Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-31 / 257. szám
IMI. OKTÓBER JL NAPLÓ 3 Miért nincs beruházási terv a Pécsi Városi Tanácson? Javuló együttműködés különböző szervek és vállalatok között „Ipari ül“ épül a város déli részen — Önálló beruházási szerv kellene a városi tanácson A kongfresszds tiszteletére A lakosság neheztelése vagy elismerése általában — ha nem is csalhatatlan — de többé-kevésbé következetes mérőműszer. Érzékeny figyelemmel kíséri a tanács által meghírdétett műszaki programokat, és természetesen, ha valami nem készül el, vagy később készül el — gyakran a program meghirdetőjét, a tanácsot ítéli el. Vannak korábbi és szomorú tapasztalataink arra vonatkozólag, hogy a más-más kézben levő beruházások rendszerint keresztezték egymást, amelyek következésképpen sok munkát és pénzt emésztettek fel. fiz utóbbi idők gyakorlata viszont azt igazolja, hogy ha vannak is jelentősebb problémák — a helyzet általában örvendetesen javul. Annak ellenére, hogy a hitelek egy- egy szervnél más-más időben jelentkeznek, egyre jobban sikerül összehangolni a munkát. Körülbelül ez a jellemző a jelenleg folyó Zsolnay utcai munkára, és részben a Kossuth Lajos utca útburkolatának korszerűsítésre is. Ez utóbbinál a tervszerűség különösen örvendetes volt, hiszen a munka csaknem váratlanul kezdődött. Az erre szánt hitel évközben szabadult fel. Az első félvben még kilátástalan volt, hogy a pécsi Kossuth Lajos utcában belátható időn belül felszedhetik a síneket, és megcsinálhatják az útburkolatot. Az együttműködésre, a tervszerűségre jellemző, hogy a Kossuth utca északi járdáját például egyelőre nem újítják fel, mivel a posta hamarosan kábelt fektet azon a szakaszon. Hasonló józan meggondolásokat bizonyít a Mártírok útjá- nál alkalmazott óvatosság, és az is, hogy a Zsolnay-szobor körüli, régóta esedékes rendezést is előbb összehangolják a posta fejlesztési tervével. Ugyancsak tárgyilagos előrelátással készítették el a pécsi úgynevezett „ipari út” terveit is. A több millió forintos ipari megkerülő út a vasúttól délre a kisállomástól a Megyeri útig alakul ki a Verseny utcán át. Közel két kilométeres szakaszt kell még kiépíteni, és ehhez bizonyos pénzügyi átcsoportosítással, teremtenek a jövő év- ré fedezetet. Az ipari útra nagy szükség van, hiszen jelenleg minden talicska homokot a várbs főútvonalain kell végigszállítani, de ugyancsak a város jelenlegi főútvonalának tehermentesítését szolgálja ^majd a gyorsforgalmi út belső szakaszának megépítése is. Bizonyos zavar viszont még mindig tapasztalható a tanács, Több tsz és állami gazdaság fejezte be az őszi búza vetését Vas map is dolgoztak a traktorok — Gépi segítséget kapnak Pécs város tsz-ei A múlt heti eső meggyorsította a vetést megyeszerte, egy hét alatt 16 százalékkal haladt előre a búzavetés a tsz- ekben. Az állami gazdaságok szombatig 80 százalékban elvetették a kenyérgabonát. A Gö- rösgali és Bogádmindszenti Állami Gazdaság már szombaton végzett a vetéssel, mivel azonban a munka vasárnap nem szünetelt, hétfő estig a Szentegáti és Villány-Siklósi Állami Gazdaságokban is befejezték az ősziek vetését. A megye állami gazdaságai vállalták, hogy november 7-ig 100 százalékban elvetik a kenyér- gabonát. A termelőszövetkezetek közül elsőként — már kb. két hete — a homorudi Kossuth Tsz végzett az őszi vetéssel. Másodiknak a múlt hét közepén a drávakeresztúri tsz jelentette a vetési munkák befejezését. Hétfő reggelig a dinnyeberki, marócsai, horvát- hertelendi, mohácsi Új Út és perekedi tsz is végzett az őszi kalászosok vetésével. A mohácsi Üj Űt Tsz-ben a tervezett 590 hold helyett 600 hold kenyérgabonát vetettek el időben, a perekedi tsz-ben pedig 210 helyett 214 hold búzát vetettek. Ezek a termelőszövetkezetek jól szervezték meg a munkát, s időben