Dunántúli Napló, 1961. november (18. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-22 / 275. szám
Mmé 1961. NOVEMBER 22. Értékelték a „megye legfőbb községe" verseny mozgóimat 9 tsz-ek könyvelési és adminisztrációs tevékenységéről tárgyaltak Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtt a megyed tanács kistermében ülést tartott. Napirenden szerepeit többek között a megye tsz-einek könyvelési és adminisztrációs tevékenysége, valamint „A megye legjobb községe” címért folyó verseny háromnegyed évi eredményének értékelése. Palkó Sándor elvtársnak, a megyei tanács vb-elnőkének megnyitó szavai után a vb- tagok megvitatták Romvári Ferenc elvtársnak, a megyei tanács mezőgazdasági osztálya vezetőjének jelentését a tsz-ek könyvelési és adminisztrációs tevékenységér®. A jelentésből kiderült,' hogy a megye 243 tsz-e közül mindössze kettőnek nincs könyvelője, de ez a probléma is rövidesen megoldódik. Jelenleg a tsz-eink 63 százaléka vezet kettős könyvelést, míg rova- tosan a tsz-ek 37 százaléka könyvek A megyei tanács — mint a jelentés megállapítja — nem kis gondot fordított már eddig is arra, hogy a tsz- ek a könyvelést jól végezzék. Számos könyvelési tanfolyamét indították, ahol sok könyvelő sajátította el a szakmát. Sajnos azonban, hogy a tanfolyamokat elvégzett könyvelők közül ma már elég sokan nem a tsz-ekben dolgoznak, hanem üzemekben vagy másutt helyezkedtek el. Ennek több oka van. Nem megoldott még a könyvel®? fizetése, jövedelme * ebb® is számos probléma adódik. A F®dművelésügyí Minisztérium által kiadott utasításban foglalták szerint 1962. január 1-ével minden tsz-ben át kell térni a kettős könyvelésre. Ez pedig megfelelő számú és szakképzettségű könyvelőt igényel. A jelentődben sző volt arról is. hogy a járási tanácsok mezőgazdasági osztályai nem mindenütt rendelkeznek elegendő és szakképzett könyvelőkkel s csak nagy nehézségek árán tudják elvégezni feladataikat, s ezen is változtatni kell. összességében azonban megállapítható, hogy ma már biztosítottnak látszik a tsz-ek jó könyvelése. Az a vita. amely a jelentés fölött kialakult, azt bizonyította. hogy a végrehajtó bizottság tagjai tudatában vannak a jó könyvelés, a pontos adminisztráció fontosságának, ami nélkül jól gazdálkodni sehol sem lehet. Á vita során felszólalt többek között Takács József elvtárs, a mohácsi járási tanács elnöke, azt fejtegette. hogy a tsz-ek kőnyvel®nek az eddiginél nagyobb felelősséget kell érezniük a tsz gazdálkodásáért, vagyonáért Lévai Tibor elvtárs. a megyei főügyészség vezetője, a könyvelők jogi helyzetér® beszélt, majd Földvári János elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese azt hangozhatta, hogy a tsz-ek mint a tsz tagját vegyék fel a könyvelőket s olyan helyzetnek kell kialakulnia, mint az üzemeknél, vállalatoknál, ahol a főkönyvelő a vállalat egyik legfontosabb személye. A vitában felszólalók egyetértettek abban, hogy ha egy könyvelőt a tsz küld tanfolyamra, kössön vele szerződést. hogy a tanfolyam elvégzése után meghatározott ideig abban a tsz-ben köteles dolgozni. Ügy mint az ösztöndíjasak esetében is történik. Ez gátjává válhat a könyvelők vándor® hatásának. A vitában még számosán hozzászóltak, majd a könyvelési és adminisztrációs munka további megjavításáért 5 pontból áMó határozatot hoztak. Ezután Nagy Gyula elvtárs ismertette „A megye