Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-10 / 239. szám

4 NAPLÓ 1961. OKTOBER 1«. A magyar országgyűlés folytatja tanácskozását Befejeződön az NDNSZ budapesti tanácsülése ' (Folytató* « J. otdatróL) tojá.-íterme4ésben. EbbS a helyzetből következik. hogy a fő feladat a közös állat- tenyésztés minden erővel való fejlesztése, de emellett vegyük bátran igénybe a háztáji gazdaságok árutermelő szerepét, töreked­jünk arra, hogy a népgazda­ság onnét — a különféle szer­ződések révén és elsősorban a közös gazdaságokon keresztül — maximálisain megkapja, mindazt a terméket, amely az ország ellátásához feltétlenül szükséges. — Állami gazdaságaink az idén eddigi legnagyobb bú­zatermés-átlagukat értök el: katasztrális holdanként több mint 16 mázsát. A termelő- szövetkezetek búzatermés- átlaga Is megközelíti a 11 mázsát. A vártnál jobb termés ered­ményként kenyérgabonából szeptember végéig 110 000 va­gon gyűlt be a központi kész­letbe. Ez nagyon jelentős ered­mény. — Hasoritó igyekezettel és szorgalommal kell nekilát­nunk a jövő esztendei na­gyobb gabonatermés megfele­lő. gondos előkészítéséhez, ezen az őszön 2 400 000 holdon kell kenyérgabonáit vetnünk, tehát a tavalyinál valamivel nagyobb területen. — Alapvető népgazdasági érdek — és az ország köz­véleménye is elvárja —, hogy állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink, gép­állomásaink dolgozói a 2 400 000 katasztrális holdat az utolsó négyszögölig be­vessék, •mégpedig időben, s gondosan etökészüett, jó magágyba! A jövő évi nagyobb terméshoza­mokat nagy mértékben előse­gíti, hogy ezen az őszön már több mint 700 000 katasztrális holdon vetünk nagy termő- képességű búzafajtákat, jelen­tős mennyiségű műtrágya fél­használásával. Eddig az idő­járás kedvezőtlen volt a ve­tésre. mégsem szabad tovább várni, hanem minden erőt meg kell mozgatni annak érdeké­ben, hogy a kenyérgabona időben földbe kerüljön! Továbbiakban Fehér Lajos felhívta a figyelmet, hogy a legszigorúbb takarékoskodást kel bevezetni a takarmányo­zásban. A kukoricaszár zömét répafejjel, szelettel, vagy me­lasszal keverve silózzák be. Ez ma a legnagyobb takarfnány- tantalékunk. Az örvendetesen megnőtt koca- és süldőállo­mány átteJeltetése. valamint a fellendült baromfi tenyésztési és sertéshdzlalásd kedv fenn­tartása érdekében a kormány továbbra is szorgalmazza az idén jól bevált szerződéses akciókat, amelyek révén a termelők a leszerződött jószág felneveléséhez, hizlalásához szükséges takarmány egy ré­szét előnyös feltételek mellett központi készletből megkap­hatják. —A beterjesztett törvény­javaslat utal a lakosság fog­lalkoztatásának alakulására az ötéves terv időszakában. A ke­resők száma ez idő alatt mint­egy 300 000 fővel nő. A nem mezőgazdasági ágazatokban foglalkoztatottak száma mint­egy 370 000-nel nő, a mező- gazdasági dolgozók létszáma pedig mintegy hetvenezerrel csökken. A tervből az követ­kezük; hogy a munkalehetőségek 1965-ig tovább növekednek A foglalkoztatás tovább javu­lása azt jelenti, hogy míg ta­valy 100 dolgozónak 117 főt kellett eltartania, addig a terv­időszak végén már csak 110 ..főt kell. Az eltartottak ará­nyának csökkenése is hozzá­járul a családok jövedelmé­nek emelkedéséhez, a reál­jövedelem növekedéséhez. — A foglalkoztatottság nö­vekedésével kapcsolatban fel­hívta a ügyeimet, hogy a lét­számnövekedés tervezett felső határának túllépése nem kí­vánatos, sőt káros lenne a népgazdaság számára. A ter­melési terveket ugyanis első­sorban a termelékenység eme­lésével kell teljesíteni, nem pedig a létszám felesleges duzzasztásával. A tervidőszakban — ha las­súbb ütemben is — folytató­dik a lakosság átrétegeződése. 