Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-15 / 111. szám

ftAPLff I3«2, MÄJTTS ft. cnfliD if.**;.*:* Elevenedik a harc az NB Ill-ban f SPORTHÍREK Totóeredmények■ 2, 21, x, l, 2t x, 2, 1, x, 1, 2. A Pécsi Vörös Meteor a nőt kézilabda NB ll-ben a testne­velési Főiskola csapatát látta vendégül. Bár a vendégeknek sike­rült a győzelmet kivívni, mégis dicséret illeti mindegyik Meteor játékost, lelkesedésükért és küz deniakarásukért. A Pécsi BTC Baján az Építők ellen játszotta, bajnoki mérkőzését. A játékidő első részében a hazai csapat nagy fölényben volt. Rendre indítottak támadásaikat és sok gólhelyzetet dolgoztak ki. A sorozatos táma­dások a 26. percben góllá értek, így ebben a Játékrészben l:0-ás vezetésre tett szert az Építők csa­pata. Több szabálytalanság csú­szott ezután a játékba, de újabb gólt nem sikerűit elérni a hazai csapatnak. A szünet után a levonuló játék­vezetőket a közönség sértegette és leköpte. így a játékvezető a mér­kőzést a második félidőben nem volt hajtandó levezetni, ...» j A Pécsi VSK Bajai Bácska együttesét fogad­ta és a második félideji játéka .alapján megérdemelten győzött. Az első félidőben a vasutas csatársor, Több meglepetés a késilabda IMS I. és IMILben VM Közért—Pécsi Bányász I« (4:3). NB I-es női mérkőzés, Pécs- újhegy. A mérkőzés jól indult. Formás Bányász-támadások után a hazai csapat Becker és Szmolkáné góljával 2:0-ra elhúzott. Ezután tervszerűtlen lett a Bányász já­téka és a 2ü-ás vezetés után Szmol káné egy hétméterest kihagyott. Feljött a Meteor, kihasználva a hazai csapat megingását, 4:2-re el­húzott. A játékidő ebben a részé­ben Szmolkáné szépített. A második félidőben is a ven­dégcsapat játszott jobban. A ha­zaiak sok átadási hibát vétettek és hiába rendezkedtek be emberfo­gásra, a vendégegyüttes góljait megakadályozni nem tudták. A Bányász játékából hiányzott az átütő erő, a sok mozgás, a gyors adogatás és a pontos lövések. A budapestiek tervszerűen, fegyel­mezetten játszottak ebben az idő­szakban és megérdemelten vitték haza mindkét pontot. Hazad gól­dobók: Szmolkáné 3. Becker és Bor. Komlói Bányász—Férfi Hűha 18:14 (5:11). NB II. férfimérkőaés, Kom­ló, Az első percekben a hazai csa­pát volt eredményes, de ezután lassanként feljött a vendégcsapat is és megszerezte a vezetést. Ké­sőbb teljesen átvették a játék irá­nyítását és a félidő végéig hat gólos vezetésre: tettek szert. A má­sodik félidőben szépített a hazai együttes, de még a befejezés előtt a 45. percben mindig a Férfi Ru­ha vezetett 14:9-re. Az utolsó 10 percben a ko üóiak szédületes haj rát vágtak ki és azt mondhatni, hogy majdnem minden lerohansuk után góllal fejezték be támadásai­kat. Nemcsak, hogy kiegyenlítet­tek, hanem négy gólos előnnyel nyerték a találkozót. Hazai góldo­bók: Appelzopfer, Nabob 9—5, Ko­vács, Pálfi, Schwartz, Kispál 2—2. Testnevelési Főiskola—Pécsi Vö­rös Meteor 9:8 (3a), NB n. nőt mérkőzés, Pécs. A hazai együttes az első