Dunántúli Napló, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-04 / 2. szám

2

NAPLÓ

1962. JAXUÄR 4.

Az emberek gondolkodásának szocialista átformálása alapvető társadalmi feladat

Községi tanácsaink népművelési feladatai

„Az emberek gondolkodásának szocialista átformálását fejleszteni és gyorsítani — a szocializmus ügyének teljes győzelméhez elengedhetetlen, alapvető társadalmi féladat.

. .a szocialista kultúrának az a szerepe, hogy alkotásaival, a tudomány és a művészet eszközeivel segítse a szocialista építés feladatának megoldását” — olvassuk az MSZMP művelődéspolitikai irányelvei között. Világos megfogalmazásai ezek a kulturális tevékenység fontosságának.

A párt irányításával a proletárdiktatúra állama szervezi és valósítja meg intézményei ' révén a szocialista kultúra terjesztését, ápolását. Ezért jelentős az állami szervek, a tanácsok szerepe a kulturális munkában, különösen most, amikor a szocializmus gyorsabb ütemű fejlődéséinek egyik ■ kulcskérdéseként jelentkezik a kulturális nevelőmunka. A művelődésügy állami irányításában fontos feladatok várnak a községi tanácsokra. A tanácsok jó munkájának a feltételed jórészt adottak, ugyanis az utóbbi években jelentősen emelkedett a végrehajtó bizottságok tagjai politikai és kulturális műveltségének színvonala. Tanácsi vezetőink közül egyre többen szereznek magasabb képesítéseket.

Melyek azok az általános feladatok a művelődésügy terén, amelyekre törvény kötelezi tanácsainkat?

1- A helyes tervezés.

Hogy községi tanácsaink kötelességük és feladataik arányában .tudjanak a falusi népművelési munkáinak nemcsak ^ellenőrzéséből, hanem szerve- -rsaéséből is részt vállalni, első- r ‘-rendű követelmény, hogy ismerjék a község, sőt, a kultúra egyes szakterületeinek is a munkateirvét. Ezért fontos, hogy az éves kulturális terveket, amelyek tartalmazzák a különféle szakkörök, tanfolyamok, művészeti csoportok részletterveit azok készítsék,

. akikre a végrehajtás is vár.

• Ezt tegye azután magáévá a falu minden vezetője és dolgozója. Az a terv, mely figyelembe veszi a lakosság igényeit és a község adottságait, a korszerű népművelés alapja. Ha helyesen tervezünk, nem kétséges, hogy nagy vonzóereje lesz a különböző rendezvényeknek, felébred a tanulási kedv dolgozó parasztjainkban.

. Látogatottak lesznek a filmvetítések és könyvtárak. A jó tervezés biztosítja, hogy a falu népművelési munkája egyenletes és állandó jellegű legyen. Nincs és ne is Jegyen szorosan vett „oktatási idény” őszszel és télen. A jó népművelők és a felelősségüket érző tanácsvezetők még a „holt- 1 idényben” is meglátják a lehetőségét a legfontosabb tennivalók teljesítésének.

2. Létrehozni a műveliiiésiigy anyagi alapjait.

_ A költségvetések tervezése és készítése idején számba kell venni a' legfontosabb igényeket, és tennivalókat, a helyi művelődésügy egész területén. A költségvetés jóváhagyása után pedig biztosítani kell az összeg céltudatos felhasználását is. Helyes, ha a községfejlesztési alapból is fontosságának megfelelően fordítunk kulturális célokra. Mivel községeink termelőszövetkezeti községek, a tsz-ek kulturális alapjainak jó felhasználását is kell, hogy elősegítsék községi tanácsaink egyetértésben a termelőszövetkezetekkel,

3. Az ismerelterisszlés feladatainak elvégzése.

Baranya megyében az 1961— '2. évi időszakra több ezer előadást terveztek községi és já- ási szerveink. A tervek azonban csak akkor válnak ared- tnésnyekké, ha ágon gpryjog. kő- I

rülfekintő lesz a szervezőmunka. Az előadások témaköre igen változatos. Megtalálhatjuk köztük a politikai, közgazdasági, történelmi tárgyúakitól kezd ve a természettudományi, agronómiái, technikai témákon át, a művészeti, egészségügyi témákig mindazt, ami falusi lakosságunkat érdekli, ami mű veiődési vágyát kielégítheti. Ha a megvalósítás is olyan szép lesz, mint a tervek, nem maradhat el a jó eredmény.

4. Általános és szailanlolyamo’! lervezése.