juttatták a magot a földbe, ezért jövőre méltán várhatnak magas terméseredményeket. Az őszi munka vasárnap í- sem szünetelt. Az állami gaz- , dasági, gépállomási és tsz- traktorok elsősorban búza- 11 vetést végeztek ezen a napon. •" Igen nagy a lemaradás a pécsi k tsz-ekben, különösen Vasas j. Il-őn és Mecsekalján. A szentlőrinci gépállomás egy 10 erőgépes brigádot küld ezen a héten a pécsi tsz-ek megsegítésére. a tervező vállalat és az építő vállalatok együttműködése terén. Az igaz, hogy a tervező vállalat nem mindig a legteljesebb mértékben tartja szem előtt a népgazdaság érdekeit. Minden tervező egy kicsit „álmodozó”, és minden tervező egy kicsit meg akarja magát örökíteni — de az alapvető hiba nem a tervezőknél van. Az az alapvető hiba, hogy a pécsi városi tanácson nem folytatnak évekre vonatkozó, előkészítő műszaki munkát. A tanácsnak még mindig nincs önálló beruházási szerve — holott erre vonatkozólag már évekkel ezelőtt született felsőbb határozat. Ennek az önálló beruházó szervnek lenne a feladata, hogy a beruházásokat és az építkezéseket előkészítse, az építkezéseket ellenőrizze, és a műszaki átvételeket lebonyolítsa. Jelenleg a tanács tervosztálya mindezt képtelen elvégezni, és így lehetséges, hogy évente több millió forint felhasználatlanul marad, amiből egyébként lakásokat és más jelentős beruházásokat lehetne eszközölni. Ugyancsak , problémát okoznak jelenleg a panelházak típustervei, hiszen hosszú hónapokig amiatt folyt a vita, hogy kinek a hatáskörébe tartozik a típustervek elkészítése. Az igazság az, hogy az Építésügyi Minisztérium illetékesei okozták a késedelmet, hiszen az ő mulasztásukat jelenti, hogy még most sincs .jóváhagyott típus katalógus, és minden típustervezés — panelre vonatkozólag ad hoc módra történik. Mindent összevetve örvendetesen javul a helyzet a kooperációt illetően. Általában csak azt tervezik meg, amire biztosították a beruházást, és lassan megszűnik a gyakorlatban is az a lehetetlen állapot, hogy bizonyos görcsös, merev álláspontokra hivatkozva, amelyeknek alig van közük az állami fegyelemhez — a szervek és a vállalatok a népgazdaság és a lakosság kárára keresztezik egymást A XXll. kongresszus tiszteletére tett értékes felajánlás teljesítésén dolgoznak a bőrgyári sertéemeszes és nagymeszes műhelyek. Felajánlásukban vállalták, hogy december második dekádjára az említett műhelyekben nem lesz olyan dolgozó, akinek a teljesítménye 100 százalékon alul lenne. Balesetvédelmi és munkavédelmi őrséget szerveztek, ezeknek feladata, hogy megelőzzék a baleseteket. Ezenkívül felajánlották, hogy 25 tonnával több sertésbőrt dolgoznak be, hogy a kikéezítö- műhelyek is teljesíteni tudják tervüket. A képen: a kismeszes műhelyben dolgozó Beré- nyi szocialista brigád valamennyi tagja 100 százalékon felül teljesíti tervét. Minden tsz gondoskodjék a téli takarmányról! Tilos a kukoricaszár elégetése — Miért nem szedik a makkot? A TAVASZI • esőzések miatt elmaradt növényápolási munkák a jégverés és aszályos nyár következtében meglehetősen takarmányszűkös tél előtt állunk. A termelő- szövetkezetekben készített előzetes takarmánymérleg azt mutatja, hogy számos termelő- szövetkezetben takarmányhiány van. A Hazafias Népfront megyei titkársága valamint a megyei tanács mezőgazdasági ősz tálya éppen ezért hívta össze megbeszélésre az állami gazdaságok és a tsz-ek agronómu- sait. hogy megbeszéljék a legfontosabb feladatokat, és segítséget nyújthassanak a termelőszövetkezeteknek. Pék János elvtárs, a megyei tanács főállattenyésztője elHogy jövőre is jő sört ihassunk A cukorgyárakról mondják, hogy három hónap alatt kerek esztendőt pótolnak be, vagyis egy esztendő cukorrépa-termését dolgozzák fel éjjel-nappali műszakon a szezon kilencven napja alatt. Ilyenformán kilenc hónapjuk marad