Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-12 / 267. szám
1961. NOVEMBER 12. NAPLÓ 7 Burghardt György emlékének Nevét, hírét levéltári feljegyzések örökítették meg az ülőkor számára, porait pedig egy régi-régi sír őrizte idáig a pécsi köztemetőben. Néhány hete tárták fel és helyezték díszsírhelyre a kápolna előtti térségen. A síremlékavató ünnepségen Visy Mária, a Janus Pannonius Gimnázium tanulója mondott emlékbeszédet, méltatva a szabadságharc ideién elesett hős hazafiasságtól áthatott nagyszerű tetteit a császári seregek ellenében. Mit őrzött meg róla a krónika? 1849 június 15-én történt a délelőtt 10—12 közötti órákban, a császári csapatok dél felöl, a mai bőrgyár helyén, a „nagy csatorna” (ma „Fekete víz”) túlsó oldalán ütköztek meg Burghardt György nemzetőr pécsi polgárokból, céhlegényekből álló maroknyi csapatával. A csata kimenetele nem volt kétes, hiszen a nyomasztó fölényben lévő császáriak tüzérséggel támogatott rajtaütését nem állhatták sokáig a pécsiek. Rövid, de hősies ellenállás után Burghardt György visszavonulási parancsot adott ki és aránylag kevés emberveszteséggel el is érték a „Nagy csator-. na” északi oldalát, de a nagy kartácstűztől szorongatva a „Vashámorban” (egykori vasöntöde a „Nagy csatorna” északi oldalán) kerestek menedéket. Miután itt is rájuk törtek, a szorongatott csapat öntőkanállal merített forró ólommal védekezett az utolsó emberig. Burghardt Györgyöt pedig két császári katona fogta le és vitte a parancsnokié Barotta őrnagy színe elé. Nem sokáig tartott a fogoly kihallgatása. Barotta őrnagy szemrehányó hangon megkérdezte: •- ön a német nevével hogyan tudott részt vállalni a magyar szabadságharcban? Burghardt György válasza találó volt. — ön pedig parancsnok úr, hogyan tud olasz nevével az osztrák hadseregben a magyar szabadságharc ellenében fegyvert fogini? ... Barotta őrnagy dühödten adta ki a parancsot: főbe- lövetni a szemérmetlent! így halt hősi halált Burghardt György, a „német nevű” magyar szabadságharcos 1849 június 15-én. Síremléke felett, amelyet a megyei tanács adományozott, a Janus Pannonius Gimnázium leányai vállaltak gondnokságot, ök gondozzák ezentúl a fehér kri- zantémos sírt, amely újabb századoknak hirdeti majd szabadságharcunk hős fiának soha sem hervadó hősi tetteit. — Pgy — Indul a Kulturális Szemle második éve A KISZ Baranya megyei Bizottsága, a megyei tanács művelődésügyi osztálya, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Hazafias Népfront Megyei Elnöksége, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a nőtanács, a földműves- szövetkezetek és a Vöröskereszt mer--' \ központja az 1961— 62-es népművelési évre meghirdeti a kulturális szemlét abból a célból, hogy jelentős haladást tegyünk megyénk ifjúsága és dolgozó népe kulturális színvonalának emelésében. Felhívjuk a KISZ-szervezeteket, a tanácsi, szakszervezeti és szövetkezeti művelődési otthonok vezetőit, a népművelőket, a pedagógusokat, a művészeti vezetőket — megyénk valamennyi fiatal és idősebb dolgozóját, hogy közös munkával, egymást segítve vegyenek részt az idei kulturális szemle céljainak megvalósításában. A kulturális szemlét a következő ágakban hirdetjük meg: 1. József Attila olvasómozgalom. 2. Ismeretterjesztő előadások és szakkörök. 3. Szellemi öttusa. 4. Műkedvelő művészeti csoportok és szólisták szemléje. 5. Művészeti szakkörök, pályázatok, kiállítások. 6. Színház-, mozi-, hangverseny-, múzeum- és tárlatlátogatás. 7. A kulturált szórakozás egyéb formái (ifjúsági klubélet, társastánc). 