Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-17 / 113. szám
NAPLÓ 1962. MÁJUS it. hallózás Repülő ember Londonban közelték, hogy I. C. Wimpenny, az ember áltat meghajtott repülőgépek klubjának elnöke a klub új pedálos berendezése segítségével 908 métert repült, körülbelül 2,5 méter magasságban. Teljesítményéért SO font jutalmat kapott. (Reuter) Volán mellett elaludni nem lehet. •. Hugo Campsi, amerikai feltalálónak köszönhető, hogy a ? épköcsivézetőket, pilótákat és jjeliöröket nem fenyegeti többé az elalvás veszélye. Hugo Campsi közönséges üveggel ellátott szemüveget készített, melyben egy beépített elektronikus berendezés azonnal hangjeleket ad, amint a gépkocsivezető szemhéjai néhány másodpercre lecsukódnak. A A szemüvegbe beépített elektromos fotocella gondoskodik a szemhéjak állandó ellenőrzéséről. (A „Basler Nachrichten’ ’-bői) Miért teremtette Isten először Ádámot? G. B. Shawnak társaságban feltették, a kérdést, hogy véleménye szerint isten miért teremtette először Ádámot és csak azután Évát. Shaw a következőképpen válaszolt: „Az úristen nyilvánvalóan el akarta kerülni, hogy valaki jótanácsokat osztogasson a férfi megteremtése közben\ (A „Volkssümme”-ből) A háztartás mégsem női munka? Az amerikai Bradleyben háztartási „hattusa bajnokságot” rendeztek. A résztvevőknek a következő tantárgyakból kellett vizsgázniuk: főzés, mosogatás, ágyazás, porszívózás, ablaktisztítás és pelenkázás. A legnagyobb meglepetésre az első, a második és a harmadik helyet férfiak nyerték meg és csupán a negyedik helyre sikerült egy háziasszonynak felzárkóznia. *A ,,Presse”-ből) A; amerikai haditengerészet repülőgépei megkezdték leszállásukat Thaiföldig Souvanna Phouma nyilatkozata — A SEATO rendkívüli ülése Gyermekpalota Havannában Bangkok. Az Egyesült Államok haditengerészetének légiereje megkezdte a leszállást a Laosszal határos Thaiföldön. Az Egyesült Államok elnöke kedden hivatalosan közölte, hogy állítólag elővigyázatossági intézkedésiként a laoszi helyzet kiéleződése miatt nagyobb katonai egységekkel kiegészítik a SEATO hadgyakorlatokkal kapcsolatban máris Thaiföldön tartózkodó 27. gyalogezredét. A Thaiföldre vezényelt taktikai repülőgépek atomfegyver szállítására is alkalmasak. Rövidesen megérkeznek Thaiföldre Hawaiból az amerikai tengerészgyalogosok is. Párizs. Souvanna Phouma herceg, a Le Monde-ban nyilatkozott a laoszi helyzetről. Minden az amerikaiaktól függ — mondta. „Ha tartózkodnak a katonai be avatkozástól, sikerül nyugalmat teremteni az országban. Általános viszály második Koreát jelentene. — A vientiane-i hadsereget amerikai tisztek tartják kezükben, ami állandó provokációt jelent a baloldali erőkkel és az igazi laoszi nacionalistákkal szemben — folytatta Souvanna Phouma, majd egyes nyugati híreszteléseket cáfolva kijelentette: „haoszban nincs egyetlen kínai egység sem!" A Patet Lao politikája nem változott, továbbra is kész a kompromisszumos megegyezésre „Közöttem és Szufanu- vong herceg között teljes az ! egyetértés,, — hangoztatta. Souvanna Phouma ismét határozottan szembeszállt a Laosz felosztására irányuló nyugati tervekkel. „Semmi körülmények között sem tűrjük, hogy országunkat felosszák. Az egység lehetősége megvan” — mondta. Bangkok. A SEATO délkelet-ázsiai katonai paktum tagállamainak küldöttei a SEATO főhadiszállásán, Bangkokban szerdán rendkívüli ülést tartottak, amelyen a laoszi helyzettel kapcsolatos kérdésekről volt szó. A tanácsülés után közleményt adtak ki. Ebből kitűnik, hogy Todd amerikai