Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-05 / 235. szám

6

NAPLÓ

1961. OKTÓBER 5.

E heti totótippjeink

Népsport Népszab. Népszava D. Napié

L Ausztria—Magyarország

1 X X

1 X X

1 2

2x1

2. Írország—Csehszlovákia

X x

x X

1x2

1 2

3. Lengyelország—N SZK

X 1

X 2

1

X 2

4. Sztállnv.—Sz.-fehérvár

2 X

1

X 2

2 1

5. Atalaata—Sampdorla

1 X

1

l

1

6. Bologna—Loneroasl

1

1

1X2

1

7. Florentine—Spal

1

1

1 X

1

8. Padova—Catania

1

1

1 2

1 X

9. Palermo Juventus .

1 X

x Z

2

2

1«. Torina—Mantova

1

1

1

1

U. Udinese—Interaazlonale

X X

2

X t

X

12. Le Havre—Montpellier

1 X

1

1 X

1

Számok és érdekességek az JVB Ill-ból és megyebajnokságbót

Az NB ill-ban három pontra nőtt a PVSK előnye

Az NB m. hetedik fordulójábjui nyolc mérkőzésből hetet a pálya- választók nyertek meg, egyedül a Bajai Bácska tudott győzni Szek- szárdon a Dózsa ellen. A legnagyobb meglepetés a székesfehérváriak nem várt súlyos veresége volt, melyet elsősorban sportszerűtlenül viselkedő kapusuknak „köszönhetnek”. Nem sok hiánySakk

Vpsámap megkezdődné* a dél- dunántúli sakk-kupa küzdelmei Tolna, Somogy, Zala és Baranya megyék legjobb sakkozói találkoznak egymással. Baranya az első fordulóban vasárnap Zala megye válogatottjával mérkőzik Zalaegerszegen. A szövetség kéri az alább felsorolt Játékosokat, hogy ma, csütörtökön este T órakor a megyei TST helyiségében jelenjenek meg: Kádár, Bereczky, PaJcsó, Lukács, Kovacsles, Péterfalvi, Jánosi, Scheffer, Krizsánovlcs, Maráméi, Szilárd, dr. Mészáros F., Lovász, Schenk, Előd, Szárovicza, Szöllősi, BhM, Hetén yi, Hlllebrand, Szilágyi, Kövesd!, Solt! Keller, Sós, Végh.

Az ifjúsági labdarúgó-bajnokságok eredményei

Dél-dunántúli területi ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság állása

L PVSK I * — 1 US:« M

2. Kap. Dózsa « T —* 1 114:58 14

, 2. Nagyk. Bány. »8—3 181:89 U

4. Pécsi Dózsa 1« 4-. I 87:121 I

5. Bonyh. Vasas 8 1 — T 69:107 2

8. Vas. H. Bá. 8 — — » 53:128 0

Területi felnőtt ökölvívó csb állása

t. K. Dózsa IL I I 2 1 98:88 12

2. Pécssz. B. T 8 — 2 80:88 10

3. Nagyk. Kin. 7 4 2 1 08:5« ío

4. Pécsi VSK H. 7 2 — 4 80:78 8

6. Pécsi Dózsa 7 1 1 4 82:70 4

Labdarúgó NB L tartalékbajnokság

J. MTK

•

8 —

1

87:18 18

2. U. Dózsa

•

T —

2

23:12 14

3. Pécs

t

• —

3

31:14 12

4. Tatabánya

i

8 X

27:12 12

5. Vasas

• 9

8 —

3

28:20 12

6. FTC

9

5 1

3

21:17 11

7. Bp. Honvéd

9

3 2

4

23:22 8

8. Győr

9

2 4

3

12:16 8

9. Dorog

9

4 —

5

10:19 8

10. Komló

8

3 1

4

17:19 7

11. Özd

9

3 —

6

16:22 6

12. Csepel

9

2 1

6

16:23 5

13. Sze-ged

9

2 1

•

16:39 5

14. Salgótarján

8

—

8

5t35 —

Az elmúlt vasárnap Ifjúsági mér közések általában az esélyes csapatok győzelmét főzték. Az „A” csoportban a szigetváriak folytatták győzelmi sorozatukat, ezúttal a Porcelángyár ellen nyertek, még hozzá idegenben. Ebben a csoportban a MA VAUT megszerezte első győzelmét, így már nincs pontnélküli csapat.

