Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-24 / 303. szám
ftlAPLÖ 1961. PECEMM» ft Az első nagyüzemi év Baranyában Eqéméissen feWlne’t termeiöszSv’tsezeteiirt — N5tt a b^za í*»a*s'erm^se Rz ai<a ál.o nány léjiís* artn a éri h nö/eledéssei — 73 szarvasiuarii * stá iót éüí lte . 164 erögéiei vásároltam a tsz* :« Az 1961-es év volt az első esztendő Baranyában, amikor már kizárólag nagyüzemi gazdaságokban történt a mező- gazdasági termelés, és túlnyomórészt a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok látták el áruval a lakosságot. Az első „nagyüzemi év” mérlegé* elkészíteni még korai volna, hisz az évnek még nincs vége, a termelés ezekben a napokban sem szünetel. Mégis a mezőgazdaság megyei irányítói. az egyes szakágak vezetői már tudják, mit jelentett ez az év, milyen fejlődést hozott a mezőgazdasági termelésben. iinracs Józse f megyei főa&rontmu.s — Ha az év növénytermelési eredményeit vizsgáljuk, okvet len számításba kell vennünk a rendkívüli mostoha időjárást, a hónapokig tartó aszályt és a szokatlan mértékű jégverést, amely főleg déli járásainkat sújtotta. Ilyen elemi károkkal nem kell minden esztendőben számolnunk, 1961-ben azonban ezek igen nagy kiesést, jelentettek a terméshozamoknál. A termelőszövetkezetek ebben az évben már lényegesen jobban végezték el a növényápolást, mint eddig, mégis legnagyobb terméskiesés a kapásnövényeknél volt. A gabonaféléké* nem sújtotta úgy a szárazság s ez meg is látszik az eredményeken, A búza átlagtermés p tsz nagyüzemekben az előző évi 9.3 mázsával szemben. 9,7 mázsa lett. Ez nagyrészt a külföldi nagyhozamú búzák alkalmazásának köszönhető. — Ebben az esztendőben dőlt meg az az elv is. hogy a mohácsi járás termésátlagait nefn lehet utolérni. Mfg az elmúlt években a mohácsi }á- rá* messze vezetett a búza terméshozamokban, addig az Idén k-é* másik járás ugyanolyan szép eredményt ért el. A mohácsi járásban 10,3 mázsa volt a búza átlagtermése, a szigetvári járásbari ugyancsak 10,3 mázsa és a sásdi járásban is 10,1 mázsa. Ez a kiegyenlítődés kizárólag a nagyüzemi gazdálkodás javára írandó. A nngvüzeml táblák kialakításává’. nemesített vetőmag, több műtrágya, növényvédő és gyom irtószer felhasználással, korsze őh agrotechnikával a gyen- Jö1) adottságú járásokban is tudtak emelni a termelést. Ebben az évben 20 százalékkal *öbb növényvédőszert, 50 mázsával több gyomirtószert és kétszer annyi csávázószert használtak fel a tsz-ek, mint ‘imvaly. Igen nagy eredmény, hoRv az idei évben először teljesítette ősz! vetési térvét a megye. A tervezett 35 000 hold- őri szemben 37 300 hold intenzív külföldi búzát vetettek el i s ez egyik fő biztosí• ;«v* évi még magasabb " H' János tón> lat tenyésztő — Az állattenyésztésben r. nem zárult,le az év. Ilyen ko az utolsó napokban még naivon sok a hízó „értékesítés, é -rmészetesen a szaporodás i A háromnegyedévi megyei aMsztika. birtokában azonban j ..'állapíthatjuk, hogy a tsz- r állatállományénak fejlődé- i Moést tudott tartani a föld- növekedésével. Az f.- "• évhez képest nem csök* hanem nőtt a megyében íé1?'sűrűség minden állatí '1. Már a háromnegyedév ' - 123,1 százalékkal nőtt szarvasmarhaállomány — j - "r elsejéhez viszonyítva — i .