félidőben jól játszott és veszélyes támadásai lévén 2:l-es vezetésre tett szert. Ekkor azon­ban két hatalmas védelmi hiba miatt a budapestiek 3:2-re fordí­tották a mérkőzés eredményét. A második félidőben a budapesti csa pat kezdett és 6:3-ra elhúzott. A pécsiek ezután szépítettek, de a vezetést és a kezdeményezést ek­kor is a Főiskola csapata szerez­te meg. A pécsiek nagy lelkese­déssel és erőbedobással játszottak, kétszer is kiegyenlítettek. Húpz másodpercoel a befejezés előtt, a hatalmas hajrában egy szerencsés átlövéssel azonban a Főiskolás csapatnak sikerült megszereznie, a győzelmet. Hazai góldobók: Bal­ezer 4, Jedlicskáné 3 és Orsóval; Pécsi Bányász—Székesfehérvár 33:11 (16:6). NB H. férfimérkőzés. Pécsújhegy. A vendégcsapat lépett fel támadólag és 2:l-es vezetésre tett szert. Ezután foKizaiosan a Bányász vette kezébe a játék irá­nyítását és egymás után szép, kombinatív támadások befejezése­képpen, tetszés szerint érte el gól­jait. A második félidőben is szép játékot mutattak be a hazai csapat Miért szakadt félbe a Bajai Építők—BTC-mérkőzés Mindinkább élesedik a harc az NB Ill-ban a bajnokié - meg­nyeréséért. Már csak három csa­pat van versenyben az első he­lyért, a PVSK, BTC és a Szé­kesfehérvár. Vasárnap a Pécsi Bőrgyár a Bajai Építőkhöz láto­gatott bajnoki mérkőzésre, amely első félidőben a bajaiak l:0-ás vezetésénél félbeszakadt. Tele­fonon megkérdeztük Leipám Ist­vánt, a BTC elnökét, mi volt az oka a .mérkőzés félbeszakításá­nak: — Az első félidőben a balaiak támadtak többet és veszélyeseb­ben. Megérdemelten jutottak a vezető gólhoz. Ezután több sza­bálytalanság csúszott a játékba, amelyből úgy a bajaiak, mint a mieink kivették részüket. Ennek ellenére a pályán a játékosok között semmi nemű összetűzés nem volt, A játékvezető a félidő végén, miután sípjába fújt, a csapatok után o is bevonult az öltözőbe. A tribün tetejéről tíz— tizenöt sportszerűtlen szurkoló trágár szavakkal illette és le­köpködte. — Én odamentem a játékveze­tőhöz, mire ö közölte velem, hogy a mérkőzést tovább nem vezeti. Dr. Nagy Lajossal, a BTC egyik vezetőségi tagjával öt perc múlva bizonyságképpen még egyszer megkérdeztem az eset­ről a játékvezetőt, de ő, mint az előbb, kijelentette, nem hajlandó levezetni a mérkőzést. A játéko­saink így lefürödtek, felöltöztek. Később a játékvezető úgy dön­tött, hogy mégis folytatja a já­ték vezetését. Ez azt jelenti, hogy jó 30—35 perc eltelt a fél­idő befejezése óta. Ilyen körül­mények között még egyszer la­vetkőzni és kivonulni a pályára már lehetetlen volt. játékosai és könnyedén érték el góljaikat. Ebben az időszakban erősített a vendégcsapat is, de csak szépíteni tudott az eredményen. Pécsi góldobók: Sudár 15, dr. Dombi 7, Weber. Wagner. Baranyai 3—3, Stefanies 2. Váci Fonó—Pécsi Dózsa 30:13 (11:10). NB n. férömérkőzés, PV- SK-pálya. A pécsi csapat rengeteg átadási hibával játszott a lelkesen küzdő váciak ellen. A védelem megingásait