nagy követ tájékoztatta a SEATO tagállamokat, az amerikai csapatmozdulatokról. A közlemény azt állítja, hogy ezek a lépések „összhangban állnak az Egyesült Nemzetek alapokmányával” és U Thant ügyvezető ENSZ-főtitkárt előzetesen tájékoztatták. A tagállamok további tárgyalásokat folytatnak egymás között a soron következő tennivalókról — hangoztatja a nyilatkozat. Szerdán leszállt egy Bané- koktól körülbelül 160 kilométerre fekvő katonai repülőtérre 12 amerikai Super Sabre- típusú sugárhajtású vedászgép. Közlemény szerint csütörtökön nyolc gép érkezik Thaiföldre, a Navarro nevű csapat szállító hajó, fedélzetén 1800 amerikai tengerészgyalogossal, a Sziámi-öböl felé közelit. A 7. amerikai flotta szóvivője bejelentette, hogy az amerikai katonák a laoszi határ közelében foglalják el állásaikat Khoman thaiföldi belügyminiszter újságírók előtt kijelentette, hogy a Thaiföldre irányított amerikai csapatok KONZULTÁCIÓ: Leszerelés vagy ellenőrzés? Több mint két hónapja, március 14-én nyílt meg Géniben a tizen- hét hatalmi leszerelési értekezlet. A világon az emberek milliói reménykedve tekintettek a tanácskozás elé. Azt várták, hogy a tárgyalóasztalok mellett eredményes megegyezések születnek korunk egyik legégetőbb kérdése, a leszerelés megoldásának érdekében. A két hónap óta húzódó vita azonban feltárta, hogy mély szakadék van a tárgyalások megkezdése és a tényleges megoldás útjának megkeresése között. Az elmúlt napokban mindinkább kikristályosodott, hogy az amerikai külpolitika minden erejével anra törekszik, hogy Genrben is megakadályozza a leszerelés kérdésében a megegyezést. A tárgyalásokról érkezett híradások, elsősorban az amerikai és szovjet javaslatok közötti alapvető különbségekről számolnak be. Részletesen tájékoztatnak arról, hogy milyen kérdésekben van különbség a szovjet és az amerikai delegáció állásfoglalásaiban az eddig lezajlott tárgyalások során. Röviden szeretnénk összegezni olvasóink részére, nogy a leszerelés és az ellenőrzés kérdésében miijén különbségek találhatók a szovjet és az amerikai javaslatok között, amelyek akadályozzák a megegyezés megteremtését. A genfi tanácskozásokon Gromi- kó külügyminiszter terjesztette be a Szovjetunió javaslatát, amely négy esztendőre osztja el az általános és teljes leszerelés megvalósítását. A javaslat szerint ez a négy esztendő három szakaszra oszlik. 1. SZAKAS^: Az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés aláírásától számított hat hónap múlva kezdődne és tizenöt hónapig tartana. Ezen ldö alatt a nukleáris fegyverek célbajuttatására alkalmas összes eszközöket (rakétákat, repülőgépeket, tengeralattjárókat) teljes egészében meg kellene semmisíteni. A szerződés előírná a nukleáris kísérletek megszüntetését, a külföldi katonai támaszpontok felszámolását, a hadseregek létszámának csökkentését. 2. SZAKASZ: Ez szintén tizenöt hónapig tartana. Ez idő alatt kellene megsemmisíteni a különböző atom-, a biológiai és a kémiai fegy vereket. S. SZAKASZ: Egyéves időszakot ölelne fel, amely alatt felosz'atnák az összes fegyveres erőket, megszüntetnék a hadiipar termelését és a hadi kiadásokat. így befejeződne az általános és teljes leszerelés. Az amerikaiak a gondosan előkészített szovjet javaslattal szemben mindössze csak egy vázlatos leszerelési tervezetet terjesztettek j a genfi értekezlet elé, amely egy- | általában nem biztosítja az általános és teljes leszerelés megvalósítását. Az amerikai tervezet megkerüli a leszerelés alapvető problémáit és annak hosszú ideig