Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-10 / 265. szám
TTLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, ARA: SO FILLÉR 265. SZÄM A megyét járva mdmderaöfct ►szorgos lmunkét, mindenütt íren det látni a szántóföldeken, Az időjárás, a hónapokig tartó aszály és az ember küzdelméből ezúttal is az ember került ki győztesen. Törtek, szakadtak a gépek, de az árpa és a búza nagy része a földbe került, s most már ki is kelt. Akadtak ugyan esőt várók is, aikifc nem merték, nem akadták száraz földbe vetni a magot, a tsz-ve- zetók között ja volt ilyen, mondván, egyéni korában is megvárta volna az esőt. Mint már dy sokszor, most is bebizonyosodott, annak volt igaza, aki cselekedett, aki elvetett. Sok tsz-eünöbtől, brigádvezetőtől és tsz-tagtól kérdezték meg a nagy szárazság idején, mit tett volna ekkora szárazságban még egyéni koráiban? Hogy vetette volna el az árpát, a búzát, mikor a lófogat vagy akár az ökör már nem bírja megszán tani a kemény földet? Mind azt felelték, bogy ilyen nagy szárazságra nem is emlékeznek, s ha lett is volna, má egyebet tehettek, vártak az eső re? Mindenesetre a megérezte votaa, ■ hogy most nem nagyon fogja megérezni, az a szervezettségnek, az emberek megfeszített munkájának és f6deg a gépeknek, az erős lánctalpas traktoroknak köszönhetők* S még« nem mándemfc! tette meg art, ami erejéből tejeitt, amit megtehetett vctou. Ha az elmúlt éveikhez képest és az aszály okozta hátrány ellenére jól halad is a munka, ha jelenleg kevesebb kukoricaszár áll lóban, miint máskor tavasszal, mégis az országos átlagban csak az utolsók között vagyunk, sok-sok megye megelőzött bennünket, sok még a tennivaló. Nincs még minden búza a föld ben, a jövő évi kenyerünk még nincs teljesen biztonságban. Az eső után a talaj elegendő nedvességgel rendelkezik ahhoz, hogy a következő napokban az egész megyében befejezzék a vetőszántást és a vetést. Most minden órát ki kell használni, s jó szervezéssel minden erőgépet, minden fogatot munkába kell állítani. A talaj most könnyen kezelhető, nincs szükség már többszöri gyűrűshengerezésre, erős fedi- szini művelésre. A szántás után elég egy borona, s utána jöhet a vetőgép. Ez az egy tény 300—350 traktort szabadított fel a felszíni művelésből a szántáshoz, vetéshez a megyében. Ki lehet és ki kell használni ezt a gépi előnyt és be kell vonni a vetésibe a tsz- eknél lévő fogntos vetőgépeket! Az idő sürget, jöhet az esőzés vagy ha az nem, akkor az erősebb fagyok és akkor majd újra nehéz lesz a munka. Most innig kedvezőek a. feltételek, fncst kell az erőt megfeszítem! Több száz gépáilomésd gép dolgozik két műszakban. Ahhoz azonban, hegy a vetést időiben elvégezzük, kát műszakiben kell dolgozatok a ász-traktorosoknak ás, megfeszített munkát káli végezniök a tsz-tageknak a betakarításban, kukoricaszedésben, szárvágásban, nemcsak azért, mert tanácsi rendelet írja «45, hogy november 15-ig minden faukoricaszárait be kell takarítani, hanem főleg azért, bogy a szántásnak, vetésnek ne legyen akadálya lábon álló szár. Szükség van ezen kívül az állami gazdaságok segítségére is. Sok állami gazdaságban igen előrehaladott már az őszi munka és már csak az őszi mélyszántás van hátra. Az őszi mélyszántás elvégzése a magasabb termés érdekében nagyon fontos, de ez a munka, ha nem is többet, néhány napót még várhat. Nemcsak a tsz-ek, de mindannyiimk, az egész nép érdeke, hogy a búza mindenütt • földben legyen. Az állami gazdaságok az aratás idején is komoly segítséget adtak a tízeknek. Eb a segíteni akarás most -is érezhető. Szerdán például 60 állami gazdasági erőgép és 30 vetőgép segített a megyében a'tez-eknék, és ez a szám napról napra nő. A segítségadás megszervezésére igen jó a sefllyed járás példája. A napokban megtartott járási operatív bizottsági ülésen a járás és az állami gazdaság vezetői felmérték, hány erő- és munkagépet tud kisegítésképpen küldeni az állami gazdaság, a tsz-eknek és ezek az erőgépek a következő 10 napban mennyi munkát tudnak elvégezni. Kiderült, hogy a Bogiád mindszenti Állami Gazdaság a következő 10 napban 1200 hold szántásit, vetést tud elvégezni a tsz-elmek. A gazdasághoz legközelebb eső bogádmlndszen ti, magyarteleki