Ezek a tanfolyamok hivatottak arra, hogy elősegítsék termelőszövetkezeteink szakember problémáinak megoldását. Baranya megyében e célok megvalósítása érdekében 34 községben szerveztünk rendszerezett ismereteket nyújtó tanfolyamot, úgynevezett tez-akadé- miáit. Ezek előkészítése hosszú és alapos munkát igényelt. Nagyrészt községi tanácsainkon múlik, hogy ez a TIT és a járások népművelési terveinek munkáját dicsérő magasabb dsmeretterjesztési forma menynyiben lesz gyümölcsöző. Ha ez a forma beválik, az elkövetkező évben már jóval több köz ségben szervezzük meg.

A mezőgazdasági szakismeretek nyújtása szempontjából rendkívül fontos szerepe van az ezüstkalászos gazdatanfolya molknak. Az elmúlt évben megyénkben 785-en szereztek oklevelet ilyen jellegű tanfolyamokon, az idén 1000 hallgató jelentkezett. Ezek a tanfolyamok növénytermesztési, állat- tenyésztési és kertészeti szakon segítik elő a termelőszövet kezeti dolgozók szakmai ismereteinek gyarapodását. Párhuzamosan ezzel az oktatási formával szervezés alatt állnak az ezüstkalászos tanfolyamok foly tatásaként a szakmunkás eleké szító tanfolyamok is. Ezek mintegy 100 érát kitevő tanulmányi anyagot ölelnek fel, amelynek elvégzése szakmunkás vizsgára jogosít fel.

5. A könjvlcrak fejlesztési!.

Baranya megye könyvellá- tottsága jó. Könyvhálózatunk mintegy 360 000 kötet könyvvel rendelkezik. Ebből kb. 220 ezer kötet van a községi könyv tárakban. Ez azt is jelenti, hogy 1000 lakosra 1000 könyv jut. örvendetes ez az arány, s még lelkesítőbb az az adat.

mely szerint az évi könyvszaporodás mintegy 30 000 kötet. A gyarapodást jelentős mértékben segítik elő községeink is a községfejlesztési alapból Az állami költségvetésből adódó igen jelentős ráfordítás me! lett több községi tanács hozzávetőleg 140 000 forintot fordított könyvtár fejlesztésére, mig a MÉSZÖV támogatásából 60 ezer forint került 1961-ben a könyvtárak gyarapítására. Ezek mellé a számok mellé taír tozik, hogy 1960-ban megyénkben 40 000 olvasó több mint 600 ezer kötet könyvet kölcsönzött ki. Adataink arra is rávilágítanak, hogy az érdeklődés helyes arányban oszlik meg az ideológiai, szakmai és szépirodalmi könyvek között. Mindezek nem jelentik mégsem azt, hogy elégedettek lehetünk a könyvtárügy és könyvtáraink helyzetével

A nagyszerű könyvállomány sajnos igen sok helyen még nem kapott, megfelelő elhelyezést, sem berendezést. Községi tanácsainknak sokkal többet és alaposabban kell foglalkoz- niok a könyvtárak problémáival is, és hatékonyan kell elő- mozdítaniok azok megoldását. Az állami költségvetés is igyekszik községeink segítségére sietni azzal, hogy 1962-re a könyvtárak költségvetési kerete 3.5 millió forintra emelkedik. Mivel falusi könyvtáraink jó része művelődési otthonban van elhelyezve, jelentő sen érinti fejlődését az is, hogy a művelődési otthonok fejlesztésére ugyancsak 3.5 millió forint az előirányzott költség- vetési összeg. Falusi dolgozó ink közös erőfeszítését dicséri, hogy a községfej lesztési alapokból összesen 4.5 millió forintot szavaztak meg a népművelés céljaira. Ilyen jelentős összegeket a felszabadulás előtt nem egy esztendőben, de évtizedek alatt sem fordítottak kulturális létesítményekre.

Egy rövid újságcikkben nincs mód arra, hogy a községi tanácsok népművelési feladatait. törvényben meghatározott kötelességeit teljes egészében elemezzük. Ezért csak a legfontosabbakat, legidőszerűb beket emeltem ki, hogy ezeket vizsgáteatva tanácsaink felelős sége elmélyüljön, munkájuk megjavuljon. Tekintsék kötelességüknek és szívügyüknek a falu kulturális életének felvirágoztatását. A termelés közvetlen problémái mellett foglalkozzanak a lakosság művelődési igényeinek kielégítésével. A gyorsan fejlődő élet olyan követelmények elé állít minden dolgozót, amelynek csak alapos szaktudással, széleskörű ismeretekkel tudunk megfelelni. Azon kell munkálkodni, hogy művelődésügyünk az egész társadalmat mozgósító központi kérdéssé váljék. A társadalmi erők, erőforrások ez irányban való szervezése, irányítása pedig tanácsaink nehéz, de igen szép és meg tisztelő feladata.

