Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-07 / 263. szám
N A Pt 0 1961. NOVEMBER 1. 1 Balázs Zoltán, s kép jobboldalán felesége CSINOS, fefcetehajú fiatalasszony fényképeket rakosgat elém, s mindegyikhez ragaszt egy-két mondatnyi emléket. A fényképek őt, a férjét, ismerőseiket ábrázolják. „Ezek a balatoni képek... Ez pedig a nagy együttes” — s mutatja a képet, egy labdarúgó-csapatról készült felvételt. — Itt áll Zoli — mutat ujjúval a fényképen egy barna- hajú, magas, jóképű férfire, a férjére. Nézem a képet, a stopniscipős fiúkait s hosszasan elidőz tekintetem férje lábán ... Igen, a lábán, amire ez a mosolygósarcú, keménykötésű fiú futbalicipőt többé sohase húzhat ... Soha. Mert. Idézek a Dunántúli Napló 1960. december 7-i számából: „A Kazán- és Gépjavító Szövetkezetben november 27-én a délelőtti órákban Balázs Zoltán szerelő, Horváth Jenő és Gogell Sándor hegesztők egy körülbelül 8 mázsa súlyú kazánt javítottak. Ahhoz, hogy a kazánt hegeszteni tudják, * fel kellett emelni. Megfelelő emelőszerkezet híján a közelben lévő vaskapuhoz kapcsolt lánccal emelték meg a nehéz szerkezetet. Emelés közben a kazáv! Balázs Zoltán felé billent, aki elugrani már nem tudott, mert egy vasdarabban elesett. A rázuhanó kazán lábait összeroncsolta úgy, hogy a 26 éves fiatalember mindkét lábát amputálni kellett.. — A bal lábát 10 centivel a boka fölött, a jobb lábát pedig lem az asszonyt, aki szeretettel, megbecsüléssel beszél a férjéről, s az jut eszembe, hogy ez a fiatalasszony — ellentétben az imént látott könyv címével — házasságból bizony jelest érdemel... Néhány hónapja új otthonba költöztek. — Augusztusban kaptuk ezt a lakást, nagy volt az örömünk, azóta is csinosítgatjuk — mondja. Valóban szép ez a Kolozsvár utcai lakás. A nagv rádió mellett televízió, kényelmes fotelek, csillogó nagy szekrény... Egyszobás, kis meleg otthon. Zoli ezekben a napokban Moszkvában van. MÉG A KÓRHÁZBAN feküüt, amikor ő is, a felesége is és a család ismerősei közös nagy összefogással azon szorgoskodtak, hogy valami úton- módon Zolinak műlábat készíttethessenek. Igen ám, de a A szerencsétlenség után a tolókocsiban nvűlábhoz nagy precizitás, szükséges. Ha esetleg a Szovjetunióban ... — reménykedtek. Dr. Gofiman Ljübov, a Pécsi Il-es számú Belgyógyászati Klinika tanársegéde készségesen ajánlotta fel segítségét, írt moszkvai ismerősének, akitől január 11-én válasz is érkezett. Levelében ezt írja: „Levele megérkezése óta igyekeztem megtudni a protézis gyártásának helyét. Sikerült megérdeklődni, hogy melyik minisztériumhoz tartósak az a műhely és kutatóintézet, ahol a levélben leírt műlábakat készítik. ígérem, hogy a közeli napokban ott is utána járok.' Megcsillant a remény, talár sikerül... Ez év február 17-én levelet kaptak a baráti nagy országból. „Tisztelt Balázs Zoltán! Az Orosz Föderativ Szocialista Szovjet Köztársaság társadalombiztosítási minisztériuma megvizsgálta az ön levelét, s közli önnel, hogy a Szovjetunióban a művégtaggyárak minden egyes esetben egyedenkénti művégtagokat készítenek. Azzal a kéréssel, hogy ön protézis készíttetésére a Szovjetunióba utazhasson, a Magyar Népköztársaság Egészségügyi Minisztériumához keil fordulnia, amely az ön kéréséről bennünket értesít. Tisztelettel: V. Avrolov miniszterhelyettes. Az Egészségügyi Minisztériumban minden segítséget megadtak, de