A „B” csoportban elmaradt a

Dózsa—Kesztyűgyár mérkőzés,

mert a vendégek nem Jelentek meg. A Komló és Mohács, a két éllovas ismét győzött, nagyarányú vereséget szenvedett a Pécssza- bolcs és Pécsi Vasas ifjúsági csapata.

Részletes eredmények;

*A”-csoport:

Szigetvar—Porcelán 4:1, Szászvár —Vajszló 4U», Sikló®—vasas L Bányász 0 A, Beremend—Villány 0:0, MA VAUT—Pécsi Szikra 221.

„B”-csoport:

Komló—PBTC 5:1, Mohács—Pécsi Bányász 3:1, Pécsi Kinizsi—Vasas n. Bányász 3:0, PVSK—Pé ess zabolna 8:0, Urán SC—Pécs Vasas 5:0, Pécsi Dózsa—Kesztyűgyár elmaradt.

A bajnokság állása:

„A”-csoport:

1. Szigetv. ZMSE

6

6

__

— 16:3 12

2. Szászvári B.

6

4

1

1 26:2 9

3. Bóly

4

4

—

— 21:3 8

4. Vasas L B5

2

2

1 10:7 6

5. P. Szikra

6

3

3 11:12 6

6. Siklós

5

2

1

2 6:3 5

7. P. Poroelángy.

4

2

—

2 5:9 4

8. Villány

5

—3

2 4:20 3

9. MA VAUT

4

1

—

3 4:9 2

10. Vajszló

5

1

—

4 5:23 2

11. Beremend

5

—

1

4 6:13 1

12. P. Postáé

8

—

i

4 3:15 1

»B“-csoport:

L Komlói X.

■

*

^ 17:4 10

2. Mohács

5

4

í

— 18:7 9

3. PBTC

9

3

—

2 18:15 6

4. PVSK

4

2

í

1 17:8 5

5. Urán SC

9

2

1

2 14:11 5

8. P. Kinizsi

5

2

1

2 11:9 5

T. P. Bányász

S

1

2

2 10:11 4

8. P. Dózsa

X

1

i

1 5:4 3

8. Vasas n. B.

5

1

1

3 12:18 3

10. P. Kesztyűgyár 4

1

—

3 5:15 2

U. Pécsszábolos

i

1

—

4 3:17 2

IX P. Vases

4

■**

4 422 9

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek. jó barátoknak akik szeretett halottunk

Pilkó Mátyás

elhunyta alkalmával a temetésen megjelentek koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Külön köszönetét mondunk a Pécsi Sütőipari Vállalat vezetőségének, munkatársainak. a vásározó kiskereskedőknek megjelenésükért és a küldött koszorúkért.

784 A gyászoló család

Perfekt

gyorsés gépírónőt

felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal, Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat személyzeti osztályán. Pécs, Légszeszgyár u. 13. 66201

HALÁLOZÁS. Szeretett férjem, testvérem Schneider József bőrgyár! dolgozó október 1-én 62 éves korában elhunyt. Temetése október 6-án, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben.

781 Gyászoló ózvegye.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk Hubert József temetésén részvétükkel, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pccsváradi Terményforgal- roi Vállalat kirendeltségének, az Erdőbirtokos Társulatnak, a Dózsa Tsz vezetőségének és tagságának, valamint a Tejipari Vállalat sajtérlelő dolgozóinak.

*6262 A gyászoló család.

zott a meglepetéshez a PVSK—

Kaposvári Dózsa mérkőzésen sem, ahol a fürgén mozgó vendégek sokáig kétessé tették a mérkőzés kimenetelét.