éh holdra eső szarvasmar- ! • ‘«ég pedig 10,3-ról 12,7- r -->r 'Tkedett. A tehénsűrűség 3 --rő* 4-re nőtt. A sertésállo- n "javban 155,3 százalékos volt eikedés. A 100 holdra eső sűrűség az év elején 23,1 n • ' ■ háromnegyedév végén 3,19 darab volt. A juhállományban is igen jelentős, 164 s - -kos volt a létszám növekedés.. a juh sűrűség pedig 8.8-ról 14,4-re nőtt. A baromfi törzsáűomány több mint négy szeresére emelkedett, s a háromnegyedév végén elérte a Villanyfényes karácsony 66 000 darabot. A tsz-ek közös állatállománya tehát részben szaporulat, részben felvásárlás útján mennyiségileg és minőségileg is a kívánt mértékben fejlődött. — Ezt a javulást a termelés is mutatja. Az elmúlt év hasonló időszakéhoz viszonyítva — tehát az első háromnegyedben — a közös gazdaságok vágómarha-értékesítése 141,8 szá Zalákkal nőtt, a hízottsertés- értékesítés pedig 164,9 százalékkal. Ez év szeptember 30-ig 36 333 hízott sertést adtak el az államnak a tsz-ek. A tojásértékesítés az elmúlt év hasonló időszakához képest hatszorosára nőtt, a tejértékesítés pedig 129 százalékkal emelkedett. Barta fmre menyei építési főelőadó — Ebben az évben 74 millió forint beruházási hitelt nyújtott az állam a tsz építkezésekhez. Az összegnek azonban csak a 90 százalékát használták fel. Ennek oka, . hogy az ősz folyamán még jelentős pótkeretet biztosított az állam a tsz-eknek s ezekhez a be nem tervezett munkákhoz késő ősszel láttak hozzá. — Az 1961-es évre jellemző, hogy a közös gazadságok még soha ennyi saját erejű beruházást nem eszközöltek, saját erőből még ennyit nem építkeztek, mint most. és ez a tsz-ek erősödését jelzi. Hogy csak a nagyobb létesítményeket említsem, összesen 73 szarvasmarha istállót. 455 ser tésszállást. 41 bnrómfiólat, 12 Juhhodályt, 2 mag'árt, 53 górét, 4 dohánypajtát és 88 egvéb épületet építettek ’ ez idén a szövetkezetek. Ezzel az állalíérőhelyek száma jelentősen megnőtt s most a tél kezdetén már nincsenek téli elszá! lósblási gondók. — Az építkezéseknél ebben az évben elégtünk egy olyan fejlődési fokot, hogy megkezd hetjük a tsz-majorok speciali- zálását. Eddig minden faluban épült major, ezután a szakosításnak megfelelően alakítjuk ki a tsz-majorokat. A szakosított majorok kiépítését 1965- ig az egész megyében befejezzük. Maxim János gépészeti főelőadó — A termelőszövetkezete.^ mezőgazdasági gépellátot.s, ga 1961-ben igen nagy mérteiben megjavult s a tsz erőgéppark jelenleg a tavalyi 2i5-tei szem ben eléri a 421 darabot* A/, év folyamán 164 új erögopel vásároltak a tsz-ek 25 százalékos saját erejű hozzájárulással Az új gépeik megoszlása: 44 lánctalpas, ju \j lob, 26 z.etor Super, 12 kis Zetor, 5 Belorusz, 19 Maulwurf. A többi erőgépet — 42 traktort — az állami gazdaságoktól vásárolták meg a tsz-ek, ezek zöme kormos szán tó traktor, A tsz-ek munkáját segítette az a 40 UTOS traktor is, amit a gépállomások kaptak ebben az évben. Megyénk közös gazdaságaiban jelenleg 180 hold szántóra jut egy traktoregység. — Az erőgépekhez természetesen a szükséges munkagype- ket is megvásárolták a tsz-ek, bár egyes munkagépekből még ebben az évban is mutatkozott hiány. Az év során 30 járva-* szecskázót és 44 kévekötő aratógépet khptak a tsz-ek és még az év végéig 120 aratógép érkezését várjuk. — A megyei párt és tanács v. b. az elmúlt napokban foglalkozott a termelőszöv-r kezetek gépesítésének kérdésével, és.