Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-05 / 262. szám
mi. NOVEMBER 5. NAPLÓ 5 A pécsi járás az első a löldségtermelési szerződéskötésben Ä MEK-nél összegezték az októberi szerződéskötési mun ka eredményeit. A jövő gazda 6ági évben a pécsi járásban termelik majd a legtöbb zöldséget szerződéses kötelezettséggel. Hatszáznegyvennyolc holdat kötöttek le. Második a sellyei járás nyolcvanhat százalékos teljesítéssel. Az újburgonya viszonylatában a siklósi járás bizonyult a legjobbnak, eredménye százhét százalék, vagyis 107 kh hold. A második a pécsváradi járás ahol száz százalékra végezték el a szerződéskötési munkát, s ezzel harminc holdon termelnek majd újburgonyát. Az étkezési burgonya szempontjából is a pécsi járás a legjobb, eredménye ötszáz ka tasztrális hold, ami kilenc- venegy százalékkal egyenlő. A második helyen a pécsvára di járás áll, ahol az előírt terület 64,6 százalékára, kettő- százhét holdra kötöttek eddig szerződést. Mind több termelőszövetke zet ismeri íel a kertészkedés hasznát. A siklósnagyfalusi szövetkezeti gazdák tíz holddal többet vállaltak, mint amennyit a járási bontású tervben rájuk osztottak. így A Janus Pannonius Múzeum ünnepi nyitvatartási rendje: november 5-én, vasárnap valamennyi gyűjtemény zárva, november 6-án, hétfőn és 7-én, kedden a vasárnapi nyitvatartás szerint minden gyűjtemény látogatható, kilencven katasztrális holdon termelnek majd paprikát és zellert. A harminc katasztrális holdas burgonya szerződési terv helyett ötven holdat vállaltak. Eddig egyáltalán nem kertészkedett a turonyi tsz sem, ezért zöldségtermelési tervet sem adtak neki Most mégis harminc katasztrális hold zöldség, főleg gyökérféle szállítására kötöttek szerződést, Időjárásjeten tés Várható időjárás vasárnap estig: erősen felhős idő, sok helyen esővel, Élénk északkeleti, keleti szél. A nappali hőmérséklet keleten is csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—6, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap keleten 9—13, nyugaton 6—9 fok közötti Hegalakult a Tempó KTSZ javító részlege Csapnivaló kirakat A Doktor Sándor utca 9 számú ház egyik kis ablakában elhelyezett tábla hirdeti, hogy megkezdte működését a Tempó KTSZ javító és vasaló részlege. A helyiség, amelyben a mun ka folyik és ahol a javításra szoruló holmikat átveszik, jól menő szalon benyomását kelti az emberben. A falak újra festve, ízléses függöny a műhely és a felvevőhely közötti válaszfal. modem szekrényben sorakoznak az elkészített ingek, fogason láthatók a megjavított ruhák, felöltők, tehát az egész együtt véve jó hatással van a belépőre: A részleg vezetőjétől érdeklődtünk a szövetkezet új szolgáltatási ágának tevékenysége felől. • — Két hete. hogy megalakultunk. Feladatunk a kultuk*Befejezték a nyomozást ér. Halász László pécsi ügyvéd ás társai ügyében A Baranya megyei Főügyészség nyomozócsoportja befejezte a nyomozást dr. Halász László pécsi ügyvéd, Muray Gusztáv nyugdíjas iparkamarai titkár és Bátoii Dezső mérnök, budapesti lakosok ügyében. A főügyészség dr. Halász Lászlót a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűntettel, vesztegetéssel és befolyással való üzérkedéssel, Muray Gusztávot vesztegetés bűntettével, Bátori Dezsőt pedig vesztegetés, valamint hamis tanuzásra való rábírás bűntettével vádolják. A Baranya megyei bíróság a letartóztatásban lévő vádlottak ügyében a közeljövőben kezdi meg a tárgyalást. rált