történő elodázását teszi lehetővé. A szovjet tervezettel szemben nem jelöl meg határozott Időtartamokat, hanem megfoghatatlan „fokozatosan szüntessék meg” terminusokat jelöl meg. Igen sok vita bontakozott ki Genfben a leszerelés és a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének ellenőrzéséről is. A szovjet álláspont azt fejezi ki, hogy mellé előreláthatólag más SEATO csapategységeket vezé nyelnek. Ezt megerősíti a Manila Chronicle című fülöp- szigeti lap híre, amely szerint válogatott katonákból összeállított fülöpszigeti zászlóaljat rendeltek készenlétbe, hogy Laoszba küldjék. Ez a zászlóalj részt vett a SEATO legutóbbi hadgyakorlatain. A/Sydney Sun című ausztrál lap szerdai száma arról ad hírt, hogy Ausztrália valószínűleg bevetésre kész katonai egységet küld Thaiföldre, ha úgymond, a helyzet tovább romlik. A francia minisztertanács hivatalosan megállapította az algériai népszavazás időpontját Az algériai népszavazásit július elsején tartják. Az időpontot a francia minisztertanács szabta meg hivatalosan a de Gaulle elnökletével szerdán megtartott minisztertanácsi ülésen. A kubai Munkaügyi Minisztérium dolgozóinak gyermekei számára gyermekpalotát építettek. Az épületben bölcsőde mellett fogászati klinikát, tornatermet, ebédlőt és klub- helyiségeket adtak át a minisztérium dolgozóinak. Az ünnepélyes megnyitón Fidel Castro, kubai miniszterelnök is megjelent. A képen: a minisztérium és a gyennekpalota épülete. MTI Külföldi Képszolgálat. Lapzártakor jelentették: Hazaérkeztek szevlefinióbeli túrájukról a Pécsi Dózsa labdarúgói Tegnap délután érkeztek repülőgéppel Budapestre 12 napos szovjetunióbeli túrájuk után a Pécsi Dózsa labdarúgói. Az esti órákban pedig különautóbusszal Pécsre érkezett a lila-fehér csapat. Kállai Lipótot, a csapat edzőjét kértük meg, hogy számoljon be a három mérkőzésről és a Szovjetunióban szerzett tapasztalatokról. — Az első mérkőzésünk előtt Le- ningrádban a csapat tagjaival megnéztük Leningrádi Zenit— Moszkvai Dinamó bajnoki labdarúgó-mérkőzést, amelyen már lehetett látni, hogy nekünk milyen játékkal kell kirukkolnunk, ha ered ményesen akarunk szerepelni a szovjet labdarúgókkal szemben. Mind a 22 játékos végig a 90 perc alatt ügyesen mozgott a pályán. Rendkívül gyorsak és nagy erőnléttel rendelkeznek á játékosaik, így nekünk a játék lelassítására kellett a hangsúlyt fektetnünk, mert azzal a tempóval és keménységgel szemben nem tudtunk volna megbirkózni. Hogyan szerepelek a játékosok az egyes mérkőzéseken? — Leningrádba/n győzelemmel mutatkoztunk b~ Ezen a mérkőzésen a védelem, élén Kocsissal nagyon jól játszott. A két fedezet nem nyújtotta azt, amit itthon megszoktunk tőlük, a csatársorban viszont Dunai II. és Török kitűnt. Egy kis szerencsével nagyobb gól- aránnyal győzhettünk volna. második mérkőzésünkön az ellen a Donyeci Sahtyor ellen játszottunk, amelyik 1961-ben szovjet kupát nyert. Talán ez az együttes volt a legkeményebben játszó ellenfelünk és itt foi^ult elő a legtöbb szabálytalanság. Dunai I.-et 13 megrúgták, pedig neiki ekkor nagyon ment a játék. A harmadik mérkőzés előtt a harkovi csapat edzője elutazott Donyecba, hogy megfigyelje játékunkat. Nagy volt az érdeklődés már elővételben .minden jegy elkelt. A harkovi utolsó mérkőzésünk sportszerű küzdelmet hozott. A csatárok — akik közül hiányzott a sérült Dunai I. — gyengén mozogtak, egyedül Rád: játszott jól. A védelemből Csupák és Hegyi jeleskedtek. Mindhárom mérkőzés tapasztalatait összegezve elmondhatom, hogy jól jött a szovjetunióbeli túra a Rappan Kupa előtt, mert a fiatal játékosok ,.