Dunántúli Napló, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-21 / 143. szám
Beszél helyettük a határ Vidéki körútra indalt a Romániában tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség Borzesti, Az MTI tudósítói jelentik: Az H. Sz. Hruscsov veszette «sávját párt- és kormány küldöttség Daménias taróakodasá- nak harmaduk napján megkezdte vidéki kőrútját A delegáció tagjai szerdán déSeüőtt tíz arakor kutanvonattai utaztak el a bukaresti északi pályaudvarról) első áfiornásbe- lyükme, a fővárost*# háromszáz . kilométerre lévő Borzestibe, fisz ország 'vegyipssrs vidékére A szovjet vendégeket ótj Tikra elkísérte Gheorghiu-Def az RMP Központi Bázottsógának első tátikáira, az áffiamtanács elnöke, Gheorghe Maurer, a Minisztertanács etaőke, Cornelia Manescu fcülügymin észter, valamint a párt- és a kormány más képviseli. A Scöiönvanat BuhannesUbfil eflimxWtwa végighaSadt Pioesti- nel az ország gazdag kóoiaj- mezéiin, majd a csodálatosain szép Pnahova-völgyétéB északkelet felé fopduDva haladt el a Kárpátok dorntooMMamak vonulatén és Foesarmriáft, az egykori moldvai fejedelemség tenüeitére érkezett. Ez a terület volt valamikor Románia legszebb vidéke. Annak idején N. Sadoveamn, a nagy román ivó azt írta énéi a tájról, bogy „Sz az a vidék, ahol semmi sem történikA felszabadulás óta azonban nagy változások történtek. Wt van mot* Borzesta és Ones ti Az ország vegyiparának „színe". Borzesti Románia legfiatalabb városa. A városnak ma több néni 45 ezer lakosa ven, s az iskoláktól mázaktól kezdve él van látva mindenféle társadalmi intézménnyel. A Romáin Népköztársaságnak es a vegyipari központja szovjet és román tervek alapján 1956- ban kezdett épülni. Ez a hatalmas vegyiüzem 38 részlegből áll. Ide látogattak et a feranu- nizroust építő szovjet nép küldöttel A magas vendégeket a Simon Istyán Kossuth-díjas költő előadása Pécsett báfomszá* fcSoméber hossaí útvonalon az aromásokon mán denűtt a dolgozók ezrei köszöntötték. A szovjet pánt- és kofirmányküld&ttség fcülönvoeea ti fToiptatáe a 1 otdalonj Kádár János elvtárs fogadta Max Reimann elvtársai A* MSZMP Központi Bizottságának meghívására családjával együtt szabadságra Magyarországra érkezett Mas Reimann elvtárs, a Német Kommunista Párt első titkára. Kádár és Reimann elvtársak kölcsönösen tájékoztatták egymást a két testvérpárt munkájáról, a két ország helyzetéről. A találkozó, amelyen résztvett Holla! Imre elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, szívélyes elvtársi légkörben folyt le. Versenyben a kongresszusi zászlóért A Zengőaljai Állami Gazdaság kőműves« és ácsbrigádjainak vállalásaiból — Vrtaffeoztimk azon, — írok is, olvasók is, — hogy mi a fontosabb: jó művekkel szolgálni a népet, vagy a közéleti szereplésben állást foglalni, kiállni a művekkel hirdetett igazság mellett — mondotta Simon István, az írószövetség titkára tegnap este Pécsett, a Városi Művelődési Házban, irodalmunk mai problémáiról tartott előadásában. Hangsúlyozta, hogy mind a kettő fontos, s hogy íróink, költőink helyesen ismerték fel ezt az írószövetség két és fél évvel ezelőtt lezajlott újjászer vezése óta. Aktív munka folyik. írnak az írók. Műveikben lehetnek vitatott kérdések, lehet vitázni a stílusirányzatok ról, a modernség problémájáról, művészetpolitikaá kérdések ről, de egységesek szocialista életünk igenlésében. Sokszínű a mi mai életünk, az irodalom is sokszínű. Sokrétű is. Jó az irodalmi közélet, abban már nincs vita, hogy szocialista irodalom kell a szocializmust építő népnek. Teljesen hamis képet adnánk, ha azt állítanánk, amit 1951 táján mondtunk, hogy egységes az irodalom, — de az igaz, hogy a fő kérdésekben megvan az egység és az elvi egység is kezd kialakulni az írók között. Kiéleződnek más* • vitáik. S is. e vitákban születik meg az igazán jelentős irodalom, mert művekkel igazolják íróink azt, amit a vitákban