1958-ban a keresőknek mint­egy 41—42 százaléka, a múlt év végén 36—37 százaléka dolgozott a mezőgazdaságban; az ötéves terv végén pedig mintegy 33 százaléka dolgozik ott Ezek a számok is kifeje­zik, hogy a második ötéves terv éveiben erősödik az or­szág ipari jellege, s ugyan­akkor a termelés korszerűsí­tésével természetesen a mező- gazdaság szerepe is — más vonatkozásban — megnő. A keresők számának növekedé­sét a dolgozná kívánó nők fo­kozottabb munkábaállításával, valamint a munkába lépő fiatalok foglalkoztatásával kell biztosítani. A nőj keresők ará­nya 1965-dg általában emel­kedik. A népgazdaság számára fo­kozott feladatot jelent a mun­kaképes korú ifjúság tovább­tanulásának biztosítása, az el­helyezkedési lehetőségek nö­velése a második ötéves terv időszakában a 14 éven felü­liek nagy száma tanul tovább. A fiatalok foglalkoztatása azonban így is munkaerőgaz- dálkodásiumk egyik fontos problémája marad. Ennek megoldására — a lehetőségek­hez képest — növelni kell a 14—16 évesek foglalkoztatását, csökkentett munkaidővel és más területeken is keresni kell a megoldás lehetőségeit. Beszéde további részében hi­vatkozott a VII. kongresszus irányelveinek arra a megálla­pítására. amely szerint hazánk gazdasági fejlődése nagymér­tékben a tervezés, az irányí­tás, általában a vezetés szín­vonalának további javításától függ. Szilárd, következetes, ugyanakkor rugalmas vezetés­re van szükség, — hangsúlyoz- ta< Mindenek előtt meg kell javítani a tervezés színvonalát ' ötéves tervünk céljai meg­alapozottak. Színvonalasabb ve zetéssel, a dolgozók szorgalmas munkájával teljesíthetők, sőt túlteljesíthetők az előirányza­tok. Egyes iparágakban nagy lehetőségek vannak a tervek túlteljesítésére. — állapította meg. s hozzátette. — a túltelje­sítés irányát helyesen kell be­folyásolni, a gazdaságosan elő­állítható. jól értékesíthető ter­mékekre — mondotta, majd rámutatott: még mindig gya­kori a felesleges készletek fel­halmozása, valamint a terme­lés olyan növelése, amely a vállalati, vagy esetleg az ipar­ági mutatókat kedvezően be­folyásolja ugyan, de nincs te­kintettel a választék bővítésé­re, vagv a jninőségre, s ezzel népgazdasági szinten a pazar­lás csatornáját nyitja meg. Mindez abból a káros szemlé­letből is fakad, hogy egyes gaz dasági veztők még mindig haj­lamosak a vállalati érdekeket a népgazdasági érdekek fölé helyezni. A második ötéves terv időszakában általában he­lyes és célszerű az alapanya­gokat és a félkész termékeket előállító ágazatok tervének mennyiségi túlteljesítése. Kivétel nélkül minden üzem­ben és vállalatnál tág tere van a tervek olyan fontos mutatóinak túlteljesítésére, mint például a termelékeny­ségi terv, a költségszínvonal, vagy a műszaki fejlesztés elő irányzata. Az sem mindegy, hogyan tel­jesítjük a beruházási tervet, vagyis, ha az új létesítménye­ket határidő előtt helyezzük üzembe. Az ilyen jellegű terv- túlteljesítésekre érdemes és kell összpontosítani a vezetők és a dolgozók erőfeszítését, a munkaverseny erejét. — Az anyagi ösztönzés az iparban is nagy erő, s helyes alkalmazásával jelentős ered­ményt lehet elérni. A prémi­umrendszer ma már lehetővé teszi, bogy a gazdasági veze­tők a legdifferenciáltabb fela­datok megoldását tűzzék U beosztottjaik száméira. Fontos, hogy az anyagi ösztönzés esz­közeit olyan íealdatok elérésé­re és túlteljesítésére használ­juk fel, amelyek a minőségi mutatók megjavítására, a mű­szaki fejlődés meggyorsítására, a beruházási költségek csök­kentésére serkentenek. — ötéves tervünk nagy. lel­kesítő feladatok megoldá­sát tűzi ki célul mind a szo­cialista iparban, mind a ki­épülő nagyüzemi szocialista mezőgazdaságban, mind a kultúra terén. Kit ne lelkesítenének olyan, széles rétegeket közvetlenül érintő célkitűzések, minthogy a tervidőszakban negyedmillió lakást, több mint 4000 osztály­termet építünk, a gyógyintéze­ti ágyak számát 7600—8000-rel növeljük, a