A forduló érdekessége, ho: döntetlen eredmény sem szü eddig minden fordulóban volt döntetlen. A hét fordulóban lejátszott 56 mérkőzés közül 29 végződött a pályaválasztók, 16 a vendégek győzelmével, 11 volt döntetlen.

A nyolc mérkőzésen 2* gól esett, három és egynegyed mérkőzésen ként. A góllövőlista élén négyes holtverseny alakult ki Györfi BTC, Homolya Székesfehérvár, Vince PVSK és Fehér Siófok között.

Mind a négy csatár 8—8 gólt lőtt. További sorrend: 7 gólos: Kovács IV. Sz-fehérv„ 6 gólos: Zsoldos KM TE, Tóth Siófok, 5 gólos: Jäger Kis kunhalas, Dósai Sz. Dózsa, Falud! I. PVSK, 4 gólos: Kreisz Bajai Építők, Márton Bajai Bácska, G. Kiss Dombóvár, Szigeti PBTC, Veverán n. Kaposvári Dósa és Czeglédi Bajai Építők.

Válogatott labdarjgó- csapaok edzőmén üzésel

Az osztrákok elleni mérkőzésekre kerülő magyar válogatott csapatok szerdán edzőmérkőzéseket játszottak.

A-VÁLOGATOTT—BUDAFOK Iá) (1:0).

Budafok, 3500 néző.

Góllövő: Monostori.

„Átválogatott: Groslcs — Mátrai, Sipos, Sóvári — Szepesi, Ko- tász — Sándor, Bozsik, Tichy, Monostori, Fenyvesi dr.

A válogatott sok hibával Játszott, a szélsők alig kaptak olyan labdát, amellyel támadást vezethettek volna. Egyedül Bozsík mérnöki pontosságú átadásai voltak

A második félidőben Üku védett, Solymosi lett a jobbfedezet, míg a belső hármas Göröcs, Bozsik, Tichy összetételben játszott. Az 55. percben Sándor megsérült a jobbtérdén, lement, Monostori jött be helyette. Ebben a Játékrészben egyébként Göröcs bosszantó hibákkal vonta magára a figyelmet. Később Bozsik is kiállt, Szepesi jött vissza. Az utolsó percekben Mátrai is megsérült, lement a pályáról.

B-VÁLOGATOTT—CSEPEL AUTÖ 5:1 (1:1).

Dunaharaszti.

Góllövők: Kuharszky 3, Szim- cs-ák I. és Kertes, illetve Hauser.

B-válogatott: Faragó (Danka) — Rajna, (Polgár), Mészöly, Novák — Szini, Rozmics — Sátori, Dunai I., (Kertes), Rappai, Kuharszky, Szim- csák L

UTÁNPÓTLÁS VAL. EGRI DÓZSA

5:1 (0:1).

Eger. *

Góllövök: Nógrádi 4, Orosz, illetve Nagy I.

Utánpótlás vál.: Cserháti — Pe- recsi, Marosi, Kürtösi — Nógrádi, Bakos — Kalmár, Kisuczky, Orosz, Komora, Tóth.

IFJÚSÁGI VAL.—BVSC IA

Kossuth utcai, déli

fekvésű nagy szoba, előszobás. komfortos emeleti lakásomat elcserélném nagyobbra. „Bárhol modemre” jeligére Sallai utcai hirdetőbb

________66265

E

ladó 5000-t. futott fekete Pannónia. „D” Csépelt beszámítok. — Zsigmond utca 22 sz.

66269

Háromszoba,

előszobás

családi ház

beköltözhetően eladó. József

utca 32 sz.

66281

Farkaskutya,

törzsköriyvezett,

hím, 4

éves. ió házőrző, átadó. Telefon:

: 36-78.

