Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-16 / 270. szám
4 NfAPIO 1961. NOVEMBER 1«. flz első súrlódáson a bonni koalíciós partnerek között Zorin beszéde az ENSZ-közgyOlés politikai bizottságának leszerelési vitájában New Torit (MTI). Miint már jelentettük, az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága szerda délelőtti ülésén megkezdte a leszerelés kérdésének vitáját. A vitában elsőnek Zorin külügymdniszterhelyettes, a Szovjetunió képviselője szólalt féL Zorin bevezetőül a leszerelés kérdésének fontosságát hangsúlyozta és rámutatott, hogy az emberiség történelmében eddig még soha nem fenyegetett olyan szörnyű veszély, mint a termonukleáris háború veszélye. A nyugati hatalmaknak — mondotta — meg kellene ra- gadniok a Szovjetunió békeszerető javaslatait és nem szabadna tovább útját állmok a német békeszerződés megkötésének. Ehelyett azonban katonai élőkészületeket tesznek és szárnyaik alá vették a nyugatnémet revansistákat. A nyugat-berlini helyzetről szólva Zorin megismételte a Nyugat-Berlin szabad várossá nyilvánítására tett szovjet javaslatokat és feltette a kérdést: Az Egyesült Államok, Nagy- Bri lannia és Franciaország kormánya vajon tudatában van-e e probléma súlyosságának? Minden hónap, minden hét, sőt minden nap kézzelfoghatóbb közelségbe hozza a háború veszélyét A Szovjetunió ezért semmilyen erőfeszítést sem kiméi a leszerelés problémájának megoldására. Az általános és teljes leszerelés a békés együttélés szovjet programjának alapját képezi — hangoztatta Zorin és kifejtette a szovjet kormány három szakaszból álló leszerelési tervét. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, a Szovjetunió nemcsak a nukleáris fegyver- kísérletek azonnali beszüntetésére hajlandó, hanem kész az óceán mélyére süllyeszteni összes fegyvereit is, ha a többi országok mind ugyanezt teszik. A továbbiakban Zorin az eddigi leszerelési tárgyalások eredménytelenségével foglalkozott és hangsúlyozta, hogy ezért azok az országok — elsősorban az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország — felelősek, amelyek nem akarják a leszerelést. Megemlékezett a szovjet— amerikai előzetes leszerelési tanácskozásokról és reményét fejezte ki, hogy végül is lehetséges lesz az általános és teljes leszerelés megvalósítása. A jövőbeni leszerelési tárgyalások formájáról szólva Zorin megismételte kormányának azt az álláspontját, hogy a Keletnek, a Nyugatnak és a semleges országoknak egyenlő arányban kell képviseletet kapniok a jövőbeni leszerelési tárgyalásokon; Az ellenőrzés kérdéséről szólva Zorin hangsúlyozta, a Szovjetunió kormánya helyénvalónak találja a legszigorúbb nemzetközi ellenőrzést, nem ragaszkodik semmiféle vétójoghoz, félreérthetetlenül le kívánja szögezni, hogy a leszerelés ellenőrzését követeli és nem a fegyverkezés ellenőrzését. Ez az utóbbi ugyanis a békeszerető országok elárulását jelentené, amihez a Szovjetunió sohasem járulhat hozzá. Zorin végül javasolta, hogy az ENSZ közgyűlés hozzon létre egy új leszerelési bizottságot. amelyben a Kelet, a Nyugat és a semleges országok egyenlő arányban kapnak képviseletet. A javaslat értelmében 1962. júniusáig meg kellene állapodni az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés tervezetében és ezt követően haladéktalanul összehívnák a közgyűlés rendkívüli ülésszakát, hogy az megvitassa ezt a tervezetet. Ezután Stevenson nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője szólalt fel. I Az amerikai delegátus bevezetőül kormánya nevében javasolta. hogy az ENSZ közgyűlés „mielőbb mutassa még a világnak a háborútól való mentesség útját”. Amiko. azonban Stevenson kifejtette kormányának álláspontját a leszereléssel kapcsolatos részletkérdésekről, kitűnt. hogy az Egyesült Államik továbbra sem törekszik komolyan az általános és te"' ;s leszerelés megvalósítására. Az ülés berekesztéséről még nem érkezett jelentés. Párizs (MTI) Szerdán harmadik hetébe lépett az algériai hazafiak éhségsztrájkja. Ben Bella és mi- niszteastársai éppen úgy, mint a Franciaország-szerte fogva- tartott algériai férfiak és asz- szonyok ezrei, továbbra is visszautasítják az élelmet. II. Hasszán király követeinek szerdán este de Gaullenál tett látogatása egyelőre nem hozott eredményt. A ‘marokkói miniszterek azonban még csütörtökig Párizsban maradnak. Mint az újságírók előtt mondották, bíznak benne, hogy sikerül „az álláspontokat közelebb hozni”. Párizsi politikai körökben úgy tudják, hogy Hasszán király de Gaul- lehoz intézett üzenetében nem hagyott kétséget aziránt, hogy Ben Bella és társainak sorsa döntő hatással lesz Francia- ország és Marokkó viszonyára. A különböző börtönökben éhségsztrájkot folytató algériai hazafiak állapotáról riasztó hírek érkeznek. Többek életét közvetlen veszély fenyegeti. A francia közvélemény egyre növekvő aggodalommal kíséri az algériaiak sorsat és tilgulyás és tokaji van — ugyanúgy a lengyel valóságot is elsősorban a szocialista építőmunka jellemzi, amely természetesen nem zárja ki a vidám jókedvet és szórakozást. Gdansk sem a sopoti üdülőkről. bárokról nevezetes elsősorban. hanem világhírű hajógyáráról, a Stocznia Gdanska-ról. Lengyelország hajóépítésben ma a kilencedik helyen áll és ezt elsősorban a legnagyobb, a 12 ezer munkást foglalkoztató gdanski hajóépítő kombinátnak köszönheti. A gyár múltjáról köteteket lehetne írni. Csak néhány dátumot említek: 1844-et, amikor ez az első császári hajóépítő üzem megkezdte működését, 1922-ben már ötezer munkást foglalkoztatott. A két világháború között búvárhajókat gyártott a Wermacht számára. 1945-ben teljesen lerombolták. Újjáépítése után a hajójavítás mellett megkezdte az új hajók gyártását is. 1948 november 6. nevezetes dátum a hajógyáriak életében: vízrebocsátották az első maguképítette hajót, a 2450 bruttóregisztértonnás Soldek-et. 15 év alatt 250 kisebb, nagyobb hajót építettek 750 ezer bruttó regisztertonna szállító kapacitással. Most építik a milliomodik tonnát. Sokoldalú munkát végeznek. Építenek fa, érc. személyszállító, halászhajókat, tankhajókat, uszályokat Méreteikre jellemző. hogy ma már negyvenezer brt. a felső határ. Tervező irodáikban csaknem 400 mérnök dolgozik. íj'50 üzemmel kooperálnak. Az üzem gyors fejlődése igen komoly káderproblémákat okoz itt is. akárcsak a többi máról-holnapra felfejlődött lengyel üzemben. Ügyszólván az építéssel együtt alakították ki szakember gárdájukat, amit eléggé szemléltetően bizonyít a mérnökök 32 éves, a munkások 25 éves átlaga; Az üzem maga óriási. Bonn (MTI). Az Adenauer kormány még csak egy napja lépett hivatalba, de máris jelentkeznek az első súrlódások a koalíciós partnerek között. A 'szabad demokraták ás eskütétel napján ugyanis meghökkenéssel Y'tték tudomá ti. hogy a kancellár — megkérdezésük nél\al — ,,’c ’csempészte' a kormányba a CDU parlamenti frakciójá' eCd5*’ 5- két, Heinrich Kronét. aki tárcámé’leüli miniszter lett. E^zél még tovább növelte a koalí ' 's kormányom belül a CDU túlsúlyát az FDP-vel és a CSU-val szemben. CDU most — Adenauer! beleszámítva — 12 szavazattal rendelk, .ik az új kormányban az FDP 5, és CSU 4 miniszterével szemben. U'^ön pofon az FDP számára-, hogy Krone utód. a 'DU p^”-' i frakciójának élén o lemon' tt külüpymtnIsz -. Bren* esz. aki éppen az FDP el lenál1 á : . miatt ye<A ‘ külügyi tálcáról és így aligha foa kar nikusan együttműködni a szabad demokrata párti frakció elnökével. Klóménak a ko ányba való felvét,’ 5hez Adenauer álií.