Dunántúli Napló, 1961. december (18. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-19 / 298. szám
NAPLÓ mi. DECT,MB** ML 6 A PEAC női röplabda-csapata, amely veretlenül tett az első az őszi szezonban. Sportesemények pár sorban... Tolnai Mária és lilára a niestetfohú lornászbajnoksáQon Nagy érdeklődés mellett háromnapos verseny keretében bonyolították le Budapesten a Sportcsarnokban a mesterfokú tornász bajnokságot. Felváltva szerepeltek a férfiak és nőik a különböző szereken. A pécsi versenyzők közül Tolnai Márta és Klára vett részt az ország legjobbjainak versenyén. A két PVSK-sportoló közül különösen Tótnál Márta állta meg a helyét, aki végeredményben a 9. helyen végzett. Felemáskorláton 8., lóugrásban 5. lett, amivel elnyerte a budapesti szakvezetőik elismer éMi újság a természetjáróknál ? OB l-be jutott a Pécsi Vörös Meteor — E%y hatéves fiú bravúrja Az ősz vastag lombtakaróval fedte be a Mecsek gyalogútjait. Azért bármerre járúak a hegyen, vagy völgyön, mindig találkozunk kisebb, nagyobb természetjáró csoportokkal. Nem olyan lázas sietséggel, vagy olyan meggondoltan és megfontoltan haladnak útjaikon, mint a versenyévad idején, hanem vidáman, nyugodtan. ráérősen tartanak Abaltget, Barátság-forrás, Misina én a többi kirándulóhely leié. A veraenyévad és a négy tórák Wp<e lejárt. A szakosztályok december 13-én megtartották beszámoló Jelentésüket a VTST helyiségeiben, A beszámolók a Jól végzett munkáról beszélnek, de szívesen egészítik ki a Jelentéseket még egy kis „külön beozámolé”-val a szakosztályvezetők, vagy a tagok. A BOROSOK a megyebajnokség t. helyén végeztek, az országos bőrös-bajnokság 4. helyezettjei. A Mecseken ki vül Szombathely, Szob, Nagymaros és a Börzsöny térségében wl- tak nagyobb túrák és vtr.icr.7zk. Az 1960-ban négy füvet beindult szakosztály ma már ötven tagot tómlál. Többen közülük az évi túrát 500 km-en felül teljesítették. Külön említést érdemel egy hatéves kit túrázó — Szabó Mihály — aki 171 km-es teljesítménnyel rukkolt ki az év folyamán. Több munkatúrájuk volt a Barát tóg forráshoz. Az évadot december 16—20. között egy „lomb- hullás túrá”-val szeretnék zárni. Az orvos-egészségügyi dolgozók természetbarát egyesülete A PÉCSI LENDÜLET a megyebajnokságban a í. helyen végzett. A nők elsők lettek. Két szabadságtúrán vettek részt a vértéiben, Bakonyban és a Balaton éef.aki térségében. A hetenként megtartott snakosz- tály-összejöveteleken a versenyekre való felkészülés, a várak fejlődéstörténete, geológiai, botanikai éa állatföldrajzi előadások szerepteltek. Az Időjárástól függően téli sítúrákat terveznek a Mecseken. Síivel a szakosztálynak csak egyetlen szakképzett, túravezetőle van, n közeljövőben' egy tgnfolyamot Indítanak be, ahol újabb túravezetőket képeznek ki. A szakosztály keretén belül megalakult a barlang kutató csoport. A PÉCSI LOKOMOTÍV szakosztályvezetőjének távo&été- ben szülte úgy kell kihúzni a szót a megjelent sport társakból, melynek alapján káderül, hogy a Lokomotiv megnyerte a mégyébajnok- ságaü A Mecsek Kupa versenyen 1. és az országos vidéki bajnokságon S. helyezést értek el. Sikeres megyebajnoki szereplésük ellenére mégsem a Lokomotív természetjárói Jutottak az OB I-be, hanem s PSCSI VÖRÖS METEOR. Megyebajnokságban úgy a felnőtt, mim az ifjúsági csapatük a 2. helyen végzett. A megyebajnokok a Pilisben találkoztak október 25. és 26-án. Baranyából a 2- helyezett Vörös Meteor le elindult a versenyen és nem kis meglepetésre tíz csapat közül , az 1. helyen végeztek, s