képviselnek. Nagy irodalmi közvélemény van kialakulóban, s ez különösen jó, mert nagy irodalom <sak abban az országban lehet, amelynek nagy irodalmi közvéleménye van — hangsúlyozta Simon István. Az alkotói módszerekről szól va azt mondotta, hogy a modernizmus és modemkedés rossz divat, majd elmúlik, mint minden divat. Nem jó az, ha a köntös nagyobb hangsúlyt kap, mint amit takar, s hiába csillog, nem lehet értékes, ha amit takar, az is hamis. A népet, a magyar élet valóságát kell ábrázolni, ez a fő dolog, s ne a formai izmuson, a stíluson, meg a modernségen vitatkozzunk most már, mert ha itt rekedünk meg, elszalad előttünk az élet. Rámutatott, hogy ami hamis, nagyképű, az torz jelenség az irodalomban éppen úgy, mdnt az élet minden más területén. Szeretné — mondotta végül — ha az iroclalrm élet problémáiról folyó vita nem csak az írók között terjedne, nem csupán az írókat mozgat ná meg, hanem az egyre szé lesedé irodalma közvélemény is. Vasárnap szántóverseny lesz Ksvágószőiöswi Vasárnap déleMtt, a kővágó- szőlő® Vörös Szikra Tsz-ben rendezik meg a második pécsi járási szántóversenyt. A járás termelőszövetkezeteinek legjobb traktorosai — köztük a tavalyi győztes, be&várdgyulai traktoros is — a peüüérdd elágazásnál käjeäölit tsz táblánál gyülekeznek, hogy újból összemérjék tudásúkat. A verseny három első helyezettje az értékes díjak elnyerésén túl, tovább kerül az augusztus 20-ám Pécsett megrendezésre kerülő megyei szántóversenyre. jyfeglepően szép a Hshar- 1,1 sänyi határ. A kukorica haragoszöld, térden felül ér. Kevés ilyen kukoricát látni a megyében. Már kétszer kapálták kézzel és aratás előtt még egyszer Iákapával is megváratják. A harmadszori gazoló kapálás aratás utánra marad. De szépek az ősziek és ami meglepő a tavasziak közül is jó termést ígér a tavasziárpa. Tizenegy mázsát terveztek búzából átlagosan és ez meg is lesz. Nyolcvan hold ősziárpájuk a tervezettnél többet ígér. A terv ugyanis tizenlcét mázsa: a kilátás pedig IS mázsa körül mozog. Igaz, hogy kétszer fejtrágyáztak, de a legdöntőbb mégis az, hogy a tavasziak nagy többsége őszi mélyszántásba került. Kisharsány- ban már tavaly is látták az őszi mélyszántás előnyét, de az igazi bizonyítás éve, mégiscsak az idei. Mondják is a termelőszövetkezet vezetői: — Az idén mindent meg szántunk már az ősszel. Sö< Nem hantunk tarlót, haner, helyette nyári mélyszántást végzünk. Megbizonyosod tunk róla, hogy ez jó. Mos: teljesen gépesítve van tt tér melöszövetliezet, nem függünk a gépállomástól ott és akko állíthatjuk munkába a gépe két. ahol szükséges. Persze, a teljes gépesítés i is problémával jár. A kishar- sányiak például arra számítót4j/dte ftij-hmr fri-uTn-rfifuTDitiiMlj fcnihtfinr ht7Kombájn helyett azonban cséplőgépet kapott a termelőszövetkezet. Saját cséplőgépük van és most azon gondolkodnak: hogyan lássák el ezt a gépet saját munkaerővel 1*. A munka itt is sok. Bár a kukorica, a búza, ősziárpa jó termést ígér, mégis lesz kiesésük. A tavasziak — kivéve a tavaszi árpát — elég gyengék itt is. Ez pedig beleszól a takarmányozás kérdésébe. Ha nem gondoskodnak most a kiesés pótlásáról, bizony itt is gondok lesznek a takarmányozással. De gondoltak ők erre is. A Zengőaljai Állami Gazdaságban is egyre nagyobb teret hódít a kongresszusi munka- verseny. Mindenki versenyben áll itt. A cél: többet, olcsóbban termelni. Versenyeznek a kőműves, de versenyeznek az ács brigád tagjai is. Érdemes belepillantani vállalásukba. Két kőművesbrigád dolgozik a gazdaság szá lágypusztai üzemegy Bégében. Mindkettő vállalta például: tíz perccel a munkai- kezdés előtt megjelennek a helyszínen, pontosan kezdik és fejezik be a munkát Ez a vállalás beletartozik abba, amit így fogalmaztak meg: „... műn kánka* szocialista emberhez méltóan végezzük, hogy nekünk és a gazdaságnak, nem utolsósorban a népgazdaságnak a vára szolgáljon*, A brigád