úgy döntött, hogy jövőre 32 termelőszövetkezetet teljesen gépesítenek a megyében. Ezzel a tsz-ek egy újabb jelentős lé-' pest tesznek- a korszerű nagyüzemi gazdálkodás, az eredmé nyesebb termelés megvalósításában. MECSEKRÁKOS, Orfű, Bános és Mecsekszakáll. — Kitaposott ösvények, dombok és völgyek vonulata köti össze e négy községet évszázadok óta s feneketlen sár, meredek dombok választják el őke mindattól, ami a nagyvilágo jelenti. A világ híreit nem is olyan régen még csak hat telepes rádió és a telefon juttatta el hozzájuk, no meg a postás, aki naponként 20 kilométert gyalogol, amíg Abali getről elindulva valamennyi házhoz eljuttatja az újságokat Bekötőút még most is csak Orfűig van'. A közel hatszá.- főnyi lakosság szórakozóhelyt sokáig az egyetlen italból volt. Itt öntötte ki a „búját baját” a nép. Ebben az esztendőben sok minden megváltozott ezekben a községekben. Annak ellené re, hogy Mecsekszakáll a leg utóbbi országos statisztika sze rint r; lakosával az ország má sodik legkisebb községe -* nőm m ír adtak mozdulatlanul Az első változás ianuárban történt,.-amikor n négy falu lakói megalakították a Bék Termelőszövetkerete*. Ezerkét -táv. holdén tol család kezdi meg a közös gazdálkodást. A másik nagy esemény a villany bevezetése. A tavasszal, amikor megkezdődött a2 első közös munka a földeken, Orfű felől egymás után kezdték föidbeásni a villanyvezetékeket. tartóoszlopé kát. Bizony sok csodá'ója akadt ennek a rendk.vüli esc ménynek. Izgatottan figyelték aogyan kanyarodik el az ú.i oszlopsor az egyes községek felé. Augusztus 20-ra gérték. de már július 21-én kigyult a fény. Termelőszövetkezet és vil 'any. E kettő új kapcsolatot eremtett a testi'érközségek között és sok változás kezdeté lett. MOST. amikor a karácsony* megelőző napokban meglátó' gn" am őket. szívesen beszél tek arról, ami eddig történt és im.it szerelnének a jövőben megvalósítani. Téves volna ugyanis azt gondolni. hogy a szövetkezet megalakulásával a villany bevezetésével megoldódott minden probléma. Maradi gond bőven,1 A szőve’keze* gazdasá rí nehézségekkel küzd, amit. az Is fokoz, hogy sem elnöke, sem könyvelője nincs, a párt150 kertpaíoi helyezet' e’, 200 ezer lényül ültetett a Kertesten és Parképítő Vá latat Több mint 5 millió forint értékben parkosított az idén megyénk. területién a Kertészeti és Parképítő Vállalat. Uj-Mecsek- alján mintegy másfélmillió forint értékben létesítettek játszóteret, kertiutakat és sok cserjét meg nyírfát ültettek. Uj-Mecsekalján és Kővágó- szőlősön az év folyamán újabb 16 hintát állítottak fel a játszótereken, a város parkjaiban pedig 150 új kertipadot helyeztek el. Parkosították a Pécsi Hőerőművet, az üszögi víztárolót, valamint a kővágószőlősi lakótelepet, a Jókai utat, az Uzspk j utcát és Meszes fehér-hegyi < részét. A parkokba összesen 200< ezer darab, fenyőfát, juhart, } hárs és nyárfát, vájJtrcint cser- ; jét ültettek. A füvesítéshez 40 mázsa fűmagot, a parkok, a < kerti utak burkolására pedig - 400 vagon vörös sa’akpt használtak fel. A Széchenyi térre a szent-; háromság szobor körüli- parkba 2000 rózsatövet ültettek és ; Sífa?pa* és rccllft kölcsönöz a v'dómpark Készül tíz úttörőta*úl nvomvon«lB A vidámpark fő- ' e'-ír ti hc’Vs.Vá nél sffelszerelést ísí ■ léc plusz botoki és ódlit lehet kölcsönözni A kölcsönzés időtartama: minden nap, mindaddig amíg a hóviszonyok lehetővé teszik. A kö’c.sftnzés díja a teggel kilenc órától; dé’után fél,ötig szó.- \6 időtávra a sífel- 'zerélésnéT 8. a ród- 'inál pedig hat forint. Ez nagyon ju- tárVos ár, hiszen a 2—3 Személyes ród- h felssállításácrt 4 forintot kellene kiadni az autóbuszon. Jelenleg 12 pár sífelszerelés és 12 ródli van a vidámpark birtokában. Ha egy ’ komolyabb havazás megnövelné a keresletet, többet is beszereznek. titkárt is most nemrégiben választották meg. Mégis, elindult fél éve egy új folyamat. A tervezgetés és a tervek megvalósításának ideje. Több lett a bizalom, bátrabban fogtak hozzá sok mindenhez. Felépült a szövetkezet villanydarálója, megkezdték az első közös istálló építését, s már majdnem teljesen készen áll Orfun a négy község első kul-íúrháza. Alakulnak már az új me- csekrákosi művelődési ház építésének tervei is. Lesz majd televízió Is minden községben. S már gondolkodnak azon, hogyan biztosíthatják e rendszeres filmvetítéseket. A legfontosabb kérdés azonban a községek közötti bekötő j ak építése. Ennek érdekében mindenki kész munkát vállal: . Mecsek rákoson es >é i «T ha kígyói a villany, többi már nem az italbolt az e„- len hely, ahol embereke! !a- lální. A világos utakon cg-, a gyakrabban igyekeznek a nácsháza az iskola felé "üt sekre, rendezvén yekrt í--rr. retterjesztó előadások.!. gatnák. tanulgatják a múr • ■ eRységszámításf, meg-nrw'c.rt- z.ik még a gyerekeknek s' dláfllmvétíléseket is. A villany bevezetése u r elkerültek Innen a telepes rádiók, a pet róleumfőzök, a ró- gimódl vasalók. Nagy vásárlások kezdődtek. Ma már több mint hetven rádiót, számláinak meg a négy községben, szinte mindenhol megtalálhaló a villanyvasaló ós vtllanyreasc, de már van mosógép is. MECSEKRAKOSON, Orfűn. Bánoson és Mecsekszakáll bn n a karácsonyra készülnek. Az Iskolában ünnepséget rendeznek. S a lakásokban a villany felkapcsolása jelzi majd, hogy kicsik és nagyok megkereshetik ajándékaikat a feldíszített fa alatt Ez lesz náluk az első „fényes” karácsony. Mltzkl Ervin — TELJESÍTI éves tervét e héten a Pécsi Állalhl Áruháza A terv teljesítése érdekében még közel kétmillió forint értékű árut kell eladniok. A tavalyihoz képest lényegesen nőtt a forgalom, s a csokoládé árénak leszállítása óta a cu- |korkaosztály bonyolít le a szokásos karácsony előtti né" lényegesen nagyobb vásárt. Csokoládéfélékből hússzor, más édességekből 20 százalékkal többet adnak el, mint 1960 hasonló időszakában. Csillagszóró — Az ÖTEVES TERV során 45 általános iskolai és 22 középiskolai tantermet építenek í állami beruházásból. Üj állta- ■ Lános iskola létesül Egyházas- * harasztiban, Beremenden, Drá- ! vasztárán, Mohácson. Pécsvá-1 radon, Szentlőrincen, Kémesen és Egyházaskozáron. A 22 középiskolai tantermet Komlón, Sellyén és Siklóson építik fel Ezenkívül Sásdon 75 férőhelyes óvodát, Komlón '80 férőhelyes középiskolai diákotthont létesítenek* ) A pesti Láng Gépgyár ud- ; varán hosszú évek óta I ott hever egy ormótlan vastömb. Valamikor a háború alatt került oda az öntödéből szomorú emléknek, örökös