Dunántúli Napló, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-25 / 95. szám
ms. Április zs. ^IAI*LO 3 Két tss — e akarat Május 1-jére befejezik a tavasziak vetését a siklósnagyfalni és a mattyi termelőszövetkezetben Lezárják a Doktor Sándor utcának a Kórház tér és Petőti utca közé eső szakaszát Több autóbusz-megállót áihe yeznek Még szemmel sem lehet rövid idő alatt bejárni a sikló,s- nagyfalui Jóbarát Termelő- szövetkezet 7500 hold földjét, amely öt községre és három településre terjed ki, hát még kocsin. Nagy ez a határ, mégis úgy megy a munka, mintha óramű irányítaná. Itt is későn köszöntött be a tavasz, mégis azzal fogadnak: a késést már nagyjából be is hozták, sőt, ha minden jól megy, előbb kerül a földbe az idén a mag, mint a múlt évben. Akkor még szántani is kellett Ezt az őszön elvégezték. Erre most már nincs szükség. Földben a takarmány, m cukorrépa. Mit földben? Úgy sorol már, hogy hamarosan sa- rabolni kell. Egyik helyeit még vetnek, másik helyen már kapát követel a föld. Zöldell a mák is, haragosan zöld az őszi vetés, amelyet kétszer is fejtrágyáztak. Több mint száz hold burgonyát vetettek már eL Még egykét hold van csak vissza. Most szedik össze az itt-ott megmaradt vetőgumót. Azt mondják: ilyen nagy szeme még egy évben sem volt a burgonyának. A kukorica vetésterület felét is elvetették már és holnap kezdik a kender vetéséi — Május elsejére készen leszünk minden vetéssel — mondja a tsz íőagronómusa. Két-három héttel ezelőtt még merész kijelentés lett volna ez, de ma már megvalósítható terv. Különösen megvalósítható ott, ahol olyan lelkesen dolgoznak az emberek, mint ebben a közösségben. 889 tag van, ebből körülbelül száznúsz nyugdíjas. Rajtuk kívül mindenki mnnkaiázban ég. Azt tartják: hosszú volt a tél. sokáig váratott magára a tavasz, volt idő pihenésre. Most eljött a munka ideje. Most dolgozni kell. s dolgoznak is. A másik igen lényeges dolog: a vezetőség jól megszervezte a munkát. Huszonhét erőgép dolgozik a határban. Talajt készítenek elő és vetnek. A gépeket egy-egy üzemegységben összpontosítják, nem aprózzák szét az erőt. A gépek valósággal „habzsolják” a területet Ha egyik helyen végeztek, mennek a másikra — Persze, emiatt néha előfordul, hogy morognak az emberek A múlt évben alkalmazták először ezt a módszert azóta sokan meggyőződhettek: bevált. Amikor ott jártam, bent volt a központban az egyik üzemegységvezető. Tavaly még ő is ellene volt. — De milyen jól jött maguknak is, amikor egyszerre 28 traktor dolgozott — jegyezte meg a főagronómus. — Meg is ettük egykettőre a területet — válaszolt az üzemegységvezető. És ezzel el is ismerte a gé pek összpontosításának előnyét. Nagy szükség van er • re, különösen egy ilyen nagy termelőszövetkezetben, ahol öt község határát kell áttekinteni. öt község határát, és nem is akárhogyan. Sokfajta növényt termesztenek, sőt még kertészkednek is. Szépen zöldell a palántájuk, hamarosan megkezdik az ötvenöt hold paprika, 10 hold paradicsom, 15 hold zeller kipalántázását. De lesz 42 hold diny- nyéjük és húsz hold zöldbaD- juk is. Bizony nem könnyű • feladat, ha azt vesszük, nogy naponta 200—220 holdat kell bevetniük ahhoz, hogy május egyre minden a földben legyen. A vezetőség a problémákat azért mégis megoldotta, mert terveiket támogatják a tagok. Siklósnagyfalutól nincs mész sze Matty. A mattyi Jószerencsét Termelőszövetkezet az elmúlt évben bizony sem osztásban, sem munkában nem nagyon jeleskedett. Most meg ők hívták ki a siklósi járás termelőszövetkezeteit