66284

Képesített vegyészlaboráns szakmai gyakorlattal elhelyezkedne. Válaszokat „Érettségizett” jeligére Sallai utcai hirdetőbe kérek. 66268

Bálatonlellén, központ ban, vízparti nyaraló 1962. évre, vállalatnak kiadó — Aj án latokat „Üdülőnek alkalmas” jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe.

________________66253

E

ladó kétszoba. kony- hás, mellékhelyiséges ház. istálló, gyümölcsös. 20 család méh, vasút 5 perc. Schmidt.. T,,: ti. Petőfi

Sándor u. 9 sz.

________________.

__ 535

K

tsdbaíndöl tető 12 sz.

Jiáz. 395 négyszögöl szőlővel beköltözhető laVágy^al eladó, Nyári.

Üdüld ^építésre alkalmas, Balaton parti

központi fekvésű, nagy, fás telek kövületnek eladó. Jelige: „Lelle” Sallai utcai hirdetőbe.

66254

Beköltözhető 1 szobp» összkomfortos öröklakást vennék. „Beköltözhető” jeligére Sallai utéai hirdetőbe.

66257

Nagy ajtók, pinceajtó, ablak, príma

deszkák (átalakításból) eladók. Székely Bertalan u. 16 sz.

66260

Általános Iskolások

korrepetálását lakásomon vállalom. Rét u. 19 sz. Egerszeginé.

____________________S3

B

útorozott szoba két személy részére kiadó Pólya u. 4. Diósi út sarok. Mohácsi úttal szemben. 34

Szoba, hall. összkom- j fortos lakást keresek. Ajánlatokat „Faragó” jeligére Sallai utcai

hirdetőbe._________66234

1

25-ös Csepel motor üzemképes, 2500 Ft-ért eladó. — Új-Meszes, Szeptember 6 tér 3. II. em. 3. 37

Belvárosban háromszobás, összkomfortos ház beköl tö zh etően

eladó. Alkotmány u. 22 sz. Telefon: 11-46.

66259

Fürdőkád eladó. Ku- lich Gyula u. 1«. sz. Udvarban jobbra. ____________________66861

Szőlőprés 60 literes, —

férfi vadászöltöny, zsá kok. vasüst lábakkal eladó. Tiborcz u. «58.

Albérletet adok kölcsönért. — Leveleket: „Egy év** jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________________66230

Gyermek gondozását, ellátással, lakásomon vállalom. „Belvárosban” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

•______________66251

C

saládi ház eladó két- szoba, konyha, éléskamra azonnal beköltözhető. Cím; Hajnal utca ti flt

Eladó Mércéd es írógép, ebédlő bútor. — Geisler Eta u. 11 sz. Délután 4—6 között.

35

Figyelem! Mindennemű villanyszerelési munkát, transzformátorok, villanymoto rok, háztartási gépek, autó, motorkerékpár villamos javítását vállalom Végh László. Pellérd. Levélcím: Pécs. Szilágyi Dezső utca 6 sz.

Telefon: 46-68,

_______39

S

ötét hálószobabútorok, szekrényeik,

ágyak, kombináltszek- rény, székek, sodronyok. matracok, ágybetétek, sezlon, kre- dericalj, kályhák, karikahajós varrógépek, konyhaszekrények. — asztalok, éjjeliszekrények, olcsón eladók. Doktor Sándor u, 57. ÜzásL m

Eladó egy 120 kg-cs

hízó, esetleg fele is. — Radnic«? utca 2 sz.

«1

Rekamié 2 fotellel, 2 székkel, asztal, fes tett kombinál tsz ek- rény kifogástalan álla pótban eladó. Munkácsy M. u. -45. em. _______________________50

E

ladó hangjegy papír. Mozart zongoraszonáták. Gáspár rajzgyűjtemény, metszetek, — fémépítő játék, hintaló, női hócsizma, összecsukható szék, antik papírkosár, mosófazék. Telefon: 11-56.