átestek a tűzkeresztségen”, nemzetközi tapasztalatot szereztek. Megnyugtató volt a védelem Jó játéka és csupán a csatársorban van nak problémák. Dunai sérülése valószínűleg hamarosan teljesen rendbejön. Rádi a szokott átlagteljesítményt nyújtotta, viszont Garami erőnléte még nem megfelelő. Dunai H-t nagyon letörte lelkileg, amit ró La a fővárosi sajtó írt és ez megmutatkozott játékán. A szélsők csak az első mér kőzésen mozogtak jól. Fáradtak-e a játékosok? — Nem mondhatom, hogy fáradtak lennének. így csütörtökön könnyebb edzést tartunk, pénteken pedig a szokásos fjeiké- . 5 szerepel a programban, mert vasárnap a Bp. Élőiével játszunk edzőmérkőzést. Milyen személyes tapasztalatokat szerzett? — Mindenütt nagyon szívélyesen fogadtak bennünket és olyan zsúfolt programot állítottak össze számunkra, hogy szinté m.nden percünk foglalt volt. A vezetőkkel szakmai megbeszéléseket folytattam a mérkőzések után és több értékes tapasztalatot gyűjtöttem. Játékosaink pedig nagyon sportszerűen viselkedtek a túrón és amikor búcsúztattak bennünket ezt örömmel mondták a szovjet vezetők, hogy szívesen Iá nak bennünket a jövőben is. A három csapat közül pedig bármelyik jön Pécsre játszani a Rappan Kupa után. biztoß, hogy a pé«si közönség jó csapatot fog megismerni — felezte be nyilatkozz t a lila-fehérek edzője. (Bartó) azt ellanőrizzék, amit leszerelnek. Az amerikaiak ezzel szemben nagyon keveset akarnak leszerelni, de az ellenőrzés terén túl sokat követelnek. Ellenőrzési elképzeléseik lényegében a Szovjetunió elleni kémkedés elősegítését szolgálja. Különösen a nukleáris fegyverkísérleti tilalom nemzetközi ellenőrzésében elfogadhatatlanok az amerikai javaslatok. Az általuk javasolt nemzetközi ePenőrzésl rendszer keretében például a Szovjetunió területén tizenkilenc helyen létesítenének állandó ellenőrző állomásokat és évente több helyszíni vizsgálatot tartanának. Nyilvánvalóan arra számítanak, hogy ezen az úton több adatot gyűjthet- nének egybe a számukra ismeretlen szovjet nukleáris kísérletek ! eredményeiről. Érthető a „kíván- j csiságuk”, hiszen köztudomású el- j maradásuk a Szovjetunió mögött a legmodernebb fegyverek terén. A nukleáris tilalom nemzetközi ellenőrzése csak abban az esetben valósítható meg, ha megszüntetik a kísérleteket és valamennyi ország magáévá teszi az általános és teljes leszerelés ésszerű elveit. Ekkor valójában a békét szolgálja az ellenőrzés megvalósítása és nem a kémkedés ügyét. A több mint *két hónapja húzódó genfi tárgyalásoktól a nemzetközi közvélemény azt várja, hogy a nyugati hatalmak tanúsítsanak több megértést a leszerelés ügye Iránt és saját, háborúra spekuláló érdekeiket félretéve, segítsék elő a megegyezést, a konfliktusok és nézeteltérések elhárítását, az észszerű javaslatok elfogadását. Éjfélkor érkezett: Papp Laszíó az EÉpa-IiaiPO'i Christensen a hetedik menet után feladta A bécsi Stadtballéban szerdán este került sor a hatalmas érdeklődéssel várt Papp—Christensen döntő mérkőzésre, a hivatásos középsúlyú ökölvívó Európa-bajnoki címért. A Stadthalle ezen az estén néző- és bevételi rekordot ért el, 17 000 néző zsúfolásig megtöltötte a nagycsarnokot, ezenkívül több mint 2000 szurkolóval teljesen megtelték a Stadthalle melléktermei is, amelyekbe ..házi televízión keresztül’’ közvetítették a 15 menetesre tervezett találkozót. A Stadthalléhoz vezető utakon óriási tömeg hömpölygőit, a ..fekete piacon” 500 Schillinge! is kértek