versenyre. A versenyfeltétel: május 1-jéig mindent elvetnek. A siklósi járásban nagy vissz hangra talált ez a versenyfelhívás. És a mattyiak is törik magukat: ők teljesíthessék elsőnek. Panaszkodnak, hogy egy traktort már elvittek tőlük Azt mondták a járásiak: „Ti már jól álltok. Most másutt van szükség a traktorra.” Igaz. hogy jól állnak, hisz már zöldell a burgonyájuk, amit a télen előcsíráztattak és már csak Nyárias forgalom Harkányban Már Abaligeten is füröd»ek ISepes a siklósi vár A kétnapos ünnep és a ragyogó szép idő ugrásszerűen fellendítette a hétvégi pihenőhelyek. forgalmát. Harkányban például 300—600 volt a múlt héten a látogatók napi száma, húsvét két napján pedig több mint hat és félezer fürdőjegyet adtak el. Evek óta nem volt Ilyen húsvéti, illetve április végi forgalom, a két ünnepnap látogatottsága a nyári napokra emlékeztet. Mivel a fürdőt csak május 1 én akarták a nyárias forgalom számára megnyitni, a hir- t '.on roham némi fennakadást onozott A vállalat csak napi 10.0 —1200 szekrényre számítolt, így nem kis nehézségbe került a többszörösére duzzadt HIVATALOS _____ T OTO-NYEREMÉNYEK A sportfogadások ISO*, áprtlls 22—23 i, 16. heti versenyeire beérte-.-ott 509 096 tippszel vény. 12 talál»t.os szelvény tíz db. voSt, nyeremény összeg egyenként 26 ezer 958,75 Ft. 11 találatos szelvény 262 db volt, nyereményösszeg egyenként 1 ezer «28,75 Ft. 10 találatos szelvény 210« "b voét. nyereményösszeg egyenként 116,23 Ft. A 12 és U találatos szelvények nyereményeinek kifizetésére május 3-tól, a 10 találatosakéra április 30-tól kerül sor. A vígaszdíjban a 14. heti 9 talé- latos szelvények az érvényesek. Nyereményük szelvényenként 63,75 iortnt. ▲ kifizetés »«1 keadödSc. vendégsereg ruháinak elhelyezése. A vendéglátóipar sajnos már nem tudott megbirkózni a hirtelen akadályokkal: csak sört tudott biztosítani, málnából már keveset, mert nem volt elég szódavíz. A nagy fagylaltínséget is csak mozgó- fagylaltos beállításával tudták némiképp kielégíteni. Abaiigetet — mely szintén május 1-én akart „átállni” a nyárias forgalomra — ugyancsak meglepte a kirándulók rohama. Vasárnap körülbelül 2300-an, hétfőn pedig mintegy 1500-an látogatták meg a kies pihenő helyet. Náluk is példátlan forgalom ez áprilisban. A látogatók fele a barlangnézéstől a csónakázásig minden szolgáltatást igénybe vett. Noha az abaligeti tó vize elég hideg, vasárnap már vízbe merészkedtek néhányan, hétfőn pedig már csoportosan lubickoltak a tóban. Siklós változatlanul tartja patinás hírnevét. A két nap alatt 1200 ember fordult meg a várban — közöttük mintegy 500 felnőtt A legtöbb látogató a fővárosból jött, emellett kecskeméti, debreceni, miskolci, győri és szombathelyi vendégeket tartanak számon. A látogatók között volt 200 német orvostanhallgató is, akik vasárnap este a vár éttermében vacsoráztak, s jó hangulatban búcsúztak a* öreg vártól. Április 26-án, csütörtökön reggel 8 órakor lezárják a Doktor Sándor utcának a Kórház tér és Petőfi utca közé eső szakaszát. A lezárásra több okból is szükség van. Felszedik a villamossíneket, kicserélik a víz- és gázvezetéket és több más munkát végeznek el. Ezt követően az Aszfaltútépítő Vállalat vonul az útra. Az újjávarázsolt út éppolyan öntött aszfaltból készül majd, mint amilyen ma a Zsolnay Vilmos utcában is létható. Az Aszfaltútépítő Vállalatnak a szerződés szerint augusztus 31-én kell átadnia az utat, a jelzett szakasz tehát előreláthatólag addig lesz lezárva. A szakasz lezárásával számos forgalmi intézkedés válik szükségessé. Csütörtökön negA személyforgalom átterelése számos változással jár. — Csütörtökön 8 órától kezdődően az alábbi terelő útirányon fognak az autóbuszok közlekedni: A 20-as jelzésű autóbusz- járatok megszűnnek és 10-es jelzéssel a jelenlegi 10-es számú autóbuszvonalon fognak közlekedni Fehérhegy, Uj-Mecsckalja viszonylatban A 21, 22, 23, 24 25; 26, 36 és 37 jelzésű autóbuszjáratok az Alkotmány utcán át fognak közlekedni és a Rókus utcán keresztül a Steinmetz kapitány téren fognak eredeti járati útvonalukra visszatérni az Alkotmány utcában a fenti jelzésű járatok az iskola élőit lévő 30-as autóbusz megállóban nem állnak meg, azonban az Alkotmány utca és a Petőfi utca sarkán részükre új megállóhelyet létesítenek. Ugyancsak új megállóhely létesül az útlezárás időszakában a 21—* 26-ig jelzésű járatok részére a Rókus utcában annak Steinmetz kapitány téri torkolatánál. A Széchenyi tér felé haladó járatok részére a Kórház téri megállóhely az Alkotmány utca kezdetén lévő 30-as jelzésű megállóhelyhez lesz áthelyezve. A 27-es jelzésű autóbuszjáratok Szabadság út, József Attila utca és Petőfi utca terelőútirányon át fognak közlekedni. — Ezen járatok a Szabadság út és a József Attila ut ca torkolatánál lévő 10-es jelzésű megállóhelyen nem áH- nak meg. Uj megállóhelyként a 27. sz. vonalon a József Attila utca és Petőfi utca torkolata less kijelölve. V» *»100 hold kukoricájuk és a nem előcsíráztatott burgonyájuk vetetten. Itt még az éjszakákat is kihasználják. Éjszaka a traktor előkészíti a talajt a kukorica- vetéshez, nappal meg veti a kukoricát. Egy másik traktor éjszaka a legelőt járja, simí- tózza, széttúrja a vakondok túrásait. Most szervezik a KISZ-fiatalokat is a legelója- vításra; az úttörők is segítenek ebben a munkában. Idén jól előkészített legelőre akarják kihajtani az állatokat. Biddig mindig fontosabb dolgot találtak, most ebben az évben rájöttek arra is: a legelőjavítás is fontos. Május egyre ők te készen lesznek minden vetéssel. És minek köszönhetik ezt? Annak, hogy a tagok megértették: a közösből kell megélniük, a közös olyan lesz, amilyenné ők maguk teszik. A többség megértette ezt Maty tyon is, és ennek az év végén a több jövedelemben mutatkozik meg az eredménye. Bzalai János az út lezárásával egyidöben a szemé'yforgalom egyik részét a József Attila, másik részét pedig az Alkotmány és Rókus utcába terelik át. A teherforgalmat a Mártírok útjára irányítják, Megyeri, úti, illetve Tüzér utcai visz- szatéréssel. Versenyben a kongresszusi zászlóért a nagyharsányi Kőbánya Vállalatnál A közelmúltban tartották meg a termelési tanácskozást A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat múlt évi eredményei Tovább tatarozzák a Kossuth és a Déryné utcában a PIK házakat dalmi tulajdon védelme. Hat munkásuk nyerte el a „Kiváló dolgozó” címet. Érdekes azt is megfigyelni, hogyan alakult a vállalatnál a balesetek miatt kiesett munkanapok száma. Amíg 1960-ban baleset miatt 253 vollt a kiesett munkanapok száma, addig ez az 1961-es évben 33 napra csökkent. Ez az eredmény országos szinten is kiváló eredménynek mondható. Két újítás a csőállványzat homlokzati rögzítése, valamint a mészoitás gépesítése jelentősen elősegítette a termelési költségek csökkentését. A múlt évben újításokkal több mint százezer forintot takarítottak meg. A múlt év novemberében megkezdték a vállalat munkásszállásának, valamint az irodaház építését, melyek előre láthatóan ez év végére fejeződnek be. A vállalat az idei évben a Pécsi Közlekedési Vállalat löszére műhelyrészt készítenek, felújítanak több lakást, átfestik a Pécsi Dohánygyárat, az Egyetemet, a Megyei Kórházat, valamint tovább folytatják a Kossuth Lajos utcában és a Déryné utcában a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat kezelésében levő házakat. az ÉM. 7. ke. Kőbánya Vállalat nagy harsány! üzemében. A VIII. pártkongresszus tiszteletére elhatározták, hogy az önköltséget 6 százalékkal csökkentik, az üzemi baleseteket pedig 5 százalékkal A bányaüzemben a tervezett 35 százalékos nyereség helyett 33 százalékot szeretnének megvalósítani , amely mintegy 350 000 forintot jelent Állandó szempontjuk. a minőség emelése. Naponta eddig három műszakban 105 vagon követ raktak be. A munkájukat úgy kordinálják, hogy ezt a meny- nyiséget két műszak alatt berakhassák. Arra törekszenek, hogy a jövőben a robbantási technológia és a ciklusos fejtés még tervszerűbben történjék, s egy színvonalra emeljék az első és a második műszak termelését. Az üzemi KISZ-szervezet vállalta, hogy az üzem területén talált sziklabarlango* feltárja, s megkeresi a kvarcvizet. így biztosítani tudják a bányaüzem vízellátását. Kiváló vállalat lett a Pécsi AHami Aruk ás Versenyt indítottak a szocialista osztály címért 1961. évi tervét a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat 103,4 százalékra teljesítette. Különösen szépen emelkedett a termelési eredménye a vállalatnak a múlt évi negyedik negyedében, ami kőris 110,9 százalékra teljesítette tervét, az építés-szerelési tervét pedig 111,2 százalékra. Megállapítható, hogy a termelési tervük emelkedését, s a túlteljesítést a termelékenység egyenletes emelkedése tette lehetővé. A termelékenység növekedéséhez természetesein még hozzájárult a jó munkaszervezés, a műszaki fejlesztési terv megvalósítása (gépesítés, jó kooperáció). A hagyományos faállványokat 95 százalékban korszerű, csőállvánnyal helyettesítették. A csőállványok alkalmazásával igen jelentősen megrövidítették az állványzat forgási idejét, s Így csökkent a munkaidő- veszteség. Az előző időszakokban a segédipar nem tudta terveit teljesíteni a korszerűtlen gépek miatt. A negyedik negyedévben a segédipari gépek beszerzésével és munkábaállításával elérte a 106,3 százalékot. A termelékenység növelését még az is elősegítette, hogy bevezettek néhány újítást, amelyek fokoziták a termelési; és csökkentették az önköltségét. Munkájukat nehezítette, hogy sokféle, mintegy kétszáz helyen volt a munkahelyük, s ez jelentősen szétaprózta erőiket, állandó problémák voltak a tervellátottsággal is. Tervdokumentáció hiányában nem csinálhatták meg kellő időben a műszaki előkészítési, a prograrrvmozást, szállítási, szervezési Geadatadkat. Nehezítette munkájukat még az is, hogy egyes munkák befejezése villanyszerelési anyagok hiányában késett. örvendetes jelenség, hogy a vállalatnál mindinkább csökkent az önkényesen eltávozok, vagy fegyelmi úton elbocsátottak, áthelyezettek száma, s ez jelentősen megkönnyítette a szervezéseket. Probléma még a váHalaitnál, hogy nem megfelelő a szakmunkások és a segédmunkások aránya. A tervezett nyereségüket 10,4 százalékot — 13,7 százalékra teljesítették. így a vállalat kétheti fizetést kitevő nyereségrészesedést osztott W dolgozóinaik. A vállalatnál a dolgozók 90 százaléka vesz részt rendszeresen a munkaversenyekben. A versenymozgalom fő szempontjai a termelékenység emelése, az önköltségcsökkentés, a munkavédetem és a tár»Kevés olyan vállalat van a városban, ahol a dolgozók többsége, a vezetők pedig kivétel nélkül törzstagok lennének minit az Állami Áruházban, melynek kollektívája mosit újabb sikert könyvelhet el magának. A belkereskedelem ki váló vállalata lettek s ezzel együtt elnyerték a KPVDSZ, valamint a Belkereskedelmi Minisztérium vándorzászlaját. Néhány számadat 1961 második felében elért eredményeikről : értékesítési tervüket 106 százalékra teljesítették, termelékenységük, melyet ők az egy főre jutó forgalmon mérnek, két százalékkal növekedett. Helyesbített bázis- eredményük 4.6 százalékkal volt magasabb, önköltségük pedig 4,16-ról az elmúlt év második felében 4,13 százalékra csökkent. A tervteljesítés részletezéséinél kiderül, hogy az új formában működő egységek forgalma tíz százalékkal emelkedett és hogy az áruház fennállása óta mod volt a legmagasabb az össz forgalom, s legalacsonyabb a baleset miatt kiesett munkanapok száma, Dr. Sebők Imre élvtárs, az áruház igazgatója rendkívüli módon örül a szép eredményeknek és a sikernek, amelyben most valamennyien osztoznak. Az elmúlt két évben már többször eljuthattak volna az elsőségig, de az áruházon belüli építkezések, átalakítások bizonyos mértékig rontották az eredményességet A miniszteri dicsérő oklevelet azonban így is megkapták, — Most érett meg a kapacitást növelő bedső átalakítások gyümölcse, de ezenkívül sok más tényezője van a kiváló vállalat cím elnyerésének. Többek között igen lendületes munkaverseny folyik az áruházban: tavaly három brigádjuk volt versenyben a szocialista brigád címért. Jó eredményeik teremtették meg a lehetőségét annak, hogy országos kezdeményezés születhessek náluk és versenyt indíthassanak a szocialista osztály címért is a Szabados Imréné áitai vezetett, tizenkét dolgozót számláló női divat-osztályon. A munkaverseny kiszélesedésének köszönhető, hogy emelkedett az áruházban az eladás színvonala, s hogy az elmúlt évben csak dicséretet jegyeztek be a vásárlók az áruház panaszkönyveibe. Ez pedig' egy közei kétszáz főt számláló vállalatnál akárhogy is vesszük — nagy szó. Az áruház vezetőd úgy vélik, hogy a jó versenyszellem. a szocialista brigádmozgalom teremtett lehetőséget arra is, hogy elterjesszék az új kereskedelmi módszereket és kiszélesíthessék az új, elszámolási rendszert. így lett például az illatszer-osztály majdnem teljes egészében önkiszolgáló és a női divatáru után több osztály önelszámoló rendszerű. Az áruház dolgozói szívesen tanulnak, a továbbtanulási láz egészein általános: van közitük több egyetemi, sok technikumi hallgató, töboen járnak a munkásakadémia előadásaira, s ha a párt, KISZ és szakszervezett oktatásban résztvevőket is számítjuk, úgy az áruház dolgozóinak mintegy 75 százaléka „továbbtanulónak” tekinthető. Most, hogy az áruházban ünnepségre készülnek, sok, szó esik a konfekció-üzem dolgozóinak munkájáról is. Valamennyien elismerik, lK»gy a kiváló vállalat cím megszei- zéséhez jelentős mértékben hozzájárult a kisegítő üzem - e'iek munkája is, s hogy termékeik mind minőség, mind divat tekintetében közkedveltek lettek. S nem is lenne ünnep az ünnep, ha a kirakatrendezőkről megfeledkeznének: a fővárosi nívójú, mértéktartó, ízléses kirakatok az ő kezemunkájukat dicsérik. Tegnap este, az ünnepi tor-, melési tanácskozást megelőzve, termelési tanácskozás volt az áruházban, ahol a dolgozók 95 százaléka — bekapcsolódva a VIII. pártkongresszus tiszteletére indított munkaversen - öe — a termelékenység további emelését: az eladás színvonalának javítását, a költ«Ai«rint csökkentését, a tervek túlteljesítését tűzte kj célul.