társadalombizto­sításba bevontak száma eléri a tízmilliót. Vagy hogy a terv­időszakban 130 ezer darab hű­tőszekrényt, több mint 800 ezer darab mosógépet és az asszonyok munkáját nagyban megkönnyítő egyéb háztartási gépeket hozunk forgalomba. — Vagy az, hogy 1963 végéig ha­zánk minden községében ki­gyullad a villany. — Az ötéves terv a békés építőmunka, a mindennapos munka terve. Érdemes, lehet és kell is dolgozni érette kommunistáknak és párton kívülieknek, minden becsü­letes állampolgárnak, az ipa­ri munkásságnak, a paraszt­ságnak, az értelmiségieknek, egyszóval — egész népünk­nek. Érdemes és kell is. hogy e nagy célokért összfogjon az ország minden dolgozója, mert azok eredményes megvalósí­tása a szocialista társadalom felépítésének ügyét szolgálja a Magyar Népköztársaságban! A második ötéves tervről be terjesztett törvényjavaslatot az MSZMP és a magam nevében elfogadásra javaslom. (Nagy taps.) Ezután Bmityó János, buda­pesti képviselő, Horváth Ede, Győr-Sopran megye képviselő­je, Varga Károly, Somogy me­gyei képviselő, Kovács Gy. Pá Iné, Fejér megyei képviselő, Z. Nagy Ferenc, Szolnok me­gye országgyűlési képviselője, Kurucz Márton, Csongrád me­gyei képviselő, Benkei András, Szaibolcs-Szatmár megyei kép­viselő, Bodorkós István, Vas megye képviselője szólalt fel, a törvényjavaslatot elfogadták és elfogadásira ajánlották Dobos József Baranya mesyei képviselő a feketeszén bányászat fejlesz­tésével foglalkozott, s részlete­sen ismertette, mit tettek eddig a mecsekvidéki bányászok a törvényjavaslatban meghatáro­zott célok megvalósításáért. Az ötéves terv első évében 68 ezer tonna szenet adtak terven felül az országnak és csaknem 36 ezer köbméter bányafát ta­karítottak iheg vastámok és íémsüvegek alkalmazásává!. A műszaki fejlesztés útja — hang súlyozta — nemcsak külföldi gépek behozatala, hanem első- sárban a már meglévő gépeli kapacitásának jobb kihasználá sa. Sok még a feladat a szállí­tás gépesítésében, mivel a gáz­kitöréstől és sújtólégtől veszé­lyeztetett mecseki bányákban csak szűk körben lehet alkal­mazni az olcsó villamoeener- giát. Ezért szükséges lenne na­gyabb mennyiségű sújtólégbiz­tos villamosaIkatrészt, kábelt, transzformátort beszerezni, il­letőleg a hazai ipar gyártmá­nyait ilyen szempontbóT töké­letesíteni. A bányák világításá­nak megjavításával is tovább lehetne növelni a munka ter­melékenységét. — Különös jelentőségű szá­munkra — folytatta — a tör­vénytervezetnek az a része, amely előírja, a zobáki akna fejlesztését. Ebből a bányából a tervidőszak végére napi 150 vagon szenet kell a felszínre szállítani. Tudjuk, hogy kor­mányunk különös figyelemmel kíséri ennek az aknának a fej­lődését. Mi is hasonló felelős­séget érzünk érte. Ennek tu­datában teszem szóvá, hogy már jelenleg is késnek a gépi berendezések, amelyeket kül­földről kellene kapnunk, de késik a belföldi anyagdk szál­lítása is. Bár a beruházás be­fejezéséig még három év van hátra, szükségesnek tartjuk időben felhívni a Nehézipari Minisztérium figyelmét, hogy a zobáki akna az előírt időben megadhassa a népgazdaságnak a tőle várt szénmennyiséget. Ezért a beruházásért nemcsak a Nehézipari Minisztérium fe­lelős, hanem a Kohó- és Gép­ipari Minisztérium, a Külke­reskedelmi Minisztérium is. Ezért javasoljuk, 'hogy megfe­lelő együttműködéssel időben biztosítsák a második ötéves tervben jelentős zobáki akna gépi felszerelését. Befejezésül hangoztatta; a mecseki szénmedence dolgozói a második ötéves terv eddigi eredményeivel igazolták, hogy a terv céljaival egyetértenek és végrehajtásában eredménye­sen részt vesznek. A javaslatot a mecseki szénmedence dolgo­zói. a Baranya megyei képvi­selők és a maga nevében élfo­gadta. Az elnöklő Rónai Sándor be­jelentette, hogy táviratok ér­keztek az országgyűléshez. Ezekben az