Dr. Nagy Gyula a megyei tanács elnökhelyettese.

Jövedelemadó-bevallás

A városi tanács v. b. pénzügyi osztálya felhívja az érdekelteket, hogy az 1961. ..évi,, végleges általános jövedelemadójuk és 1962. évi adóelőlegük megállapítása céljából január 15-ig adóbevalló t tartoznak adni mindazok, akiknek kisipari, magánkereskedelmi tevékeny ségből, önálló szellemi foglalkozásból, ingatlan vagyon bérbe, haszonbérbe, fele.íbérbe adásából vagy ingóvagyon használatának, valamely jog gyakorlásának részben vagy egészben való átengedéséből, járadékból, vagy járadék- szerű szolgáltatásból, . a. találmány és találmányi szabadalom használatából vagy átengedéséből, valamint a saját vagy öröklött szerzői jog gyakorlásából, vagyoni érdekeltségből valamint kölcsönügyletekből, vállalati különadó alá eső járandóságból, valamint egyéb keresetszerű tevékenységből, illetve jövedelemforrásból származó jövedelmük van. Egyéb forrásból származó jövedelem: a halászatból, méhészetből, gombatenyésztésből, természetes jégkitermelésből, ruhatár önálló kezeléséből, vagj^on megőrzéséből, fuvarlevelek felülvizsgálatából, lakás Jüzlet, műhely Stb.) ellenszolgáltatás nélküli használatából, mező- és erdőgazdasági ingatlan részes bérletéből, kertépítésből. kertfe'ondozásból, vagy kert- karbantartásból stb. származó jövedelem. Az adóbevallást az 1961. január l-től december 31ig terjedő időben elért adóké teles jövedelemről kell benyújtani. Nem kell adóbevallást adni annak az adóalanynak, aki adólevonás, állandó adótétel, adóátalány útján vagy közösségi rendszerben fizeti általános jövedelemadóját.

Az adóbevallási nyomtatvány a lakóhely szerint illetékes kerületi pénzügyi osztálynál szerezhető be és ugyanoda kell azt kitöltve benyújtani. Részletes felvilágosítást á nénzügyi oszályok adnak. A bevallás beadásakor pénztárkönyvét mindenki vigye magával. Az elmúlt évhez hasonlóan a kiskereskedők a KJOSZ útján nyújtják be adó bevallásaikat.

»innnnfnutuntninnnnmn

olag i&í

"IIIIhíIIiiiIIíHíiIiiiiiiiiiii iiiIIHhii

Kitüntetett zenekar

A szászvári tanács és párt szervezet díszoklei'éllel Tüntette ki Farkas Eleknek a Jóbarát vendéglőben kiválóan szereplő népi zenekarát.

— NAGYNYÁRÁDON a 160

ezer forintos költséggel létesített mélyfúrású kutat január 5-én adják át rendeltetésének. Az új kút szívatással, percenként 300 liter vizet ad.

— 1 MILLIÓ 400 EZER forint értékű modern bútorokat mutattak be a pécsváradi föld művesszövetkezet által rendezett kiállításon.

— 160 KATASZTRÁLIS

hold zöldborsó termesztésére kötött szerződést a MÉK siklósi kirendeltsége.

— JANUAR 8-án kezdik meg a Pécsi Fodrászipari Vállalat Kossuth Lajos utcai üzletének átalakítását. A munka előreláthatólag 8—10 napig tart, ez idő alatt Sallai utcai és a Kossuth Lajos utcai tanműhelyben várják a vendégeket. Az üzlet korszerűsítését 300 ezer forint fel- használásával végzik el.

— 40 EZER forintos költséggel korszerűsítik, még ebben az évben az Uzsok utcai bölcsődét.

— AZ ÜNNEPEK előtt 500 ezer forintot fizettek ki előlegként a mágocsi termelő- szövetkezet tagjainak.

— AZ EGYESÍTETT pécsi 21-es és 26-os. valamint a komilói 24-es AKÖV, január 1-én 12. Autóközlekedési Vállalat nevet kapta.

Áramszünet less: 4-é-n, csütörtökön reggel 7.30—16 óráig Kovács- telep egész területén. Az áramszünetre új sze lunderhálózat építése miatt van szükség.