segített a vállalat is. Felajánlották, hogy Zoli esetleges moszkvai utazásának költségeit ők fizetik. S végre megérkezett a várva várt levél az Egészségügyi Minisztériumból. Értesítették Balázs Zoltánt, hogy a moszkvai Művégtaggyártó Tudományos Kutatóintézet díjtalanul vállalta a protézis elkészítését. —- Repülővel utazott Zoli Moszkvába. Képzelheti azt a nagy örömet — mondja a fiatalasszony, azután egy gyors mozdulattal táskájából levelet vesz elő és mutatja. — A NAPOKBAN érkezett, elolvastam már tízszer, százszor ... Tessék, olvassa — mondja örömittasan. Zoli levele, így kezdődik: „Ma felálltam, sőt mentem is jó pár métert...” Képzelem Zoli boldogságát. 'Újra"“járhat majd, ismét sétálhatnak a kart karba fűzve mint régen, a megválaszolat" lan kérdésre válasz érkezett... A fiatalasszonyt nézem, aki kiveszi kezemből a levelet és ki tudja már hányadszor ismét olvassa ... Szeme sarkában az örömkönny csillog. ? , Garay Ferenc Kiíianíet^eb A MEGYEI TANÁCSON A mezőgazdaság szolgálatában Négy éve találkoztam ezzel a tettrekész fiatalemberrel Hetvehelyen. A szövetkezetben szárított lánctalpas traktorával. Akkor örömmel újságolta, hogy öníndítós traktora van. Ö csinálta az önindítót. Ekkor még úgy tűnt, hogy nincs párja az ő önindítós traktorának. Később azonban kidé- rült, hogy a Vörös Csillag Traktorgyár is kísérletezett és szinte ugyanabban az időben, amikor ő, a gyár is elkészítette az első öíiindítós traktort. Később azt magyarázta, hogy a mostani ekékkel ezeken a hepehupás földeken nem lehet jó munkát végezni. Akárhogy is vigyáz az ember, egyik helyen sekélyebb, másik helyen mélyebb lesz a szántás a kelleténél. A gépállomáson nem tudta megvalósítani ötleteit., Tavasztól késő őszig a mezőn volt. télen meg a gépjavításnál segédkezett. Átment & szentlőrinci tangazdasághoz, falán.ott sikerül. Neményi Er- bó. a technikum igazgatója is tudomást szerzett az elgondolásról és Hideg Kornél időt kapott az újítás kivitelezésére. Egy alkalommal anyagbevásárlás miatt fentjárt az FM- ben a Kísérleti és Tangazdaságok Igazgatóságán. Elmondta, olyan ekét szeretne konstruálni, amely mindig egyforma mélyen szánt. Itt is helyesléssel találkozott. Mosonmagyaróvárra, az ottani mezőgazda- sági gépgyárba küldték; készítse el az első prototípust Elkészült az első példány és a szakemberek azt mondták, az elképzelés jó, továbbfejlesztésre ajánlj ált Később még egyet készített. Az eke megnyerte a gazdá- szok tetszését a napokban meg rendezett monori bemutatón is, mert kiváló munkát végzett és a szabályozó szerkezetet bármelyik vontatós ekére rá lehet szerelni. Nem csoda tehát, ha többen türelmetlenül kérdezték, mikor kezdik meg a gyártását. A gyártás beindítását indokolják a Magyar Aerái-tudcanányi Egyesület tájékoztatójában olvasottak is. mely szerint: „Nagyon lelkiismeretes gépkezelő sem képes arra — még hidraulikus emelőberendezéssel felszerelt függesztett ekével sem. — hogy a szántás mélységét egyenletesre szabályozza. Legjobb eredményt ilyen téren a szovjet P 5—35 típusú ekével értük el. Ennek azonban nagy hátránya volt, hogy egy dolgozóval többet kellett foglalkoztatnunk, aki a kezelőülésből az ekét állandóan szabá' lyozta. A mélységszabályozós ekére nincs rászerelve a régi típusú automata, mélységbe- állító kar (vagy csavaros állítószerkezet) hiányzik róla. — Ugyancsak feleslegesek a tarlóskerék kapaszkodói is. Ezek helyett egy hidraulikus szerkezetet találunk. A szántás mélysége ugyanolyan határok között szabályoz ható, mint az eddig használatos ekéknél. A beállított mélységet az automatikus szabályozó berendezés tapogató kerék segítségével minden körülmények között pontosan betartja. Anélkül, hogy az ekét vontatnánk — tehát álló helyzetben — teljesen kiemelhetjük a földből 2—S másodperc alatt A mélységszabályozó berendezés a beállítás után egy lakattal lezárható. így csak az változtathatja meg a szántás mélységét, aki a lakat kulcsát magánál tartja. Az eke szántási mélységének beállítása sem fizikai erőt, sem szakértelmet nem követel, mert egyetlen csavar jobbra vagy balraforgatásával elvégezhető, majd bezárásával rögzíthető. A javasolt hidraulikus mély- ség-ssBatoáJpoa* szerkezet kizárja a menetközben! szándékos mélységállítás lehetőségét. nem teszi lehetővé a nagyobb területteljesítmény érdekében gyakran előforduló visszaélést.. Ez olvashatjuk a Magyar Agrártudományi Egyesület ismertetőjében. Bízunk benne, hogy hamarosan a baranyai dombokon is megjelennek ezek az ekék: Hideg Koméi, bár elkerült Baranyából és a Fővárosi Autóbuszüzem dolgozója lett, azért nem szakadt el a mező- gazdaságtól. Most újabb feladatokon töri a fejét. Egy harmadik eke megépítéséhez kezd hozzá hamarosan. — Ez a harmadik eke abban különbözik az első kettőtől — mondja, — hogy itt már nem lesz szükség a traktor kardánmeghajtó szerkezetére, ehelyett a traktorba eredetileg beépített hidraulikát használom. Erről az ekéről elmarad az .olajpumpa és az ezt hajtó kardántengely is. Az eddig elkészült kardánmeghajtású hidraulikus mélységszabályozó automata olyan traktoroknál használható, melyeknél nincs eredetileg beszerelt hidraulikus szerkezet. Azoknál a traktoroknál, amelyeknél már gyárilag beszerelték a hidraulikát, célszerűbb lesz a most készülő típust használni. De szerkesztek egy olyan mélységszabályozó berendezésit is amelyet függesztett ekéknél lehet használni. Nagv és megvalósítható tervek. Sok sikert kívánunk a megyénkből elszármazott újító nak. Hideg Kornékiakj Szálát János Bensőséges ünnepség színhelye voll vasárnap délelőtt a megyei tanács, ahol Palkó Sándor elvtárs, a Baranya megyei Tanács VB-elnöke kitüntetéseket nyújtott át három kiválóan dolgozó tanácsi funkcionáriusnak. Sárkány Ferencné elvtársnő, a villányi tanács vb-elnöke és Vida Andrásné elvtársnő, a megyei tanács tagja a Szocialista Munkáért Érdemérem, Kisvár- dai Rezső, a sellyei tanács vb-elnöke pedig a Munka Érdemérem kitüntetést kapta. A MEGYEI KTSZ-BIZOTTSÁGON A megyei KISZ-bizottságon november 5-én délután Kisi Dezső elvtárs a KISZ Központi Bizottság kitüntetéseit, a KISZ Érdemérmet átadta Rajna József, Kovács István is Végner Ferenc KISZ alapszervezeti vezetőknek. Több ifjúsági vezető kapott aranykoszorús KISZ-jelvényt és dicsérő oklevelet és több ifjúsági vezetőnek ajándékot nyújtottak át Képünkön a KISZ Érdemérem tulajdonosai. a szénbányászok teliesitették vállalásaikat Komlón kiemelkedő eredménye!! — Pécset! 