Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-31 / 125. szám
NAPLÓ 1962. MÁJUS 31. Külföldi hírügynökségek jelentik SZOVJET—OLASZ KULTURÁLIS EGYEZMÉNY Moszkvából jelenti a TASZSZ Szerdán Moszkváiban szovjet —olasz kulturális együttműködési egyezményt írtak alá, amely kiterjed a tudomány, a technika, az oktatás és a sport területére. MUZULMÁN VILÁGÉRTEKEZLET Bagdadból jelenti az AFP. Kasaem tábornok, iraki miniszterelnök kedd este Bagdad ban megnyitotta az ötödik muzulmán világértekezLetet. EICHMANN BEADTA KEGYELMI KÉRVÉNYÉT Jeruzsálemből jelenti • Reuter: A halálraítélt Eichmann szerdán benyújtotta kegyelmi kérvényét az izraeli államelnöknek. A négyoldalas beadványt maga Eichmann fogalmazta. Egyidejűleg kegyelmi kérvényt terjesztett ellő a náci tömeggyilkos ügyvédje. CARPENTER 13 ÉV UTÁN ÁTVETTE DIPLOMÁJÁT Boulderből jelenti Bz AP: Malcolm Scott Carpenter, a második amerikai űiiiajós kedden a coloradói egyetem elnökének kezéből átvette diplomáját. Carpenter 13 évvel ezelőtt rugaszkodott néki az egyetem repülőmémöki karán az utolsó vizsgának, de a hőátadás elnevezésű tantárgybél akkor sajnálatos módon nem tudott megfelelni a követelményeknek. Az elnök azzal a megjegyzéssel nyújtotta át a 37 éves amerikai űrhajósnak, hogy vaáószínűleg már a kínos emlékű vizsga idején is ma- gasabbrendű dolgok fogjaükoz- tatták. Szovjet-mali barátsági nagygyűlés Moszkvába! Az £m. Komlói Állami Építőipari vállalat azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező ÉPÜLETLAKATOSOKAT. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos u. 13. a vállalat munkaügyi osztályán. 331 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó fér), édesapa, nagyapa, após Bendrát Vilmos május 28-án 58 éves korában elhunyt. Temetése Június 1-én, pénteken 3 órakor lesz a köztemetőben. 633 A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, nagyanya, anyós, testvér és rokon dr. Abaházy Jánosné Hajduczky Terézia május 28-án 68 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 1-én, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 638 A gyászoló család. (Folytatás az 1. oldalról.) — „A valóságban a Közös Piac nem egyéb, mint a nyugat-európai finánc-oligarchia állammonopolista egy essége, amely veszélyezteti valameny- nyi nép létérdekeit és a világbéke ügyét, minthogy az imperializmus agresszív körei a NATO megerősítésére és a fegyverkezési hajsza fokozására használják azt fd” — állapította meg Hruscsov. A Közös Piac ugyanakkor a Szovjetunió és a többi szocialista ország dien is irányul. — „A Közös Piac egyik legfontosabb célkitűzése — mondotta Hruscsov —, hogy a felszabadult országok egész sorát az imperialista államok gazdaságához láncolja, rabságban tartsa. Hruscsov a továbbiakban kijelentette: „A fiatal, szuverén afrikai államoknak a Közös Piac alá rendelése azt jelentené, hogy ezek az államok beleegyeznek a volt anyaországok agrár-nyersanyag függelékének szerepébe. Hruscsov rámutatott arra Is, hogy a gyarmati igától megszabadult népeknek most sokkal könnyebb harcoliniok az imperializmus dien. A szocialista világrendszer a szabadságért és a haladásért küzdő népek megbízható támasza. A szocialista országok segélynyújtási lehetősége állandóan növekszik. Hruscsov kijelentette: „A szovjet kormány célszerűnek tartja, hogy nemzetközi értekezletet hívjanak össze a kereskedelem problé máiról, amely megvitatná egy nemzetközi kereskedelmi