így az 1962-as versenyévadban az OB I-ben versenyezhet nek. A versenyzők külföldi túrákon a Kaukázusban és a Tátrában vettek részt. A Mecsek Kupa első, a Komló Kupa eteő és a Soproni Hetek keretében megrendezett verseny alkalmával elért második helyezésük a szakosztály Jő felkészüléséről tanúskodik. Az OB I-es szereplés komoly felkészülés* kíván. Ennek érdekében a magyar válogatott edzésterve alapján készülnek fel az új bajnoki idényre. A múlt év májusában 34 fővel alakult meg a PÉCSI TIPOGRÁFIA Ma már negyvenküenoen vannak, túlnyomó többségben fiatalok. Elsőrendű cél volt, hogy a szakosztály tagjai minél alaposabban ismerjék meg a Mecseket. A megyebajnokságban nem vettek részt. Legjobb eredményük a Mecsek Kupán elért 9. helyezésük. Néhány Vidéki túrán vettek részt a nyár folyamán. A szakosztály eléggé szegényes anyagi viszonyok között éh Úgy tervezték, hogy közös munkával pénzt teremtenek elő, melyet a jövő évben külföldi túrákra fordítanak. Versenyeredményekben szerényen áll, de gazdag bel- és külföldi túrákat hagyott maga mögött a PÉCSI ELEKTROMOS OSZTÁLYA. A taglétszáma az elmúlt évihez viszonyítva 16.6 százalékos emelkedést mutat, öt külföldi túrán vett részt a szakosztály tizennégy tagja. A Harc-hegységben, a Keleti tengeri, Magas Tátra-i, Keleti Erc- hégység és Lengyel Keleti tengeri túrákon, öt nagyobb szabású országjáró túrán voltak a Zemplén, Pilis, Tenkes és Budai hegységekben és Bálatonöszödön. Szép eredményeket mutathat fel a szakosztály a munkaórák terén. Háromszázötvenhat fő 1965 munkaórát végzett társadalmi munkában. Nagy forgalmat bonyolított le a Köves-tetői túristaház. Az év folyamán ezernél Jóval többen vették Igénybe. Az új túristaház állandóan szépül. Tereprendezés, vízvezeték- és villanyszerelés, továbbá a bútorok festése szerepelt legutóbb műsoron. Pusztabányán egy védkunyhót hoztak rendbe és két forrást „foglaltak" Betyár és Vasas forrás néven. A versenyzőén túravezető-képző tanfolyamot tizennyolcán végezték el a folyó évben, akiket Kilián bélyegzőkkel is elláttak. sét. Tolnai Klára hátrányát a kilenc ponton felüli szahadouválasz- tott gyakorlataival sem tudta behozni, így helyezésén nem sikerült javítania. A 12. helyen vég zett. Eredmények: év utolsó találkozóján. Eddig mindig a lengyeleknek sikerült győzniük. de most megtört a jég es reméljük a továbbiakban is több si kerrel szerepelnek női kosáriab dázóink. A vasárnapi játékukká A Baranya megyei Kézilabda Sző Bu,zánszky Béla elnök értékelte Bognár János, az MTST előadója fótit vétség juöileumi ünnepségén ár. az évi munkát. Mellette balról és dr. Rédey Tibor, a szövetség kára. férfiak: talaj, bajnok: Mester János 18.9. Nyújtó: bajnok: Lelkes András 19.0. LóLengés: bajnok: Bejek Géza 18.975. Gyűrű: Bajnok: Sós Péter 19.1. Korlát: bajnok: Varga Lajos 19.075. Lóugrás: bajnok: SÓS Péter 18.975. Nők: felemás korlát: bajnok: Makray Katalin 18.983. Gerenda: bajnok: Hidegkúti Jolán 19.283. Talaj: bajnok: Ducza Anikó 19.396. Lóugrás: bajnok: Ducza Anikó 19.267. Győzött a magyar női kosárlabda-válogatott A magyar női válogatott vasárnap Lengyelország válogatottját látta vendégül és 71:65 (31:35) arányban győzött: ' Igen értékes győzelmet. aratott játékával a magyar női kosárlabda-válogatott ez Javult a magyar váVa'o’t iátéka Budapest-^ Concepcion 3;0 Harmadik dél-amerikai és egyben utolsó chilei mérkőzését játszotta vasárnap Concepcionban a magyar válogatott. A Budapest néven szereplő együttes 3:0 (’.:0) arányban győzött a város válogatottja ellen. Az együttes Szentmlhályi — Sóvári, Mészöly, Dalnoki — Bund- zsák, Sipos — Farkas, Bozsik, »Machos, Kuharszki, Fenyvesi dr. ösz- síeálíitásbna kezdett. A magyar játékosok az első perctől kezdve frissen, lendületesen játszottak, s mindjárt a mérkőzés elején Kuharszki *lött gólt íl:0). A továbbiakban több szép ötletes támadás bontakozott kJ, s fölénybe került az együttes. A feli Jő végén ismét KuharszKi vo.t eredményes (2:0). A második 45 percben Mátrai* Solymosi, Göröcs, Albert és Tlc.hy is helyet kapott. A játék Képe a továbbiakban sern változott lényegesen, és a harmadik s egyben utolsó gólt Alben lőtte (3:0). A találkozón a magyar csapát javuló játékot mutatott. Az együttes legközelebb december 23-án Montevideóban Uruguay ellen játszik. bebizonyították, hogy egyenletesen fejlődnek, az együttes egyre jobban összekovácsolódik. A magyar kosária bda-válogatoÚrból Korenné játéka emelkedett ki aki végig a mezőny legjobbja volt. Jól játszott még Kalló Mária. Hegedűs, Kovács és Vargáné is. Jói szerepeltek a PVSK fiatal birkózói az országos vasutas ifjúsági kötöttfogású birkózóbajnokság küzdelmeiben Vasárnap délelőtt a BVSC Szőnyi úti birkózótermében rendezték meg az országos vasutas ifjúsági kötöttfogású birkózóbajnokságot. Tizenhárom vasutas sportegyesület 100 versenyzője mérte össze erejét., .mélyeket jobbára a küzdelem jellemzett. A legjobban a BySC és a Szegedi VSE fiataljai szerepeltek, de nem vallottak szégyent' a' PVSK birkózói sem. Légs.ulybán Bajkó, a- könnyűsúlyúim Várhelyi második helyen végzett, míg 'az utóbbi súlycsoportban Novak lett a harmadik. A nehézsúlyban is nagy küzdelem folyt és végeredményben'Balogh a jóképességű, versenyző az előkelő második helyet szerezte meg magának. Tizenhárom egyesület a vidéki birkózóbajnokságon Szegeden rendezték a versenyt, melyen 13 egyesület 64 birkózója vett részt. Elküldte versenyzőit a Pécsi Dózsa, a Pécsi Bányász és a Komlói Bányász is. A bajnokság a várakozásnak megfelelően mindegyik sülycsoportba n nagy küzdelmet hozott. Kezdetben még sok kétvállas győzelem akadt, de a későbbiek folyamán mind ki- egyensúly ..zottabba vált a Küzdelem. A baranyai egyesüld v versenyzői nem indultak a egjoob előjelekkel és amint az a versenyek során kiderült, nem iS szerepeitek valami fényesen. Mindössze Rehor, a Pécsi Dózsa versenyzője végzett légsúlyban * második helyen. Szőllősi a megyei kardvívóbajnok Két hatos csoportban 12 vívó állt rajthoz a megyei kardvivo-oajnok- ság során. A versenyeken általában az esélyesek jutottak tovrob. A sportszerűtlen Kaszát a versenybíróság kizárta a küzdelmedből és így a 7 vívó helyenként színvonalas versenyt vívut. Szől- lősi és Kynsburg holtversenyben került az élre és a döntő asszó után vált csak bizonyossá az előbbi győzelme. Eredmények’ 1. Szőllősi (PEAC) 5 gy. 2. Kynsburg (PEAC) 5 gy. 3. Benke (P’V- 3K) 4 gy. 4. Keresztes (PVSK) 3 gy. 5. Pető (PVSK) 2 gy. 7 kt. 6. Rubecz (PEAC) 2 gy., 8 kt. 7. Kovács (Sportiskola) 0 gy. Jubileumi értekezlet a kézilabdázóknál Vasárnap délelőtt a Megyei Tanács kultúrtermében tartotta a Baranya megyei Kézilabda Szövetség tízéves fennállása alkalmával rendezett jubileumi megemiekezest -8 a szokásos évi értekeéletet. Dr. Buzánszky Béla, a Szövetség elnöke beszámolójában fogla.kozott az elmúlt 10 év munkájával. Megemlítette, hogy induláskor i4 férfi és 9 női csapat indult a megyében és ma már nem kevesebb mint 150 együttes, közöttük 6 NB-s működik. A beszámoló foglalkozott az évben végzétt munkával Is és értékelte az egyes bizottságok, valamint a különböző szakosztályok munkáját. Évadnyitó síverseny a PVSK-nál Minden síző nágy örömmel fogadta az első hóesést és mindenki reménykedik, hogy a tavalyi mostoha időjáráshoz képest talán az idei sokkal jobb lesz a téli sportot kedvelők részére. A vasutasok sí* szakosztályának tagjai mór szombaton terepszemlét tartottak a Meoseken, edzéssel : egybekötve. Vasárnap már az évad első versenyét is megrendezték. A küzdelmekben 15 versenyző vett;*r.é>2ü a 6 és fél. kilonvHereß szakaszon. Eredmények: 1. Csethe István 27:22,2. 2. Kovács Zoltán 31:05,0, 3. Abay Nemes 31:55,2. Rangadó a röplabda megyebajnokságban A hét végén játszották le a PEAC—Janus Pannonius Gimnázium találkozót, amely egyben raigatíó is volt a röplabda me g yeb a j n olcsó g során. A mérkőzésen hatalmas küzdelemben a PEACrlánvök győztek 3:2 <14:1«,, 9:15, 3, 6. ö) arányban. Az egyetemisták női csapata ezzel veretlenül lett őszi első. í SPORTHÍREK Minként eüenáinia'alfanok vaítnk a vasutas kosarasok at őszi évad ö'olsá fordulójában PVSK—Győr 74:53, PVSK-Szeged 95:67 A PVSK női NB Les kosárlabda Csapata győzött az őszi utolsó fordulóban. Képünkön: hatalmas kHz delem a labdáért, amely végűi la Kásáné zsákmánya lesz. A vasutas csarnok ez évben utoljára fogadta az NB kosárlabdázókat. A hidegre fordult időben a korai időpontban még kevesen voltak a csarnokban, de a női mér kőzés félidejére már több mint kétszáz néző övezte a pályát. A belépő közönség már az első pillanatokban elfeledte a hideget, mert a vasutas lányok lendületes és eredményes Játéka felvillanyozta okét. A vasutas női csapat jól és eitdma,yc^n kezdett* a h.degíöl eimerevedó vendégcsapat ellen és a szokástól eltérően továbbra is eredményesek voltak a hazai lányok. Néha Aratóné robogott el és fejezte be kosárral a dobást, máskor meg KÓ6áné és Láng I. kereste meg a győri védelmet. Mikor pedig az említett játékosokat jól őriztek, akkor Szabó I. távoli dobásai „melegítették fel” a hangulatot. A második félidőben a felmelegedett vendégcsapat Jól is kezdett, de a közönség lelkesítése nyomán Aratónéék sem hagyták magukat. Potyogtak a kosarak és ez élvezetet nyújtott játékosoknak és nézőknek egyaránt. Végül is a nagyobb öröm a PVSK-nak szólt: a fontos két pont Itthon maradt. A férfiak találkozója Jdt kendődön. A tintafekete, PVSK felirata melegítőben bevonuló, jól megtermett pécsi csapatot lelkesen fogadta a „dobogó” közönség. A vasutas fiúk meg is hálálták a fogadtatást és pillanatok alatt 10:0-ra vezettek. A kosarak felváltva távolra (Banna) és közelről (Erdőéi, l vendégek fcíQŐnösen középen (Faragó dr.) voltak eredményesek. A két csapat játékában Is különbség volt: a vendégek lassan, sok adogatással, míg a hazai csapat gyors indításokkal és bátor távoli adogatásokkal játszott. A második félidőben feljött a vendégcsapat, de pár percnyi játék után a mindinkább belelendülő Pánczél, majd Bátor ellenáll- liatatlan sorozata (20 pont) után 30 pontra nőtt a vasutas csapat előnye. A szegedi együttes nem adta fel a harcot, de Játékával nem tudott felzárkózni. Igaz, hogy Erdőéi kitűnően semlegesítette Merényit. A mérkőzés végén az idő is felmelegedett és a közönség a , kettős győzelem feletti Jó hangulatban hagyta el 1961. évre a PVSK-csar- nokot. Viszontlátásra 1962-ben. Eredmények: PVSK—OY. ETO 74:93 fW;U). NB L nd! mérkősén. Vehette: Veikéi, dr. Rendek!. PVSK: Kősáné 1«, Szabó LM — Láng LM — Aratóné lt. Tímár n. S. — Chere: Bannáné, Vargáné a. Láng H_ X Prezeuaer, Szabó H. PVSK—SZEAC MM) (MMR NB L férHmérközén. Vehette: Vétkei, dr. Rendékl. PVSK: Banna 20, Légrádl 2 — Csongor 8 — Erdőst 19, Pánezél 15. — Csere: Gombos L. Bátor 21 Combon n. A Meteér l, Shemoel 4. River Plate—Ferencváros 2:0 A kétszer is eső miatt elhalasztott River Plate—Ferencváros mérkőzésnek vasárnap végre kedvezett az időjárás, sor került a ú>- lálkorórs s azon a River Plate 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. Bilek második lett Bukarestben Vasárnap befejeződött a bukaresti nemzetközt sakk-verseny. Az utolsó fordulóban Bilek a román Radovlcesal mérkőzött és a két fel a 14. lépés után döntetlenben egyezett meg. A verseny győztese a szovjet Stein lett 9 ponttal, Bilek a második helyen végzett 8,5 ponttal. Ma: Snor'?ka!’émh Sérvén A sellyei sportakadémia második előadását ma este hat orakor tartják meg a seliyei ku’‘úrh.iz- ban. Szuhovsaky Bertalan „A sport története” címmel tart előadást, majd utána sportfilmet vétlenek. TOTÖEREDMÉNYEK: 1. Atalanta—Fiorentina X 9*1 2. Bologna—udlnese 1 8:1 3. Juventus—Venezia 1 Ist A Lanerossl—Sampdorta X in 5. Leere hotema itnaala 8 M X Man tava—Catania X ist 1. Milan—Spal l •n 8. Palermo—Torino l 9. Roma—Padova I 3:1 10. Messina—Lazio 2 1:8 n. Modena Verona 1 19» IX Pra Patria—Napoli 1 tu A PÉCSI RÁDIÓ 1961. december 19-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.Ä0: Német nyelvű műsor: A falu postása. — Riport. Levelezőink írják. Érdekességek a nagyvilágból. A Kretzer—Móser-duó népdalokat énekek , 18.00: A téli baromíitartásróL 18.10: Táncdalok. 1 Tabányi: Játék polka (Tabányi együttes), 2. Harsányt : Uhu (Kovács Erzsi), 3. Modugno: A kopott frakk (Do- menica Modugno), 4. Magenta: Veled kettesben (Géczy Dorottya, Rozsos István), 5. Reardon: Mikor (Kalin ikrek), «. Wrubel: Music, Maestro, plaese (Gustav Brom és zik.), 7. Vislki: Hüvelyk Matyi (Harsány! együttes), 8. Warren: Vonat indul Chattanooga felé (Tomy Mercer), 9. Oberling: Coctail rag (Berlini Rádió táne- zk.). 18.35: Dél-dunántúli híradó. 18.55: Színes, tanulság«» élet. —» Zenés összeállítás. 29.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Európa elrablása (este 7 óraikor). Kamaraszínház: Játék a kastélyban (este tél 8 órakor). Ifjúsági hangverseny (5 és fél I órakor a Leőwey Klára Gimnázium ban). MOZI: Park: A nagyravágyó asszony (fél 5, fél 7, fel 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Julius Caesar (lél 4, 9) fél 9 órakor). Kossuth: Julius Caesar (4, fél 7, 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 24. sz. világhlradó, 9. sz. sporthíredé. Újjászületett Budapest. Hajrá traktorosok. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi: Különleges megbízatás (5, 7 órakor). Építők kultúrotthon»: Rózsák az államügyésznek (5 és 7 órakor). Jőszerenesét (Fécsszabolcs): Két félidő a pokolban (5. 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Puskák és galambok (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): A kapitány lánya (7 órakor). Kossuth (Mohács): Orkán (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): A megszökött falu (8 órakor). Táncsics (Siklóé): Timur és esapaita (8 órakor). DUNÁNTÚLI NAPLÖ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelőn szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. ____ Telefon: 15-32, 13—33. _____ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Múnkáosy Mihály u. 10. sX Terjeszti a Magyar Pos*a. Előfizethető a helyi postahivatalaié« nái és kézbesítőknél. , Előfizetési dtj 1 hónapra 11.-= SÍI I