Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-19 / 115. szám
2 lUAPLÖ 1962. MÁJUS 19. ' Halálos áramütés Tegnap délután a Mártírok útja folytatásánál a távfűtést szerelték Tóth András és Csi- bi Lázár segédmunkások. A daruskoc&i vezetője, Gáti Mik lós, a daruval felemelt vascsővel hátra tolatott, de közben nem vette észre, hogy a daru nekiért az út mentén húzódó magasfeszültségű vezetéknek. Az áramütés következtében a kocsi platóján tartózkodó két' segédmunkás leesett az úttestre. Tóth András a helyszínen meghalt. Csábi Lázár palotabozsoki laikos a lábán és a kezén másod- és harmadfokú égési sebekkel a kórházba került. A gépkocsi- vezető, amikor látta, hogy a segédmunkások leestek az autóról, megállt és félre akarta tolni a lengő vascsövet. Amint hozzáért a csőhöz, őt is odacsapta az áram. Gáti Miklóst ugyancsak másodfokú égési sérülésekkel szállították kórházba. Vasárnap kezdődnek a mohácsi kulturális napok A mohácsi Bartók Béla Művelődési Ház idén ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. Ez alkalomból Mohácson kulturális napokat rendeznek. Az ünnepélyes megnyitó vasárnap, május 20-án, délelőtt 10 órakor lesz. Ugyanezen a napon bemutatkozik a művelődési ház valamennyi művészeti csoportja és megnyílik „A XX. század festészete” című reprodukció-kiállítás. Május 24-én Jancsó Adrienne előadóművésznő balladarestje következik a kulturális napok sorában, amelyek sorozata június közepéig tart CIGÁNYBÁRÓ Johann Strauss dal játéka a Pécsi Nemzeti Színházban AZ IFJABB Johann Strauss- nak, apja után a második „val- cerkirálynak” egyik legsikerültebb alkotása a Cigánybáró, amelyhez Jókai Mór szolgáltatta a romantikus történetet. A Pécsi Nemzeti Színház bemutatója hű maradt a hagyományokhoz, s a magyaros motívumokkal átszőtt zenét és dalt állította előtérbe, a színpadképeken pedig a látványosságot, mozgalmasságot hangsúlyozta, különösen a tömegjeleneteikben. Dobűi Vilmos rendezése a jelenetek gondos szerkesztésével juttatja érvényre a daljáték erényeit, de nem sikerül teljesen megszüntetni veleszületett hibáit: a cselekmény bonyolításéiban előforduló logikátlanságokat, töréseket. Ezek a hibák azonban a romantikus mese egyenes következményei, eltüntetésük egyúttal a daljáték lényeŰj készítményű jégkrém A Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat jégkrém készítő üzeme a Hőerőműdéi tegnap délelőtt megkezdte a csokoládé és a vanília izű jégkróm készítését. Az üzem átadásán a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat vezetőin kívül a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat képviselői és 22 üzletvezető vett részt, akik kifogástalannak, tehát árusításra megfelelőnek találták az új terméket, amelyet Pécsen kívül az országbon még két vidéki városban árusítanak. A jégkrém, ízléses, 10 dekás, alumínium-fóliás, dobozszerű csomagolásban kerül forgalomba 3 forintos áron. Egyelőre csak vaníliával és csokoládéval ízesítik, de mihelyt megkezdődik a gyümölcsszezon, különféle gyümölcsízű jégkrémet is előállítanak. A hűtött jégkrém hasonlít a fagy „Pécsett először“ A Nevelők Háza énekkara a pécsi dalosmozgalom százéves évfordulója ünnepségeinek keretében május 21-én, hétfőn este fél 8 órakor, a Liszt-terem ben rendezi meg hangversenyét. A hangversenyen az énekkar Pécsett eddig még elő nem adott művekkel « mutatkozik be, ezért kapta a műsor a ^Pécsett először” címet. A műsorban közreműködik a Janus Pannonius Gimnázium kamarakórusa Ivasivka Mátyás vezetésével, Bessenyő Hedvig és Meggyesi Katalin énekszámokkal, Mihályi István gordonkával, Neményi Klára zon gorával. Karnagyok: Dobos László és Tillai Aurél, zongorán Liptai Ágnes ad kíséretet, az összekötőszöveget pedig dr. Siptár Ernő mondja. lalthoz, azonban összetételében kevesebb a víztartalom, miután tejszínnel és vajjal készí- { tik. Különösen előnyös lesz a háziasszonyok számára, mert hazavihető és hűvös helyen hosszabb ideig eltartható. A zárt csomagolású krém higiénikus, fogyasztása az egészséget sem veszélyezteti, mint a poros utcákon árusított fagylalt. Az első készítmények ma ke rültek forgalomba a Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban Uj-Mecsekalján és a meszesi városnegyedben. Naponta 3—5 ezer jégkrémesomag kerül az üzletekbe, ahonnan a vevők frissen, hűtve vásárolhatják. ges tartalmát is tönkretenné. Ugyanilyen okból nem róhat- juk fel a gyakori félhomályos megvilágítást és a díszletek zsúfoltságát sem, ment ezek is hozzátartoznak a darab hangulatához. A bátrabb „modernizálás” aligha lenne megoldható anélkül, hogy mély ellentét keletkezzék a zene és a látvány között. Az viszont már rendezési hiba, hogy a páros- és tömeg jelenetek között, a prózai és az énekes, illetve táncos része között nem mindig zökkenőmentes az átmenet. Igaz, csak villanásnyi kihagyásokról van szó, de ezek is zavaróan hatnak. Johann Strauss felfogásához híven erősen előtérbe kerül a zenelcar. Nemcsak kísérő szerepe van, hanem vezeti dallamaival a színpadon folyó játékot is. Ezt a feladatot Pau- lusz Elemér vezetésével egészében jól oldja meg a zenekar, csupán a második rész cigánykórusánál volt érezhető némi elszakadás a zene és ének között. A szereplők egyéni teljesítményeiről szólva elsősorban Berczelly Tibort illeti dicséret Zsivánovics Zsupán, a disznó- király alakításáért. Kitűnően alkalmazkodó hanggal és groteszken humoros mozgással jelenítette meg az analfabéta, de gazdaságának és hatalmának tudatát érző sertéskupe- cet. Nem egyszerűsítette figuráját nevetségessé, hanem néhány árnyalattal éreztetni tudta a gazdagságot és hatalmat bitorló ostobaság félelme- tességét is. A megdicsérem dók közé tartozik Bárdos Anni Szaffd alakítása is. A szólókban és kettősökben kitűnően érvényesítette énektudását. A prózai szövegmondásban azonban Időjárásjelentés Várható idői áras szombat estig: további lassú melegedés, több órás napsülés, néhány helyen délutáni zápor, zivatar. Mérsékelt, a .aporolt ideién megerősödő -yur: északnyugati szél. várható csonyabb éjszakai hóm t 10—13, az ész-ld megyéit t-.«•■■ ;i lyein .8—10. legmagasabb -nappal» hőmérséklet szombaton a Dunántúlon 20-23» máshol 23—26 fok kőid.) Török András halkan, tisztelettudóan köszön. A fejét is meghajtja, majd csendesen a pad másik végére telepedik. Beteg gyomrát a sűrű olaj- szak az első percben összefogja — de az autóbuszállomáson csak itt lehet leülni. Máshol az utasok számára nincsen pad. Még szerencse, hogy kapott helyet. Mélyen, összeszorított fogakkal nyel, visszaszorítja a hányingert. Későblj a fatáskába kotor. Kiveszi a megmaradt, hathetes dohányt — de eszébe jut az osztályos orvos figyelmeztetése. Rövid töprengés után mindent szófo- gadóan visszagyűr a tömött fatáskába. Fél tizenkettő. Még három teljes óra van az indul: Száznyolcvan perc. Hosszú i — rövid is. Van akinek hosszú, van akinek rövid. _ A4 öreg tűaődv nézelődik. hajlamosságot mutatott az átélés nélküli deklamációra. Ezen azonban az előadások során javítani tud, hiszen számára nem idegen az éneket és prózáit váltogató operettszerep. 'Wagner József Barimkay Sándor a cigánybáró szerepében csak időnként csillogtatta meg tehetségét. Játéka túlnyomórészt „álmos” benyomást kelit, s ezt még hangsúlyozza is a prózai szövegekben tapasztalt monoton hanghoz dozás. Egyébként szépen csengő tenorjában is csak ritkán érezzük az érzelmi árnyaltságot, Uj szólistát üdvözölhetünk Arzéna szerepében. Gálosi Máriának ez az első nagyobb szerepe. Bebizonyítja azonban, hogy helyesen esett rá a választás. Hibátlanul jeleníti meg az elkényeztetett, grófi, de „minimum bárói” rangra pályázó szép lányt Pécsváry Gabriella alakítja Ciprát, a vén edgányassaonyt Nem az 6 hibája, hogy hangja megcáfolja a maszkját, ettől eltekintve azonban játéka teljes illúziót kelt. Horváth Magda Mürabeffiája jól sikerült karikatúra. Hotter József nem egészen érzi otthon magát Ottokár hálátlan szerepében, s hasonlóképpen látható ez Papp Istvánnál Is, aki gróf Camero felemás figurájából szó játékaival, hangsúlyaival „kihoz” annyit amennyit lehet de ezt a valószerűtlen szerepeit a színészi játék nem javíthatja meg. A négy cigánylegénynek a daljátékba nem egészen illő jelenetében Széplaky Endre nemcsak termetével emelkedik ki, hanem jóízű komédiá- zásával, groteszk rókatáncával is. Méltó társai: Ágh Tihamér, Kutas Béla és Müllner Domonkos. Gábor diák szerepében Tömének Nándor kissé halványabban játszik, mint ahogy tőle megszoktuk, inkább megtol erősével és férfias ének- hangjával hat de az is igaz, hogy ez a szerep inkább reprezentatív, mint mélyein ábrázolható. A daljáték táncos jeleneteinek koreográfiáját Fodor Antal készítette, jó összhangban a zenével és a játék menetével. A CIGÁNYBÁRÓ előadása kétségtelenül a jó zenét és romantikus játékot kedvelők igényeit elégíti ki, s ezért népszerűségre tarthat számot. Mészáros Ferenc iitrmni Az ősszel erre járt, és kegyetlenül kínozta a gyomra. Itt vett egy forintért szódabikarbónát. A fürge szatócs az állványok és a pult között állt. Egyik keze a fiókban, és mosolygott — szájbiggyesztve, ka maszos udvariassággal. A 6zeme sarkából óvatosain, kerülve a feltűnést — vógig- inéri a szemüveges férfit. . Nem hasonlít a szatócshoz. Fiatalabb is, szomorúbb is. A térdén pedig aktatáska van Alighanem hivatalos városi ember. Az öreg tartózkodóan a pad korlátjához húzódik, ö is a padlóra bámul, de csak az olajos, maszatos foltokat látja. Nem érti. hogy miért érdemes ezt nézni. Elfordítja a fejét. Ne gondolja a szemüveges, hogy hívatlanul barátkozni akar. 0 ja szereti a csendet és ^ "Iliiül " Imi ninmiii mllllilllí AZ EGYMILLIÓ MÓDIK KISCSIBE Kikelt az egy milliomodig naposcsibe a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalatnál. Idén két héttel rövidebb idő alatt keltettek egymillió csibét, mint tavaly. Ebbői az alkalomból háziünnepséget rögtönöztek. — MA DÉLELŐTT ünnepélyes (keretek között nyitják meg a Köztársaság téri új óvodát. — VASÁRNAP délután öt órakor ünnepi műsort rendez nek a Vili. V1T tiszteletére a pécsi úttörőcsapatok legjobb művészeti csoportjai a Liszt Ferenc hangversenyteremben. Jegyek a „Szabó István” úttörőházban és az iskolák csapatvezetőinél kaphatók. — HARMINC KlSZ-fiatal érkezik ma reggel Pécsre a Békéscsabai Téglagyárból. A fiatalok két napot töltenek Pécsett, ezalatt megtekintik a Porcelángyárat és a pécsi téglagyári egyesülés két üzemét. — VILLANYT kaptak a kisbeszterceiek, akik ma délután három órakor villanyavató ünnepséget rendeznek, — DÉLELŐTT 11 órakor nyitják meg a Pécsti Kiskeres kedelimi Vállalat Kossuth Lajos utca 9 sz. alatti üzletében a járműkiállítást. — KÉT AUTÓBUSZ viszi a Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozóit a Budapesti Ipari Vásárra. A jövő pénteken induló buszokkal összesen hetvenen tekintik meg a BIV-et. a magányt. A kórházban öt héten át megszokta, hogy mindig magára hagyták a gyomrával. Negyedóra múlva megint végignéz a szemüveges férfin — prémes sapkáján, feltúrt kabátgallérján, aktatáskáján. — Pontosan, faggató aprólékos- sággal, mintha nem akarná elfelejteni. Halkan mocorog. Aztán bátrabban. Mérges a szemüvegesre, aikd zavartalanul bámulja a síkos padlót, még a feje se mozdul. Nyugodt és biztonságos, mint aki mindent tud. Az öreg unatkozik. Talán mégis meg kellene szólítani. Tisztelettudóan, bátortalan alázattal — ahogy a hivatalos városi műveltségű emberek szeretik. Talán akkor megfordulna. Talán elhúzná a padlóról a tekintetét. Talán meg is szólalna — Nem — morog a kőműves önmagában — megvárom a déli harangszót. Ha addig se mozdul, akkor majd megszólítom. Ingerülten, leplezetlenül figyeli a szemüvegest. Várja a pillantását. Török András tűnődik, találgat. Lehet, hogy szófukar ember. Talán beszélni sem tud. Látott már néma embert. Keszthelyen a háború előtt volt egy néma kőműves. Hadgyakorlaton megnyomta a robbanás. Hosszú nyurga ember volit, kacsázva járt, és mindig maga elé nézett, mintha kerülte volna az emberek tekintetét. Mert van aki nem szereti, ha a szeméből altvasnak. Az is lehet, hogy a szemüveges nem néma, de lenézi a hosszúkabátos, faitáskás kőműveseket! Vagy bánata van. Vagy haragszik. Mellette összehajtott újság hever a pádon. Legalább csak egyszer fordítaná erre a fejét, és elkérhetné tőle az újságot. Utána nem bánja, ha a szemüveges fél háromig a padlót nézi. Az öreg ingerült tűnődésének a ferences templom mélyzengésű harangja vet véget. Dél van. Kiegyenesedik. Elhatározta, megfogadta, hogy tizenkét óra kor megszólítja a szemüvegest — megteszi. Amit az ember elhatároz — , azt meg kell csinálni. Ez a nagy titok. Akkor sikerül. Krákok, fészkelődik. A hangja tisztelettudóan megrezdül. — Veszprémbe tetszik utazni? A szemüveges lassan az öreg re néz, és bólint. — Igen. Török András illedelmesen visszabólint. — Én csak Kapolcsig megyek, kérem. (Folytatása következik.) — A MAGYAR NÉPKÖZ- TARSASAG Elnöki Tanácsa Szántó Gyulánénak több évtizedes munkásmozgalmi tevékenységéért a Munkaérdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára pénteken adta át. — IFJÚSÁGI PARK nyílik május 20-án, Komlón a helyi strand mellett. A megnyitón műsort ad a bányász- együttes tánczenekara. — LÁTOGATÁST tesznek a régészeti múzeumban vasár nap délelőtt a Pécsi Kesztyűgyár dolgozói Kovács Valéria muzeológus vezetésével. — MÁJUS 22-ig naponta fél négytől este nyolc óráig tekinthetik meg a munkásmoz- galmikiáSMtás anyaigát az érdeklődők a komlói Május lj művelődési házban. — ELSŐ ÍZBEN foglalkoznak ciroktermesztéssel a nagy árpádi termelőszövetkezetben Magját takarmányként értékesítik, szakállábái pedig seprűket kötnek télen. A lottó nyerőszámai: A Sportfogadás és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 20. játékhétre 4 518 630 lottószelvény érkezett be, s így egy-egy nyerő- osztályra 1 694 486 forint jut. Az oroszlányi Vájártanuló Intézet dísztermében megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 19, 23, 52, 77, 89 — NAGYSIKERŰ előadást tartott pénteken délelőtt Baranya és Pécs kereskedelmi szakemberei számára dr. Ruisz Rezső, a Belkereskedelmi Kutató Intézet tudományos kutatója. A Baranya me gyei vevőáramlásról szóló nívós előadáshoz sok pécsi és megyei meghívott szólt hozzá. — a nagy Lajosban 1956-ban érettségizett ÍV/A. tagjai közöljék címűket. — Palatínus, Kossuth u. 9 sz. Találkozó június 30. — VEGYEN RESZT az OTP négyfordulós rejtve ny- versenyén! Rejtvény az OTP fiókokban és Totó-Lottó ki- rendeltségekben kapható. Beküldési határidő: június 2. — A MAGYAR Televízió közli, hogy május 19-én, szom baton 9 óra 55 perces kezdettel közvetítést ad Moszkvából a Vörös térről a 40 éves lenini pionirszervezet úttörőparádéjáról. — A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy a Dunán és a Tiszán a nyári főidény menetrendje május 29- án lep életbe.