szervezet létrehozásának kérdését. E szervezet mindenféle megkülönböztetés nélkül magában foglalná a világ minden területét és országát”. E konferencia összehívását kétségtelenül sok ország támogatja és ez egy azok között az utak között, amelyen a gazdaságilag gyengén fejlett országok megvédlhe tik érdekeiket és ellenállhatnak a kapitalista monopóliumok nemzetközi egyesülésének Szeretet* nagynénink Kriszt Katalin Fürst Sándor n. 37 sz. alatti lakos, nyugdíjas, 71 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1962. június 1-én, pénteken fél 2 óraikor lesz a pécsi köztemetőben, Gyászolják Papp és 634 Karbélyi család. Mély fájdalommal tudatom, hogy férjem Csaba Károly fanár hosszú szenvedés után 47 éves korában elhunyt. — Temetése június 1-én, pénteken délután 2 órakor. >33 A gyászoló csalárd — HALÁLOZÁS. Minden külön értesítés helyett fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Kállinger Istvánná Bemáth Katalin ínagyposta völgyi lakos) május 28-án 80 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 1- én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 030 A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem Gálos Ödön temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. «37 A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk Longauer János temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Porcelángyár és a Sörgyár dolgozóinak. 635 A gyászoló család. A Pécsi Pedagógiai Főiskola és Gyakorló Általános iskolájának igazgatósága mély fájdalommal tudatja, hogy szeretett mun- katársunk CSABA KÁROLY a Főiskola Pedagógiai Tanszékének adjunktusa, vezető metodtkus 1962. május 29-én. életének 47. évében türelemmel viselt hosz- szas szenvedés után elhunyt: Az elhunytat a Pedagógiai Főiskola saját halottjának tekinti. Temetése: 1962. június hó 1-én, délután 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük! — A Szovjetunió kész hosz- szúlejáratú kereskedelmi egyezményeket kötni az afrikai országokkal — mondotta a szovjet kormányfő. — Az ilyen egyezmények állandó és biztos piacot jelentenék az afrikai országok termékeinek elhelyezésére. — Meggyőződésünk— hangoztatta Hruscsov —, hogy a szocialista országok és a szabadságszerető független ázsiai, afrikai és latin-ameriikai államok közös erőfeszítéseivel vissza lehet verni a kollektív gyarmatosítás terveit, aimelye- ! két az imperialisták a Közös ] Piac agresszív politikájának felhasználósával próbálnak j megvalósítani. A szovjet kormányfő kijelentette, hogy a szocialista országok erejük hoz mérten segítséget nyújtanak a fiatal, független államoknak s ezt önzetlenül teszik — ha az lehetséges is, hogy összegében kevesebb a segítség, mint amit mások Ígérgetnek. Viszont az imperialisták féltékenyen figyelik, hogy az ő úgynevezett segélyük ne szolgálja a nemzeti ipar fejlődését, hogy ezek az országok ne tudják feldolgozni nyersanyagaikat. Az imperialista országok azt a látszatot keltik, hogy gondoskodnak a fejletlen államókról, lényegében azonban csupán saját erszényükről gon doskodnak, arról, hogy megsokszorozzák tőkéjüket s mindent megtesznek, hogy a fiatal államokat alárendelt helyzetben tartsák. é Beszéde végén Hruscsov elégedetten állapította meg. hogy Modibo Keita, a Mali Köztársaság vezetője felszólalásaiban és beszédeiben arról szólt; a gyarmati jogtalanságtól megszabadult népek egyetlen helyes út ja csak a szocializmus eszméinek meg valósítása. A