jól használták ki a vendégek és az első félidőben meg érdemelten vezettek. A második félidőben is a váciak lelkesedése órdeimel dicséretet, akik a legtöbb­ször eredményesen fejezték be tá­madásaikat és 5 perccel a mérkő­zés befejezése előtt 18:15-re vezet­tek. A Dózsa ekkor erősített és 19:18-ra elhúzott. A vendégek még ekkor sem adtak fel a küzdelmet és áz utolsó pillanatokban sikerült megfordítani az eredményt a ma­guk javára. Pécsi dobók: Szakács 10, Mihalovits 5, Somogyi 2, Ko­vács H. ée Hortobágyi. különösen az első 13 percben so­kat kezdeményezett, több gólhely­zetet dolgozott ki, de ezek közül értékesíteni csak egyet tudott. A telidő 13 percétől mintha megelé­gedtek volna a játékosok az egy gólos vezetéssel, körülményesen, lassan játszottak. Ebben az idő­szakban a Bácskának is akadt né­hány helyzete, amellyel ha kis szerencséje van, kiegyenlíthetett volna. A második felidőben is a PVSK kezdeményezett többet, de játéka öbben az időszakban is körülmé­nyes volt. Rengeteg átadási hiba csúszott a támadásszövéseikbe. E játékidő két gólja azonban ügyes és gyors támadás eredményeként született. A Pécsi Bányász a kiesőfelben levő Kaposvári MTE- veJ mérkőzött. A kaposváriak erőtlen ötösfogata’sok támadást in­dítóit, ,a mezőnyben jól is játszott, de gólt nem tudott elérni. A Pécsi Bányász védelme nagyszerűén há­rított minden hazai támadást és a csatársor ritkább támadása mindig veszélyt jelentett az ellenfél kapu­jára. A második félidőben ezek a gyors támadások végén kétszer ta­lállak a hálóba a Bányász csatá­rok és ezzel megérdemelten nyer­ték meg a mérkőzést, A Mohácsi TE a Szekszárdi Petőfi eilen szerepelt otthonában. Az utóbbi hetekben gyengélkedő mohácsiak, nehéz küzdelemben, de megérdemelten szerezték meg a két pontot. A ha­zaiak többet kezdeményeztek, mint a szekszárdiak. Különösein az első félidőben hagylak ki rengeteg helyzetet, örvendetes volt azonban lelkesedésük, aminek végered­ményben győzelmüket is köszön­hetik. A szekszárdiak főleg véde­kezésre fordították a fő hangsúlyt. Mindkét csapat játékából hiányzott az átütő erő. A Pécsi Vasas itthon játszotta mérkőzését a kié- kunhaiasi együttessel. Az ala­csonyszínvonalú találkozón mind­két csapat rengeteg hibával ját­szott és így nem alakulhatott ki nagy veszély a kapu előtt. A má­sodik félidőben feljött a hazai csa­pat, sokkal többet támadott mint elleniele, de a kapura nem voltak veszélyesek. A kiskunhalasiak rit­kábban, de veszélyesen támadtak. Végeredményben a mérkőzés meg­érdemelt döntetlent hozott. Eredmények: PVSK—Bajai Bács­ka 3:0 (1:0), Pécsi Vasas-Kiskun­halas 0:0, Bajai Építők—Pécsi BTC 1:0 (félbeszakadt), Pécsi Bányász— KMTE 2:0 (0:0), Mohácsi TE—Szek­szárdi Petőfi 3:2 (1:2). Szekszárdi Dózsa—Siófok 2:0 (1:0), Dombóvári VSE—Ercsi 6:1 (1:0). VERESÉGET SZENVEDTEK A SZÁSZVÁRIAK BOLYBAN A megyeijaj nókságban a 26. for­duló mérkőzései általában a papír­forma szerint zajlott le, kivételt képez a