a karbantartásra, és ilyen kedvezménnyel rajtuk kívül nagyon kevés vállalat dicsekedhet. Ha ez így van a cukoriparban, akkor még érdekesebb a hasonlat a sörgyárak esetében. Például a pécsi sörgyár az év 300 napján át dolgozik háromműszakos termeléssel, ami a fenti példával élve hároméves eredménynek felelne meg, mégis mindössze egy hónapja marad a karbantartásira. Ezen a 30 napon áll vagy bukik a következő év tervteljesítése. Nyakkendő, női, férfikesztyű és sálvásár A PÉCSI RUHÁZATI BOLT SZAKÜZLETEIBEN Női kötött kesztyű Női bőrkesztyű Gyapjú és női sála' Selyemsálak Selyemkendők Férfi nyakkendők Férfi selyemsál Férfi kötött sál Férfi bőrkesztyű 34,— Ft-tól 51.50 Ft-tól 38,— Ft-tól 32,— Ft-tól 49,— Ft-tól 18.50 Ft-tól 38,— Ft-tól 16,80 Ft-tól 59,— Ft-tól 66904 l Éppen ezért nem is úgy fognak hozzá, mint más vállalatoknál, amelyekben erre az időre leáll a termelés. Igaz* itt is leáll a gyár lelke a sörfőző üzem, de előbb megteremti még a lehetőségeket, hogy a többi üzemrészek, az erjesztő, az ászokpince, a hordó- és palackfejtés tovább adja megállás nélkül a jó pécsi sörfajtákat. Egyszóval a leállás a javítás idejére is biztosítják a sörellátást. S hogyan, mikor készülnek fel a nagy karbantartásra? Szinte már azon a napon,, amikor a főzőház újra működni kezd. Pontosabban minden hét szerdáján művezetői értekezleten tárgyalják meg az előző hét minden olyan problémáját, ami a sörgyártás minőségét újra egy lépéssel előbbre viszi. Ezen felül negyedévenként is tartanak termelési értekezletet, amely a dolgozók széleskörű bevonásával műszaki értekezletté bővül, ahol nemcsak feljegyzik a javaslatokat, hanem fel is használják a következő nagy karbantartás idején. Így hasznosítják az idén a főzőházi dolgozók javaslatai közül az elavult faszerkezetű darakocsik fémtartállyal történő kicserélését, a főzőüstök gőzfűtésének korszerűsítését, és egy sor más olyan javaslatot, amelynek valóraváltásával nemcsak a 6ör minőségét, hanem vele együtt a dolgozók munkakörülményeit Is lényegesen megjavítják. A fö- zőházi nagy karbantartás egyben jelzés is a többi üzemrészek számára, hogy a rendelkezésükre álló 30 nap alatt (noha köziben termelnek is ezek az üzemrészek), minden lényeges javítást elvégezzenek, hogy a főzés kezdetekor biztosítva legyein a folyamatos termelés.. ' Velük . együtt lépnek „harci készenlétbe" a kőművesek, a festők, a csőszigetelők, hogy az egymással párhuzamosain folyó munkálatok végén ■ külsőleg is, belsőleg is megújulva indulhasson az új termelés. A műszaki gárdára is talán ilyenkor hárul a legnagyobb felelősség, mert nem elegendő a precízen elkészített intézkedési terv, ha azt valahol a legkisebb részletében is nem az utasításoknak megfelelően teljesítik. Mező Jenő, a TMK-előadó is most van igazán elemében. Az anyagbeszerzés, a karbantartással kapcsolatos felúj ír tások gondjai nehezednek rá, de most már, az ellenőrzés stádiumában, mert a tervezés .mindig annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Ezt egyformán érzi a gyárvezető, a mérnök, a lakatos, a sörfó- ző és a segédmunkás, s ha küJön-külön más feladatokkal is, de egyazon cél sarkalja őket; a tegnapinál jobb, a mainál kiválóbb teljesítmények elérése, ami végtére is a Pannonia-sörok jó _ hírnevét öregbíti* mondotta, hogy a kukoricaterméskiesés miatt nagy az ab rakhiány, de nincs elegendő szálas és lédús takarmány sem. A megyei tanácson éppen ezért rendkívüli intézkedéseket hoztak annak érdekében, hogy ne vesszen kárba egy gramm takarmány sem és az állatállományt veszteség nélkül átteleltethessék. Néhány termelőszövetkezetben, ahol a földet kellően megmunkálták, a silókukoricát megkapálták, van már elegen dő szilázs és szép a kukorica- termés is. A takarmányt azonban ezekben a termelőszövetkezetekben sem lehet korlátlanul