egy-egy belépőjegyért. Változatlanul Papp győzelmi esélyeiről beszéltek mindenütt, s az összecsapás nem csalta meg a papírformát. Csak hét menetre volt szükség Papp Lászlónak ahhoz, hogy győzelmet arasson az eutrópa- bajinoki cím dán védője felett, s elhódítsa tőle az elsőséget. A közönség hatalmas ünneplése közepette 21.40 óraikor kezdőa-tt meg a mérkőzés, 22.10 órakor már PapD László nyakába akasztották az Európa-bajnoki címet jelentő koszorút. , Fájó szívvel közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerelték. hogy édesapánk Wolf Ferenc hosszas szenvedés után. máius 15-én délben elhunyt. Temetést 1962. május 18-án, délután 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják fia. menye kisunoká és a kiterjedt rokonság. Fájdalommal tudatom, hogy drága édesanyám. özv. Czéh Józsefné hosszas szenvedés után 1962. május 14-én elhunyt. Temetése május 18-án, pénteken 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. 567 Czéh Gitta CSOMAGOLÓANYAG Vashordó, öblös üveg. nátronzsák Faláda, fahordó, papirdoboz Felújított állapotban raktárról szállít az egész • országba.: »'ír f w# '.ud'i'K'sl. XIlí., Dagály utca 3. Telefon; 360-285. 300-380 300-705. 29t KERESÜNK AZONNALI FELVÉTELRE kőműves, központifűtés-szerelő szakin unkátokat, kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: ÉM. Baranya Megyei Állami Építőipari Vállalat Pécs, Rákóczi út 56. Munkaügyi osztály. 18428 Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósunk és nagymamánk özv. Antal Nándorné 1962. május 14-én elhunyt. Szeretett halottunkat május 17-én. csütörtökön du. 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécs- bányatelepi temetőben. • Gyászolja fia. menye, unokái: Bucíka, Gyöngyike és a Varga család. 566 iiimitimtiMiiiiiiiiiiiiiimiuiitiimumiuHiiiiiitiimiitmiiuHiiuiiutM Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj. édesapa, és kedves rokon Huba József nyugalmazott MÁV főmozdonyvezető életének 76. évében hosszú türelemmel viselt betegség után május hó 14-én elhunyt. Temetése 18-án pénteken fél 2 órakor lesz a központi temető halottas házából. A gyászoló család HALÁLOZÁS. Elhunyt Wolf Ferenc elvtárs, a Dunántúli Napló Lapkiadó Vállalat volt dolgozója, aki nyugdíjbavonulásáig pontosan, lelkiismeretesen látta el munkáját. A szerkesztőség és a kiadóhivatal dolgozói ezúton búcsúznak volt munkatársuktól. — Felejthetetlen drágja, jő feleségem. édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk Lengyel Yiktomé Papp Gizella május 16-án 78 éves korában, házasságának 60. évében elhunyt. Temetése május 18-án, pén teken fél 4 órakor lesz a köztemetőben. 565 a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó és hűséges feleségem, édesanyánk, testvérünk és rokonunk Csatlós Ferencné temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külün mondunk köszönetét a lépcsőház minden lakójának, a meszesi isko- Vi Vili. b. osztály tanulóinak, d*-. Liedmann doktor úrnak és Terikének. valamint mindazoknak, akik szeretett halottunk temetésén megjelentek. 569 Gyászoló férje és gyermekei KÖSZÖNBTNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drára halottunk Rack Ferenc temetésén részvétükkel, virágokkal; koszorúkkal fájdalmunkat envhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Cementin. V. vezetőségének, dolgozóinak, szak- sren-e'"'*! tuzoftsáenuak a w—m telep dolgozóinak irántunk tanúsított részvétért é*< segítségért, valamint a Kassai és Vo«y1 Jenő családnak a szép koszorúért. 561 A gyászoló család /