legjobb községe” mozgalomnak háromPÉöSTÖL-ádansKiq' &Mue£oMzägl úiy'eóyzeteJó 0.) Kielcei kollégáim felkértek, hogy egy rövid előadás keretében beszéljék Pécsről, Magyar- országról, az itteni életről. Az előadást vita követte volna, de ahogy ez már történni szokott, az elnök többszöri felszólítása ellenére sem akart megindulni a vita. A kínossá váló csönd ben egyszercsak felállt egy idősebb, deresedő hajú ember és a legnagyobb meglepetésem re így szólt: — Én tudom ma- gyaruL... — Kiderült persze, hogy magyar—lengyel tolmácsnak azért nem mehetne el, de valóban sok mindent megért, és ki is tud fejezni, mert a második világháború alatt menekült katonaként hosszú időt töltött hazánkban. Ha jól emlékszem a bala ton bogi ári lengyel iskolában tanároskodott. Jelenleg a kielcei rádió munka társa és szinte a sora iróniájának számít, hogy a gestapo foglyaként > Pécsett éppen abban az épületben tartották fél évig fogva, amelyikben jelenleg a pécsi rádió stúdiója van.;. A kielcei vajdaság az utolsó évtizedben gyors ütemben iparosodott. Uj kohóüzemet, bányát. gép-, vegyipari-, bőrfeldolgozó, cukorgyárat építettek vagy rekonstruáltak. Többet szerencsém volt közelebbről is megismerni. Látogatást tettünk például a tamobvzegi vegyikombinátban, amely Európa vagy talán a világ legnagyobb kénbányájára épült. A teljesen automatizált üzem szov !et és olasz gépek segítségével évi 120 ezer tonna tiszta ként, 100 ezer tonna kénsavat, 150 ~zac tonna szupesft»tttat ternegyed éves eredményeit. Az értékelés alapjául a tanács és a tsz együttműködésének eredményessége, az árutermelési tervek teljesítése, a teljesített társadalmi munka értéke és a községfejlesztési tervek végrehajtása. illetve a község általános rendje és tisztasága — szolgált. A háromnegyed 4V eredményei azt bizonyítják, hogy volt foganatja ,a mozgalomnak és sokat lendített a községek gazdálkodásában. A helyezések járásonként a következők: Mohácsi járás: 1. Kisfoud- mér 2738, 2. Bár 1508, 3. Du- naszekcső 502 ponttal. Pécsi járás: 1. Pellérd 1156, 2. Boda 964. 3. Dinnyeberki 601 ponttal. Pécsváradi járás: 1. Erdős- mecske 580, 2. Monyoród 450, 3. NagypaH 391 ponttal. A sásdi járásban 1. Bika! 2865 ponttal, a többi községek messze élmaradnak mögötte. A sellyei járásban: 1. Sellye 900, 2. Vejti 690, 3. Sósvertike 215 ponttal. A siklósi járásban 1. Ipacsfa 778 ponttal, a többi község messze elmarad mögötte. Szigetvári járás: 1. Szemtdénes 258, 2. Kisdobsza 236. 3. Merenye 220 ponttal. A megye legjobb községe az eddigiek szerint — Bikái. A megye első 10 legjobb községe: 1. Bikái, 2. Kisbud- mér, 3. Bár, 4. Pellérd, 5. Boda. 6. Sellye, 7. Ipacsfa, 8. Vejti, 9. Dinnyeberki, 10. Erdősmecske. 4* Az értékelés a szeptember 30-i helyzetnek megfelelő állapotot tükrözd, van tehát még idő a helyezéseken javítani. Érdemes már azért is, mert a megye első 3 legjobb községe a jövő év elején 80, 50. illetve 20 ezer forint jutalomban részesül. A végrehajtó bizottság ezután más ügyek tárgyalása után befejezte ülését Az Interparlamentáris ön o magyar csoportjának vezetőségi ülése Kedden az Qnszágházfoan ülést tanított az Interparlamentáris Unió magyar csoportjának vezetősége. A megjelenteket dr. Molnár Erik, a magyar csoport alelnöke tájékoztatta az Unió Brüsszeliben megtartott 50. konferenciájáról A vezetőség az elhangzott beszó- mcflét megvitatta, a konferencia munkájában részvevő magyar küldöttség tevékenységét jóváhagyólag tudomásul vette. Gyakorlattal rendelkező AUTÓSZERELŐT. KAZÁNFŰTŐT és SERVICE MUNKÁST keres felvételre a Pécsi Fémipari Vállalat. Jelentkezés: Bajcsy Zs. u. 12. 275 hü ■1 |! minim ímiinin nmninTm 1 1 hI* 111 m p «lm III IlMi lllllllllll Iiilllliiili Újhegy-szőlői kacskaringók A cím ne tévesz- sz.en meg senkit. Újhegy-szőlőn nincsen sok kacskarin- gó — és ami van, az se attól cikkcakkos, hogy görbe, inkább attól, hogy sötét. Furcsán ’ hangzik, .mégis így van. Példa is akad rá. Egy optimista TIT-előadó azt hitte, hogy Pécsújhegy szőlő olyan városrész, mint a többi, vagyis, ' hogy van rajta út, meg lámpa, amely este villa- « gít és azon az úton szépen el is Vihet jutni a pártház:g. De a sors útjai ki számíthatatlanok — annak, aki Újhegy- szőlőre merészkedik! A szegény TIT- előadó számara is tehát. Eltévedt. Bokáig érő, sűrű porban, jó nagyokat koccantak a fogai amikor kövekbe botlott. Lefelé már egy kísérővel jött, nehogy eltévedjen. Pe dig katanaviselt, sok nehéz terepet megjárt ember volt ez a TIT-előadó. Sok-sok bányász jár Újhegy-szőlőről a városba, a bányába. Sok-sok gyerek is jár onnan iskolába. Segíteni lehetne talán abbéin, hogy az elkezdett útépítést tovább folytassák, de addig is kj .teliene világítani a földutat. Nem kerülne er nagyon sokba a városnak. Még az újhegy-szőlőiek városfejlesztési adója is elég lenne rá. — vrro y: DR. MÜNNICH FERENC KÖSZÖNETÉ Dr. Münnich Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, államminiszter, a 75. születésnapja alkalmából hozzá intézett üdvözlő táviratokért ezúton mond köszönetét. — KILENC 'IÓNAP "-tt 460 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a KISZ-saervezet tagjai Komlón. —, TÖRPEVIZMÜ épül 1962-ben Pécsváradon, Sás- don és Véménden. A csaknem ötmillió yrintos munkát a Komlói Víz- ée Csatornaművek végzi. — MEGKEZDŐDÖTT a jelentkezés a pécsi IBUSZ szilveszteri beL Ildi társasutazásaira. — 1 TÖRPEVl MŰVET, 3 általános iskolai tantermet, 4 művelődési otthont és 5 klubtermet létesítenek többek között 1962-ben a sásdi i járás falvaiban. ■sei. Még Bölcs kész teljesen az a gyár sem, menetközben épül és 1965-re 400 ezer tonna kén. 550 ezer tonna szuperfoszfát feldolgozására lesz alkalmas. a lengyel vegyipar bázisává válik. A hatalmas sokhelyütt 8—10 méter széles, 3000 hektár kiterjedésű kénmező nagy részét külszíni fejtéssel bányásszák ki. A szakértők 110 millió tonnára becsülik a bánya kénkincsét — ez a jelenleginél nagyobb ütemű termelés mellett is 100 évig lesz elegendő. Érdeklődéssel léptünk be a világhírű Cmielówi porcelángyár kapuján. A gyár fekvése, elhelyezése igen hasonlít a pécsihez, híre, gyártmányainak minősége nemkülönben. Cmi- elówban csak kerámiával foglalkoznak, étkészleteket, vázákat, díszfigurákat készítenek. Meglepő stílustörekvés érződik a cmielówi porcelánon, érdekes újszerű formák, merész díszítőmotívumok, lágytónusú pasztelszínezés, igen nagyfokú művészi igényesség jellemzi munkájukat. Niemiec elvtárs a gyár igazgatója elmondotta, hogy nemrégiben megrendezett moszkvai lengyel kiállításán valósággal elkapkodták a cmielówi porcelánt, úgyhogy repülőgépen kellett utánpótlást küldeniök, pedig a moszkvaiak ugyancsak híres porcelán- szakértők. Abban is hasonlít a pécsi és a cmielówi porcelán- gyár egymáshoz, hogy mindegyiket szinte permanensen építik. Az öreg falak ott is szűknek bizonyultak. 