Dunántúli Napló, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-28 / 98. szám
r »•*. Április 28. AIAPLÓ 5 Állandó hétköznapi ML SORSZÁMOK KOSSUTH RADIO: «.30: Hírek. Időjárás. — 4.40—7.59: Zenés műsor. — 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Időjárás. — 7.00: Hírek. Időjárás. — 7.10: Üj könyvek. — Kb.: 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 8.00: Műsorismertetés. Időjárás. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 12.00: Hírek. Időjárás. — 15.00: Hírek. Közlemények. Időjárás. — 16.55: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 20.00: Esti krónika. Időjárás. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Zene. PETŐFI RADIO: 5.00: Zene. — 6.00: Hírek. Időjárás. — Kb. 6.25: Színház- és hangver. senyműsor. — 6.50: Torna. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 14.00: Időjárás. Vízállás. — 16.00: Hírek. Időjárás. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. Időjárás. Április 30 KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Zene. Közben: 7.00: Műsorok. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.10: Egy falu — egy nóta. 8.5ü: Falusi életképek. 9.00: Beszélgetés a zenéről. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 5.55: Ifjúsági Rádió. 11.05: Tánczene. 32.00: Hírek. Időjárás. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00:* Szív küldi...-13.30: Kádiólexikon. 14.00: ÜJ lemezeinkből. 14.35: Nemzetközi kaleidoszkóp. 13.35: Munkáshétköznapok. 16.00: Kedvelt dalok és énekesek. 16.30: Üj zenei újság. 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.10: Kincses kalendárium. 18.10: Vidám, zenés tárgyalás. 19.54: Jó éjszakát, gyereke* 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: Népi zene. 20.50: Pázmán lovag Rádiókomédia. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Galoppversenyeredmények. 22.20: Tál :zene. 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO 8.00: Kamarazene. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.00: Szív küldi... 10.00: Népszerű tenor- áriák. 10.25: Fekete Bili. — Elbeszélés. 10.50: A M. Rádió és TV énekkarának hangversenye. 11.30: Láttuk, hallottuk... 12.30: Tápéi diplomaták. F.lbészélés. 12.46: Művészlemezek. 14.00: Időjárás és vízállás. 14.15: Gyermekrádió. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Könn-ű zene. 16.00: Zara Doluhano- va és Leonard Warren énekel. 16.30: Fönt az erdőben. — Lírai játék. 17.00: Kamarazene. 17.40: Gondolatok filmekről. 17.50: Zenés séta. 18.50: Népi együttes. 19.20: Három nap Szolnokon. 19.40: Közvetítés a Zeneakadémiáról: A Magyar Állami Hangversenyzenekar. A szünetben: 20.35: Beethoven — kortársai emlékezetében. 21.35: Könnyű zene. 22.25: Bach-művek. 23.00: Hírek. Időjárás. Kedd Május 1 KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Kellemes ünnepeket! Közben: ifiO- MűsoroT7.45: Ünnepi köszöntő. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.10: Mindenki kedvére. 9.50: A munkásosztály nemzetközi ünnepen. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.10: A XX. sz. mestermüveiből. 13.40: Nótacsokor. 14.20: Májusban a Ligetben. 14.35: Operettrészletek. 15.55: Irodalmi anekdoták. 16.25: A M. Rádió és TV szimfonikus zenekarának új felv. 16.56: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.10: Táncz<*ne. 18.05: Versek. 18.20: Operarészletek. 19.05: A Szabó csalad. 19.35: Népi zene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek * 20.00: Hírek Időjárás. 20.10: Szemtől — szembe. 20.20: Zenés és prózai összeállítás. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Ugetővesrseny- eredmények. 22.15: Bartók-művek. 23.15: Verbunkosok. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Könnyű zene. PETŐFI RADIO 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10—8.10: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 8.10: Zenekari muzsika. 9.10: Tánczene. 9.50—13.00: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 13.00: Könnyű zene. 13.40: Vígoperákból részlet. 14.00: Időjáirás és vízállás. 14.15: Gyermekrádió. 15.00: Schubert: Oktett. 16.03: Szív küldi... 17.05: Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból: Két marék aprópénz. Színmű. 19.05: David és Igor Ojsztrah hangversenye. 20.45: Szép Violám. Népdalfeldolgozás. 21.00: Az öreg tekintetes. Rádiójáték. 22.00: Tánczene. 23.00: Hírek. Időjárás. SZERDA Május 2 KOSSUTH RADIO 6,20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.00: Műsorismertetés. Időjárás. 8.10: Könnyű zene. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Régi operamuzsika. 10.10: Úttörő híradó. 10.30: Tánczene. 10.50: Napirenden... 10.55: Mozart: C-dur (linzi) szimfónia. 11.25: A Szabó család. 12.15: Népi zene. 12.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05: Heti zenés kalendárium. 14.00: Legkedvesebb verseim. (Ism.) 14.15: Könnyű zene. 15.10: Kamarazene. 15.40: Nagy magyar elbeszélők. 15.55: Szív küldi... 16.30: A barátság hullámhosszán... 16.40: Kórusok. 17.15: Szórakoztató zene. 17.55: Ifjúsági Rádió irodalmi műsora. 18.35: Színes népi mu19.05: Munkásklub. 19.25: Bemutatjuk Leonie Rysanek operaénekesnőt. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Közvetítés az MTK—Valencia VVK elődöntő mérkőzés II. félidejéről. 21.15: TánczeHe. 21.30: Kopjások. Rádiójáték. 22.20: Zenekari hangverseny. 23.15: Operettrészletek. PETŐFI RADIO 14.15: Haydn: G-dur hegedűvers Jny. 14.40: Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00: Daljátékok zenéjéből. 16.05: Nabucco. Opera- részlet. 16.40: Versek. 17.00: Fúvószene. 17.20: Kulturális krónika. 17.40: Mezei csokor. 18.10: Grieg: Holdberg- szvit. 18.30: Rádiószabadegyetem. 19.05: Tánczene. 19.30: Közvetítés az MTK—Valencia VVK elődöntő mérkőzés L félidejéről. 20.15: Gabos Gábor zongoraestje. A szünetben: 21.05: Tanítók, tanárok fóruma. 22.00: Könnyű zene. ■PEKfEnHi^ Május 3 KOSSUTH RADIO 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Gyermekrádió. 9.47: Fúvószene. 10.10: Napirenden... 10.15: Szórakoztató zene. 10.55: Rádiószabadegyetem. (Ism.) 11.25: Operaegyütteseik 12.15: Tánczene. 13.00: Gyermekversek. 13.10: Egy falu — egy nóta. 13.45: Hangszerszólók. 14.15: Közös beruházások, ésszerű speciali- záció. 14.25: Operettrészletek. 15.10: Gyermekrádió énekszakkörre. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.50: Zenekari muzsika. 16.20: Tánczetne. 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: Mario del Monaco énekel. 17.45: lányok, asszonyok. 18.00: Régi magyar nóták. 18.20: Ifjú Figyelő. 18.40: Könnyű zene. 18.53: Emlékezés., Rámáin Hollandra. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Oliver. Részi. 21.25: Mai emberek. 21.35: A zeneirodalom remekműveiből. 22.15: Mészáros Tivadar népi zenekara — Máthé Jolán énekel. 23.00: Kamarazene. i 23.32: Közvetítés a Zeneakadémiáról: Diploma hangverseny. PETŐFI RADIO 14.15: A Könnyűipari Min. Bartók-kórusa, j 14.30: Rádióegyetem. 15.00: Könnyű zene. 15.50: a külföldi sajtó hasábjairól. 16.05: Népi muzsika. 16.20: Operarészletek. 16.50: 1000 szó oroszul. 17.00: Gyermekrádió. 