesek temploma kurta kanditassal jéLzi, hogy féltizenegy. Töröik András a földet nézi és megy. Pedig legszívesebben lefeküdne Fábián úr kapuja elé, vagy az autóbuszállomás olajszagú várótermébe. Mindegy, hogy hová. Ment a mai napnak tulajdonképpen már vége van. 6. Hétfő. Árnyéka a tegnap és a tegnapelőtt. Puha, félelmetes árnyékok. Az öreg két napja alig tudja kitartani belőlük a fejét. Megint Fábián úr kapuja előtt áll. (Folytatása következik.) — NAGYTELJESÍTMÉNYŰ hűtőgépet helyeznek üzembe a Pécsi Tejipari Vállalatnál, melynek segítségével jobb tárolási lehetőségek nyílnak. — SIKERREL szerepeltek az Irodalmi Színpadok II. országos fesztiválján a mohácsi Bartók Béla művelődési ház irodalmi színpadának, ötéves fennállásukat ünneplő tagjai. Az együttes tagjai köszönetét mondtak a tanácsnak a részvételi lehetőség biztosításáért. — TELJESÍTETTE féléves exporttervét a Pécsi Fémipari Vállalat. Az NDKrTncgrcnde- lésére láncféleségeket, Guineába pedig lemezputtpnyos talicskákat szállítottak. — VITAEST lesz pénteken este 7 órai kezdettel a Jelenkor szerkesztőségében, Gyenis József novellájáról. Vitaindítót Zsikó Gyula mond. — ÜLÉST tartott tegnap délelőtt a KISZ megyei végrehajtó bizottsága, melyen részt vett Káldi Katalin, a KISZ KB titkára is. Az üíé* sen megvitatták a KISZ pécs- váradi járási bizottságának „A falusi fiatalok és a KISZ feladatai" című központi bizottsági irányelvek alapján végzett munkáját. — ÚJABB úszóházat építenek a Mohácsi Gépgyár dolgozói a szegedi városi tanács megrendelésére. Hasznos lenne, ha a mohácsi városi tanács is mielőbb csatlakozna a megrendelőkhöz. — A HÁZTARTÁSI hiánycikkek pótlására a Siklósi Faipari Vállalat ötezer gyúró- desztkát, a Komlói Helyiipari Vállalat pedig ezer darab Jrtászaiból készült ruhaszárító fregolit gyárt ebben az esztendőben. — HARMINCÖTTAGU tég lagyári műszaki szakemberek bői álló delegáció keresi fel szombaton a Baranya megyei Téglagyári Egyesülés üzemeit. A tapasztalatcsere célja megismerkedni a speciális eljárással készülő porszénhamus téglagyártással, illetve égetés sei és a megyei téglagyárak korszerű gépesítésével. — PÉKSÜTEMÉNY bemutatót tart Mohácson a helyibeli sütőipari vállalat. A sütemények a helyszínen megvásárolhatók. A kereskedelem megrendeli a legkedveltebb süteményféleségeket. — AZ 1962. ÉVBEN megjelent földtörvény szerint Egerág községben megalakult a bizottság, amely a földvédelmi eljárás során felülvizsgálja a területeket abból a szempontból. hogy a szántóterületet milyen módon növelhetné a község. Az öttagú bizottság parcellánként értékeli a szántóterületek termőerejét és javaslatot tesz egyes területek megjavítására, az egyénileg gazdálkodóknál pedig kényszerhasznosítást foganatosít. < A KISZÖV augusztus elején rendezi meg országos népi táncfesztiválját, amelyen részt vesznek a legjobb szövetkezeti együttesek, azonkívül sor kerül az országos szpartaikiád záróünnepségének megrendezésére is. Az Országos Rendezőiroda három vidám darabot készít a Mecseki nyár műsorába, „Vész kijárat”, „Alomkastély” és „Sportol az asszony” című darabokait adják elő a közönség legkedveltebb művészei, többek között Salamon Béla, Szu- hai Balázs, Vámosi János, Zárai Márta, Krencsey Mariann, Pécsi Ildikó, stb. Az előadásokat a szabadtéri színpadon tartják este 8 órai kezdettel, kedvezőtlen időjárás esetén pedig á Pécsi Nemzeti Színházban.---------------------------0 ■ —i ■ ■ ■ O rszágos népitáncfesztivál — Kórusok Bel- és külföldi művészek A „Mecseki nyár" programja Közlemény TÁNCISKOLA kezdődik diákok részére kedvezménnyel 19-én, kedden este 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban, József utca 15. Vezeti: Hermann. * A Magyar Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja rendezésében Június 15-én, pénteken délután fél 6 órakor a Janus Pannonius u. H. szám alatt Holczhauser Albert, a TRANSZVILL főmérnöke Felhasználási követelmények kielégítése a középfeszültségű megszakítók fejlesztésénél címmel előadást tart. * A Magyar Honvédelmi Sportszö- ség siklósi járási elnöksége értesíti az 1943-ban született sorköteleseket, hogy gépkocsivezetői tanfo lyamot indít, melyre jelentkezni lehet a járási MHS elnökségen; Sikk®. Feisaabadtfläs tóft 66. az. telefon: 193. BftwWí ugyanott m AgMMMBfc - me^wp- •ak.