lakossági szolgáltatás biztosítása, — mondja beszélgetés közben a szimpatikus megjelenésű vezető nő. — Milyen munkákat vállalnak el? — Női és férfi fehérneműk, valamint felsőruhák javításáf. alakítását, vasalását és ami ezzel kapcsolatban még igényként felmerül, mindent elvég- zünk. — Milyen a forgalom? — Annak ellenére, hogy még csak rövid ideje dolgozunk és kevesen tudnak rólunk meg vagyunk elégedve a .forgalmunkkal. Vevőink szívesen jön nek hozzánk, mert a részle" günk a dolgozó nők régi problémáin segít azzal, hogy a második műszak gondjainak egy részét átvesszük; — Általában mennyi idő alatt készítik el a munkákat? — A vevő igényétől függően 2 hét a vállalási időnk, de ha sürgős esetről van szó, azonnal elkészítjük a munkát. •— Várható-e profil bővítés a részlegnél? — A tervek szerint rövidesen harisnya szemfelszedést is vállalunk. 2 fő kovács szakmunkást felveszünk. ÉM. 5. sz. ÉPFU V. VII. Kirendeltsége. Pécs, Maj- láth u. 4. szám. 70 075 Üj köntöst kapnak a Kossuth Lajos utcai épületek és ezzel egyidőben korszerűsítik a pécsi boltokat. Nemrég készültek el az építők annak a háznak a tatarozásával, amelyben a pécsi hanglemezbolt működik. Új a bolt ajtaja, új a neon- reklám, újak a kirakatok, csak a kirakat rendezése csapnivaló. Igaz, a hanglemezbolt kirakatát nehezebb változatosan, újszerűén berendezni. De ízlésesebben, ennél jobban lehetne. APBÓH ÁLLÁS Idősebb asszonynak egy gyermek gondozásáért bentlakást, ellátást és némi fizetést adnék. Bezdánék, Ágoston tér 2. szám. A 64 Helyesírást, számtant, németet, gyons eredménnyel tanít, általános iskolást korrepetál tanárnő. Megye utca 11. fszt. jobbra. _______________A 67131 Ä ngol nyelvtanítást jutányosán vállal külföldön tanult diplomás Telefon: 25-78. A 67157 Kisgyermek gondozását lakásomon vállalnám. lehet pólyás is. TJj-Mecsekalja 54. ép. fezt. a. Hegedüsné. _________A 67142 É pítésben nagy gyakorlattal bíró műszaki ellenőr, beruházó, állást változtatna. Ajánlatot kér 62. jeligére SaUai utcai hirdetőbe. _________A 70006 O kleveles gyors-, gépírónő élhelyezkedne azonnal. Cím: Hargitai Józsefné. Pécs, Kossuth L. u. 1. ______________A 70046 S zakképzett boltvezető családtag besegítésével iparcikk-, esetleg vegyesbolt vezetését vállalná december 1. vagy január 1-re. Semjén Józsefné, Kurd, Tolna megye. A 70038 Lehetőleg mérlegképes végzettséggel és ipari gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt felvesz a Beremendi Cementgyár. Erkölcsi bizonyítvány szükséges.- Útiköltséget felvétel esetén térítünk. A 581 Trabant személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Telefon: 36-78. G 70101 Príma, üzembiztos állapotban lévő, sötétkék ,,IZS” motorkerék pár, fedett oldalkocsival eladó. Cím: Per- czel u. 30. G 70100 ürtindítós robogó 2500 km-rel eladó. Kertvá- "ros, Mólomi u. 6. G 67112 Eladó egy 125 köbcentis, lemézvlllás Csepel. Nagy J. Felsőmalom U. 5. sz. ___________G 70022 lloo-as Skoda eladó, — Pécs, Meszes, Frankel Leó o, 22. &A99. 