54

Megbízható gyermek- szerető háztartási a lkai mazottat azonnal felveszek bentlakással. Pécs, Meszes, Dobó István u. 70, íj em, A * •

Sötét hálóBzobabútor.

egyszemélyes rekamié, konyhabútor, kárpitozott székek, televízióasztal, kerekasztal xombináltszelcrény olcsón eladó. Megyeri út 6 sz. 21

Uj, modem, sötét hálószobabútor, pároságyak, rádió és kerek asztal eladók. Szilágyi Dezső utca 16 sz.

_____________________19

H

asznált férfiruhák, civil és katonait, esőköpenyt, bakancsot, gumicsizmát veszek. — rietényi. Bem u. 30 sz. alatti üzletben. Telefon: 22-49. 5

Fél napra bejárónő*

nek elmennék Bálics tető 11 sz. 66245

Hawai gitár erősítővel eladó. Szőlő utca 1 sz.

_______________66244

3 db. nyolc hónapc» üsző sürgősen eladó. Pécs, Budai Nagy Antal utca 6 sz.

• 66241

Idős családot vállalnék lakásért eltartásra „Bányász” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

66240

150 négyszögöl házhely 6500 Ft-ért eladó. Pécs, I. kér. Deák Ferenc utca 108.

«6231

Keresünk beruházásban és építkezésben gyakorlattal rendelkező építészmérnököt azonnali belépésre. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írás ban. írásbeli jelentkezés esetén részletes önéletrajzot kérünk csatolni az eddigi működés megjelölésével. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Tolna megyei Fűszer- és Ed ességkereskedelmi vállalat Szekszárd, Garay tér 5—7 512

Jegyezze meg. szőnyegeket javítok, rojto- zQk, molytalanítok olcsón és részletre is. — István utca 5 sz. A kapun tessek kopogni.

Eladó kétszámyas bejárati ajtó tokkal. — Rudas László u. 39.

Két tizenegyes volt a legutóbbi fordulóban, mindkettőt értékesítették: Ezzel 20-ra emelkedett a megítélt tizenegyesek/ száma, melyekből 16-ot rúgtak T>e.

Nagyon érdekes, hogy csapatonként hány játékos szerepelt valamennyi eddig lejátszott mérkőzésen. Ezen a téren Kiskunhalas vezet, ahol 10 játékos játszott minden mérkőzésen, a dombóváriaknál viszont csak három. Csapatonként ez a következő: PVSK 7. PBTC 5, Bajai Építők 7, Székesfehérvár 8, KRfTE 6, Kiskunhalas 10, Dombóvár 3, Bajai Bácska 4, Mohács 6, Szekszárdi Dózsa 7, Szekszárdi Petőfi 4, Siófok 7, Pécsi Bányász 4, Ercsi 5, Pécsi Vasas 5, Kaposvári Dózsa 6.

Vasárnap három játékos került a kiállítás sorsára, ezzel 12 NB. Ill-as labdarúgó került a „vádlottá jc*’ padjára. Nem volt még kiállítás a PVSK, PBTC, Szekszárdi Dózsa, Dombóvár, Bajai Bácska, Pécsi Bányász és Ercsi csapatából. Ezzel szemben két-két játékos lett kiállítva a Székesfehérvár, Bajai Építők és Siófok együtteséből.

A megyebaj nokságban „fekete vasárnapja** volt az otthonukban játszó csapatoknak. Egyedül a PEAC tudott az otthon játszók közül győzni. Három pályaválasztó vereséget szenvedett, négynek pedig a döntetlennel kellett megelégednie.

A tabella élére a PEAC került, de ugyanannyi pontja van az Urán SC-nek, a Fécsszabolcsi és Szászvári Bányásznak la. A vesztett pontok alapján következő az élcsoport állása: 1. PEAC —. 2, 2. Vasas I. Bányász — 3, 3—5. Pécs- szabolcs, Urán SC és Szászvári Bányász.

A tabella 10. helyén álló Pécsi Szikra mind a két pontját idegenben szerezte. Otthonában eddig há rom mérkőzést játszott és azokon nem hogy pontot szerzett volna, még csak gólt sem tudott lőni.