61 millió zlotys beruházással ..menetközben” végzik el a korszerűsítést. Abban viszont merőben más a két gyár helyzete, hogy amíg Pécsett Gál elvtárs immár sok éve igazgatja a Zsolnay gyárat, Niemiec elvtárs éppen a tizenötödik igazgató Cmeilówban.. ; És hogy ilyen esetben mennyire nem a gyárban, a munkásokban van a hiba, azt éppen az ő példája bizonyítja legjobban. Amíg a többiek fél éveket tudtak csak „kihúzni” ebben a gyárban, ő már az ötödik éve eszi a gyár kenyerét és eszeágában sincs továbbáll- ni Miért is lenne? Hamarosan vegyészmérnök lesz. két év múlva teljesen modem gyárat vezethet és a munkások szeretik. Kell ennél több? A kielcei vajdaság kiterjedt iparáról sokat lehet írni még, de úgyhiszem, hogy vidékről lévén szó az olvasót is jobban érdekli a lengyel falu élete. Mint már mondottam a vajdaság lakóinak többsége, 2—3 hektárral rendelkező kispa- raszt. A felszabadulás előtt Lengyelországban is földbirtokosok, nagygazdák bírták a földterület többségét. A földreform, amelynek során 6 millió hektárt osztottak ki 1 millió lengyel paraszt számára — javított ugyan ezen az arányon de többek között a kielcei vajdaságban még ma is igen sok a kevés földdel rendelkező parasztcsalád. A mezőgazdasági fejlődés itt is akárcsak Lengyelország más vidékén a nagyüzem felé tendált. 1956-ban már a földterület 69 százalékán szocialista nagyüzemi gazdálkodás folyt, jól kiépített államigazgatási gépállomás! hálózattal rendelkeztek. Aztán jöttek az ötvenhatos zavaros idők — a jobboldali uszítás és az ott is jelentkező szektás hibák együttes következményeként máról holnapra szétbomiott a szövetkezetek többsége. A hasznosított szántóterület 80 százaléka jelenleg egyéni parasztok kezében van. A közös gazdálkodás a szövetkezés gondolata azonban fúl élte az ötvenhatos válságát} Ä Lengyel Szocialista Munkáspárt ösztönzésére egyre több termelőszövetkezet alakul újjá és mindinkább elterjednek a mezőgazdasági körök — a nagy üzemi gazdálkodás előiskolái. Jelenleg ugyancsak 2067 termelőszövetkezet működik Lengyelországban, a lakosság 60 százaléka azonban már mező- gazdasági körökbe tömörült Engem nagyon érdekelt a mezőgazdasági körök munkája. amelyekről lengyel elvtársaink nagy megelégedéssel és némi büszkeséggel beszéltek és a lengyel falu szocialista fejlődése kovászának tartanak. — Reálpolitikusnak kell lennünk, — mondatta Wladislaw Kra- gulec elvtárs a kielcei lap mezőgazdasági rovatvezetője. — Az első etapot elvesztettük. Termelőszövetkezeteink nem bírták ki az erőpróbát. Most erősebb szövetkezeti mozgalmat kell kiépítenünk. Ehhez pedig mindenekelőtt idő kell. A vajdasági pártbizottság agítációs-propaganda titkára is hasonló módon vélekedett, ami kor egy hosszabb beszélgetés során a lengyel falu jövője is szóba került. — Figyelembe kell venni a lengyel sajátosságokat é; azt, hogy volt egy ötvenhatos felfordulás — hangoztatta. Később, amikor a magyar mező- gazdaság helyzetére terelődött a szó és megismertettem az általánossá vált magyar termelőszövetkezeti mozgalom ko moly sikereivel, elgondolkozva jegyezte meg. — Nézze lehet, hogy mi túlzottan fetisizáljuk a fokozatosságot, de nálunk ez a realitás. Vasvári Ferenc ÍFolytatjuk) A cmielówi porcelángyár Új vonalú figurái és