500 köbcentis, oldalkocsis motorkerékpár (komplett tartalék- motorral) olcsón eladó, vagy kisautóért elcserélhető ráfizetéssel, Cím; Péter u. 30. G 70080 Irhabunda, bőrkabát festését/ tisztítását megbízhatóan készíti ígért tímár, Szabadság u, 5-sz. Telefon: 59-29. V 78 Ablakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom, Orsolya utca 10 sz. V 60 Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier. V 52 Ruhakölcsönző; menyasszonyi és koszorúslány ruhakülönlegességek. Ágoston tér 1. V 31 Egy hete eltűnt fehér- mellényes és fehérlábú cirmoscicám. Megtalálóját vagy a nyom ravezetőt 50 Ft-tal jutalmazom. Cím: Fe- gémé. Petőfi u. 54 sz. V 70059 A Mohácsi Vegyesipari Vállalat közli a lakossággal, hogy Pécsett, Ipar utca. 1 sz. alatt szappan cseretelepet létesített, ahol mindennemű zsiradékot (faggyú, szalonna, étolaj) színszappanra be cserél 8 Ft-os kg- kénti főzési díj fizetése mellett. V 70054 Magas haszonrészesedésre kölcsönt keresek háromezerig. ', Iparengedélyes’ ’ j eli- gére Sallai utcai hirdetőbe. V 67138 Kabátok, ruhák hozott anyagból mérték után készülnek, alakítást vállalok. — Somlainé, női szabó, Felső-Meszes, Frankel Leó u, 2 sz.__________V 70028 P arketta készítését hozott anyagból vállalom. Szávai asztalos. József utca 36 sz. V 70082 Kaposvári szóba; kony ha, kamrás udvari lakásomat elcserélném pécsi, nem magaslati hasonlóval. Közelebbit; Pécs. Felső-Vám- ház utca 61. Simignél. L 471 Elcserélném kétszoba, konyha, fürdőszoba, m ellékhely is égekb ől álló lakásomat hasonlóért. Címeket: „Gyorsan”- jeligére Sallai u. hirdetőbe. L 67135 Reptéri egyszoba (er- kélyes) fürdőszoba, teafülkés lakásomat el cserélném nagyobbért. „Gáz fontos” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. L 67022 Elcserélném pécsi bel városi egyszoba, összkomfortos lakásomat hasonló budapestiért. Érdeklődni: Pécs, Petőfi utca 46. n. em. 4. . ______________L_72 E lcserélném kétszoba konyhás lakásomat ha sonlóért. esetleg nagyszoba, konyhásért. — Felsőhavi utca 34 sz; Három nagyszobás, személyzetis, összkom fortos lakást cserélnék egy kettő és félszobás vagy kettő + személyzetis, esetleg két nagyszobás, összkomfortos és egy egyszobás összkomfortos lakásért. „Megbeszélés”- jeligére Sallai utcai hirdetőbe. L 70050 Modem, belvárosi két szoba,, összkomfortos lakásomat elcserélném 3 szoba összkomfortosra vagy kérszooa összkomfortos, személyzetis lakásra. — Ajánlatokat „December” jeligére Sallai utcai hirdetőbe kérjük L 70049 Elcserélném háromszobás, összkomfortos lakásomat egy kétszobás és egyszoba, kony hás esetleg garzon lakásért. „Cser” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ________________L 70047 Üzlethelyiségnek is megfelelő szoba, kony hát cserélnék nagy szoba, konyhásért. — Cím; Vak Bottyán u. u. 1/1. Palotás. ________________L 70065 E gy szoba. konyha éléskamrás lakást elcserélnék hasonlóért. Tavasz utca 2 sz. L 70070 adás-vétel Szép kivitelű konyha- szekrények. modem ágyak, szekrény, kerékasztalok eladók — Szilágyi Dezső u. 16. Fiume iskolánál. ___; ________A 89 O lcsó hálószobabútorok, konyhabútorok, kombináltszekrény, — ebédlőszekrény, ágyak szekrények, asztalok, székek vásárkor is kaphatók. Megyeri út 6 sz. alatt. . A 88 Sí ’1 mignon kereszthúr os.. kör páncélos zongora eladó. Megye utca 15/1._________A 85 Singer varrógépek, női télikabátok olcsón eladók. József utca 42. Hétfőtől 9—-12-ig, ________ A 81 H awai gitán, bőrkabát magas termetre eladó. Hőgyes E. u, 36. _________________A 80 Egy rádió asztalka és egy kisméretű eezlon eladó. Megyeri út 79. _____________ A 79 Eladó tűzhelybe beszerelhető olajfűtésű készülék olcsón. Kossuth u. 83. emelet. __________________A 68 I rhabunda 5—7 éves gy erm eknek kiío gásta lan állapotban eladó. Szigeti út 36. sz. _______________ A 67 Rövid. páncéltőkés zongora eladó. Felső- Balokány