A szászvári csatársor ugyancsak kitett magáért Vajszlón, az idény legnagyobb arányú győzelmét aratták a szászváriak, nyolc gólt lőttek a hazaiaknak.

Ez a forduló viszonylag gólszegény volt, 22 gól esett, kilenccel kevesebb, mint az előző fordulóban. A góllövő-lista élén — annak ellenére, hogy az elmúlt fordulóban nem szerzett gólt — továbbra is Csete (Urán SC) áll 8 góllal. A második helyen Varga (Vajszló) és Koller (PEAC) áll, hat gólos: Né- medi (PÉAC), 5 gólos: Koch (Pécs Szabolcs) és Jónás (Szászvár), öngólt még mindig csak egy játékos vétett, a MÁVAUT középhátvédje Ambrus.

A legutóbbi fordulóban elszenvedett vereségével a bajnokság két újonca, a MA VAUT és Vajszló, a táblázat 15., illetve 16. helyére esett vissza. A Villány és Postás egyre javuló formát mutat, mindkét csapat idegenben szerzett egy—egy pontot.

A megyebaj nokság mérkőzésein egy kiállítás történt, Kozári a MAVAUT játékosa utánrúgás miatt került a kiállítás sorsára.

gr

Őszi hajrá a tekézőknél

Az 1961-es bajnoki év lassan a

végéhez ér. Tekézóink igen nagy harcot vívnak á bajnoki címért és a helyezésekért. Az összevont megyebajnokságban három pécsi csapat tartja az első három helyet és most már külön versenyben vannak az első helyezésért. Az NB II-ben szereplő Szikra igen mérsékelt teljesítményt ijyüjt az utóbbi időben és szerencse sem kíséri játékukat. Legutolsó mérkőzésükön igen szép fát ütve 7:1 arányú vereséget szenvedtek.

A hatodik fordulóban lejátszott mérkőzéseken a pécsi csapatok nem tudták megismételni előző jó eredményüket. A listavezető Építők újabb 6:2-es vereséget szenvedett a Lovászi Bányásztól, mert két játékosuk, Golácz és Botlik igen gyenge napot fogtak ki és a 370-es fát sem érték el. A PVSK és a BTC sem nyújtotta azt, ami várható lett volna. A Pécsi Bányász csapata egyedül az, amely elfogadható eredményt nyújtott

A városi bajnokságban általában az esélyesek győztek. Ebben a csoportban a héten minden mérkőzésen 8:2-es eredmény született

Eredmények: NB U: Budapesti Cserző—Pécsi Szikra 7:1 2599:2552, Szőke 458, Németh 447, összevont megyebajnokság: BTC—Nagykanizsai Bányász 6:2, 2395:2348, Pétro- vics 422, Kiss 404, PVSK—Közlekedés 4:4 2367:3414, Horvátics 412, Vavika 436. Lovászi Bányász—Pécsi Építők 6:2, 2363:2326, Ság 413, Jámbor 409, KMTE—Pécsi Bányász 3:5, 2345:2438, Szabó 418, Búzást 459, Városi bajnokság: Komló I.—

Komló n. 6:2, Kesztyűgyár L— Pécsi Bányász H. 2:8, Kinizsi II.— Építők II. 6:2, BTC H.—Szikra IL 6:2, PVSK II.—Közlekedés II. 2:6.

A hét válogatottja: Buzási (Pé* esi Bányász) 459, Vavika (Közlekedés) 436, Tóth (Kinizsi) 432, Pet- rovics (BTC) 422, Serbecakl (BTC) 418, Pető (Építők) 418, 2584, átlag 430.

Az összevont megyebajnokság élcsoportja: 1. Pécsi Építők 01

pont 2- BTC 89 és fél pont, 3. PVSK 85 pont

A városi bajnokság állása: 1. Kinizsi I. 97.5, X Komié L 78, X BTC H. 73.5.

sor. Színház.