szovjet nép csak üdvözölheti ezt a döntést — mondotta Hruscsov, majd hangsúlyozta: a fejlődés útjának megválasztása — maguknak a népeknek az ügye. — Van egy jó közmondás — emlékeztetett Hruscsov — „ha nincs barátod, keress, ha találtál, őrizd meg”. A Szovjetuniónak nagyon sok barátja van a világban, sok barátot talált az új, független Afrikában is. És mi. mint a szemünk fényére, úgy vigyázunk erre a barátságra. A Maid Köztársaság népe bizonyos lehet abban, hogy a Szovjetunió hű barátja marad — fejezte be beszédét Hruscsov. Hruscsov beszéde után Modibo Keita szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Modibo Keita beszéde Modibo Keita, a Mali Köztársaság államfője és miniszterelnöke hangsúlyozta, hogy a Mali Köztársaság küldöttsége forró barátság jegyében látogatott el a nagy és hősies Szovjetunióba, abba az országba, amely altörölhetetlen nyomot hagyott a világtörténelem menetén. — A Mali Köztársaság lakosai tudják — folytatta Keita —» hogy a népek testvérisége nem virágozhat ki, amíg létezik a kizsákmányolás, az imperializmus. Mi a szocializmus útját választottuk. Modibo Keita a továbbiakban elmondotta, hogy a mali nép már megkezdte az alapvető gazdasági ágak államosítását. A Mali Köztársaságban megteremtették az objektív feltételeket az ország területén levő külföldi katonai támaszpontok megszüntetéséhez. A Mali Köztársaság létrejötte óta síkraszáll a gyarmati rendszer ellen. A Mali Köztársaság nem tarthatja befejezettnek küldetését mindaddig, amíg a gyarmati ragadozók egyetlen talpalatnyi afrikai földet is birtokukban tartanak. A Mali Köztársaság elnöke elismerését fejezte ki a Szovjetuniónak azért a támogatásért, amelyben a fiatal afrikai országokat részesíti a nemzetközi szervezetekben. — A tömbökön való kívül- maradás útját választottuk — mondotta Modibo Keita, majd a továbbiakban hazája belső problémáiról beszélt. Modibo Keita kijelentette, hogy a mali küldöttség látogatása a Szovjetunióban a mély kölcsönös bizalom jegyében folyt le. Az ünnepséget Nyikolaj Di- gaj zárta be. WASHINGTON Hírügynökségi jelen,tések szerint Rusk amerikai külügyminiszter szerdán fogadta Dob- rinyin szovjet nagykövetet és kétórás megbeszélést folytatott vele. A német és a nyugat- berlini kérdés megvitatására a két politikus immár negyedszer ü lt össze. A szerdai megbeszélés részletei nem ismeretesek. A találkozó után Dobrinyin nagykövet az újságíróknak csak annyit mondott, hogy tanácskozásaik szívélyesek voltak és a találkozót valószínűleg újabb követi. A legközelebbi tanácskozás időpontját még nem tűzték kd. u] nyár új fürdő- ruha Szaténból Szatén kartonból Kartonból Pikéből Kötött pamutból Kapható az állami és szövetkezeti boltokban 120,— Ft-tól 250,— Ft-ig 90,— Ft-tól 135,— Ft-lg 85,— Ft-tó! 100,— Ft-ig 87,— Ft-tól 150,— Ft-ig 60,— Ft-tdl 71,— Ft-ig áruházakban, szak- 326 í-%, ve re re vb vb vb vb vb vb vb vb vb vb vb vb h ■iPSfrissebb .{«‘len lésein!* Megkezdődött a hetedik labdarúgó-világbajnokság A nemzetközi labdarúgó sport tegnap négy éves nag ünnepéire* érkezett, megkezdődött a hetedik labdarúgó világbajnokság. A Jules Rimetről elnevezett kupáért ézuttal Chilében küzd meg a döntőbe jutott 16 Ország labdarúgó-csapata. Ahogy ez a nap ünnepe volt a nemzetközi labdarúgásnak, ugyan* úgy ünnepe volt a rendező országnak, Chilének is. Már a délelőtti órákban „őszi verőfényben” megkezdődött a labdarúgó-szurkolók aram Lis a az aricai. a santiagói, a vina del mari és a raricaguai stauion felé, ahol az első négy nyitómérkőzésre került sor. Azok a boldog szurkolók, akik jeggyel rendelkeztek, „széles mosollyal” jutottak át a rendőrök sorfalán, amelyet már a reggeli órákban odaállítottak a stadionok köré. Az időjárás is örült, a „premiernek”, és vakító napsugár árasztotta el mind a mégy stadion zöld gyepét. A chilei lapok is megfelelő keretben foglalkozták a VB induló napjával, első Oldalakon kék-fehér‘piros chilei színek alátt hozták oldalas cikkeiket, az Utolsó jelentéseket, a szerdán mérkőző nyolc csapatról. A központi nyitóünnepség színhelye a santiagói Nációnál-stadiőíi volt, 14.15 órakor a Chilei Köztársaság elnöke, Jorge Álessandri lépett a’ mikrofonhoz és megnyitottnak nyilvánította a hetedik labdarúgó világbajnokságot. Utána Juan Go- ni. a Chilei Labdarúgó Szövetség Szervező Bizottságának elnöke, majd Stanley Rous, a FIFA elnöke hasonlóképpen megnyitottnak nyilvánította a világ legjobb labdarúgóinak mérkőzés-söfozatát. Mind a ketten kegyelettel effiíé- kezdtek meg Carlos Dittbómról, a chilei szervező bizottság nemrég elhunyt elnökéről, aki hatalmas erőfeszítéseket tett, hogy a Chiléi j VB az előírásoknak megfelelően a legnagyobb rendben kerüljön lebonyolításra. ! A santiagói megnyitó beszédek { után felhangzott a chilei és a I svájci Himnusz, majd a Chiie—= Svájc mérkőzéssel kezdetét vette a I hetedik laüdafúgá VB. I A santiagói központi ünnepséggel | egyleteiben hasonló ..ceremónia” ! zajlott íe az aricai. a Vina del | IVtar-i és a rancaguai stadionok-- I ban is. Í Utána megkezdődött az első nap- ' ra kiírt négy mérkőzés; az i Uruguay—Kolumbia, a Chile— | Svájc, a Brazília—Mexikó és az I Argentína—Bulgária találkozó. EREDMÉNYEK: Uruguay—Kolumbia 2:1 (0:1) Mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés, s az első góllövési alkalmat a 13. percbei) az uruguayiak szalasztották el, amikor Sasia kapu mellé küldte a labdát. A kolumbiaiak feljöttek és a 19. percben E. M. Alvarez szerelését Dorogi játékvezető szabálytalannak minősítette és ll-est ítélt. Ezt Zu- lüaga jöbbhátvéd juttatta a hálóba (0:1). Meglepetésre ez maradt az eredmény a félidő végéig. A kolumbiaiak a második - félidőben érthetően védelembe vonultak, az eredmény tartására törekedtek és csak néha-rtéha ve- aettek egy-egy ellentámadást. 1 Minden igyekezetük ellenére ] azonban nem tudták megakadá- : lyozni, hogy az 57. percben Cubii- ! las jobbszélső nagyszerű egyéni játék után ne szerezze, meg a kiegyenlítő gólt (1:1). Hatalmas hal*c j Indult meg a győztes gólért, mind- I két együttes engedett a védekezésből és a támadásra: fektette a fősúlyt. Technikásabb, kombinati- Vább játékukkal az uruguayiak ragadták magukhoz a kezdeményezést 'ós-'úr- 73. 'perébe**- lábró 1-1 ábra ment támadás után a balösszekötő Sasia lőtte be. az uruguayiak második, egyben győzelmet jelentő gólját (ZM). !^ f Chile—Svájc 3:1 (1:1) Igen érdekesen alakult a mérkőzés. A fizikailag erősebb svájciak nagy iramot diktáltak, állandó zavarba hozták a chilei védelmet, és retesz taktikájukkal a 44. percig meg tudták akadályozni ellenfelük góllövési kísérleteit. Sőt, a 7. percben a svájciak szerezték meg a vezetést a jobbösszekötő Wv" 'éh révén. (0:1). A félidő befejezése előtt máf-már dulakodás volt kialakulóban. A 44. percben — több szabadrúgás után — sikerült a ki- egyenlítés, L. Sanchez kapta a labdát, s nagy bombájával szemben a kitünően védő Elsener tehetetlennek bizonyult. (1:1). I A második félidőt nagy hangon- kán közepette kezdte a két ésanar. A 70 OOO szurkoló óriási han 'erővel buzdította csapatát és a kitűnően játszó chileiek szinte ke mijükhöz szegezték svájci ellenfelüket. Hét perce záporoztak a chilei támadások és az 52. percben ismét a svájci kapuba került a labda. Ezúttal Toró, a jobbszélső Rami- rezt ugratta ki .aki nyugodtan helyezte a hálóba a labdát. (2:1). Még zavarodtak á svájciak és 5 perccel később á félelmetesen lövő Sanchez lábáról vágódott ismét a hálóba a labda. (3:1). Brazília—Mexikó 2:0 (0:0) Nemvárt küzdelmet hozott a mér kőzés. Az 5—2—3-ias mexikói felállítást a brazil csatársor nehezen tudta átjátszani, mivel az öt Védőhöz a fedezetek és a csatárok közül is többen visszahúzódtak a brazil támadások alkalmával. A brazil együttes ugyan jelentős mezőnyfölényt harcolt ki, rohamaik azonban nem sok veszélyt rejtettek magukban, míg a szórványos mexikói támadások állandó gólveszélyt sejtettek. A második félidőt már sokkal lendületesebben széleken vezetett támadásokkal folytatták a brazilok. Levegőben lógott a világbajnok együttes vezető gólja, és az 56. percben Carbajal hálójába került a labda. Pelé nagyszerű cselekkel futott el a jobbszélen és beadását a középre húzódó Zagal- ló szép fejessel továbbította a hálóba. A brazilok vezető gólja után kissé fellazult a mexikói védőfal, a lelkes mexikóiak több gondot fordítottak a támadásokra. A 72. percben végleg eldőlt a találkozó sorsa. Pele saját térfelén szerzett meg egy labdát; megindult,., egymás után maga mögött hagyta a mexikói védőket és több csel után szép, védhetet.len lövést küldött a hálóba (2:0). Argentína—Bulgária 1:0 (1:0) Nagy iramban kezdődött a játék, az első percekben a bolgárok feltűnően idegesen játszottak. Kapkodásukat a rutinosabb argentinok már a 4. percben kihasználták. Rossi Facundóval játszott össze, s a jó helyzetbe került szélső a tehetetlen Majdenov mellett megszerezte a vezető gólt (1:0). Az argentinok elsősorban a kitűnő formában lévő Facundo jobbszélső révén veszélyeztettek. A bol gárok támadásaiban nem . vo't elég átütő erő. Egyetlen lehet ősegük az első félidő közepe táján Velicskó előtt adódott, .lövését, azonban Roma hárította. A második félidőben fokozódott a közdelem, de végig igen sportszerű maradt a játék. A tervszerűbben játszó argentinok ,.tai^toT- ták” az egygólos előnyt, s p ” harc után győztesen hagyták 'et a pályát. Barátságos labdarúgó«mérkőzés: Komlói Bányász—Kikinda 0:0 (Tudósítónk telefonjelentése). A jugoszláviai túra második mér kőzését a II. ligás éllovas Kikinda ellen vívta a Komlói Bányász. A mérkőzés első 20 percében nagy küzdelem alakult ki, de a játékosok sokat kapkodtak. A félidő r második felében csökkent az iram. Ennek ellenére Kunnak, a komlói kapuvédőnek háromszor is nehéz helyzetben kellett tisztáznia. K ;z- vetlenül a szünet előtt Molnár és Soós hagyott ki gólszerzési alkalmat. A szünet után a cserék során be állított komlói fiatalok lendületet vittek a csatársor játélcáb Az ellenfél tizenhatosánál azonban elfogyott tudományuk. A májodik 45 perc során tizenkét gólhelyzet hagytak ki. A komlói gárda fáradt együttes benyomását keltette. A csapat leg-* jobbja Kun volt, de Palotás. Kanizsai éS Kékesi is kielégített. Vasárnap délután Szremkr. Mit- rovicáfn játsszák a komlóiak utolsó jugoszláviai mtrkőzéfüket a túra 1