me- mentónak. Május elsejéken virágfüzért, koszorút helyeznek el rajta a kohómunkások s ilyenkor csendesen elmesélik a különös szarkofág történetét. város központi parkjaiba még ezer rózsát ültetnek a tavasz- szal. A felnőtteknél c-^ak a személyt iga- -olvény számát ír- i/k fel a kölcsönzésnél. A diákoknak va1 amilyen igazolványt (pl. sport- ignzolványt) ott kell he gyűlök. ./t Korcsolyát — el- 1 er,télben a kósza hí rákkel — nem kölcsönöznek, mert nincs jégpálya. Az álőatkert Is felkészült a vendégek fogadására. Az ünnepek alatt is nyitva tart, nyárt vendéglőjét téliesítették. Fűtött helyiség, forralt, bor és hideg életem várja a látogatókat. A Mecseki Kultúr- park dolgozói gondolnák a jövőre, a me'iegebb időszakaiéra is. Megkezdték például a park bővítésének élőmunkáit A Nagy Lajos Gimnázium tanuló! társadalmi, munkában kiásták a bővítendő terűié* kerítésoszlopainak helyét. A terület megnagyobbításá ra januárban kerül sor. A bővítés — 8 holdról 11 holdra — tizenkét új játék elhelyezésére nyújt maid lehetőséget. Mint ismert, úttörővasút is épül a Dömörkapu és az állatkerti—mdsimai útelágazás közötti 600 méteres szakaszon. A nyomvonal építését már megkezdték. Az irtást még ebben az évben befejezik, s január 15-ig felhordják az építőanyagot. untes volt azon a Karácsony előtti napon, ötven mázsás üstökben folyt a vas, az ezerkétszáz hőfokú láva s a darukezelő dolga volt elirányítani, helyére szállítani a fortyogó, a csillagszóró eleven poklot. Valaki felkiabált hozzá, valami utasításfélét s ez lett a halálos ítélete. Egy elszeleskedett mozdulattal kihajolt a nyitott fülkédül s az alatta hun tialudiá üst iszonyatos hevű lehelete szinte leszippantotta a magasból. Rég elfelejtették már a szerencsétlen darukezelő nevét, de azt a poklokat idéző pillanatot nagy sokáig emlegették. Azt mondják, csillagáradat freccsentelte tele az öntöde falait és a rettenetes üstből emberalakból formált pára szökött ki a tetőablak nyílásán. Nagyon régen festette meg ezt 7 látomást az iszonyatszülte képzelet, azóta sokat módost•* tott rajta a múló idő. És vra már inkább arra emlékeznek, '■ogy a gépgyár igazgatója nem mert ellenállni, amikor az Öntödei küldöttség megjelent e'öt te: „Igazgató úr, ezt a csapó lást nem öntjük formába. ’ És nem is öntöttél. Kokilt. - ban hűtötték le és amikor i dermedt, kihömpolygetiéi t gyár udvarára. Azóta is oí eső nem ronthatja, jégr nem repesztheti, idő nem hatja. És azóta minder • szón egyszer kivirágzik :r>ha nem fakuló kegyek Így mondta el neker * pécsi öntőmunkás vári István, neki vism egy Pestről idea lármázott öntő. Szuper József meséi ■ Nem is tudom hogyan te' döfi rá, a szó, mert nem szándékomban más, mu fenti kép megszövegezés' három nagyszerű em> xkikkel ott találkoztam pinna Gépgyár klubazob- félórával előbb hagyták a m.unkát lent az ötrr s most kimosakodva. r;- néznek szembe a fényű géppel. De hadd mutass őket. Balszélen Károlyit nos, középen Pintér Kár- jobboldalt Romvári István : zolja a jó hangulatot, anw több okuk is van a jelen .serben. Egyfelől karácsony "löt: vagyunk, ami nemcsak káron egymást követő pihenőnapot jelent, hanem sokkal többet an nál. Erről szeretnék most beszámolni. Pintér Károllyal, a legidősebbel kezdem, akivel nem les*