etetni, mindenütt tartalékolni kell a felesleget. Semminemű silózható növényt nem szabad alászántani és elégetni, így a kukoricaszárat sem. Jól tudja mindenki, hogy a kukoricaszár most még közepes minőségű rétiszéna értékével egyenlő, sőt értékesebb, mint más esztendők hasonló .időszakában, hiszen sok a levele és az eső még nem lu- gozta ki. Leveles répafejjel, répaszelettel, törekkel, pelyvával, melasszal silózva megfelelő takarmány télire. Ugyan csak felhasználhatók a silózáshoz a takarmányozásra alkalmas kertészeti hulladékok is. Idén az őszi esőzések elmaradtak, a szokottnál később lesz takarmány a most vetett őszi takarmánykeverékekből is, tehát azt jelenti, hogy hosszabb időre kell téli takarmányról gondoskodnunk. Komoly egérkár volt a pillangósokban, s így nagyon körültekintően kell megszervezni a takarmánygazdálkodást, hogy ne legyen fennakadás. Amint az idő engedi, mindenütt legeltetni kell, hiszen ezzel is abrakot takarítanak meg a szövetkezetek. A takarékos abrakfelhasználás érdekében meig kell darálni a jóminőségű lucemaszénát, mert a lucerna lisztből kevesebb pocsékolódik el, mint a szénából. Az őszi esők beállta előtt valamennyi széna, szalma, és poly vakazlat át kell vizsgálni, tetejezni és lekötni. A szövetkezetekben — ha mód van rá — tárolják egy helyen a takarmányokat, gondoskodjanak a megfelelő őrzésről és ellenőriz zék a takarmánygazdálkodást. Különösen ilyén körülmények közötti van jelentősége a takarmánykeverékek etetésének. Hiszen a szarvasmarha táp megfelelő tejhozamot, a to jó táp pedig a tojáshozamot •biztosítja. NOVEMBER 8-ig mindenféle takarmányt be kell takarítani a földekről. Akkor pontosan lemérhető lesz, milyen takarmány készlettel ren delkezik a gazdaság. Mivel va lamennyi kukoricaszár silózását jelenleg gépi kapacitással nem győzik, a kukoricaszá rat kúpokban kell tárolni, és folyamatosan silót készíteni belőle. Az állatok téli átte- leltetése ügyes takarmány- gazdálkodással minden termelőszövetkezetnél biztosított ha esetleg az etetés minőségi szintjét csökkentik is néhány helyen. Pék elvtárs beszámolóját számos hasznos javaslattal egészítették ki a hozzászólók. Elmondották, hogy a kérődző állatoknak darált, csöves kukorica adható, hiszen a csutá- ban is van némi tápérték. Helyes lenne, ha a gépállomások úgynevezett központi darálókat létesítenének, ahol a pillangós szénákat megdarál tathatnák a szövetkezetek. A hozzászólások után valamennyi szakember elvállalta egy-egy takarmányhiányos termelőszövetkezet patronálá- sát. Az állami gazdasági dolgozók ellátogatnak majd a tsz- ekbe és szakmai tanácsokkal segítik a helyes takarmány- gazdálkodást Az értekezlet összehívás» igen hasznos volt, de sajnos akiket a legjobban érint a kéf dés, a termelőszövetkezetekből meglehetősen kevesen jöttek el. Pedig az ő véleményükre, tapasztalataikra igen nagy szükség van ebben a kérdésben. Elsősorban nekik kell megérteni, hogy mennyire fontos az őszi takarmánykeverékek vetése, kukoricaszár silózása. A napokban írtunk ar ról, hogy a sásdi járásban a tervezett takarmánykeverékeknek még felét sem vetették el. Most kell vetni, amíg nem késő, mert a nagy hidegben a friss zöld előtti szűkös napokban már késő lesz, segítségre nem számíthatnak. Az erdőgazdaságok engedés lyezték a makk szedését, ám a termelőszövetkezetek eddig néhol a vetés, néhol pedig hanyagság miatt nem vették igénybe ezt a kedvezményt A TIT illetékes szakosztálya tartson ismeretterjesztő előadásokat a falvakban a takarmányozás módszeréiről, és jó lenne, ha levetítenék az ilyen témájú ismeretterjesztő filmeket is. Ezzel elejét vennék annak, hogy az állatgondozók szakképzettség hiányában túletetik az állatokat, elpocsékolják a drága takarmányt. Hiszen az olcsó állattartás elsősorban az ügyes takarmányozáson múlik. k