— AZ ELMÚLT NAPOK kedvezőtlen időjárása 30 ezer forint értékű kárt okozott a sellyei arborétum fáiban.

— AZ ELSŐ negyedévben tervpályázatot hirdet a Síkon* dán létesülő szabadon álló és sor vikendházak tervezésére a Baranya megyei Tanács közösen a Budapesti Építőipari- Közlekedési és Műszaki Egyetemmel.

Tizenöt va* on a mesve mézszáilitási terve

1962-ben háromszáz vagon mé* zet szállít külföldre Magyarország. Főleg a nyugati államokba, azon belül is elsősorban Belgiumba, Hollandiába és Nyugat- Németországba viszünk ki magyar mézet.

A termelési feladat elvégzésére Baranyában is készülnek. Mintegy ezerhétszáz méhész gazdálkodik a megyénkben tizennyolc- ezer méhcsaláddal. Szervezetileg harmincöt szakcsoport és egy szakszövetkezet keretében ir-ü- ködnek. A megye méz szállítási- terve 1962. evre tizenöt vagon. A szerződéskötési munkát a Szövetkezetek Baranya megyei Köz“ pontjának mehészszaktHkúrai Solti Tivadar irányítja. Az eqész évben egységesen tizenhét forintos átvételi ár lesz érvényben. Az idén is sok kedvezményt kapnak a szerződő méhészek. Így a lekötött méz minden métermázsája után hetven kilogramm cukrot adnak át részükre nyolc forintos egységáron.

— TAXIÁLLOMÁST létesítenek a komlói Petőfi téren.

— AZ EGYHAZASHARASZ TI fóldművesszövetkezet tagsága vállalta, hogy társadalmi munkában parkosítja c vegyesbolt és az italbolt környékét.

lelő áraljé enfés

Várható időjárás csütörtök estig: változó mennyiségű felhőzet, ma csapadék nélkül, holnap néhány helyen havasesővel havazással. Mérsékelt északnyugati. később keleti, délkeled szél, az éjszakai lehűlés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz «—7. legmagasabb nappali hőmérséklet holnap mínusz 1 plus? Z főik között.

Közlemények

— A MODERN ZENE I. címmel tart előadást K r.esés József zeneszerző január 10-én szerdán du. 6 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. is.) „a modern művészet” c. sorozatban. A nagy anyagot felölelő előadást két részben rendezzük, a második részre január 17-én kerül sor. Az előadások során bemutatjuk stravlnazklj. Honegger Hindemith, Bartók, Hacsa- turján. Prokofjev, Sosztakovlcn és modem francia szerzők műveit, részleteket Britten operáiból, valamint elektronikus és konkrét zenét. Belépés díjtalan.

*

— A GYÁRVÁROSI József Attila Művelődési Otthonban « szülők Iskolája következő előadását „Kisiskolások és a serdülő ifjúság nevelése" címmel január 5- é.n. pénteken este 6 órai kezdettel .tartják. 4933

V— HJ TÁNCISKOLA kezdődik

Január 9-én, kedden este 7 órakor Pécs város Művelődés' Házában (Déryné u. IS.). Tané- FeUnemé, Beiratkozás a művelődési ház irodájában. 2S

át

— UJ TÁNCISKOLA kezdődik

Január 9-én, kedden este 7 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban (Kossuth L a. 13, sz-V Tgtlttl -«a»

t

*

X

(20.)

Rossz tapasztalataim voltak. Nem, szívesen vállalkoztam rendezésre. De most olyan el- lenállhaitaitlanul kérleltek, meg aztán egy kicsit magam is újtelepinek számítok, húsz éve ott lakom, így hát végüli s beleegyeztem ... Nem bántam meg. Jó anyagot kaptam. A próbák során meggyőződhettem róla, hogy a szereplők valamennyien lelkesen és nagy szorgalommal, igyekezettel készülnek. De Anna... tőle egyenesen elvoltam ragadtatva.. >

*

El tudom képzelni, miiképp ismerkedett Anna szerepEeli druszájával, Anna Frankkal. Magam is megvásároltam a Naplót.:. Olvastam, akárcsak Anna..: Tudom, ő esténként a kis kamrában egyre szerepét tanulta::. A nehéz, de nagyon szép monológokat..:

.. Most azt kellene megírnom. milyen érzés eltűnni a világból. De én tulajdonképpen magam sem tudom. Csak azt, hogy különös nem menni többé az utcára ... sohasem szívni friss levegőt... Nem szabad szaladgálni, kiabálni, ugrálni. A legrosszabb az éjszakai

1 csend. Mindig amikor a házbán valami recseg, vagy az utcán lépések hangzanak, azt

gondolom, hogy értünk jönnek” ...