17.20: Közös beruházások, ésszerű specia- lizáció. II. 17.30: Esztrádzenekar. 18.05: Népművelők negyedórája. 18.20: Werner Mária (ének), Meizl Ferenc (klarinét), Petri Endre (zong.) és Liebner János (gordonka) hangv. 19.05: Tánczene. 19.50: A Társadalmi Szemle legújabb számáról. t 20.00: A zene világa. III. 20.25: Élőszóval — muzsikával. Május 4 KOSSUTH RÁDIÓ 6.20: Jó reggelt! 8.10: T&nczene. 9.00: Lírai önéletrajz, 9.10: Dvorzsák: III. (Esz-dur* szimfónia. 9.50: Iskolai kórusok énekelnek. 10.10: Napirenden... 10.15: Divatbemutató... 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Az arany, a lő, meg az ember. Elbeszélés. 11.20: Zongoraművek. 12.15: Operettrészlet. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Berlioz: Harold Itáliában — szimf. 14.00: Gyermekszáj. 14.25: Virágénekek. 14.40: Ifjúsági Rádió. 15.10: Pereg a rokka... 15.30: Bűnösek. Kttayvlíritilí n 15.50: Szív küldi... 16.25: Ipari rovat műsora. 16.40: Tömegdalok. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Francia operaáriák. 19.10: Ifjúsági Rádió. 19.30: Népi zene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Játék a bíróságon. Irodalmi műsor. 21.15: Könnyű zene. 21.30: Világtörténelem — rendkívüli kiadás. 22.20: Sporthírek, 22.25: Tánczene. 23.15; Operasészlettlb PETŐFI RADIO 14.15: Operarészletek. 15.10: Jelek a Holdról. Regényrészlet. 15.30: Könnyű zene. 15.50: Ripoatműsor, 16.05: Kamarazene. 16.50: 1000 szó franciául. 17.00: Ifjúsági Rádió. 17.45: Operettmelódiák. 18.05: Népek zenéje. 18.50: Sipos Tamás jegyzete. 19.10: Heti hangversenykalauz. 19.40: Első lecke. Rádiómonológ. 20.40: Falurádió. (Ism.) 21.05: Hangverseny közv. a Zeneakadémiáról. A szünetben, kb.: 22.00: Vers. Május 5 KOSSUTH RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőosziop. 8.10: Népi zene. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 10.55: Ra.. ..óiskola. 12.15: Operarészletek. 13.00: Versek. 13.15: Szív küldi... 14.00: Mit olvassunk? 14.14: Zenés beszélgetés Somlyó Györggyel. 14.43: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: Könnyű zenei híradó. 17.30: Gondolat. A Rádió irod. hetilapja. 18.00: Beethoven ösz- szes zongoraszonátái. XV. 18.5°: Közvetítés a József Attila Szính/^- ból: Kati. Vígjáték. Közben: 19.56: Jó éjszakát, gyerekek! 22.15: Sporthíradó. 22.30: Ügetőversen eredmények. 22.35: ránczene. PETŐFI RADIO 14.15: Eszpterantlsták ötperce. 14.20: Könnyű zene. 14.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.43: Operakalauz. 16.05: Az árvízi hajós. Ifjúsági rádiójáték. 17.10: Zenei anekdoták. 17.30: A Mojszejev- és a Pjatnyickij-együt- tes műsorából. 18.05: .»Nemcsak termelési verseny, hanem több annál!” 18.20: Könnyű zene. 19.15: Orvosi tanácsok. 19.20: Brahms: a-moll klarinét-trió. 19.45: A család. Elbeszélés. 20.00: A rászedett kádi Vígopera. 21.05: Századunk zeneművészeiéből. 21.40: Szabadidő — falun. 21.50: Népdalcsokor. 22.30: Salamon Béla szerepeiből. Május 6 KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Zene. 7.00: Műsorok. 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.'10: Operattmuzsika. 9.05: Perjési László köszönti az édesanyákat. 9.15: Miska bácsi lemezesládája. 9.55: Édes anyanyelvűnk. 10.00: Az operaszer- kesztő postájából 10.40: Egy tv-műsor margójára. 10.55: Esztrádműsor. 11.15: Köszöntő. 11.25: A M. Rádió és TV szimfonikus zenekarának hangversenye. A szünetben: 12.00: Hírek. 13.00: Hétvégi jegyzetek. 13.10: Népi zene. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Szív küldi... 14.45: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.45: Olvasónaplómból. 16.00: Operettrészletek. 16.30: Üj zenei újság. 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárás.. 17.10: Kincses kalendárium. 18.10: Tánczene. 18.54: Országúton — dűlőúton. 19.08: A műsort összeállította: Arkagyij Rajkin. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Hírek. Totó. Időjárás. 20.10: Maria Callas pnpkpl. 20.22: Hazafiak. Színmű rádiőváltozata. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthírek és totóeredmflnyek. 22.20: Galopp verseny- eredmények. 22.25: Psota Irén és Sacha Distel énekel, 23.10: Közvetítés Helsinkiből: a Finn Rádió szimfonikus zenekara hangversenyez. (Hangfelvétel.) 23.45: Verbunkosok. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RADIO 7.30: A ref. egyház félórája. 8.00: Bach-organamű- vek. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 9.00: Tánczene. 10.18: Kossuth katonája Kubában. Dokumentum játék. 10.40: Haydn-mfivek. 11.25: Tudósaink arc- képcsarnoka. 11.45: Szív küldi... 13.00: Művészlemezek. 14.00: időjárás. Vízállás. 14.15: üzen a Balaton. 14.45: Fúvószene. 15.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. (ism.) 15.20: Cosl fan tutte. Opera. A szünetben: 16.50: Láttuk, hallottuk. 18.35: Pénteken este... 21.50: A riporter. 22.00: Kamarazene. 23.00: Hírek. Időjárás. Hétfő, április 30 9.00: A bajnok titka. Szovjet kisfilm. 9.20: Amit nem látott a kamera. 11.00: Látogatás az Iparművészeti Múzeumban. 11.30: Mezőgazdasági műsor. 12.00: 17. sz. Magyar Híradó. 12.10: A Magyar Hirdető műsora. 18.30: Utazás a Föld körül. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Májusi köszöntő. 19.40: A tisztességtudó utcalány. Francia film. 21.15: Telesport. 21.30: Max Bygraves énekel. (Ism.) 22.00: Hírek. Kedd, május 1 7.45: Éljem május H Brutyó János, a Szaktanács főtitkára, ünnepi köszöntőt mond. 8.00: Moszkva jelentke zik!... 10.00: Közvetítés a budapesti Ünnepi seregszemléről. 16.00: Sporttalálkozó. 19.00: Vidám percek. 19.10: Baráti üdvözlet. Filmösszeállítás. 19.40: Tv-^radó. 20.00: Május kör’ nta. Kabare-revü. Kb.: 22.30: Hírek, tv-hiradó. (Ism.) Szerda, május 2 17.45: Ifjúsági híradó. 18.00: A tudomány világából. 18.30: Indiában. Filmriport. 18.45: Tv-világhíradó. 19.00: Közvetítés a József Attila Színházból: Az igazság hác- hoz jön. Az I. felvonás szünetében: Somlyó György irodalmi jegyzete. 22.00: Hírek, tv-világ- híradó. (Ism.) Csütörtök, május S 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: Egészségünk védelmében. 19.05: Telesport. 19.30: Tv-híradó. 19.45: A jövő hét műsora. 19.55: A léc felett. Lírai komédia. 20.40: A muzsika barátüiniilf 81.20: Hírek, tv-híradó. Szombat, május 5 18.00: Fllmmüsor kicsinyeknek. 18.30: Lányok, asszonyok. Anyák napján... 19.00: A tánc mflvé19.10: Hétről hétre. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Vidám percek. 20.00: Oszkár tudja...? Zenei feltörő. 81.00: Trió. Mrgyarul beszélő angol film. 82.30: Hírek, tv-hlradó. Vasárnap, május 6 9.00: Hétmérföldes kamera. 9.15: Ki mit tud? 11.15: Falusi emberek. Du. 18. sz. Magyar Híradó. Utána: A Magyar Hirdető műsora. Majd: Sportközvetítés. (Az időpontokat a napisajtó közli.) 18.35: Ismeretlen Szahara. NDK-film. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Vasárnapi vers. 19.40: Iskolatársak voltunk. Magyarul beszélő nyugatnémet film. Kb.: 21.15: Telesport. * 21.30: Hírek. IPARI ES KERESKEDELMI ADAS Kedd, szerda, csütörtök és péntek: 13.00—ll.oo-ig; szombaton: 10.00—14.00-ig. Orvosi Pécs mj. város Rendelőintézetének biztosítottal részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes orvosi szolgálatot tartamak. I. TÖMB. A város közigazgatásilag I. kerületében, melyhez tartoznak még Gyárváros, Újhegy, Üszög, Pécsbányatelep mellett Vasas I. és Vasas n. is: 196'2. április 30-án dr. Cselényi József. Lakik: Fürst S. u. 61. Telefon: 28-72. 1962. május 1-én dr. Kazal Antal. Lakik : József u. 17/1. Telefon: 24-65. Járó betegeknek sürgős esetben rendelnek április 30-án, illetve május l-étn de. 9—11 óráig az új- meszest körzeti rendelőben. Telefon: 51-81. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. H. TÖMB. A város közigazgatásilag n. és ül. kerületében, mélyhez tartozik még Kertváros, Ke- szü, Málom mellett Postavölgy, Nagy árpád, Mecsekalja is: 1962. április 30-án dr. Csacskó Lajos. Lakik: Semmelweis u. 3. Telefon: 46-17, 1962. május 1-én dr. Siska Valér. Lakik: Doktor S. u. 7. Telefon: 22-39. Járó betegeknek sürgős esetben rendelnek április 30-án, illetve május 1-én a Városi Rendelőintézet ügyelet i ügyeletes orvosi helyiségében de. 9—10 és du. 4—5 óráig. Telefon: 30-00. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. Április 29-én, 30-án, valamint május l-én este 19 órától másnap reggel 7 óráig ügyeletes orvos: az I. tömbbe tartozó biztosítottak részére az új-meszest körzeti rendelőben, telefon: 51-81. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nak kell bejelenteni. A n. tömbbe tartozó biztosítottak részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében, telefon: 30-00. Ha a megadott szóm nem Jelentkezik, a hívást a 08^nak kell bejelenteni. Április 29-én déli 12 órától 19 óráig orvosi ellátás tömbönként azonos az április 30.-1 nappali ügyelettel. Tehát: az I. tömbben dr. Cselényi József. Járó bete- legeknek sürgős esetben rendel az új^meszesi körzeti rendelőben 16 —17 óráig. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. A II. tömbben dr. Csacskó Lajos. Járó betegeknek sürgős esetben rendel a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében, 16— 17 óráig. A fekvő betegekhez való kihívás Je cfcfcor történik. Tavasz a téglagyárban Véglegesen beköszöntött a tavasz, amely a téglagyárakban is megindította-a vérkeringést. A pécsi téglagyárban a hosszú tél idején sikerült befejezni a nagyjavításokat. Rendbehozták a körkemencét, a kémény hibásodásait, ellenőrizték a gépek legkisebb csapágyait is. Azonkívül nagy- mennyiségű agyagot kevertek, illetve készítettek elő, amely biztosítja a technológia szabályos betartását, s így jobb minőségű tégla kerülhet forgalomba, — Idén a rendkívüli időjárás miatt a szokottnál fél hónappal később, április 7-én kezdhettük meg a téglagyártást — mondja Kovács Sándor, a gyár vezetője. — Ezért a márciusi tervteljesítéssel kissé lemaradtunk, amit azonban a második negyedévben be fogunk hozni. Évente hétmillió téglát készítünk, amelyből a második negyedév alatt 3 millió 280 ezer fóligkész, úgynevezett nyerstéglát és 2 millió 500 ezer égetettet készítünk. A szénporos téglakészítéssel kapcsolatos kísérletezések tavaly beváltak s idén már ilyen módon készül a tégla, amelynek hetven százaléka zsírosagyag, harminc százaléka szénpor. E kétféle anyag arányos keveréséhez nemrég kapott a gyár egy szekrényes adagolót, amelybe szállítószalagon kerül a szénpor és a földanyag. Ez a tégla köny- nyebb, jobb* hang- és hőszigetelő, mint az eddig gyártott téglafajtáik, azonkívül nehezen törik. A gyár „átállít” az újfajta tégla gyártására is, de a kísérletezések még nem fejeződtek be, miután a keverési arányban a salak tényezőjét szeretnék tovább növelni. A vágóautomata villámgyorsan szabdalja a fényes-szürke oszlopból a szabványdarabokat, a munkások gyors mozdulattal hármasával rakják a téglákat a szemcsés homokkal „meg- lisztezott’!' szállítókocsik hármas deszkájára. Egyelőre 45 ezret gyártanak naponta, később az 50—56 ezer is meglesz. — Május vége felé már néni tudunk naponta ennyit termelni, mert megkezdjük az üreges, a lyukas tégla gyártását, amely még a szénporosnál is gazdaságosabb, miután nagyobb méretű, könnyebb, ugyanakkor a készítéséhez kevesebb anyagra van szükség minőségileg sincs ellene kifogás. B. E. —---------------—...................................... — K özlekedési korlátozások Pécset! a május t-i felvonulás alatt A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a •május l-i felvonulással kapcsolatosan 9.0*) órától a felvonulás befejezéséig a forgalmat az alábbiak szerint szabályozza: Üj-Mecsefkaljárói közlekedő járatok csak a József Attila és Rét utca elágazásáig közlekednek. Daindol, Pellérd, Patacs, Szentkút felől közlekedő járatok csak a Landler Jenő és Alkotmány utca kereszteződéséig jönnek, úgyszintén vonatkozik ez a Bálics és Do- nátus felől közlekedő járatokra is. Kertváros. Postavölgy. Nagvár- pád felől közlekedő járatok csak a Zólyom utcáig jönnek. A Dömörkaputól, Misináról közlekedő járatok csak az Aranyoskáiig jönnek. A Tettye felől érkező járatok az Aradi vértanúk útján keresztül az Aranyos-kútig közlekednek. Hősök tere, Fehérhegy, Hőerőmű, Vasas, Hird irányából érkező járatok az Irány* Dániel térig közlekednek. Pécstoámya, Borbála-telep, Sza- bolcsfalu felől érkező járatok az Ágoston térig közlekednek. A 27-es és 30-as jelzésű autóbusz- járatok forgalma a fent jelzett időpontban szünetel. — —------------i4ifb ....... — ■J ogi tanácsadó R. B. pécsi olvasónk aziránt érdeklődik, hogy a fiatalkorúakra a Munka Törvénykönyve milyen rendelkezéseket tartalmaz. Figyelemmel arra, hogy e téma olvasóink érdeklődésére tarthat számot és az utóbbi időben módosítás történt egyes vonatkozásokban, ezért szükségesnek tartjuk a rendelkezések ismertetését. A Munka Törvénykönyve értelmében munkaviszony szempontjából fiatalkorúinak minősül az a dolgozó, aki 18. életévét még nem töltötte be. A 14 életévet be nem töltött fiatalkorút munkára alkalmazni nem lehet. Ezen rendelkezés nem zárja ki azt, hogy a 12. életévet betöltött fiatalkorút az iskolai szünetben könnyebb munkára alkalmazzák. Az egészségire ártalmas és nagyobb fizikai erőkifejtést igénylő munkakörökben fiatalkorú dolgozókat foglalkoztatni nem szabad. Ezeket a munkaköröket a Munkaügyi Miniszter 4/1962. (IV. 5.) Mti. M. számú rendeletében újból szabályozta. A munkaviszony megkezdése, illetőleg a munkahely megváltoztatása előtt a fiatalkorú dolgozót minden esetben orvosi vizsgálat alá kell vonni és a vizsgálat eredményét a beosztás alkalmával figyelembe kell venni. Ugyanezt kell munkakör változás esetén is eszközölni. A 16. életévét be nem töltött fiatalkorút, valamint az ipari tanulót — életkorra való tekintet nélkül — éjszakai munkára beosztani nem szabad. A 18. életévüket be nem töltött, de 16 évesnél idősebb dolgozókat az éjszakai műnké. végzése alól lehetőleg mindenütt mentesíteni kell. A 16. életévét be nem töltött fiatalkorút túlmunkában, valamint az ipari tanulót — életkorra való tekintet nélkül — a kötelező gyakorlati foglalkoztatáson túl foglalkoztatni még akkor sem szabad, ha erre jelentkezne.----- —.... A munkaviszony tartama alatt minden fiatalkorú dolgozót évenként legalább egyszer, éjszakát munkát végző fiatalkorú dolgozót pedig kéthavonként orvosi vizsgálat alá kell vonni. Ha az orvos megállapítása szerint a fiatalkorú a munkakörének betöltésére, illetőleg éjszakai munkára egészségi állapota miatt alkalmatlan, más munkakörbe kell áthelyezni, illetve éjszakai munkára 18. életévének betöltéséig nem szabad beosztani. A magyar forradalmi munkásparaszt kormány a 11/1962. (IV. 5.) számú rendeletében módosítja a nők és fiatalkorúak életének es testi épségének a védelméről szóló rendelkezéseket. Ennek során a Munkaügyi Miniszter a 4/1962. (IV. 5.) Mü. M. számú rendeletében újból szabályozta a nők és fiatalkorúak életének és testi épségének védelmével kapcsolatos egyes kérdéseket és új felsorolást alkotott azokról a munkakörökről, illetve munkahelyekről, amelyekben nem szabad nőket, illetve fia«* talkorúakat foglalkoztatni. A hivatkozott rendelet szabályozza a munkaviszonyban álló fiatalkorú dolgozó kötelező orvosi felülvizsgálatával kapcsolatos orvosi iratok megőrzését is. Ennek értelmében a vállalat köteles a fiatalkorú egészségi állapotára vonatkozó megállapításokat tartalmazó orvosi igazolásokat megőrizni es azokat a balesetelhárítási <?s egészségvédelmi ellenőrzésre külön jogszabályokban feljogosított szerveknek ellenőrzéseik során rendelkezésre bocsátani. A most ismertetett munkaügyi rendelettel kapcsolatban felhívjuk a figyelmet arra, hogy ezen rendelkezés 1962. jú- ' lius 1 napján lép hatályba. Itt kívánunk még foglalkozni a fiatalkorú dolgozók pótszabadságával is. A fiatalkorú dolgozót 16 életévének betöltéséig 12 munkanap, azon túl 6 munkanap pótszabadság illeti meg. ■■—-----------K özlemények A Pécsi Éleimiszerkereskedelmi Vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy április 30-án hétfőn az alábbi boltjaik árusítanak 1 kg-03 finom- fehérkenyeret: 126. sz. bolt, Fürst Sándor u. 22, 135. sz. Tolbuhin u. 10., 138. Uj-Meszes, szept. 6 tér 5., 139. sz. Tolbuhin u. 111., 143. sz. Szabolcs, Tolbuhin u. 227., 147. sz. Vasas I. 145., 151. sz. Pécsbányatelep, Flórián u.’ 1., 162. sz. Kertváros, Rózsa u. 2., 187. sz. Uj-Mecsekalja. 190. sz. Alkotmány u. 2., 201. sz. Uj-Mecsekalja 59. ép., 206. sz. Jókai tér 3., 416. sz. Vasas II. 66., 710. sz. Irányi Dániel tér 3., 712. sz. Bem u. 3., 713. sz. Doktor Sándor u. 15., 714 sz. Rákóczi u. 30. A fehtí boltok ezen a napon 7- től 10 óráig tartanak nyitva. k A 12. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a beállott jó időre való tekintettel április 30-tól kezdődően munkaszüneti napokon a 2625a. Pécs—Abaliget—Abaiiget vá.-i autóbwiBVonaion áj járatért hó** lyez forgalomba az alábbiak szerint: Pécsről indul 7.45-kor, Abaliget barlanghoz érkezik 8.30. Abaliget barlangtól visszaindul Í7.05- kor, Pécsre érkezik 17.50-kor. Ezenkívül Abaliget barlang és Abaliget vá. között az alábbi járatokat közlekedtetik: Abaliget barlangtól indul 11.40-kor és 14.35- kor, Abaliget vá.-tól vissza indul 12.20-kor és 15.15-kor. Menedidó 10 perc. * A 6. sz. budapest—pécs—barcsi főközi. Út 195+360 — 196+521 km szelv. közti szakaszát (Pécs—Zso-1- nay V. u.) május hó 7-én 12 órától május 31-én 20 óráig útépítési és postai munkák miatt lezárja a K. P. M. Pécsi Közúti Igazgatósága. Terelőút nyugat felé haladva: Fel- sővámház u., Egyetem u., ltelet felé haladva: Nagy Lajos u., Felső- vámház m k A Pécsi Földművesszövetkezet méhészszakcsoportja 30-án délelőtt 10 órakor a pécsi Városi Művelődé-* sí Háziban tartja havi taggyűlését#' i