Három vagy négyszobás, összkomfortos, személyzetis lakást ke resek. Adok érte öreg- meszesi 2 szobás, kertes családi házat OTP átvállalással, vagy Harkányban egy modem új nyaralót, vagy nieszesi kétszobás, összkomfortos lakást vagy belvárosi kétszobás lakást. Telefon: 69-48. 9—16 óráig. _______ 66239

R

észlegvezetői munkakörbe. vezetésben jártas asztalos szakmunkást és 4 fő asztalost felveszünk. Jelige: Faipar. Leveleket pontos címmel ellátva Sallai utcai hirdetőbe kérjük _____________66187

V

eszek kályhákat, ágyakat, sezlonokat konyhabútorokat. — Molnár, Felsó-Vámház utca 2. Bútorüzlet;

A PÉCSI RADIO 1941. okt 5-t csütörtöki mfisom a 223,8 m középhullámon.:

17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Aktuális témák: Az elővetemé- nyek hatása a gabonatermésre. A kommunizmus országából. Hogyan „jósolják” meg a meteorológusok az időt?

Régi népdalok.

17.30: Német nyelvű műsor:

Az Allattorgalml Vállalat felhívása.

Használjuk ki a segédüzemek adta lehetőségeket.

Egy érdekes kiállításról. Szórakoztató muzsika.

18.00: Az SZKP programtervedété- bőL Mezőgazdaság. IL rész.

18.10: Zenés műsor a Vasas IL Művelődési HázbóL 1. Huba: Baba-keringő, 2. Huba: Egy kis vidámság (Vasas IL Művelődési Ház szalonzenekara. Morvái Bálint — klarinét), 3. Huba: Nézd ez az élet (Wagner József), «. Huba: Mókus és a Medve (Barth István — fuvola, Várnagy Attila — fagott), 5. Huba: E dalt küldöm ma neked (Wágner József), 8. Kutor: Kirándulás (Vasas n. ált, isik. kórusa), terveiből. unfcaSDöaBsségek

18.4«: Dél-dunántúli híradó;

19.00: Őszi koncert. Pécsi kaieidosz kóp. Közreműködik: Avar István, Bereczky Gyula, Kende Sándor, Krencsey Marianne, Pagony Lajos, Szabó Ottó, Toma- nék Nándor és Turián György. 20.00: Műsorzárás.

9/.1.N H Az*

Nemzeti Színház: Leányvásár

(este 7 órakor).

Kamaraszínház: Fekete gyémántok (este fél 8 órakor).

Tá.iszinház: Sosem lehet tudni (fél 8 órakor, Beremend).

MOZI:

Park: Katonazene (fél 5. fél 7 és

fél 9 órakor, szélesvásznú).

Kossuth: Északi történet (Ml 85

fél 7 és fél 8 órakor).

Petőfi: A gleiwitzi eset (Ml * fél 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Sosem iszunk. Kibernetika alapja, VarázsbotocSka (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan).

Gárdonyi G. Kultúrotthon (Isten- kút): Duvad (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek!

Építők kultúrotthona: Állami Aruház (5 és 7 órakor).

Rákóczi (Meesekalja): öt pere a paradicsomban (7 árakor).

Május L (Vasas IL): Clikugzmfl- vésaek (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Puskák és galambok (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Énekes csavargó (8 órakor).

Táncsics (Siklós): A búcsú (1 órakor).

VÁROSNÉZŐ SÉTA

Október 8-án, vasárnap de. 18 órakor Pécs város Művelődési Háza sétát rendez a belvárosi műemlékek megtekintésére, dr. Vörös Márton vezetéséveL Részvétel díjtalan. Találkozás 18 órakor a Dóm téri óra alatt.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelő« szerkesztő: Vasvári fereuo Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvá] la lat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. József Attila a. >8. Telefon: 15-82. 15-33.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10 sz.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dl] 1 hónapra 11.— 15

*

%