Boly—Szászvári Bányász mérkőzés, ahol meglepetésre a ha­zaiak biztos győzelmet arattak a pajnonsag egyik esélyese, a Szász­vári Bányász ellen. A Pécsszabol- esi Bányász Otthonában a Pécsi Szikra ellen a második félidejű já­téka alapján megérdemelten győ­zött és így 39 ponttal a tabella élén áll. Az Urán SC is legyőzte a Szigetvári ZMSE-í, ugyancsak a második félidejű jó játékával és tovább növelte pontjai számát. Az egyetemisták csapata Beremendi Építőket fogadta otthonában és fölényes, nagygóiarányú győzelmei aratott. A vajszlóiak otthonukban feétvállra fektették a Pécsi Postást, a Kinizsi pedig Siklóstól hozta ha­za a két pontot A forduló döntet­len találkozója a Vasas I. Bá­nyász—Pécsi Előre mérkőzés volt. Eredmények: Urán SC—Szigetvá- ir ZMSE 4:1 (1:1), Vasas I. Bá­nyász-Pécsi Élőire 1:1 (0)0, Boly— Szászvári Bányász 3:0 (2:0), Pécs- szabolcsd Bányász—Pécsi Szikra 4:1 (2:1), Vajszló—Pécsi Postás 2:1 (1:0), Pécsi Kinizsi—Siklós 2:1 (2:1), PEAC—Beremendi Építők Ú;0 (6:0). ökölvívás. A területi felnőtt CSB. során vasárnap a Pécsi Dó­zsa a Nagykanizsai Bányász együt­tesét látta vendégül és 15:3 arányú győzelmet, ért el. A pécsiek közül győztek: Csermák, Simon, Beck, Kovács, Németh, Torna, Szabó, Orbán döntetlenül mérkőzött Asztalitenisz. Az. Uran SC ottho­nában látta vendégül Tolna csapa­tát és imponáló’fölénnyel 18:0 ará­nyú győzelmet ért el. A Bányász- csapat ezzel a győzelmével mar megnyerte az NB n. bajnokságai. * « A PVSK NB 11. ökölvívó-csapata nagyszerű fegyvertényt hajtott végre Tatabányán, ugyanis a, ló képességű Bányász-együttes ottho­nából sikerült az egyik pontót elhoznia. A mérkőzést ■S'JO néző előtt játszották, melynek eredmé­nye 10:10 arányú eldöntetlen volt. Győztesek: Gombkötő, Jámbor. Kovács, Puncsa, Kosa, Röplabda. Megyebainoksag: FE- AC—Janus Gimn. 3:0, női mérkő­zés, Janus Gtmn. II.—PEAC II. 3:0 Leőwey Gimn.—PEAC m, 3:0, feí- fii mérkőzések: Keszü—Nagy Lajos Gimn, 3:0, PEAC II.—Nagy Lajos Gimn. 3:0. • * A hét végén megkezdődtek négy —négy magyar, olasz, jugoszláv és csehszlovák klubcsapat részvételé­vel az 1962. évi labdarúgó Közép­európai Kupa küzdelmei. Az első mérkőzésen a Budapesti Honvéd Budapesten a Pozsonyi Szlovén el­len mérkőzött és 2:0-ás félidő után 2:1 arányban megnyerte a találko­zót. A Ferencváros csapatának már nem ment ilyen jól, mert sa­ját otthonában a Szpartak Hradec lira lőve. csehszlovák csapat ellen 9:l-es félidő után 2:1 arányban alulmaradt. II pétsiei »íEfÉ s Satoi-fte ulnpiáHálogMI iíszémfI A szolnoki Tisza parti 50 méte­res uszodában rendezték meg a Szolnok—Pécs városok közötti utánpótlás-válogatott úszóversenyt. A pécsiek a két város találkozó- nagyszerűén szerepeitek és Pécsi és debreceni sikerekkel ért véget a „Vidék“ férfi fernászbaineksáia Újonc 02 induló): 1, Rózsahegyi (PBTC) 35.4, 2. Bohár (Tokodi Bá­nyász) 53.4, 3. Baezur (Pécsi Sí) 52.6. Korlát: I. Rózsahegyi 9.5. Ug­rás: I. Rózsahegyi 9.1, Talaj: 1. Rózsahegyi 9.3. Gyűrű: 1. Rózsa­hegyi 9.3. Csapatban (2 induló): 1. PBTC 197.0, 2. Egri Sí 192.4. biztos, 19 pontos győzelmet arat­tak. A győzelem értékét növeli még az is, hogy úszóink .ebben az évben először szelepeitek 30 mé­teres uszodában. A pontverseny végeredménye 132:114 a pécsiek ja­vára. Eredményék: Ifjúsági, férfiak. 