8. Művelődési otthonok rendbehozása, csinosítása. A kulturális szemlén korhatár nélkül részt vehetnek mindazok, akik a szemle valamely ága iránt érdeklődnek. A kulturális szemlére a benevezéseket, a járási, illetőleg városi KISZ Bizottságokhoz kell beküldeni. Benevezési határidő: november 30. Segít az állami gazdaság Norma és emberség Szombaton reggel az ÉPFU teherautója bekanyarodott a János utca 11. számú ház elé és arról az emberek lehánytak egy rakomány híg meszet az ajtó elé. • Tatarozzák a Kossuth Lajos utcai házakat és szükség van a mészre, homokra és egyebekHárom negyedév a statisztika tükrében 399 millió forinttal nőtt az ipar termelése — 535 lakás készül t el Uj szakközépiskola nyílt Pécsett A Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának jelentése, mely az elmúlt háromnegyed év statisztikai adatait tartalmazza, örvendetes fejlődésről számol be. Nőtt a munkások átlagkeresete A tavalyihoz képest 399 millió forinttal nőtt a szocialista ipar termelése. Az állarqi helyiipar termelése Pécsett és Baranyában hetven, a szövetkezeti ipar termelése 28 millió forinttal haladta meg a tavalyit. Tovább nőtt a munkások átlagos havi keresete, mely a tavalyi 1867 forinttal szemben 1961-ben már 1936 forint volt. 9256 forinttal emelkedett az egy munkásra jutó termelési érték is a tavalyihoz képest A statisztikai adatokból kiderül, hogy lényegesen többbet vásároltunk, s sokkal többet ettünk az elmúlt háromnegyed évben, mint tavaly és tavalyelőtt. A bolti kiskereskedelem forgalma 62 millió forinttal nőtt és a vendéglátás, üzemi étkeztetés forgalma is 18 millióval haladta meg az előző év hasonló időszakáét. 1961; januárjától szeptember 31-ig 1696 tonnával több lisztet, 130 tonnával több zsírt fogsztot- tunk el, mint 1960. három negyedévében. Ebben az időszakban a tavalyihoz képest 65-tel több ■ kerékpárt, 1252 darabbal több mosógépet és 1972 (!) darabbal több televíziós készüléket adtak el a megye boltjaiban. Sok a külföldi látogató Az utóbbi időben jelentősen nőtt az idegenforgalom. Különösen nagy forgalmat bonyolítottak le Harkányban és a siklósi várban. A belföldi látogatók száma az év elejétől 26 százalékkal, a külföldről érkezett vendégek száma 74 százalékkal haladta meg Baranyá ban a tavalyit. 1961 három negyedévében Pécsett 223, a megyében pedig 312 új lakás készült él és került használatba. Az új lakások 62.2 százalékában építettek fürdőszobát. A lakóházépítések mellett tovább folyik a lakóházak javítása is. 1961. III. negyedévében Pécsett 8 270 000 forintot fordítottak lakóházak javítására, 11.5 százalékkal többet, mint eddig bármelyik negyedben. Elkészült Komló városrendezési terve Ebben az évben elkészült Komló általános és részletes városrendezési terve. Ez a tizenötéves terv Komlót modern középvárossá alakítja és lakosságát 42—45 ezerre növeli. A kulturális és szociális létesítmények egész sora létesül. A terv előírja 8 általános iskola létesítését 80 tanteremmel, két általános gimnázium építését 32 tanteremmel, ezenkívül 12 óvoda, hét bölcsőde és középiskolai diákotthon is épül. Kilenc üzletházat létesítenek, ebDől öt többszintes, hatalmas* áruház lesz. Továbbfejlesztik a \ kórházat, két sportpályát, mo- Sj zit, fedett uszodát, úttörőházat, § tornacsarnokot, fertőtlenítő in-; tézetet, tbc gondozóintézetet,c' továbbá anya- és csecsemő-;! védő otthont építenek a kom- í lóiak részére. Mindezeken fe-: lül előírja a terv 6000 új lakás ] építését. A tizenötéves terv j időszakában áttelepítik Komló pályaudvarát, megoldják a lakosság vízellátását; Nőtt a tanulók száma A statisztikai adatokból kitünően tovább nőtt a tanulók száma az 1961—62-es oktatásig évben, fejlődött a közép- és általános iskolákban a gyakorlati oktatás, új szakközépiskola létesült. Az új tanévben Pécsett 7,1, Baranyában 5,5 százalékkal nőtt az általános iskolai tanulók száma. Az általános iskolákban a gyakorlati oktatásban részesülő tanuló- csoportok száma Baranyában 69,3, Pécsett 73,4 százalékkal: növekedett az előző tanévhez1' képest. Tovább emelkedett a középiskolai tanulók és a középiskolai esti, valamint levelező hallgatók száma is. — Pécsett 17,8, Baranyában pedig 22,2 százalékkal többen tanulnak az idén esti középiskolákban. Sok a motoros baleset A társadalombiztosításra igényjogosultak számának az év elején hirtelen történt növekedése jelentős feladat