és hegyszent mártoni tsz-ekben 1250 hold az elvégzendő munka, az állami gazdaság már be is vonult erre a területre, s innen a gépállomás kivonta gépeit és azokba a távolabb eső tsz-ekbe küldte, ahol szintén nagyon le vannak maradva a vetéssel. Ez a szervezési módszer javasolható a többi járásokban is így az állami gazdaságok gépei nincsenek szétszórva, üzemeltetésük, üzemanyagellátásuk könnyebb, s ha a két mű szakot is megszervezik, ami érdekük, a vállalt területtel gyorsabban végezhetnek, olvassza tudnak menni a gazdaságba, hogy az őszi mélyszántást befejezzék. Közös erőfeszítést kíván ez a néhány nap, gépállomási traktorosoktól, tsz-tagoktól és gépállomása dolgozóktól egyaránt, hisz jövő évi kenyerünk csak aiklkor lesz biztonságban, ha már minden szem búza a földbe kerfflUl Az első ipari építési konferencia tanácskozásai Trautmann Rezső építésügyi miniszter beszéde A Magyar Tudományos Akadémia előadótermében csütörtökön megkezdődött az ország első ipari építési konferenciája. A tanácskozáson mintegy négyszáz tervező és kivitelező építész, egyetemi tanár és kutató, valamint több mint nyolcvan külföldi szakember vitatja meg a gyárépítkezések legújabb módszereit. Az értekezleten Trautmann Rezső építésügyi miniszter beszélt a II sínjei szakszemien delegáció íicsilogalása i Saktndcsfcn A szovjet szakszervezeti delegáció tagjai két hetet töMöt- tek hazánkban, és a Szaktanácsban baráti beszélgetésein számoltak be élményeikről és tapasztalataikról. V. A. Ivanov, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa Elnökségének tagja, a küldöttség vezetője elmondotta, hogy jártak Pécsett, Sztálin városban, Székesfehérvárott, tanulmányozták a gyárak és üzemek munkáját, a szak- szervezeti életet Találkoztak a szakszervezetek helyi képviselőivel, a Szaktanács vezetőivel. *A látottak arról győztek meg — mondatta V. A. Ivanov —, hogy Magyarország dolgozói nagy sikereket értek el a gazdasági fejlődésben. Azt tapasztaltuk, hogy a magyar szakszervezetek nagy munkát fejtenek ki a szocializmus építéséért, hatalmas tömegeket vontak be ebbe az országépítő munkába.** feladatokról. Elmondotta, hogy a magyar építőipar nemzetközi viszonylatban is számos elismerést kapott a gyárépítkezések korszerűsítésében elért eredményeiért. Különösen fejlett az üzemcsarnokok és egyéb ipari épületek szerkezeteinek helyszíni előregyártása. Az új gyárak építési idejét és beruházási költségeit csökkenteni kell az üzemcsarnokok szerkezeteinek tipizálásával is. Ebben a munkában meg keU szervezni a tervezők, a kutatók és a kivitelezők jó együttműködését, hogy a második ötéves tervben már az ipari épületeknek 15—20 százalékát építsék fel korszerű típustervek alapján. A konferencia résztvevői ezután meghallgatták és megvitatták öt hazai és külföldi szakember előadását különböző tervezési és beruházási kérdésekről. A tanácskozás folytatja munkáját. Kádár János elvtárs hazaérkezett Moszkvából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusán részt vett magyar pártküldöttség vezetője csütörtökön délelőtt visszaérkezett Budapestre. Kádár Jánost hazaérkezésekor a Nyugati pályaudvaron Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság több tagja, a Minisztertanács tagjai, s a politikai élet több más vezető személyisége fogadta. Megjelent a fogadtatásnál V. I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos más vezetője. „4 kubai nép megvédi a forradalom vívmányait“ A kubai nagykövet sajtótájékoztatója az Újságíró Szövetségben Quintin Pina Machado kubai nagykövet csütörtökön a Mar gyár Sajtó Házában tájékoz- tatta a magyar sajtó képviselőit a kubai nép harcáról, az ország helyzetéről. Részletesen beszélt a kubai Összehívták a Biztonság] Tanácsot (MTI) AP-jelentés szerint Zorin szovjet külü&yani nász- terhelyettes, a Biztonsági Tanács novemberi elnöke Etiópia Nigéria és Szudán közös kérésére a kongói fejlemények megvitatása céljából hétfőn, magyar idő szerint 16,30 órára összehívta a Biztonsági Tanácsot. Az amerikai hírügynökség ezzel kapcsolatban emlékeztet arra. hogy a Biztonsági tanács legutóbb február 21-én foglalkozott a kongói helyzettel és határozatában sikrászállt a kongói egység megteremtése mellett