A szeiep lassan érett. A próbák után a szereplők még sokáig együtt maradtak. Beszél- . gettek. Pedig a próbák kimerítőéit, fárasztónk voltak... Anna néha könnyeivel küaködött. De újból és újból elkezdte, folytatta, ismételte ezeket a sírásán kacagó sorokat:

„... 1942. november 9. hétfő. Csodálatos hírek. A szövetségesek parlraszálltak Afrikában. Pim azt mondja, most már nem tarthat soká a háború. Csak úgy tréfából sorjában megkérdezte tőlünk, ki-ki mit fog csinálni elsőnek, ha majd újra szabadok leszünk ... Van Deanné otthon akar ülni a saját lakásának falai között, saját gobelinszékén, sdját Beckstein zongorájánál, melyet a papájától kapott... Péter moziba szeretne menni. Mijnheer Dussel azonnal visszamenne a fúrógéphez. És én is . J nekem is annyi kívánságom van... újra biciklizni! És hangosan nevetni, de úgy, hogy a hasam bele fájduljon! És új ruhákat szeretnék: blúzokat, szoknyákat, shortokat! És órákhosszat ülni a meleg fürdőkádban ... és rohanni a barátnőimhez és a strandra-.,-, és iskolába járni .. JP.

A kimerítően nehéz próbák

utáni beszélgetéseken sok mindemről szó esett: Anna Frankról, a szerelemről, a félelemről, a háborúról, a halálról, a fasizmusról és a színházról. November elején már a színpadon folytak a próbák, eleinte jelzések között, de csakha- ; mar elkészültek a díszletek is. Zakariás úgy gondolta, helye- ' sebb, ha minél több próba folyik le a díszletek között, hadd szokják meg minél jobban a ' mozgást, a játékot. Ekkorra < ' Anna alakítása már csaknem ' hibátlanná érett. Zakariás úgy

■ erezte, és talán maga Anna is, hogy szinte eggyé vált hősnőjével. Annyira, hogy Papusikát ettől kezdve Pimmek szólította,

. akárcsak Anna Frank.

— Egyik alkalommal. — mesélte Zakariás — szép, meleg

■ őszi délután volt, elhatároztam hogy megtartjuk a világítási próbát. A színháztól kértünk reflektorokat és egy világosí• tót. Bekapcsolták a szükséges lámpákat, és Anna ott állt a fényszórók kereszttüzében. — Nem tudom, mi történt vele, talán hirtelen érte a fényözön de a kezét a szeme elé kapta és •mint aki megszédült, kitántor- gott a színpadról. „Kapcsoljátok ki! — kiáltottam. — Anna még nem szokta meg a rivaldafényt! Még elkábítja..." — Nem sokkal később nyílt a terem ajtaja és belépett lehel Miklós. A bon vívón. Én becsülöm kollégáimat, és tudom jól, hogy a színésznépség egy kicsit bohémtermészetű. de én ezt a Lehel Mikit, a nők bálványéit soha nem kedveltem. Most is felidegesített: ki hiv- ■a, mit akar itt? Még jobban bosszantott, amikor láttam, Anna is észrevette Miklóst SzemméUáthatóan mutatósaidban igyekezett játszani.

„— Érzem, hogy itt a tavasz. Zgész testemben, lelkemben ét :em. Valósággal összekavarod- am. Olyan vágy támadt bennem . .. olyan sajgó vágy ... minden után... barátok után... •>agy egy valaki után... akivel beszélhetek... aki megért... iki fiatal... aki ugyanazt érti, amit én...”

Annával számtalanszor megbeszéltük ezt a jelenetet is Egyszerűség, természetesség — szoktam mondani. És mo®1 Anna hirtelen túljátszottá mutatósán érzelgőssé torzította >zt a lírai részletet. Kénytelen voltam megállítani a próbát:

— Ne így csinálja, Annácska. Ez nagyon rikító ... Anna Frank ennél sokkal egyszerűbben élezte mindezt, természetesebben ... sokkal inkább a szívéből.,.

Ekkor történt, amj alaposan ki hozott, a sodromból: Lehel Miklós elörejött, és Anna vételimére kelt. Kénytelen voltam Ismét megállítani a próbát, és hátrafordulni Lehelhez:

— Bocsánat, kedves koüé- iám, de a darabot én rendesem. Ez nem operett, hanem dráma, ha meg nem sértem,,.

" 0btpéaíáM. Követ&eztfr}