elé állította az egészségügyi szerveket. A szakrendeléseken az év háromnegyed részében 98 ezerrel több beteget kezeltek, mint a múlt évtoen. Örvendetesen csökkent a múlt évihez képest a fertőző betegségek száma. A közúti balesetek száma ugyancsak csökkent, de súlyosabbak lettek. Pécsett a korábbi negyedévek balesetei során egy esetben sem történt haláleset, az utolsó negyedévben viszont öten haltak bele sérülésükbe. Baranya megyében az előző negyedévekben egy-egy esetben történt baleset következtében halálozás, a III. negyedévben hét esetben volt halálos kimenetelű baleset. Baranyában 41 baleset során 87 személy sérült meg. Különösem sok a motorkerékpár baleset, re. Jelen esetben az anyagokat a János utca felől szállítják a tetthelyre és mivél az autók eléggé nagyok, nem tudnak az udvarba beállni, kénytelenek az anyagot, a meszet is ott hz utcában lerakni és onnan talicskával szállítani az udvarba. A szállítómunkások normában dolgoznak. Ez is rendben van. Azonban az nincs rendben, hogy a híg meszet úgy rakják le a kocsiról, hogy befröcsköljenek mindent a közelben. A szomszéd házat nemrégiben tatarozták, szépen kifestették narancsszínűre, most tele van mészfoltokkal, ugyanígy a 11. számú ház oldala és ajtaja, valamint a szuterénben lakó csalódnak az ablaka is. A lakók szóltak, hogy rakják valamivel kijjebb és ne fröcsköljék le a házakat. A válasz nyers volt; „Normában dolgozunk, nem érünk mi aura rá”. Alig öt méterre, a nagykapu alatt, ott volt egy nagy meszes edény, ki jjébb kellett volna hoz ni és abba rakni a meszet. Az igaz, hogy teljesítették a normát és tíz perc alatt lerakták a meszet, de utánuk legalább két óra hosszat kell majd takarítani. S az a norma sem szentírás, hogy mindenütt tíz perc a rakodási idő. Emberség is van a világon! tói) A Pécsi Állami Gazdaság 7 Super Zetor traktort küldött a szál tsz segítségére, s ehhez megfelelő számú ekét, vetőgépet' és takarót. A traktorosok vállalták, hogy jövő szombatig 400 hold szántást és 500 hold vetést végeznek el a szövetkezetnek. Korszerű női fodrásziizietet, gyermeklodrászatot létesítenek Pécsett A Pécsi Fodrászipari, Vállalat Kossuth Lajos utcai I. sz. fodrászüzietében tegnap nagy átalakítási munkák kezdődtek. A korszerűtlen, immár 30 éves berendezés nem felelt meg a követelményeknek s ezért a vállalat mintegy negyedmillió forintos költséggel korszerű fodrászüzlet létesítéséihez látott. Az üzletben jelenleg női és férfi fodrászat működik. Az átalakítás után — a legkorszerűbb berendezéssel — ebbén az üzletben csak női frizurák készülnek. Az üzlet falait különböző színű farostlemezek borítják majd. A jelenlegi 10 női kiszolgáló hely helyett az átalakítás után 24 hely várja majd a vendégeket. A mostani oldalfalak mellett felállított kiszolgáló helyeket „gombarendszer” váltja fel. A gombák a helyiség közepére kerülnek s egy gombánál 6 vendéget tudnak egyszerre kiszolgálni. Bővül a várakozó hely is. A mostani korszerűtlen berendezéssel mintegy 50 vendég vára- : kozhat csak, az átalakítás után 100 vendég foglalhat helyet, a* várva sorsára. Az átalakításI sal természetesen meggyorsul egy-egy fej elkészítése. A mostani 20 szárítóhely 44-re bővül s a szárítóhelyeken kárpitozott, párnázott fotelokban várhatják meg a vendégek hajuk megszáradáSát. Jelenleg I egy fejmosó van, az átalakítás után egyszerre három fejet tudnak majd mosni. Érdekesség még, hogy az üzletben büfét is állítanak fel, ahol feketét, süteményeket árusítanak majd. A régi üzlet korszerűsítését tegnap kezdték meg s természetesen az egész átépítés ideje alatt üzemel. Az átalakítást 3 az év végére befejezik. S a férfifodrászat? Ezt is ; megoldották. Közvetlen mellette a mostani ajándékbolt helyén lesz, tágasabb, szebb ■ mint a mostani. Ez mintegy 150 ezer forintos költséggel létesül. | A vállalat vezetősége gondolt a már régen vajúdó gyer- : mekf odrászat létesítésére is. Ez, a mostani kozmetikai üzletben — ugyancsak az I-es