ólag azért ragaszkodott, mert őt szánta utódjává a -'3 trónörökössel, Erharddal szemben. pioSTÖL-ádansHícr zete/6 Nem vagyok híve nemzetközi viszonylatban sem a „bez- zegezésnek”. A bulgáriai pincérekről például semmiképpen sem mondanám, hogy bezzeg jobban, gyorsabban szolgálják ki az embert és ezt a lengyelekről sem állítom. Csúcsforgalomban ott is várni kell. ott sem lehet mindig friss halat kapni, akárcsak nálunk a Balatonnál. A hideg sör szóda egyenesen ismeretlen fogalom. Figyelmességük viszont, a legapróbb kívánságok ellesése és teljesítése, a nagyfokú udvariasság. a „ha nem is tudom túlteljesíteni, de legalább meg próbálom” elv maradéktalan, érvényesülése, mind mind olyan tulajdonságok, amelyek nálunk főként a Balaton mellett eléggé ritkán találhatók együtt. Kis eset: Korán reggel ér-, keztünk Sopotba — előre megrendelt szobánkban, még az igazak álmát aludtak. A portás — mivel egyetlen üres hely sem akadt — saját szobáját kölcsönözte, pedig hangsúlyozom, hogy ebben a szállodában a vendégek nyolcvan százaléka külföldi volt;.. A lengyelek igen muzikálisak. Zenekultúrájuk a szórakoztató műfajban is igen magas. Zenekaraik jól és sokat és jobb beosztással játszanak, mint nálunk. Egyszerre három-három számot játszanak, aztán várnáik szépen pár percet. hogv helyhez lehessen kísérni a partnert. — akit egyébkén» asztaltól is fel lehet kérni. Idegességre, féltekenykedcsre azonban nincs ok; hisz minden tánc csak három számig tart. Hogy aztán sokan mégiscsak azt szeretnék, ha egy percig sem szünetelne a zene, teljesen érthető és még csak nem is lengyel sajátosság;.. Az ilyen nemzetközi forgalom persze néha jól megtréfálja az embert. Sokat emlegetett mérnök barátom például táncra kért egy német hölgyet, aki azt hitte róla, hogy magyar, mivel asztalunkon magyar zászlót látott. Természetesen németül beszéltek. A hölgy egy német társaság tolmácsa volt és a mi mérnökünk joggal hitte róla, hogy ő is német. Csak később derült ki, hogv mindketten lengyelek, amikor már többször együtt táncoltak és a társaságban természetesen lengyelül mindegyik megmondta a másikról őszinte véleményét, így derült ki például a mi mérnökünkről, hogy úgy táncol. mint egy medve és hogy magyar létére gavallérabb is lehetne... Ügy gondolom, hogy az ismeretlen hölgy sem tette zsebre partnere véleményét miszerint, aki nem bírja az italt, az málnát igyon, és hogy azért megtanulhatnának Németországban is keringőzni . : i Azt hihetne valaki, hogy Lengyelországban ezek szerint nincs is más csak vodka, tánc és idegenforgalom. Nos, éppen Gdansk győzi meg az utazót talán legjobban arról, hogy Lengyelországban csakúgy mint Magyarországon igen lendületes, küzdelmes építő- munka fólyik. Ahogyan ná- htnfc sem csak halászlé, meg Harmadik hetébe lépett az algériaiak éhségsztrájkja takozik a francia hatóságok zeit de Gauile-hoz, amelyben kíméletlen magatartása ellen, figyelmeztetik az elnököt. Több száz francia tudós, egye- hogy kormányának politikája térni tanár nyílt levelet inté- „halálra ítéli a foglyokat”. Az algériai vezetők kórházba hurcolása után Madelaine Lafut- Verőn ügyvédnő és Yonnes Nekrouf marokkói követségi tanácsos meg akarta látogatni Ben Bellát és két társát. A képen: francia rendőrök igazoltatják őket a kórház bejáratú előtt. Telefoto—MTI külföldi képszolgálat. Szerelőcsarnokaik több kilomé tér hosszúak. A part mentén felállított sólyákon sok-sok emeletnyi magasban folyik 'a hajók összehegesztése. Egy hajó átlagos építési ideje 10 hónap, — a kisebbek természetesen • hamarabb elkészülnek. Annak ellenére, hogy a vezető és a szakmunkás gárda fiatal, — gyártmányaik minősége világszerte elismert. Amíg a különböző nyugati hajóépítő cégek — hacsak át nem térnek haditermelésre — válsággal küzdenek, a gdansiki Stocznia hosszú évekre el van látva munkával, — köztük a nyugati . cégek megrendeléseivel. Ebben a gyárban a kereset arányban van a minőségi munkával. Átlagosan 2300 2ílotyt keresnek a munkások, ezenkívül nyereségvisszatérítésként most már évek óta 30 napi bért kaptak az év végén. Az átlagkereset a normarendezés után sem csökkent, a nyereségrészesedés az idén is megközelíti a tavalyit. Sorolhatnám a saját sporttelepet, a gyár által nyújtott kölcsönnel épített több száz munkásházat, az üzemi bölcsödét, a nyolcezer példányban megjelenő saját üzemi lapot, de hát mindez nálunk is megvan. Ezek az alapvető munkásjóléti intézmények szerves részei a szocialista nagyüzemnek. Vasvári Ferenc (Folytatjuk) Ünnepélyes pillanat: ismét vízre bocsátanak egy hajók A Ann m n szlerelnök rádtó-és televíziós beszéde Helsinki (TASZSZ). Miettunen finn miniszterelnök november 14-én e»te rádió- és tele vízi is beszédet mondott Miett\men r’ .utatott, högj a legfon fosa bt nemz köz probléma ezen a: őszön a né met kérdés. Már óta r '■ vánvaló, hogy a nemzetköz helvzet éleződése a Balt: lenget vidékén és ’ szak-Európá- ban is érezteti irtását. — A ti a tényt, h v a n vizet. zi ■ helyzet balíi-tenga vidékén is kiéleződő’ a sz jet jegyzék is tükrözi, a-melve október 30-én juttattak el Fint országhoz — mondotta a to vábbiakbam Miettunen. Ez ; jegyzék a finn—szovjet baráti együttműködési és kölcsönö: segélynyújtási egyezményei alapul Mint Kefckonem e'nöl is megállapította, a jegy-ól elvileg semmi újat nem jelen az országaink kapcsolatai zen pántjából Kairjalainén finn külügymi niszter moszkvai utazásáról é Grcmikó szovjet külügyminisz térrel folytatott beszélgetésére szólva, Miettun«i kijelentette „Ez a találkozó tgerősített' azt a véleményünket, hogy i jegyzék az általános nemzet közi helyzet követkt mérn e é nem jelenti a finn—szovje kapcsolat megváltozását”. Hófúvás az Olasz- Alpokban Róma (MTI) ötödik napií zuhog az eső Olaszország kö zépső részén, míg az Alpesek ben erősen havazik. A Rómán keresztülfolyó Te vere elérte az áradási szintet mellékfolyói már kilépte, medrükből és Róma külváro ' saiban több lakott területet e ! öntöttek. Árvízveszélyt jelentettek t | Pó vidékéről is. Az Olasz-Alpokban egye helyeken kétméteres hótakar okoz közlekedési nehézsége két. A hófúvás több községe elzárt a külvilágtól. Az ítéletidő halálos áldoza fainak száma hatra emelke dett. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édes apám, fiam és kedves rokon Kovács János 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 17rén, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetóben. Ml A gyászoló család I Fájdalommal tadattok, hogy szeretett nővérem és Ilonka nénink Rítzl Hona november 14-én 66 éves kor- rában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ív-én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló húga és 914 Bflrger-család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapáin, vónk, testvérem Cseresnyés József nyugalmazott tanító november 14-én életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 17-cn, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. , 9l< A gyászoló család KÖSÄÖNETNYTI. VÄNIT A S Ezúton mondunk kőszöhe mitidazóknak a kédVes rokont nak, ismerősöknek, jöbarátokn; akik felejthetetlen, drága, jó f jem, édesapánk, nagyapánk, d< apánk, apósunk, Szabó István metésén köszönik és virágok k désével, valamint részvétnyílvá fásukkal fájdalmunkat enyhíti igyekeztek. Külön mondunk 1 szünetet az újhegyi üzerrtí szervezet vezetőségének, Volt mi katársafftak és a Jánkóvies-tc: lakóinak. MSi A gyászoló csa