660 tonna többlet a november 7-e előtti versenyszar aszban A komlói szénbányászok versenylendülete november 7-e előtt igen szép munkateljesítményeket hozott. A III-as akna bányászai az elmúlt hetet forradalmi hétként dolgozták végig, s 5-én ünnepi műszakot tartottak. Legkiemelkedőbb eredményeket a fejtési csapatok produkálták. A Váradi csapat napokon keresztül 130 százalék felett teljesített, a Czigler fejtési csapat pedig 150 százalék felett, sőt egyik napon 171,6 százalékot értek el a fejtésükben. A Földes-brigád átlagban 125 százalékot teljesített a forradalmi héten. A pécsi tröszt bányaüzemei a november 7-e előtti héten érték el az utóbbi idők legszebb eredményeit. Az élüzem Pécsbánya a versenyszakasz ideje alatt 102,1 százalékra teljesítette a tervét és pluszként 111 tonna szenet termeltek. A szabolcsi bányaüzem 102,5 százalékot ért cl és terven felül 197 tonna szenet adott a népgazdaságnak. A vasasi bányászok 103 szá- teljesítette a tervét és plusz- ket s terven felül 120 tonna szénnel járultak hozzá a több lethez. A tröszt összesítve a versenyben 103,8 százalékos eredményt ért el és a többlet 660 tonna szén. Ünnepség az iíj-mecsekaIjai óvodában Vendéget vártak pénteken délelőtt a nyugati városrész 1. óvodájában. Az óvó da ünnepi díszt öltött, az ablakokra új szőttesfüggöny, a vázákba virág került. Legszebb ruhájukat öltötték fel a kis óvodások is. Valamivel 11 óra, S izgalmas várakozás után megérkezett a kedves vendég, Valentyin Carik főhadnagy, szovjet tiszb Palotás Teréz vezető óvónő üdvözölte a vendégeket és mondott ünnepi beszédet, majd a gyerekek virággal köszöntötték Valentyin Carikotj _ Versek, dalok követték egymást, végül pedig a bányaüzem nőtanácsámak vezetői adták át ajándékcsomagjaikat a gyerekeknek, akik az ünnepségen kapták meg .a tanács Jü; tál juttatott több ezer forintot érő já« tokokat «i t lo centivel a térd alatt — mondja sóhajtva a felesége, s néz maga elé szótlanul... Az egyik fénykép lassan kicsúszik ujjal közül... Boldogan éltek, szépítgették otthonukat, örültek egy újonnan vásárolt festménynek. Amikor új szőnyeget vettek, nevetve sétáltak rajta, mint a pajkos gyerekek, örültek a szépnek, az életnek, a fiatalságuknak. Zoli a Porcelángyár labdarúgó-csapatában játszott s félesége csaknem minden mérkőzésre elkísérte. ...ÉS AKKOR, azon a na* pon, mint egy rossz álom lepte meg őket a tragédia A két fiatal vidámsága szomorúságba dermedt s boldogságukat az aggódás váltotta fel. Mindkettőjüknek gondolatában ott volt a megválaszolatlan kérdés: vajon sétálhatnak-e még együtt, kart karba fűzve, szerelmesen, boldogan, mint régen? Mert egyszerre nagyon messzinek tűnt a boldog tegnap... Mi lesz holnap? A szomorúságot felváltja-e még a mosoly, visszaköltözik-e valaha a vidámság otthonukba? Nagy életerő, önfegyelem kell ahhoz, hogy valaki egy ilyen szerencsétlenség után ne roppanjon össze, hogy megbékéljen a tényekkel s azon gondolkodjon, miként találhatja meg ismét az élet örömét mind a maga, mind a családja számára. A szeretet sok mindenre képes, s ha két ember őszintén szeret, nemcsak az élet örömeit fogadják el egymástól, hanem egymást segítve igyekeznek győzedelmeskedni a bajokon is. Zoli hat hónapig wtt a kórházban. A vállalat, ahol dolgozott, tolókocsit készíttetett számára. Kérdem a fiatalasszonyt, mivel foglalkozott Zoli, miután hazahozták a kórházból. — Nézze ezt a szép könyvespolcot, aztán mellette azt az állólámpát, ó készítette — mondja, s mutat a nagy kézügyességre valló modem bútordarabokra. Rápillantok a könyvespolcra s az első könyv, amin megakad a szemem, Gergely Márta: Házasságból elégséges című regénye. Figye-