forradalom két szakaszáról: a felszabadító harcokról és a szocialista építés periódusáról. Ismertette a forradalom sikereit Többek között elmondotta, hogy a hétmillió lakosú kubai nép 40 százaléka analfabéta volt A kormány nagy gondot fordít az analfabétizmus felszámolására. Kuba lesz az első latinamerikai ország, amelyben teljesen megszüntetik az írástudatlanságot. A for radalom előtt a parasztság öt százalékának volt csak földje; a kubai kormány végrehajtotta a földreformot, amelynek jelszava: a föld azé, aki megműveli. Kubában jelenleg 600 mezőgazdasági szövetkezet mű ködik, az állalmi gazdaságok pedig 2 500 000 hektár termőMiből mennyit gyártottak üzemeink októberben? 44636 pár női bor cipő — 13 mi Hó 640 ezer égetett tégla Több mint 30 ezer mázsa kenyeret ettünk egy hónap alatt Érdekes számokat mutat a Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága előzetes jelentése az októberi ipari ten melésről. A sütőipar októberben 30 804 mázsa kenyeret sütött és adott át a kereskedelemnek. Tejből két hektoliter híján kereken 10 ezer hektolitert fogyasztottunk, zsírból pedig 1993 mázsát csomogoltak a vágóhídon. A megye ipara természetesen nemcsak él elmiszerszük- ségleteinket elégíti ki, hanem elsősorban ipari termékeket állít elő. Feketeszénből októberben 260 845 tonnát bányásztak a pécsi és a komlói bányaüzemek. A téglagyárak egy hónap alatt pontosan 13 millió 640 ezer téglát égettek, ami 303 kétszobás összkomfortos családi ház f:’építéséhez elegendő. Cementből októberben 9491 tonnát, porcelán- szigetelőből 240 tonnát, vasöntvényből 141 tonnát, farostlemezből 1307 tonnát, kenderfonálból pedig 114 tonnát gyártott a megyei ipái-. Érdekességként kell megemlíteni, hogy a megyében inkább a nőket helyezik előnyben a cipő- és a ruhaipar területén. Férfi cipőből szinte elenyésző mennyiséget gyártanak Pécsett és Baranyában, ugyanakkor például női bőrcipőt egyetlen hónap alatt 44 676 párat készítettek, a Pécsi Kesztyűgyár pedig 89 022 pár női bőrkesztyűt gyártott az elmúlt hónapban. Felsőbőrből 67 300 négyzetmétert készítettek egy hónap alatt a Pécsi Bőrgyárban. S mivel októberben már rövidebbek a csűrte és hűvösebb az időjárás, több gázra és villamos energiára volt szükség. Az elmúlt hónapban villamos energiából 49 279 megawatt/ óra mennyiséget termeitek, világítógázból pedig 1 millió és 879 ezer köbméter fogyott eL földön gazdálkodnak; Komoly eredményeket érnek el a munkamédküldség felszámolásában is. Az 1963-ben kezdődő első négyéves terv végére valamennyi munkaerőt foglalkoz tatni tudják, sőt hiány lesz munkáskézben. Beszélt a nagykövet erről a szinte felbecsülhetetlen segítségről is, amelyet a kubai nép a szocialista országoktól kap. Elmondotta továbbá, hogy Kubában — a tömegek kívánságára és a vezetők kezdeményezésére — a haladó forradal mi pártokból megalakultak az egyesített forradalmi szervezetek. Ismertette a nagykövet az Egyesült Államok legújabb ag- ressziós terveit is. A napokban leplezték le azt az összeesküvést, amelynek élén a kubai klérus egyik ismert vezetője állt, és máris újabb katonai agressziót készítenek elő az amerikai háborús körök. Az új katonai támadás időpontjaként november 10-ét emlegetik. A kubai nép felkészült a forradalom vívmányainak meg védésére, és az esetleges újabb agresszióra ugyanolyan, sőt keményebb, határozottabb választ ad, mint a legutóbbi, áprilisi sikertelen kísérletre. A sajtóértekezlet végén a kubai nagykövet tolmácsolta a kubai nép és Fidel Castro üdvözletét a magyar népnek. Ülést tartott a WEDOS2 Központi Vezetősége Csütörtökön a MEDOSZ székházban ülésit tartott a Mezőgazdasági és Erdészeti Dolgozók Szakszervezete Központi Vezetősége. Megjelent az ülésen Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Varga György, a Szakszervezetek Országos Tanácsának .titkára, Kovács István, a MEDOSZ főtitkára és Petőházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes. Az ülésen Dimény Imre, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese ismertette e szakszervezet központi vezetősége tagjaival a második ötéves terv mezőgazdaságra vonatkozó előírásait V I A «m rr r • Jovo évi kenyerünkért Marosán György üdvözli Kádár Jánost.