tagjai vállalták azt is, hogy éves termelékenységi tervüket 110 százalékra teljesítik. Takarékoskodnak az építőanyaggal, ésszerűen használják fel és olyan törmelékanyagból, amit másutt nem tudnak felhasználni, egy rakodót építenek. Az építkezés körül itt is rendetlenség volt eddig. De ezentúl nem lesz. A brigád tagjai ezen túl minden hétéin egy óiát arra áldoznak a munkaidő után, hogy rendet teremtenek az épít kezes körüL A gazdaságnak 2 600 000 forint értékben építenek sertésfiaztatót, hizlaldákat Ennek eredeti átadási határideje november 30. Ök november 7-re adják át Kőművesekről, építőkről van szó, akiknek szemét bántja: nem mindig olyan a kultúrház, amilyennek lennie kellene. A bulitúrháizat is bevették vállalásukba. Mégpedig úgy, hogy ezentúl ők gpn doskodnak rendbe tartásáról. A brigád tagjai részt vesznek a téK politikai oktatáson és áztok, akik eddig — Nyolcvan holdon ő&sziár- pánic van — mondják —. Úgy tervezzük, hogy ezt a nyolcvan holdat aratás után azonnal elvetjük napraforgóval kevert kukoricával. A napraforgó jól bírja a szárazságot is. így aztán a közősnek is, a háztájinak te, akár decemberig is lesz zöldtakarmánya. Í7a nem szóitok volna sem- ■* mit a kisharsányiak, az arra járó akkor is tudná: szorgalmas. gazdálkodni tudó emberek élnek ebben a községben. Beszél helyettük a határ is. Talán többet ts mond, mint ez a kis írás. még nem végezték el az általános iskola hetedik—nyolcadik osztályát, beiratkoznak és vizsgát tesznek. Akik ezen már túljutottak és rátermettséget éreznek hozzá: beiratkoznak az építőipari technikumba. Hasonló a bognár- és ács- brigád vállalása is. ök például a termelékenységi tervüket 115 százalékra kívánják teljesíteni és meghatározzák a takarékosság mennyiségét is. öt köbméter fát takarítanak meg, ami hatezer forintot jeäent a gazdaságnak. Ök is vállalnak társadalmi munkáit A brigád tagjai társadalmi munkában két hintát építenek a játszótéren. Ebben a brigádban is elvégzik a nyolc általánost és a rátermeb- tek beiratkoznak az építőipari terchnikumba is. Addig is azonban minden hónapban két órát fordítanak szakmai oktatásra. Ötvenhat hizónrartát ; mentettek ki a lángokban állé geresdi istállóból A püspöMiaSS Béke Termelőszövetkezet geresdi üzemegységének szerfás istállójába kedden délután (június 19-én) — belecsepott a villám. A fából épült, szalmatetejű istálló a villámcsapástól tüzet fogott és pillanatok múlva lángokban állott. A termelőszövetkezet dolgozói és az önkéntes tűzoltók ruhájukat, testi épségüket nem kímélve, siettek az érték« közös vagyon, az 56 jászolhoz kötözött hízómarha megmentésére, amihez hamarosan segítséget kaptak a pécsváraóö járási tűaoltópanancsnokságtól is. Alig hogy kivezették az istállóból az utolsó hízómarhát, a favázas épület összerogyott. A termelőszövetkezeti tagok és a környékbeli önkéntes tűzoltók hősi helytállásának köszön hestő, hogy az értékes hízómar- ha-áRomány nem vált a tűz martalékává. A leégett szerfás istálló értéke mintegy 9—10 ezer forintot tesz: ki. Hyen a kisbarsányiafc knkorfeSJa. 220 hold halastavat építettek az idén a tsz-ek A halértékesités biztos, jó j jövedelmi forrása a közös j gazdaságnak. Dunaszekcsön j három tó épült az idén, összesen 70 katasztrális hodd- i nyi területen. Babarcon hat- I van holdas halastó létesült, ! és rövidesen átadják rendelte- | lésének a baranyaszentgyörgji I 40 holdas halastavát is. A so- mogyhárságyiak új 50 holdas tóval büszkélkednék, amelyből a jövő évben már jelentős mennyiségű élőhalat kivannak VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! semm m, CSÜTÖRTÖK ) NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXX. ÉVFOLYAM. ARA: 90 FILLÉR 143. SZÁM V A ) Pécs—Meszes déli részén újabb lakóházakat épít a Komlói Állami Építőipari Vállalói. Az öt háromemeletes lakóházban 160 egy szoba, összkomfortos lakás lesz. ' 1 Erb János felvétele.