üzemek, gyárak, vállalatok, intézmények, terme lőszövetkezetek dolgozói üd­vözítik az országgyűlés «Bomb«­ti határozatát s kifejezik egyet értésüket a német békeszerző­dés megkötésével kapcsolatos nyilatkozattal. A bejelentés után Horváth István budapesti, Tugyi István, Hajdu-Bihar megyei és Fekete Anna Szabolcs-Szatmár me­gyei képviselők szólaltak fel. A törvényjavaslatot elfogad­ták. Az elnöklő Rónai Sándor ja­vaslatára ezután az országgyű­lés elhatározta, hogy legköze­lebbi ülését kedden délelőtt 10 órakor tartja, s a napirend szerint folytatja a második öt­éves népgazdaság-fejlesztési tervről szóló törvényjavaslat tárgyalását. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség budapesti tanács­ülése hétfőire virradó éjjel be­fejezte munkáját. A parlamenti fogadás után kevéssel éjfél előtt ült össze a plenáris ülés. A tanácskozások ?lőtt a budapesti fiatalok kép­viselői köszöntötték a küldöt­teket. Az éjszakai tanácsülés fon­tos határozatokat fogadott el s nők helyzetéről, s az időszerű nemzetközi kérdésekről; leve­lei Intézett az Egyesült Nemze­tek Szervezetéhez, az ENSZ mostani közgyűlésének elnö­kéhez és határozatot hozott a Nemzetközi Demokratikus Nő­szövetség következő kongresz- szusáról. Az elfogadott határozatok i tanácsülésen részvevő 62 or­szág küldötteinek egységes ál- láspontják fejezik ki. A ’ határozatok elfogadása után a Nemzetközi Demokrati­kus Nőszövetség budapesti ta­nácsülése Eugenie Cotton asz- szonynak, a szövetség elnöké­nek zárszavával ért véget. — Tanácskozásunk értékes munkát végzett — állapította meg zárszavában Eugenie Cot­ton. — Világszervezetünk nem­zetközi tekintélyével hozzájá­rul a világ békéjének megszi­lárdításához. A tartós béké­hez vezető úton sok nehézség­gel kell megküzdeniök a né­peknek. E nehézségek azonban, véleményem szerint, holnap már kisebbek lesznek, mint tegnap, vagy tegnapelőtt vol­tak. Kisebbek lesznek, mert világszerte milliókat harcba hivó megmozdulások, hatalmas erejű tömegmozgalmak bonta­koztak ki, amelyekben munká­sok, értelmiségiek, művészek, tudósok, politikusok sorakoz­nak fel egyetlen cél; a béke biztosítása érdekében. Cotton asszony ezután kö­szönetét mondott a Magyal Nők Országos Tanácsának, a magyar asszonyoknak a ven­dégszerető fogadtatásért, majd így fejezte be szavait: — Azzal a tudattál zárjuk tanácskozásunkat, azzal a tu­dattal búcsúzunk egymástól; bízhatunk a jövőben, mert ha­talmas erők állanak igaz ügyünk mellett. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség ne­mes eszmékért, szép célokért munkálkodik: a béke ügyéért, a nők, a gyermekek boldog jövőjéért. A megosztott Berlinben a helyzet tovább stabilizálódott A berlini övezethatár menti helyzet normalizálódásának egyik jele az Amerikai Egye­sült Államok, Anglia és Fran­ciaország nyugat-berlini meg­szálló hatóságainak mostani in tézkedése. A három várospa­rancsnok augusztus 13. után néhány övezetben ugyanis olyan értelmű parancsot adott ki, hogy a három öveztben re­guláris csapatok teljesítsenek őrszolgálatot Nyugat-Berlin és a demokratikus Berlin hatá­rán. A három városparancsnok intézkedésére most mind a három övezetben visszavon­ták a reguláris csapatokat. 1 kivéve a Friedrich Strasse és Koch Strasse között lévő át­kelő helyet, amelyen diploma­ták és más külföldiek mennek át egyik városrészből a másik­ba. Ennél az átkelő helynél t& vábbra is az amerikai regulá­ris csapatok katonái teljesíte­nek őrszolgálatot. Az amerikai, az angol és a francia övezet­ben Nyugat-Berlin határánál a jövőben csupán a nyugat­berlini rendőrség biztosítja a rendet, az amerikai, az angol és a francia katonai rendőrség motoros járőrei azonban to- bábhra is rendszeresen végig portyázzák a határmenti ut­cákat. Mozgalmas Síét várható az Egyesült Nemzetek Szervezetében