160 m gyors­úszás: 1. Kiss Iván 1:06,0. 200 m mellúszás: 1. Papp Csaba (Pécs) 3:05,0. 100 m pillangóúszás: 1. Kiss Iván (Pécs 1:17.4. íoo m hatúszás: 1. Tóth Lásaló (Pécs) 1:11,6. Ifjúsági nők. 100 m mellúszás: 1. Cs. Farkas Mária (Szolnok) 1:32.9. 100 m hátúszás : 1. Baczoni Kata­lin (Pécs) 1-26.0. 100 m gyorsúszás: 1. Cs. Farkas Mária (Szolnok) 1:20. Serdülő fiúk. 100 m hátúszás: l. Halász Géza (Szolnok) 1.17.2, loo m mellúszás: 1. Gálhidi László (Pécs) 1:24.1. 100 m gyorsúszás: 1. Abosi János (Pécs) 1:06.5. Serdülő lányok. 100 m gyors­úszás: 1. Tóth Zsuzsa (Pécs) 1:20.0. 100 m mellúszás: 1. Szalai Cecilia (Pécs) 1:35.9. 100 m hátúszás: 1. Haraszti Éva (Pécs) 1:28.2. Nagy sikere volt a .Vidék" férfi tor nászban jokságának az Egye­temi tornacsarnokban. A több szá z induló jó felkészültségről tetl tanúbizonyságot. Képünkön: Mohácsi á debreceniek egyik verseny­zője korlátgyakorlat közben. Az NB U-es nőt ieniszbajnoks ág nyitányán a PEAC együttese Oá irányban nyerte a Magyar Rádió és Televízió teniszcsapata ellen. Képünkön: dr. Bajáainé=rdr. Czibtrtkánó panes a««**» mérkőzésé- 9sk egy jelenetei A „Vidék” férfi tomabajnokeá- gát vasárnap délelőtt folytatták az Egyetemi Tornacsarnokban. A má­sodik napon is az előzőhöz hason­ló, színvonalas versenyt láthatott a szép számú nézősereg. A több száz induló óriási feladat elé állí­totta a rendezőgárdát, amely ki­tünően oldotta meg — teremhiány ellenére is — a versenyek lebo­nyolítását. A „Vidék” férfi tor­nászba) nokságban a legnagyobb sikert a debreceni és a pécsi tor­nászok aratták, akik több első és második helyet szerezték meg ma­guknak és így a legjobban felké­szült versenyzők voltak a bajnok­ságon. Eredmények: Felnőtt I. osztály: (IX induló): 1. Fésűs (D. KASÉ) 55,3. 2. Kincses (D KASÉ) 55,0, 3. Czibere (D. KA­SÉ) 52,5. Lőlengés: 1. Fésűs 9,4. Ta­laj: 1. Fésűs 9,3. Gyűrű: 1. Fésűs 9,3 Lóugrás: 1. Czibere 9,1. Kor­lát: l. Kincse® 9,6- Nyújtó: 1. Kin­cses 9,6. Csapatban: G induló): D. KASÉ 207.8. Felnőtt n. osztliy: (IS induló): 1: Beiről (PVSK) 53.2. '2. Tóth (SZEAC) 51.6, 3. Szederkényi (Egri Sí) 50.8. Talaj: 1, Detrői 9,1. Gyű­rű: 1. Límperger (Pápai Textil) 9.4. Lólengés: 1. Szabó (D. KASÉ) 8.9. Korlát: l. Limperger 9.4. Nyújtó: 1. Detrői 8.9. Ugrás: l. Limpergei 9.3. Csapatban (1 induló): D. KASÉ 172.7. Ifjúsági L osrtály: (16 induló): 1. Deli (Székesfehérvári Eoitők) 53.0. 2. Bíró (Nyíregyházi MTE) 52.3, 3. Kónya (Debreceni Sí) 51.8... 