üz let mellett — kap helyet s. minden nap, sőt vasárnap is — délig — nyitva lesz. A gyer- : mekfodrászatot is „gomba” módszerrel oldják meg s a gombánál egyszerre 4 gyermek frizura készülhet. A gyerme- ikek szórakoztatására játékokat is vásárolnak, sőt filmvetítést is terveznek. ÍNSÉGES napok Mezőföldi néni magas, szikár asszony. Arca beesett, csontjai kiütköznek a bőr alól Van a falon egy fiatalabb- kori képe is. Arról látni, hogy ötven-hatvan év között sem lehetett kövér. A szemürege akikor is nagynak látszott, de még nem volt olyan sovány, mint ma. Attól fél az ember, hogy elfújja a szél Mezőföldi néni tegnap nem reggelizett semmit. Ebéd: tar- honyaleves, a vacsora megint semmi. Tegnapelőtt is hasonló volt a menü. Alig csurrant cseppent valami az utóbbi időben. Ma már evett. Kétszázötven forint segélyt adtak neki a tanácson. Kicsiny Mezőföldi néni lakása. Ha kinyitjuk a konyha ajtaját, talán tíz lépést tehetünk meg a szoba ablakáig. Sokszor végigjárja, hiszen mit tehetne mást! Nem szokott az egyedülléthez, bántja őt a nagy csend, az öreg vekker egyhangú ketyegése. Valóságos fényképkiállítást 'tart a falon. Három fia, két lánya, menyei, seregnyi unokája mosolyog rá telt arccal, jó ruhában. A jólét néz le a fáiról A férje vagy húsz éve elhagyta. Nyugdija nincs. Gyerekei — két fiú és két lány él még — nem segítették. Azazhogy: az egyetlen Gyula néha még bekopogott! hoBaá. Az asztalra tett valamennyicske pénzt, szenet szerzett, hogy ne fázóskodjon a mama, de a többi semmit sem segített. Hosszú idő óta semmit. Ilona évek óta nem volt nála. Pedig nagyon várja mind. — Kis zsámolyt tett a szobaablak alá, rááll, s órákon át nézi a gyérforgalmú Zöldfa utcát. Abban reménykedik, hogy nemcsak idegenek men nek el az ablak előtt, egyszer majd feltűnik, hozzákészül a másik három is. Áll a zsámolyon, hónapok múlnak egymás után, s hiába, az egy Gyulán kívül senki sem jön hozzá. Egyik sem kérdi meg tőle: Hogy van mama? Miből él, mama? Sír, aztán már azt sem tud. Albérlőtől, innen-onnan még csorog valami, később az sem lesz. Most már koplal, összeesik az utcán. Amikor megkérdik, mi baja, azt válaszolja, hogy semmi, csak éhes. Ezt már nem lehet eltitkolni. A körzeti tanácstag fülébe is eljut a hír. Felháborodva fut a tanács szociális osztályára. Az osztály először szociális otthonra gondol. Később meghallják, hogy négy gyereke van. Elképednek. A bíróság elé kerül az ügy. Ott van mind a négy gyerek, meg volt férj is. JóltápldWnk, jólöKözötiek. Mártának bányász a férje, háromezret, vagy azon felül keres. Elszé- gyeUi magát, felajánlja a havi százat. Ebédet is ígér, ha « mama meg-megiátogatja. Gyula is megadja a százatf István is ígér. Ilona? Annak is bányász a párja, nekik is van vagy háromezerjük havonta, mégsem akar adni. „Miért nem? Rosszul nevelte magukat talán?" — kér di a bírónő. A négy gyerek összenéz. Nem, ilyet egyikük sem tudna mondani. Anyjuk kasztosa kát tartott, amikor apa nélkül maradtak. Verekedett értük, mint a tigris. „Akkor adjanak!” — mond ja Horváth Katalin, a bírónő, mire Ilona felcsattan: „Ha én százat adok, elválik tőlem a férjem. Ki tart el engem? Maga talán?" A bírónő elfehéredik a határtalan pimaszság hallatára. Rendreutasítás, ítélethozatal: minden gyerek havi száz forintot köteles fizetni. Ez október 12-én volt. Azóta csak két család járt a m.a mánál, csak ketten adtak száz—száz forintot, Gyula és Mária. A másik kettő még nem, István csak Ígéri, Ilona pedig nem küldött semmit. Egy hónap után. A bírónő, a körzeti tanácstag szól a szociális osztálynak, mert úgy kell bevasalni a pénzt. A két gyereknek még a bírói Hélet sem elég. luesz ennivalója Mezőföldi néninek, mégis kesereg. Más öregkorról álmodott valamikor. Nem gondolta, hogy újságíró megy hozzá, s szegye l!- MAGYAR ir — RISZT—BARTÓK hangversenyt ad november 19-én Mohácson a mágocsi földművesszövetkezet Kodály Zoltán Kórusa közösen a mohácsi kisszimfoniktts zenekarrdlt ,j