u. 28 sz. A 57 Kétszemélyes rekamié két fotel, négy szék eladó. Zsolnay V. 39. Kárpitosnál. A 46 Szputnyik gyermekkocsi eladó. Béla utca 9. A-JŰ052' Uj NDK gépiperzsa- szőnyeg 170x240, politúrozott alacsony szék rény, (sublót) és gyermekágy matraccal eladó. Világos komplett hálószobabútor kedvezménnyel, vagy disz nőért elcserélhető. — Nagy éléskamra-polcot (stelázsit) és sötét dohányzó asztalt veszek. Telefon: 12-15. — Munkaidő után. __________________A 37 H áló- és konyhagarnitúrák, asztalok, székek szekrények, ágyak, fotelok, varrógépek, diák íróasztalok, kályhák, tűzhelyek nagy választékban. — Vásár kor nyitva. Báránynál Hal tér 1 sz. __________________A 45 J ó karban lévő összecsukható vaságy eladó Pécs. Szigeti út 82 sz. __________________A 32 2 x3 méteres gépi perzsaszőnyeg újszerű állapotban, barna karos szék, kis Singer varrógép eladó. Jókai utca 43. földszint 3. __________________A 16 E ladó konyhaszekrények, ágyak, szekrények, sodronyok, matracok, sezlon, asztalok éjjeliszekrényeik, toalett-tükrök, iratszekrények. Rákóczi út 48. KóltaináL Vásárkor nyitva.____________A 2 E ladó kitűnő állapotban lévő modem szabású női irhabunda. — Telefon: 10-16. Petőfi utca 48. I. emelet. _______________A 70115 K árpitozott bútorok el adók kárpitosnál. — Zsolnay Vilmos u. i.. ^— viRiaa Világos és sötét hálószobabútorok, kombináltszekrény, hármas szekrény, egyszemélyes rekamié, kony habútor, ágyak, szekrények, éjjeliszekrények, toaletíKükör, 4 párnásszék* ebédlőszekrény, gyermekágyak, kerekasztal olcsón eladó-k részletre is Megyeri út 6. sz. Bútorüzlet. ______A 490 H álószobabútorok^. — szekrényeik, ágyak, éjjeliszekrényeik, asztalok, varrógépek, ebédlőszekrény, konyha- szekrények. matracok, rekamié olcsón eladó. Vásárkor nyitva. — Doktor Sándor u. 57. Bútorüzlet.______A 466 E ladó gerenda, szarufa, verandaablak 195x 160, 100x95. Szigetvölgyi. Csont ősi csárda. _______________A 70053 P ianinót vennék bérbe. Pécs, Zrínyi utca 7 szám. Apáti. A 67147 Eladó két fotel* hat kárpitozott szék, asztal, zeneszekrény, fonott kertiszékek. — Megtekinthető: vasárnap du., hétfőn, kedden egész nap. Hona utca 19 szám. ________________A 70003 E ladó nagyon szép világos hálószobabútor és márkás fekete zongora. Petőfi u. 61. sz. I. em. A 67097 Bécsi zongora eladó. Pécs, József utca 11. 1. ajtó. 67103 Kombinált gáz asztali tűzhely, fehér 4 lán- gos széntüzelésre is elajdó. Damjanich u. 9 sz. A 67108 Elcserélném személy- kocsimat kisebb szőlőért, lakható épülettel, Rigóderi előnyben. — „Megegyezünk” jeligé re Sallai utcai hirdetőbe. A 70045 Mikrobarázdás lemezjátszó lemezekkel, egy mosógép alighasznált állapotban eladó. Solti Kulich Gyula u. 18. ________________A 70041 B enczúr televízió eladó. Megtekinthető: vasárnap délutántól. — Zsolnay V. utca 25. A 70037 Légitáskák, sportzsák újdonságok ragyogó színekben kaphatók. Rákóczi út 40 sz.-ban. Vásárkor nyitva. _______________A 70078 N égykórusos Hohn er harmonika eladó. — Kolozsvár utca 13 sz. Ma gassy. A 70084 Egy vörösréz fúróhenger eladó. Jászai Mari U. 36 SZ._______A 70027 G yermekrekamié. ágy neműtartós, nagyméretű, jó állapotban eladó. Légszeszgyár u. 3 sz. II. em. _______________A 70021 E ledó Terta rádió. — Bérc esi. Pécs, Marx út 5 sz. A 70091 Kétköbös kocsi, egy spediterkocsi eladó. — Kovács-telep, Őszirózsa utca 19 sz. A 70083 Franciabarackfa csemete, gyermekágy eladó. Pécs, Endresz