5. Hajdú (PVSK) 51.2. Gyűrű: 1. Deli 9.3. Ló lengés: l. Biró 3.9. Talaj: 1. Deli 9.3. Nyújtó: 1. Kónya 8.8. Ló­ugrás: 1. Hamza (Debreceni Sí) 9.3. Korlát: l. Deli 9.4. Csapatban: (1 induló): Egri SÍ 190.3. Ifjúsági n. osztály: (23 induló): 1. Harangozó (Pápai Textil) 35.8, 2. Kovács (Debreceni Sí) 55.7, 3 Bá­nyai (Szekszárdi Gimn.) 54.9. Csa­patban (4 induló): 1. Debreceni SÍ 216.1, 2. Szekszárdi Gimnázium 214.8, S. D. KASÉ 207.2. Serdülő (22 induló): 1 Bán (Pécsi Sí) 54.8. . 3. Várhelyi (Pécsi Sí) 54.1. Korlát: 1. Ecsedi 9.3. Tatai: 1. Bán 9.6. Gyűrű: 1. Várhelyi 9.5 Csapatban (4 induló): 1. Miskolci Sí 215.7, 2 Pécsi Sí 215.4, 3. Egri 31 194.9, A PÉCSI RADIO 1962. május 15-í, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17-30; Szerb—horvét nyelvű műsor: Fiatalok félórája .., — összeállí­tás. 17.30: Német nyelvű műsor: Két csapat — egy céllal. — Tudó sitás Mázáról. Rudolf Urbanec fúvósáén ékará­nak műsorából. Egy kulturkörút után. — Jegyzet. Pécs vízellátásának javításáért. Tudósítás. Fúvószene. 18.00: Közérdekű térne a mikrofon előtt. — Beszélgetés a cigányok társadalmi helyzetének javításá­ról. 18.13: Operanyitényok. l. Flotov: Márta. (Prágai Szimfonikus zk. vez.: dr. Václav Smetaeekl. í. Donizetti: Az ezred lánya (Prágai Nemzeti Színház zk., vez.: Bohu- mir Gregor), 3. A über: Fra Dta- volo (Film Szimfonikus zk., vez.: Jiri Stratete). 18.40: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Kommentár. — A zóldség­ellátásról. 19.10: Színes, tanulságos élet — Zenés összeállítás. 20.08: Műsorzárást SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-eet CBartók-bérlet, este 7 órakor). MOZIS Park: A Jdrályasszony lewagja (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Nevessünk (5, 7 és 9 óra­kor). Kossuth: Nevessünk Cifi S, ifi 7 és fél 9 órakor). Kossuth Ifi'"dó Mozi: Magyar híradó. Élösdi, Hajnal után sötét­ség, Egyiptomi utyegyzetek, El­veszett nap. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). [ Fekete Gyémánt {Gyárváros): Szerencsés Tóni (i és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Rátarti fickó (5 és- 7 órakor). Jószerencsét (Pécsazabotcs): Pique Dame (ő és 7 órakor). Rákóczi (Mecselkalja): Pique Dame (7 órakor). Május L (Vasas IL): A csikó (7 órakor). Kossuth (Mohács): A boldogság országa (« és 8 órakor). Zrínyi (Cipőgyári kultúrotthon Szigetvár): A mi édesanyánk (fé 9 árakor). Táncsics (Siklóé). Bosszú (fel » orakor), * ÜJ TÁNCISKOLA kezdődik május 15-én, kedden es te 7 órakor Pécs város Művelődés Házában (Déryné u. 18.) Tanít Felnemé. Beiratkozás a helyszí nen.u DCNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Féielő6 szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadőváttatat Felelős ldadó: Braun Kárőte Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u, 10. Telefon; 15-22, 15-33. 17-00, 3I-*l. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály 10. -­Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataléi” nái és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.— FV I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents