Dunántúli Napló, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-28 / 73. szám

2

NAPLÓ

1962. MÁRCIUS

Háromszázhetven forinttal értékesebb

takarmányt jelent holdanként az állványos szénaszárílás

Hasznos tapasztalatcsere Bácsfapusztán

Tegnap délben adott vért a Pécsi Véradó Állomáson i Baranya megyei Építőipari Vállalat kétszázadik térítésmentes véradója, Herbai János. Ezen a napon szép számban jelentkeztek véradásra a Pécsi Bőrgyárból és a Kesztyűgyárból xs. Képünkön: a városi vöröskereszt elnöksége nevében dr. Ba- tai Gábor a véradó állomás vezetője, az Építőipari Vállalat vöröskereszt alapszervezetének nevében Ambrus Jenöné a vállalat személyzeti osztályának vezetője könyvekkel jutalmazzák a kétszázadik véradót. (A képen jobb oldalt).

SzakWyMk katalógusát készíti a Megyei Könyvtár

Pécsett, a Megyei Könyvtár a napokban komoly felmérő munkát végez. Sok külföldi folyóirat és szaklap jár megyénk egyes üzemeibe, azonban ezek száma és címe nincs egységes jegyzékben összefoglalva. így előfordul, hogy nem minden üzem járat profiljának megfelelő szakfolyóiratot és más szaklap lelőhelyét az egyes üzemek, gyárak mérnökei, szakmunkásai nem ismerik.

A műszaki könyvtár részleg — amely nemcsak ipari, hanem mezőgazdasági szakköny- vekkel és folyóiratokkal is ellátja olvasóit — már elkészítette azt a jegyzéket, mely tar talmazza a könyvtárban megtalálható hazai és külföldi folyóiratok és szaklapok katalógusát. Április közepére előreláthatólag a Megyei Könyvtár felmérő munkája eredményeképpen elkészül a megye egyes üzemeibe, vállalataihoz és intézményeibe járó külföldi szak lapok és folyamatok jegyzéke, amelyről az érdeklődők köny- nyen megtudhatják, hogy azok hol találhatók és mennyire hozzáférhetők;

Az efenúft négy évben több

iránt kétszázmillió forintot fordítottak Baranya megyében az állami közutak építésére, felújítására. A Pécsi Közúti Vállalat idei termelési terve 75 molinó 300 ezer forint, ebből 68 málffió 300 ezer forint értékben építenek, ipari termelésünk értéke perig mintegy 7 málláó forintot tesz ki.

A mú lt esztendőben elkezdték, s mintegy 10 tem-es szakaszon építették meg a Pécs— Vajszló közötti útszakaszt.

Az idei esztendőben a további 20 kilométert építik meg, s így modem, korszerű úttal lesz összekötve Pécs Vajszlóval.

Az 595. sz. Harkány—Darányi út mintegy 15 km-es szakaszát, úgyszintén a seűlyeá és a vajszlói átkelési szakasz befejezésére kerül sor az év folyamán. A sLküós—villányi utón 6,5 km hosszú felújítást végeznek és mintegy 7 kan-es szakaszt készítenek elő az

1963-as felújításra, korszerűsítésre.

A Budapest—Pécs—Barcs

közötti 6-os út pécsi átkelési szakaszának 195,3—198,5 km

részét három lépcsőben oldják meg.

A Kórház tértől a Petőfi utcáig terjedő szakaszának burkolat felújítását május elején kezdik meg, a villanyrendőrtől a Zsolnay-szo- borig terjedő szakasz felújítását előreláthatóan augusztusban kezdik meg, a Zsolnay-szobortól » Kórház térig terjedő szakaszt pedig az ősszel készítik él.

A régi összeéönedezett fceramdt

Munkaközösség alakult a baranyai népdalok gyűjtésére

A Baranya megyei Tanács népművelési dolgozóiból, a pécsi pedagógiai főiskola és a zeneművészeti szakiskola tanáraiból népdalgyűjitő munka- közösség alakult. Jelenleg a már meglevő anyag rendszerezésén dolgoznak. A két éve elhunyt Schneider Lajos mohácsi iskolaigazgatótól például ezer, javarészt kiadatlan baranyai népdal maradt az utókorra. A munkaközösség tagjai a nyáron kezdik meg öt évre tervezett helyszíni gyűjtőmunkájukat:, melynek sumimázása- kérat teljesértékű baranyai öépdalgyűjteményt jelentetnek

Az állványos szénaszáritást országosan is elismert módszerrel végzik a Sátorhely- Bólyi Állami Gazdaságban. Tegnap délelőtt tapaszfcaiaitp csere-értekezletet tartottak a gazdaság bácsfapusztai üzemegységében, ahol résztvettek a járási tanácsok főagronómu- sai és főállaibtenyésztői is.

Szabó János, a gazdaság fő- agronómusa elmondotta, hogy 6—8 darab, rúdfából készült

szénaszárító állványon szárítják

meg egy hold pillangós termését. Ha két-három esőnélküli napra számíthatnak, két napig szőnyegrenden hagyják feküdni a levágott lucernát, míg 45—50 százalékra csökken a nedvesség tartalma. Utána, ha a reggeli harmat felszáradt, kezdik a rendsodrást. Arra mindig ügyelnek, hogy a lucernán semmi nemű felületi nedvesség ne legyen, mert akkor penészes lesz a széna.

A szárítást a szérűskertben felállított állványokon végzik.

burkokat»* H a még meglevő

villamossíneket is elltávoiítjáik. Májusban elkészül Pécsett a Zsolnay Vilmos utca, s május végén már teljes szélességében közlekedhetnek rajttá a járművek.

Hígított bitumenes hengerlést végeznek az 582. sz. út Pécsvárad—Szederkény közötti szakaszán, mintegy 10 km- es hosszúságban, valamint további 5 km-es sza kaszt előkészítenek az 1963-as évi felújításhoz. Befejezik a magyarszék—komlói út 6,5—7,9 km közti szakaszának korszerűsítését.

Mintegy 4 millió forint értékben építenek Baranya megyében termelőszövetkezeteknek és tanácsi rendelésekre bekötőutakat. így kerül sor

(14.)

A vállalkozás tehát bővült, de egyúttal szét is tagozódott Ez megnehezítette Percsec dolgát. Egyre több időt vett igény be a terrorista csoportok ügyei nek intézése. Jelkát és kislányát már teljesen elhanyagolta, de az asszony nem is bánta, örült, ha minél ritkábban látja Percsecet.

Zarko Josip ezután is meglátogatta időnként és kettőjük viszonya lassan, észrevétlenül elmélyült. Zarko, amikor vallomása után hetekig várta, mikor sújtanak le rá, mint árulóra, s meggyőződött róla, hogy Jelka nem árulta el, előbb csak hálát érzett. Azután már szinte létszükségletté vált, hogy időnként a legteljesebb nyíltsággal öntse ki a szívét Jelka előtt.

Valamivel élénkebbé vált a magatartása is. Mind ritkábban emlékezett a brüsszeli me rényletre, és ahányszor tehette, munkát vállalt a földeken. Mások is voltak, akik így tettek, ami nem csoda, mert a szokásos kiképzésen kívül nem volt más, amivel elűzzék az unalmukat. Egyébként is legtöbben parasztok voltak, mielőtt a terroristák közé sodródtak volna.

A munka kissé magához téri tette és már-már kezdett reménykedni, hogy nemsokára bBcés munkával foglalkozhat,

Ez igen célszerű, hiszen kaszálás után két nappal már üres a tábla, és a fonnyadt lucernával a kártevők nagy tömegét hozzák le a földekről. Az állványt úgy borítják be az előfonnyasztott lucernával, hogy másfél-két mázsa száraz széna legyen majd rajta. Az állványt beborítva, kialakul egy boglya, amelynek az alja nem ér le a földre és amelynek belsejében üreget képeznek. így a levegő áramlása biztosítja a gyors száradást. A boglya tetején egy sapka, oldalán pedig palást képződik, amely nagyszerűen levezeti a vizet. Olyan zöld és levéldús szénát nyernek így, mintha az sose látott volna esőt.

Ez a módszer esős és száraz időjárás alkalmával egyaránt jobb széna készítését teszi lehetővé. Anélkül, hogy nagy költségtöbbletet igényélne,

megjavítja a munka

termelékenységét is.

Gépesíthető a felrakodás és elmarad a forgatás, szárogaa drávápáikon yad terimedősizö- ve(kezet 3,5 km-es útszakaszának megépítésére.

A Közúti Vállalat Baranyán kívül még Tolnában is végez jelentős korszerűsítési és felújítási, valamint előkészítési munkálatokat 1962-ben fejezik be a Székesfehérvár— Szekszárd közötti útszakaszból még megépítésre váró 7,5 km-t, a Szekszárd—Pincehely közötti útszakaszt és a kölesd —paksi útvonal egy részét. 1963-as korszerűsítésre felújítják a 14 km hosszú Kö- les<j— Pincehely közötti részt.

Az idei tervükben szerepel még Baranya megyében 40 km hosszban új portalanítás, amelyet zömmel községek átkelési szakaszain kiviteleznek.

(H. I.)

nem kell többé arra vállalkoznia, hogy orvul rálőjön valakire, vagy bombát helyezzen a szobájába, gépkocsijába. Pedig már több mint fél éve volt Jankapusztán, s eközben a személyek szüntelenül cserélődtek. Uj arcok bukkantak fel, mások eltűntek. Néha egész népes csoportok tűntek el a tábornak még a környékéről is nyomtalanul, máskor meg szemmelláthatóan összeszokott csoportok jelentek meg és rendezkedtek be.

Gusztáv Percsec azonban úgy látszik komolyan mondta azt, hogy Zarko megvárhatja „amig az eső lemossa a falakról a körözőplakátokat”, azaz amig más, frissebb események feledésbe merítik a merényletet. Ehhez pedig valóban időre volt szükség, mert a brüsszeli merénylet annakidején nagy port vert feL

A természet végezte a maga dolgát, a tavasz lassan nyárba váltott át. Jelka kislánya szépen nőtt, már el is választhatta. Az asszony maga is meglepődve jött rá, hogy egyre többször jut eszébe Zarko, örül ha látja és hiányzik, ha nem jön.

Ez már szerelem volt. Igaz, elkésett szerelem, amely nem sok jót igér.

Jelka visszanyerte régi karcsúságát és Percsec újra felfedezte régi szeretőjének a szépségét. Egy este újra áttás. Az állványon szárított széna legalább 12 százalékkal jobb minőségű a szokványosnál, nem lúgozódik ki, vitamin- dúsabb értékesebb. A Sátor- hely-Bólyi Állami Gazdaságban pontosan kiszámították, hogy holdanként 370,5 forint többlethozamot jelent ennek a módszernek a bevezetése. A gazdaságban, ahol évente kb. 2000 kh lucerna termését takarítják be, ezzel a módszerrel 732 ezer forint többletnyereséget jelent.

Ha azt (számítjuk, hogy darabonként 55 forintba kerül a szénaszárító-állvány, és 5—6 évig használható, akkor ez azt jelenti, hogy az első évben megtérül az ára.

Baracs József megyei fő- agranómus elmondotta, hogy megyénkben

ioo ezer darab állványra lenne szükség

a tsz-ekben, a pillangósok állványos szárítására. Sajnos ez idáig csak 13 ezer darab készült el. 20 ezer darabot álűia^ hitelből biztosít az Erdő- gazdaság és az Agroker, ez azonban még mindig nem elég. Szükség van arra, hogy a tavaszkésést szénaszárító-áll- ványok készítésével hasznosítsák a termelőszövetkezetekben. Házilag, a saját erdőben kitermelt fából olcsón elkészíthetik azt az ezermester fúró-faragó tsz-tagok, amelynek a szénaszárítáa idején nagy hasznát látja majd a közös gazdaság. A sásdd járásban 5000 szárító-állvány készült él, a siklósi járásban azonban csak 350, pedig a jóminőségű lucemaszénára biztosan nekik is nagy szükségük lesz a jövő télen.

W. M.

A Szigetvári Földművesszövetkezet március 29— április 3-ig árusítással egybekötött

bútorkiállítást

rendez a szentlőrinci kultúr házban. Modern és hagyományos bútorok nagy váölelte, mint régen. Mintha idő közben mi sem történt volna. Jelka azonban ellökte a kezét.

— Lámcsak, eszedbe jutottam? — kérdezte gúnyosan.

— No — lepődött meg Percsec — mit vétettem?

— Mit? Fél éve rám sem nézed és még kérdezed.

— Jól tudod, hogy a rengeteg gond... — mentegetőzött Percsec. — Folyton úton vagyok, hol Budapesten, hol Pécsen, hol Olaszországban kell tárgyalnom. Ante sokat vár tőlem. Ismered a dolgainkat, mit magyarázzak?

— Ismerem — bólintott Jelka.

— Arról is tudsz, hogy Pa- velics állandó tárgyalásban van Horthyékkal. Ahogy sejtem a magyar kormánynak már nem is Muraköz kell, az a miénk maradhat. A esetiektől akarják elszakítani a Felvidéket. Most ebhez kellünk mi. Ezért bízzák ránk a leg* nehezebb és legfinomabb feladatokat..,— Finom feladatokat — húzta el a száját Jelka.

— Ha nem ismernélek — húzódott el tőle Percsec — most azt hinném, hogy áruló lettél.

Idegenül néztek egymásra. Aztán Percsec újra megpróbálkozott a közeledéssel.

— Menj — mondta Jelka undorral — menj azokhoz a nőkhöz, akikkel eddig szórakoztál!

— Vagy úgy! — nevetett fel nyersen Percsec. — Hát ezt is megértem! Féltékeny rám a feleségem! Csak nem fogok a szoknyádon ülni amig a gyereket szoptatod? Igazán megszokhattad volna a természetemet

• Ezt nem lebet megszokni — sírta el magát Jelk^ ^

— KÖZÖS taggyűlést tartanak ma délután a Pécsi Szénbányászai Tröszt pártéi KISZ-szervezetének tagjai a Déryné utcai kultúrteremben.

— ÜNNEPÉLYESEN búcsúztatták el a katonaköteles kort túllépő mohácsiakat a Bartók Béla Művelődési Ház ban. Az 1911-ben születetteknek emléklapot adtak, majd műsorral szórakoztatták őket,

— IDEOLÓGIAI továbbképzést tartottak tegnap a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán az egyetem professzorai és oktatói számára, az SZKP XXII. kongresszusának anya gából.

— MŰVÉSZETI klubestet rendeznek ma a TIT Bartók- klubjában. A klubest programja: 1. Brüsszeli tudósítás, 2. ötvösművészet, 3. Színek hatalma, 4. Kőemlékek nyomában, 5. Mesél a Bükk. — Vendégeket szívesen látnak.

Percsecnek sohasem volt éré nye az önkritika. Nem önmagában kereste a hibát. Eszébe jutott, amit itt-ott hallott, de nem vett komolyan. Hogy Zarko néha ott ül Jelkánál és beszélgetnek.

— Szép dolog — gondolta. —• Míg én lótok-futok, ez a nyálasszájú kiüt a nyeregből.

Nem sokat rágódott a dolgon. Megszokta a parancsolgatást. „Régen üdül itt ez a fickó — gondolta sötéten — túslágosan bemelegedett Ideje lesz kicsit megdolgoztatni”.

Másnap sápadtan állított be Zarko Jelkához. Az asszony azonnal látta, hogy valami nincs rendben,

— Mi törént? — kérdezte gyanakodva.

— Semmi különös — mondta Zarko a szájasizélét rágva Utóvégre Gusztávnak igaza is van. .i

— Miért? Mit mondott?

— Csak azt. hogy régóta lopom itt a napot. Készüljek fel munkára.

— Hova akar küldeni?

— Nem tudom. Határozott parancsot még nem adott.

— És most mit teszel?

— Azt sem tudom. Nem tudom. Semmit sem tudok...

Idegesen lépett néhányat a szoba hosszában. Fejét leszegte, úgy látszott, mintha fejjel neki akarna rohanni a falnak

•— Jelka — állt meg hirtelen. — Én nem megyek.

— Nem? — remegett meg az asszony. — Tudod, hogy ez mit jelent?

— Tudom — mondta Zarko komolyan, elszántan — számoltam a következményekkel Isten véled Jelka, talán még találkozunk., t

(ti (Tptgtatása következik)

— ÖNKISZOLGÁLÓ bérfizetést vezettek be Komlón az Élelmiszeripari Vállalatnál, ahol legutóbb mindenki sajátkezüleg számolta ki a neki járó összeget az asztalra helyezett pénzkötegekből.

— APÁK ANKÉTJAT tartottak a Petőfi utcai általános iskolában. Az ankéton időszerű nevelési kérdésekről tájékoztatták a megjelenteket.

— FELÚJÍTJÁK a mecseki Üdülőszállót. A három hónapig tartó javítási, tatarozást munkákra, valamint teljesen új, korszerű berendezés vásárlására másfélmillió forintot biztosít a SZOT.

— NYOLCVANKÉT tagjt van a FŰSZERT törzsgárdájának, a törzsgárda tagjai öt évnél hosszabb ideje állnak a vállalat szolgálatában.

— RENDSZERESEN ellenőri a pécsi, komlói és mohácsi piacokat a megyei KÖJÁLL az elmúlt évben 848 alkalommal vizsgálták meg a piacokra felhozott tejet és tej termékeket.

— CSAKNEM százezer ént beméi végez tüdőszűrést Pécs és a megye területén 1962-ben a Baranya megyei Tüdőgondozó Intézet.

— HARMINCÖT munkás kap kiváló dolgozó oklevelet és jelvényt .az április 4-i ünnepségeken a Baranya megyei Tejipari Vállalatnál Ezen kívül 30 ezer forint jutalmat osztanak ki a dolgozók között.

— A MECSEKI vidámparkban és az állatkertben bevezetik a pécsi jellegű ajándéktárgyak árusítását.

— SOK TSZ foglalkozik a

jól jövedelmező gyógynövény termesztéssel idén Baranyában: Tormáson mustárt,

anyarozsot, Baranyajenő.T, Gerényesen, Gödrekeszluron ugyancsak anyarozsot termelnek.

— C1L1NDERES játékokat készítettek a mecseki vidámpark részére a Pécsi Fémipari Vállalat KISZ-fiataljai. A játék elkészítésére ötszáz munkaórát fordítottak.

— AKVARISTA kör alakult vasárnap délelőtt a Ság- vári Endre Kultúrotthonban, a kultúrotthon vezetőinek ta mogatásával. A kör első hivatalos összejövetelét április 6-án tartja.

Időjárásjeleiités

Várható időjárás szerdán esti«: ma nyugat felől növekvő felhőzet, a Dunántúlon kisebb esővel, holnap erősen felhős idő, sok hegyen eső. Élénkülő délnyugati, holnap a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Az éjszakai fagyok a Dunántúlon megszűnnek, az ország többi részében mérséklődnek.

Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten 0—mínusz 3, nyugaton plusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: keleten plusz 2—plusz 6, ny*■« gáton plusz 6—plusz • fok közövt#

1962-ben több korszerű út Baranyában

Május végén már teljes forgalmú út less Pécsett a Zsolnay utca

iasztekban. 10642

i