György utca 78 szL '«r**»«.. .... Á Kályha, zománcos, — cseh gyártmányú, — újszerű állapotban eladó. József utca 36. A 70081 Mambó magnetofon kifogástalan állapotban, alkalmi áron eladó. Telefon: 41-61. A 70074 Perzsabunda. fekete, hosszú eladó részletre is. Pécs, Márton u. 1. jobb, 1. ajtói A 70072 Egy külföldi csau színű új férfi bőrkabát eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 3. I. em. 1. ajtó. 70071 Nagyobb mennyiségű óbor eladó 25 1-es tételben is. Literje 17 Ft. Szabadság u. 5. I. em. A 70069 Eladó egy használt jégszekrény és egy üst ház, 70 literes üsttel jó állapotban II. sz. Bölcsödé, Uzsok u. 2 sz. Telefon: 29-60. A Ált. Vajszló, Kossuth u. 53. ház eladó, gazdasági épülettel, nagy kerttel beköltözés, nagy gyümölcsös^ házhelyek, gazdasági épület, negyedrész anyagért lebontásra eladók. Megbeszélés Pécs, Alajos utca 12. Délután. I 70111 Aranyhegyen 410 négy szögöl szőlő eladó. — Érdeklődni: Petőfi utca 5 sz. Pappné. I 58 Családi ház eladó, két családnak alkalmas. Pécshez három kilométer, buszjárat van. Ára: 48 000 forint, — Nagykozár, Bogádi u. 17. szám. I 70093 Eladó azonnal beköltözhető háromszobás masszív, kertes családi ház. Pécs, Ságvári Endre u. 37. I 67139 Tolbuhin út 214 sz. ház 800 n, öl gyümölcsössel, vagy anélkül részben beköltözhetően eladó.________.1 63 4 48 n. öl szőlő eladó Marx úton. Érdeklődni: Ady Endre u. 67. I 69 Magaslati út, Bőrgyár, Ágoston tér, Tüzér utcát határoló belterületen ikerház építéséhez 250 n. öl telket keresek megvételre, ármegjelölés. — Cím: Szüle Lajos Pécs, Sít. István út 1* sz. Telefon: 26-84._________I 71 H arkányi vikendtele- pen telket vennék. — Pécs, Madách u. 18. sz. Legfelső csengő. I 73 Hatóságilag leválasztott házrész, azonnali beköltözéssel eladó. Ugyanott egy íróasztal eladó. Hegyalja u. 26. I 70025 Pécs-Málom, Belső u. 28 sz. ház szabadkézből eladó 300 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhető. I 76 Ház azonnal beköltözhetően eladó. Kertváros, Gárdonyi G. u. 9 sz. Szabó Ferencné. Érdeklődni: du. 5 óra után. I 86 Széchenyi térnél modern, kisebb méretű 3 szobás, összkomfortos, beköltözhető öröklakás eladó. Uj-Mecsek- alja 41/2. H. em. 2. Tel.; 60-26. Eladó új ház. Háromszobás, alkovos, összkomfortos, központi fűtéses, villanyboile- res, gazdasági épületekkel, 220 négyszögölön, OTP-s. Dankó Pista u. 19. Balokány fürdőnél, vasút alatt. I 70096 Keszü 70. számú ház eladó, melléképületekkel és kerttel, 600 n-öl szőlő külön is eladó, buszmegállótól 5 perc. I 598 Kettőszobás, összkomfortos, új ház az egyetemi városrészben, Szigeti út 39/1. szám, azonnal beköltözhetően eladó. I 70036 Eladó 400 négyszögöl barackos, kevés szőlővel. Nagy-Szkókó 22.* műút végén. I 70039 Zókon családi ház nagy kerttel, beköltöz hetően eladó. Érdeklődni: Keszü 75. __________________I 599 E ladó egy szoba-kony- hás kis ház, ugyanott szuterinig kész épület. Kis Ernő u. 63. Berta. ________________I 70066 S zigetváron basali szőlőben, 400 négyszögöl szőlő, présházzal eladó. Balatincz, Pécs, Zsinkó u. 6. ________________I 70073 E ladó új ház. Három- szobás, alkóvos, összkomfortos, központi fűtéses, villanyboile- res, gazdasági épületekkel, 220 négyszögölön, OTP-s. Dankó Pista u. 19. Balokány fürdőnél, vasút alatt, szombat, vasárnap. ________________I 70090 F első-Balokány u. 67 családi ház beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni: 47-33-as te lefonon.___________I 61 B eköltözhető ház szőlővel eladó, megegyezés szerint. esetleg részletfizetéssel eladó. Érdeklődni: Nagy Jenő utca 33 sz* j‘ ‘ ' X* C* Eladó beköltözhető ház, szőlő, gyümölcsös sei. Két családnak is, alkalmi vétel. Dr. Keleti, Gergely u. 16. I 70042 Beköltözhető családi ház, nagy gyümölcsössel, külön szántóval és szőlővel eladó, gazdálkodásra alkalmas! — Pécsszabolcs, Homoktető. Érdeklődni: Testvériség utca 2. Budai vámnál, I 70043 Kétszoba, • konyha, kamra, gazdasági épületekkel 400 négyszögöl kerttel, 400 négyszög öl szőlővel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: helyszínen. Sá- mod állomás 3. Tóth. I 70044 Eladó Pécsváradoü Csentries-féle ház. — Kossuth Lajos u. 27. Háromszobás, mellékhelyiséges, üvegfolyo- sós, 2 db egyszobás* nagy üzlethelyiséges. Egyszobás lakás beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Alsóbalokány u. 51* alatt lehet. I 6714t Eladó 2x2 szobás, kom fortos ház, lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Ady E. u. 51. sz. I 6714« Cserével beköltözhető, modern, összkomfortos öröklakást vennék, háromszobásig. „Csere ként háromszobás” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. I 70048 38 COO forintért, fizetési kedvezménnyel, beköltözhető szoba-konyha, présház felszereléssel, tágas mellékhelyiségek, ólak, gyümölcsfa, 540 négyszögöl szőlő sürgősen eladó. 21-23- as busz-végállomáshoz 10 perc. Pécs, Közép- Daindol 60. Bóna. I 70Q09 Kis családi ház, gyümölcsössel, beköltözhe tőén eladó. Székely B. u. 52. sz. I 70017 Beköltözhető egyszoba, .konyhás ház, 1000 négyszögöl szőlővel eladó. Csurgó dűlőben. Érdeklődni^ Sánc u. 1. I 67110 Eladó elköltözés miatt Nagy-Daindolban 909 négyszögöl szőlő és gyümölcsös; Uj, kis épülettel, autóbusz- megállónál, Ugyanott mély gyremekkocsi ol csón eladó. Máthé, Anna u. 47. I 67101 Elsőrendű fiatal szőlő; 550 négyszögöl eladó a pellérdi elágazásnál* mecsekaljai vasútmeg- álló felett. Aliomás 8. Dráva völgyi. I 67145 Beköltözhető, két családnak megfelelő, szép családi ház eladó. Lakó nincs. Havihegy 1. I 67141 Házrész, szoba, konyha, előszoba, részletre is eladó. Egy asztalitűzhely,. egy zománcos zsírosvéndő. Érdeklődni: Uzsok u. 2/1; I. em. 8. Petőfi u. sarok. I 67146 Belvárosban négyszobás ház, nagy telekkel, garázzsal, beköltözhetően eladó, vagy kétszobás, összkomfortos házért, vagy öröklakásért, ráfizetéssel elcserélhető. —* Rúzsa Ferenc u. 13. I 67133 Kis családi ház eladó* beköltözhető. Ürög 37. ReiX. I 6713» Eladó kertes családi ház, kétszoba beköltözhető. Marx u. 57. I 67119 Háromszobás beköltöz hető családi ház eladó, Patacs 65. I 70064 öröklakás, Nagy Flórián u. 24. számú házban, a bejárattól jobb ra, háromszobás cserével, beköltözhetően 60 000 forintért eladó. I 70061 Belterületen sík fekvé vésű bekerített házhely faj gyümölcsös eladó* Pécs, Bártfa u. 34. ________________I 70058 K is gazdasági ház vacsoravesztő alatt, a Tortyogóval szemben eladó. Zsuberáts. ________________I_70056 M áriagyüdön 3 kát. hold terület a falu mellett, fele szőlő, sző lobén nagy pince, lakható présház, egy családnak biztos megélhetést nyújt, betegség miatt jutányos árért eladó. Cím: Dobszay József, Máriagyüd, Dózsa u. 20. ________________I 70055 C saládi ház eladó, Vöröskereszt utca 32. sz. Kétszoba, konyhás, egy szoba-konyha azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Zsolnay V. u. 49. özv. Széikelyi Györgynénél. 4 I