vázája. — MAGYAR Országos Horgász Szövetség értesítette a Komlói Horgá^zerve. "letet, hogy a Baranya megyei Tanács javaslatára a Völgy - ségi patakot és mellékvizeit 1962. január l-tőt Nagymá- nyoktól Komlóig, horgászvíznek nyilvánítja. Az egyesület vezetősége a patak Mézesrét Hidasi völgy szakaszának pisztráng telepítési lehetőségét vizsgálja. — 280 EZER forintos költséggel bőr- és nemibe teg- gomdozó intézete. \-stt Komlón a városi tanács. — A MAGYAR Kémikusok Egyesületének pécsi csoportja rendezésében november 22- én, szerdán délután fél hat órakor a Janus Pannonius u. 11. szám alatt Pungor Ernő docens, a kémiai tudományok doktora tart előadást Nagy- frekvenciás titrálások címmel. Az előadáson vendégeket szívesen látnak. — TELJESÍTETTÉK éves keményítőtervüket az Agrá- ria Keményítőgyár dolgozói. Éves dextrin-tervüket már korábban befejezték, október 30-án 106 százaléknál tartottak. A jó munka eredményeként lényegesen csökkent a vállalat költségszintje. — A MECSEKEN épülő turista szálló építésére 700 ezer forintot költ 1962-ben a városi tanács. — A HÁLÓZATI és fogyasztói feszültségtartás időszerű kérdésedr® és feladatairól beszél a DÉDÁSZ Lég- szeszgyár utca 13. szám alatti kultúrtermében november 23- án, csütörtökön 13 órai kezdettel Czigány Béla okleveles villamosmérnök, az ÉDÁSZ műszaki fejlesztési osztályának vezetője. — 100 EZER FORINTOS költséggel fúrt kutat létesítettek Sellyén. Az új kút lehetővé teszi majd a tisztasági fürdő vízellátását. — 250 FÉRŐHELYES hizlaldát épített a szabadszentkirályi termelőszövetkezet. — 937-EN KAPTAK meg eddig Komlón az Ifjúság a szocializmusért mozgalom I- fokozatú jelvényét. A mozgalom valamennyi követelményét 1921-en teljesítették. Közlemények A Pécsbányotelepl Zalka Máié Kultúrotthonban 23-án. csütörtökön délután 5 órakor Nyéki László, Hartmann lajosmé, Gáspár József és Havasi József tanácstagok tanácstagi beszámolót tartanak. * Áramszünet lesz hálózatépítés miatt 23, 24, 25, 27, 2«, 29, 30. és december 1, 2-án reggel 7—16 óráig öregmeszesen, a Tolbuhin út Jobb oldalán, a Budai vámtól az új- meszesi iskoláig. Az ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre keres gvpkr -' • VILLANYSZERELŐ, FŰTÉS- ÉS VÍZVEZETÉK- SZERELŐ szakmunkásokat. Jelentkezés Komló, Kossuth L. ■> 13. sz. Munkaügyi osztály. u06 Ültetik a kelkáposztát Mohácson Kelkáposztából 250 kataszt- rális holdas szerződéskötési tér vet kapott a következő gazdasági évre Mohács város. A szövetkezeti gazdák megértették, hogy ennek a növénynek a tér melése kifizetődő, s amellett exportjelentőségénél fogva népgazdaságilag is hasznos, s eddig 265 kát. hold szerződéses termelést vállalták. Az új-mohácsi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet 50, az újvárosi Uj Barázd- Termelőszövetkezet pedig 20 kataszt- rális hold kelkáposzta termelésére kötött szerződést a MÉK kirendeltséggel. A- többit háromszázhat tsz-tag háztáji gazdaságában termelik majd, ugyancsak szerződéses úton. A' palánták nyolcvanöt százalékát már kiültették a földbe. A közös gazdaság területén a száraz idő sem akadályozta az ültetést,' mert állandóan öntözték a kelkáposzta földjét. A termelőszövetkezet a MÉK közvetítésével a háztáji gazdaságok palántakészletét vette át, s ha ezzel továbbra is eltudják látni, akkor az Uj Barázda Termelőszövetkezet további területet is beültettek.