Rapacki lengyel külügyminiszter hétfői beszéde Ma: Gromiko—Home találkozó Hétfőn délelőtt — magyar idő szerint 16,07 órakor — is­mét összeült az ENSZ-köz- gyűlés plénuma, hogy folytas­sa az általános politikai vitát. Carlos Morales Guillen bo­líviai küldött állást foglalt a leszerelés megvalósítása mel­lett és hangoztatta, hogy a fegyverzetek csökkentésével a kormányok az eddiginél na­gyobb összegeket fordíthatná­nak gazdaságfejlesztési és szo­ciális célokra. Ezután Rapacki lengyel kül­ügyminiszter mondott beszé­det. Megismételte azt1 a javasla­tát, hogy létesítsenek atom­fegyver-mentes övezetet Kö- zép-Európában. A német kérdéssel foglal­kozva Rapacki rámutatott, hogy o Németországgal kap­csolatban kialakult veszélyes helyzetért elsősorban a nyu­Szófia. Szófiában közleményt hoztak nyilvánosságra, amely­nek értelmében a Bolgár Nép­köztársaság kormánya elhatá­rozta, hogy a Szíriái kormány kérésére elismeri a Szíriái Arab Köztársaságot Ugyan­akkor megállapodás jött létre a két ország közötti diplomá­ciai kapcsolat megteremtésé­re nagykövetségi szinten. Prága. A Szíriái kormány szeptember 10-i hivatalos jegyzékében azzal a kéréssel fordult a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság kormányá­hoz, hogy ismerje el a Szíriái Arab Köztársaságot gatnémet imperializmust ter­heli a felelősség. A nyugat-berlini kérdésről szólva a külügyminiszter han­goztatta, hogy véleménye sze­rint ezt a kérdést meg lehet oldani olyan új megállapodá­sokkal, amelyek a jelenlegi megszállási statútum helyébe lépnek és ugyanakkor figye­lembe veszik a város lakossá­gának jogait és érdekeit, va­lamint minden nemzet érde­keit. * Nyugati kommentárok álta­lában megjegyzik, hogy moz­galmas hét kezdődik az Egye­sült Nemzetek Szervezetében. A közgyűlésnek mind a hét bizottsága folytatja, vagy meg kezdi munkáját. A francia hírügynökség va­lószínűnek tartja, hogy már e héten szóbakerül a Szíriái Arab Köztársaság ENSZ-tag- ságának kérdése. A csehszlovák kormány ok­tóber 7-én úgy döntött, hogy elismeri Szíriát és nagyköveti szinten diplomáciai kapcsola­tot létesít vele. A damaszkuszi csehszlovák főkonzul október 7-én felke­reste Kuzberi szíriai minisz­terelnököt és tájékoztatta őt a csehszlovák kormány állás­pontjáról. Berlin. Az APN hírügynök­ség jelenti, a Német Demok­ratikus Köztársaság kormánya október 7-én úgy döntött, hogy elismeri a Szíriai Arab Köz­társaságot Ugyancsak a héten folyta­tódnak a küldöttségek között megindult tárgyalások Ham­marskjöld utódjának szemé lyéről. • Az angol külügyminisztéri­um szóvivője közölte, hogj kedden este magyar idő sze rint 20,00 órakor Home ango külügyminiszter vacsorán lát ja vendégül a Londonon át utazó Gromiko szovjet kül ügyminisztert. II november 7-éi megelőző napok munkáidőbeosz ásóról November 7-e. a Nagy Ok tóberi Szocialista Forradalom évfordulója ez évben kedd napra esik. A termelés és i dolgozók igényeinek figyelem- bevételével a november 7- munkaszüneti nap előtti mun kabeo6ztásban változás törté nik. A Munkaügyi Miniszté rium ezzel kapcsolatban a; alábbi tájékoztatást adta: november 5-e, vasárnap műi kanap, s helyette a heti pi henőnapot november 6-án hétfőn kell kiadni. Novcm bér 4-e, szombat rende: munkanap, november 5-ér vasárnap pedig a szombat napra szokása® munkaidő beosztást kell alkalmazni. Az ötnapos munkahéttel do! gozók a november 6-ára, hét főre eső munkaidejüket nővén bér 4-én, szombaton töltil munkában; A folyamatosan termelő üze mekben, bányákban valamin a belkereskedelem ben dől go zók munkaidejének beosztásé az illetékes miniszterek — i szakszervezetek elnökségévé egyetértésben — szabályozzál: Bulgária, Csehszlovákia és az NDK kormánya elismerte a Szíriai Arab Köztársaságot

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents